شكراً لك على التدليك ، يا سينسي. لم أكن أعلم أنني بحاجة إلى ذلك.
لو كان هناك شيء واحد يجب أن أكون شاكراً له ، فهو أن الأستاذة هاياشي ليست بقوة الأستاذ إيغوتشي أو أيو. فرغم جهودها الحثيثة لتأديبي لم يُبدِ ذلك سوى تجهماً طفيفاً قبل أن أتمكن من تحمّله. و في النهاية ، التفتُّ إلى المرأة وابتسمتُ لها ، مُغيظاً إياها.
يا لكِ من… " لم تُكمل جملتها ، بل استسلمت هاياشي-سينسي سريعاً وتنهدت. "لا بأس. سأُرهق نفسي بكِ إن واصلتُ. "
تركت رأسي بمفردها ، ثم استلقت على الأريكة المريحة.
برؤيتها هكذا ، رسخت في ذهني صورةً لشخصية يصعب التعامل معها. أعني كانت غامضة في نظري في البداية ، ثم اتضح أنها مديرة هذه المدرسة ومعلمة شيزو. لم أبدأ بالتعامل معها بجرأة إلا عندما أدركت ارتباطها بوالديّ.
لكن في هذه اللحظة ، هي أقرب إلى نفسها دون أن تُضاف إليها لقب "مديرة " أو "ممرضة مدرسة غامضة ". ومع تعلقها الشديد بكل ما يتعلق بوالدي ، أصبحت الآن بمثابة كتاب مفتوح لي.
لهذا السبب من السهل مضايقتها.
"أقول ، قرار رائع يا أستاذ. و لقد أنقذت نفسك من التعرض للسخرية حتى الموت. "
بعد أن قلتُ ذلك نظرتُ إلى الأستاذ هاياشي. ولم يكن من المستغرب أن تظل نظرتها المنزعجة مُركزة عليّ ، أو على بنيتي التي ، إن لم أكن مُخطئاً كانت تُشبه والدي في زمنهما. لم أستطع إلا أن ألاحظ لمحة الحزن في عينيها و ربما تُعيد إلى الأذهان ماضيهما عندما كان والدي ما زال في متناولها.
في الحقيقة ، هي لا تكبر. أن تبقى عالقةً بحبها الأول كل هذه المدة ، أمرٌ مذهل. و معظم النساء قد تجاوزن هذه المرحلة وأسسن عائلاتهن.
إنها تملك الوقت والمال ولكنها لا تزال عالقة في الزمن.
على الرغم من أن هذا ربما بدأ في التحرك الآن بعد أن قررت الاستسلام ، فلن يكون الأمر سهلاً بالنسبة لها…
وجودي هنا لن يُساعدها أيضاً. و في الحقيقة ، ربما أُبطئها أكثر.
دفاعاً عن نفسي ، لستُ أنا من تواصل معها. لم أزرها حتى لحضور جلسات الإرشاد التي رتبتها شيزو عندما عرّفتني عليها. و لقد ناداني الأستاذ هاياشي بنفسه ليُكلّفني بهذه المهمة.
والآن وصلنا إلى هذه النقطة.
"توقف عن النظر إليّ هكذا ، أيها الوغد! " ربما لاحظت نظراتي المتأملة المثبتة عليها ، فمدت ذراعها فجأة وأمسكت بكتفي.
وبينما كانت تشتد قبضتها عليه ، شعرت بقوة سحب تريد أن تسحبني معها.
كان بإمكاني مقاومة ذلك بسهولة ، ولكن هذه المرة فقط ، وربما لمباغتها لم أقاوم ذلك.
وبعد لحظة أصبح ظهري مبطناً ومغطى بنعومة مسند ظهر هذه الأريكة.
وكما توقعت ، اتسعت عينا هاياشي-سينسي التي ربما ظنت أنني سأقاوم ، عندما سحبتني بسهولة. حركت رأسي قليلاً إلى الجانب لأواجهها مباشرةً ، وسرعان ما بسطت شفتيّ ابتسامةً عندما تجعد تعبيرها ، غير عارفة كيف أتصرف.
ما الأمر يا سينسي ؟ ألا يعجبك ما تراه ؟ ظننتُ أن لديكَ خطةً ما. سألتُ مازحاً.
"يا لك من شقي ، وجهك يذكرني دائماً بوالدك. أبعده عني. "
والدي مرة أخرى ، هاه ؟
ما زال يتعين علي أن أفتح الصندوق لأرى نوع المكافأة التي أعدتها ، ولكن بطريقة أو بأخرى ، وجدت فضولي بشأن هوسها بوالدي يرتفع في رأسي.
هممم… ماذا لو لم أُرِد ؟ كما تعلم. ما زال بإمكاني الحصول على مكافأة أخرى إذا منحني إياها المعلم.
"اصمت يا صغيري. اتبع كلام شيخك. " قال هاياشي-سينسي بحدة. و بدأت عيناها ترتعشان كما لو أن شيئاً ما يغلي في داخلها.
يا أستاذ أنت تعلم أن هذا لن ينجح ، أليس كذلك ؟ على الأقل استخدم سلطتك عليّ. الآن ، لا أستطيع رؤية ما وراء المرأة التي كانت مغرمة بأبي. حيث توقفت للحظة ، قبل أن أخفض نظري. ليس نحوها ، ذلك الوادى الذي انكشف لي من هذه الزاوية ، بل نحو كتفها. "بصرف النظر عن ذلك أحتاج إلى وسادة. هل من المقبول أن أسند رأسي على كتفك ؟ "
"لا! "
ما هي الإجابة السريعة ؟
بعد ذلك عدّلت ظهرها وضبطت وضعيتها. لم أكن أعلم إن كان ذلك مقصوداً ، لكن بفعلها هذا ، استقرّ كتفها تماماً على رأسي ، مما دعا رأسي للراحة عليه.
وبعد أن فكرت للحظة ، قبلت الدعوة غير المعلنة ، ووضعت رأسي عليها قبل أن همس ، "شكراً لك ، يا أستاذ. فكنت أعتقد أنك قلت لا. "
قلتُ لا يا ولدي. و من طلب منك أن تضع رأسك هناك ؟ آه. لا بأس. و مع ذلك نجحتَ في إزعاجي بكل تصرفاتك. لم أعد أهتم.
نفخت وتنهدت بصوتٍ مسموع. ولكن حتى دون أن أنظر إلى تعبير وجهها الحالي ، استطعتُ أن أشعرَ برضا ما من حركات جسدها و ربما لو تخلّت عن ما يدور في رأسها الآن ، لَوضعت يدها على رأسي لتربت عليّ وتضمني بين ذراعيها.
حسناً. سأتوقف عن محاولة مضايقتك يا سينسي. ولكن مجدداً ، أعتقد أنك بحاجة إلى هذا بناءً على رؤيتي لك.
"ما هي الملاحظة ؟ "
أن وجودي وحده يُذكرك به. لذا فكرتُ… لمَ لا أتصرف كأبي من أجلك ؟ على الأقل في هذه اللحظة فقط. بينما أستعير كتفك.
قبل أن تُجيب ، كتمت الأستاذة هاياشي ضحكتها وحركت جبهتي. ولأنني لم أكن أنظر إليها مباشرةً ولم أتوقع ذلك لم أستعد لذلك.
يا لك من طفل وقح. حقاً ، تُذكرني به. و مع ذلك لم أصل بعد إلى المرحلة التي أحتاج فيها لشخص يتصرف مثله. أنت وقح مثله ، لكنك ما زلت غير ناضج في نظري.
غير ناضج ، أليس كذلك ؟ هذا جديد. لطالما وُصفتُ بأنني ناضج جداً بالنسبة لعمري. و من المُفاجئ أن يُناديني الأستاذ هاياشي بذلك.
إن الجهل نعمة حقيقية.
"أرى… إذن أعتقد أنه لا داعي للقلق ، أليس كذلك ؟ "
"أنت ؟ قلق بشأن ؟ هاه. يا ولدي أنت حقاً استثنائي. "
هزت المعلمة هاياشي رأسها ، وهذه المرة ، استقرت يدها أخيراً على رأسي. وبينما بدأت تربت عليه كأنها تريد أن تعبر عن امتنانها لاهتمامي ، أضافت "أتعلم ؟ بفضل هذا ، فصلتَ صورتك تماماً عن والدك في ذهني. لم يُبدِ هذا الأحمق كل هذا الاهتمام بي من قبل. "
وبعد لحظة تنهدت مرة أخرى ولكن هذه المرة كانت تنهيدة مرتاحة وكأنها تمكنت من إخراج الانزعاج الذي كان تشعر به بداخلها.
شيئا فشيئا ، أصبحت تربيتاتها أكثر لطفا ، وبدلا من مجرد إبقاء رأسي للأسفل ، بدأت أيضا بتمشيط شعري بأصابعها.
وبينما كانت تفعل ذلك لم ينطق أحد منا بكلمة أخرى.
لكن ، لا يُمكن أن يبقى الوضع على هذا النحو ، أليس كذلك ؟ وهكذا ، بعد أن أدركتُ أن الوقت قد حان لإعادة مسار حديثنا إلى مساره الأصلي ، رفعتُ يدي التي كانت لا تزال مُمسكةً بالصندوق الذي أهداني إياه الأستاذ هاياشي.
"همم… بالمناسبة ، ماذا يوجد في هذا الصندوق يا سينسي ؟ هل أتوقع خاتماً أو شيئاً كهذا ؟ "
يا أحمق ، ليس كذلك. لماذا لم تفتحه أصلاً ؟ أمسكت بشعري ومدت يدها إلى الصندوق.
وبحركة يدها المتسرعة ، فتحته لتكشف عما بداخله. شارة صغيرة تحمل شعار المدرسة مثبتة بمفتاح كبير. ليس مفتاح باب ، بل ربما مفتاح بوابة.
ولتأكيد تخميني ، تابعت "ألن تُجدّد ذلك النادي ؟ يمكنك استخدامه لفتح البوابة الخلفية إذا كنت ستُسلّم أثاثاً. فقط لا تستخدم هذا المفتاح للقيام بشيء مُريب. و إذا حدث شيء ، سأُحاسبك. "
أجل ، إنه مفتاحٌ رائع. مفتاحٌ عمليٌّ للغاية. ستسعد موتسومي سينباي على الأرجح بسماع هذا. لن تحتاج إلى تهريب أشياءٍ إلى داخل المدرسة بعد الآن.
