رواية إله النظام الروحي مترجمة :-
رواية God Of Soul System مترجمة
كل الأشياء في هذا العالم ، تتحول إلى رماد مع شفرة تتدفق مثل اللهب ! من خلال عبورها إلى عالم القراصنة (عالم القطعة الواحدة) ، في عصر القراصنة ، حصل روجا منذ أحد عشر عامًا على نظام روح السيف الذي يتيح له تعزيز واستخراج أنواع مختلفة لا نهاية لها من المهارات. تدفق بالشفرة الشبيه باللهب (روجين جاكا) ، زهرة المرآه و مياه القمر (كيوكا سويجيتسو) و ناب القمر المثقاب السماوي (غيتسوغا تينشو) ، ألف زهرة الكرز (سينبونزاكرا) …… نظر روجا إلى آكَينو أمامه وأخبره بجدية “إذا هبط هذا السيف ، قد تتحمص حتى الموت”.
مراجعات :-
1- هذا في الأساس أعلى إلى حد ما من المتوسط من قصص المعجبين في ون بيس مع شخصية رئيسية تتمتع بقوى تعتمد على بليتش (يفتح الشخصية لرئيسية قوى الزانباكتو المختلفة عندما يصبح أقوى وأكثر مهارة). إذا كنت تبحث عن رواية عالية الجودة مثل “سأغلق السماوات”، والتي يمكن أن تفقد نفسك فيها، فهذا ليس مناسبًا لك حقًا. هذا مجرد شيء يمكنك إضاعة بعض الوقت فيه عندما تشعر بالملل أو أثناء انتظار تحديث الروايات الأخرى.
تستحق الرواية على الأكثر 3-4 نجوم لأنها في الحقيقة مجرد رواية للمعجبين والمترجم ليس ماهرًا. لقد أعطيته 5 نجوم فقط لمواجهة جميع التقييمات ذات النجمة الواحدة
2- قراءة ممتعة جدًا، ولكن فقط إذا كنت تحب وتعرف ون بيس (بشكل أساسي) وبليتش.
لقد كان الأمر ممتعًا للغاية بالنسبة لي حتى الآن، ولهذا السبب أعطيته 5*. أنا منحاز. لا أقوم بمراجعة الأشياء التي لا تعجبني وعادةً ما أعطي تقييمات عالية لمجرد الاستمتاع بها.
على أي حال، باعتباري من محبي ون بيس وبليتش، فإن الجانب السلبي الوحيد لهذه الرواية (حتى الآن)، هو جودة الترجمة. لقد كان الأمر صعبًا جدًا في البداية، مثل 50 فصلاً أو شيء من هذا القبيل، لكن المترجم أصبح أفضل ببطء وحصل أيضًا على محرر.
لقد كانت القصة جيدة جدًا. ترى شخصيات أخرى، مثل جارب وسينجوكو والأدميرالات الثلاثة والعديد من الشخصيات المألوفة الأخرى الأصغر سنًا، حيث تدور القصة حول 10 سنوات قبل أن يبحر لوفي ليصبح قرصانًا. أما بالنسبة للشخصيات نفسها، فأقول إن المؤلف قام بعمل جيد جدًا في الحفاظ على مشاعر وشخصيات الأشخاص الذين نعرفهم، وإن لم يكن بنسبة 100% طوال الوقت. إن الشخصية الرئيسية هو أوفر باور إلى حد كبير وأنا أحبه حتى الآن. العلامات من “ضعيف إلى قوي”، لكنه يصبح قويًا بسرعة. تخيل مدى سرعة تقدم لوفي/زورو في القوة (من ضعيف إلى قوي جدًا في غضون 2-3 سنوات)، ولكن دون الاضطرار إلى قضاء 500 فصل للوصول إلى هناك.
لكن القلق الأكبر هو أيضًا قوته. حتى الآن، هذه الرواية لا تزال مستمرة والخام هو 445+. لست متأكدًا من كيفية عمل الأمر، ولكن بهذه الوتيرة، سيكون على الأرجح الأقوى في العالم قبل الفصل 300… آمل أن يفعل المؤلف شيئًا جديدًا ومثيرًا للاهتمام بحيث لا يغير شيئًا بدأ بشكل جيد ، إلى قمامة.
على أي حال، أعتقد أن المؤلف قام بعمل جيد جدًا في هذه القصة حتى الآن، لأنها تحافظ على طابع ون بيس ولكن من الواضح أنها تأخذ القصة في اتجاه مختلف عن الاتجاه الحقيقي. أحبها. إذا كنت تعرف ون بيس وبليتش، فجربها بالتأكيد. إذا لم يكن الأمر كذلك، فهذا بالتأكيد ليس مناسبًا لك وأشك بشدة في أنك ستستمتع به كثيرًا.
