رواية الجميع يقاتلون كونغ فو ، بينما بدأت مزرعة مترجمة :-
رواية Everybody is Kung Fu Fighting While I Started a Farm مترجمة
جيانغ هي ربما يكون قد انتقل إلى عالم تشي وفنون الدفاع عن النفس ، لكن النظام الذي حصل عليه لم يزوده إلا بـ … البذور. “انتظر ، النظام. أليست هذه مجرد … بازلاء؟ ليس فقط أنها غير صالحة للأكل ، ولكن من المفترض أن…… القى بها بعيدًا
مراجعات :-
1- هذه الرواية متوسطة في أحسن الأحوال، وشعرت وكأنني أفقد خلايا دماغي من قراءتها. الترجمة والتحرير جيدان، كما أن غش الشخصية الرئيسية تم التغلب عليه إلى حد كبير.
لقد بدأت الطاقة الروحية في الزيادة على الأرض منذ بضعة عقود وهي تزداد قوة وقوة. الآن، البشر يتطورون بشكل يومي، وكذلك الحيوانات. يحتوي العالم الحالي على مزيج من عشائر الفنون القتالية القديمة والبشر المستيقظين بقواهم الخارقة. لدى الشخصية الرئيسية لدينا نظام مزرعة حيث يصبح كل ما يزرعه نسخة معززة من نفسه. مثل الخيار سيصبح ترياقًا للسموم وما إلى ذلك. ينمو الشخصية الرئيسية بقوة كبيرة بسرعة كبيرة بسبب غشه هذا. تحتوي خلفية هذه القصة على الكثير من الإمكانات ولكن لسوء الحظ، أفسد المؤلف الأمر برمته. لقد جعل الشخصية الرئيسية متخلفًا للغاية أو ربما مصابًا بالتوحد من أجل وضع الكوميديا في القصة. المشكلة أن محاولة الكوميديا تسقط على الوجه، ثم تنكسر وتستمر في السقوط في الهاوية.
يقول بعض المراجعين أن الشخصية الرئيسية لديه معادل صوت منخفض ولكن هذا أقل من الحقيقة. يبدو الأمر كما لو أن الشخصية الرئيسية سيسأل شخصًا غريبًا بشكل عشوائي لماذا أنت قبيح جدًا؟ يغضب شخص غريب عشوائيًا ويقول الشخصية الرئيسية، أنا فقط أسأل لماذا أنت قبيح جدًا، لماذا تغضب وتريد قتالي؟ تريد أن تؤذيني؟ هذا كل شيء، سأضطر إلى قتلك أنت وعائلتك بأكملها لحماية نفسي.
ثم تكرر الرواية نفسها بأسباب غبية حول سبب قيام الشخصية الرئيسية بقتل هذا وذاك. لقد كان الأمر غبيًا جدًا لدرجة أنني اضطررت إلى أخذ استراحة من هذه الرواية وإلا سأصاب بالجنون. في رأيي، عليك أن تجرب الرواية وترى إلى أي مدى يمكنك القراءة دون أن تصاب بالجنون.
2- أنا حقا أحب هذه الرواية. إنه مجنون من الفصل الأول ويعمل معه. لديه نظام قوي للغاية وهو عبارة عن مزرعة ولديه وقت سهل لرفع مستوى زراعته. على عكس ما يعتقده الجميع من حوله، فهو ليس مزارعًا عبقريًا. إنه يغش في الأساس في طريقه إلى مستويات الطاقة والمهارات الجديدة من خلال زراعتها في مزرعته. إذا حدثت هذه الأشياء في رواية جادة، فمن المحتمل أن تعتقد أن المؤلف قد أفسدها.
الرواية وبطلها لا يأخذان نفسيهما على محمل الجد أبدًا، لذا فإن كل الأشياء المجنونة تسير على ما يرام. تتيح لك هذه الرواية قضاء وقت ممتع حيث يجد طرقًا أكثر جنونًا وجنونًا ليصبح أقوى ويتعامل مع أعدائه. من الجيد أن تجد قصة مكتوبة جيدًا تتيح لك التخلص من التوتر من وقت لآخر.
3- جوهرة مخفية؟
جيدة جدًا بين المتوسط بين الروايات الجيدة.
الأشياء الرئيسية التي تجعل هذه الرواية تستحق القراءة هي الشخصية الرئيسية مع شخصية غريبة الأطوار وغشه الملتوي.
بطل الرواية هنا هو الشرير الذي يتمتع بصلاح ذاتي وله نتيجة منخفضة للغاية. إذا أتيحت له الفرصة فسوف يذهب ويزعج الأشخاص الذين أساءوا إليه عندما يشعر بالملل. أي عذر سيفي بالغرض.
غش الشخصية الرئيسية هو مزرعة. أنت تحصد ما تزرع! فقط أن تحصل على نسخة محسنة من الشيء. يمكنه زراعة أي شيء باستثناء الكائنات العضوية الحية. بعض النتائج فرحان حقا.
لا تحتاج إلى أن تأخذ هذه القصة على محمل الجد. بخلاف هذه الأشياء، فهي رواية الزراعة الصينية الأكثر شيوعًا في العصر الحديث مع العيوب المعتادة مثل العنصرية والقومية وما إلى ذلك.
سأعطيه 5 نجوم لأن تصنيفه الحالي منخفض للغاية، لكنه من الناحية الموضوعية يصل إلى 3.7/5.
