الفصل 430: الفصل 143 إذا استطعت إنجاز هذا ، فستكون مساهمتك أعظم من نيوتن!
حتى وإن اقتصر ذكره على قائمة الشكر والتقدير ، وجد صعوبةً في البوح بذلك علانية. وعلى الرغم من أن "تشياو يو " قد طرح مجرد احتمال إلا أن هذا الاحتمال يبدو الآن أقرب إلى التحقق. فبما أن "تشياو يو " قدم الجزء الأبسط من الفكرة إلا أن المنطق الذي صاغها به يتسم بدقة متناهية ، وبمجرد إمعان النظر فيها ، يتضح أنها قابلة للتطبيق.
سأل "تشياو يو " بعد أن استوعب الموقف "إذاً ، فكرتي ذات قيمة عالية جداً ، أليس كذلك ؟ "
ورغم أن سؤاله كان تحصيل حاصل إلا أنه أراد سماع الإجابة. زم "تيان يان تشين " شفتيه وتجاهله ، فقد قيّم الفكرة سلفاً ولم يرغب في الإجابة عن مثل هذا السؤال البديهي مجدداً. و لقد قال بالفعل إن مساهمتها في المجتمع العلمي تضاهي إسهامات "نيوتن " فأي قيمةٍ أكبر يطمح إليها ؟ هل يُدرج "أينشتاين " أيضاً ؟
لكن "شانغ يوان تانغ " الذي ظل هادئاً ، رد بسؤالٍ مضاد "تشياو يو ، كم ورقة بحثية قرأت حتى الآن ؟ "
فكر "تشياو يو " قليلاً ثم أجاب "قرأت ما يزيد عن الثلاثين ورقة حتى اللحظة ".
ثم أردف قائلاً "ورغم أنني لم أقرأ الكثير إلا أنني انتقيت تلك التي تستحق القراءة حقاً ، مثل ورقتيك الثقيلتين يا بروفيسور تشانغ ".
هذا الإطراء الماكر من "تشياو يو " جعل "شانغ يوان تانغ " يبتسم ابتسامة خفيفة رغم تقديره الصادق له ، ثم قال "ستدرك الأمر على الأرجح بعد أن تطالع أكثر من مئة ورقة بحثية بشتى مستوياتها ".
بعد أن أنهى حديثه ، نظر مباشرة إلى "تيان يان تشين ".
التقى "تيان يان تشين " الذي كان غارقاً في تفكيره ، بنظرات "شانغ يوان تانغ " وقال "ربما ينبغي عليّ دعوة الشيخ 'يوان ' للحوار ، فهذه الفكرة تستحق أجلاً دراسة متأنية. لنرَ كيف يمكننا تأسيسها ".
فتح "تشياو يو " فاه ليتكلم لكنه آثر الصمت. ومع أن الفكرة كانت من بنات أفكاره إلا أن المدير "تيان " لم ينوِ استشارته في الأمر مطلقاً. حيث توقف "شانغ يوان تانغ " لحظة ، ثم أومأ برأسه موافقاً.
وعليه ، أخرج "تيان يان تشين " هاتفه وقال:
"الشيخ يوان ، هل أنت مشغول ؟ "
"لدى تشياو يو أفكار مثيرة للاهتمام مجدداً ، وقد بدأت تتشكل كنموذج أولي. و إذا كان لديك وقت الآن ، آمل أن تأتي لتسمع وجهة نظره ".
"نعم ، البروفيسور شانغ يوان تانغ موجود هنا أيضاً ".
"حسناً ، نراك قريباً ".
بعد كلمات مقتضبة ، أغلق "تيان يان تشين " الهاتف ، ثم التفت إلى "تشياو يو " وقال "سيصل الشيخ يوان في غضون خمس عشرة دقيقة تقريباً. تشياو يو ، انزل إلى الطابق السفلي وانتظره ، واصطحبه عند وصوله ".
بعد أن أنهى حديثه ، عاد "تيان يان تشين " ليتناول مخطوطة "تشياو يو " وبدأ بقراءتها من جديد.
"حاضر ، أيها المدير تيان ". وافق "تشياو يو " وخرج من المكتب ؛ كان جلياً أنهم لا يرغبونه بينهم ليثرثر بلا طائل.
ألقى "شانغ يوان تانغ " نظرة على "تشياو يو " أيضاً ، ولم يضف شيئاً ، وانكبّ هو الآخر على قراءة المخطوطة.
في الواقع ، الأمر جيد للغاية. فهذا الموقف يُظهر أن المدير "تيان " سيدعمه بالكامل في بناء هذا الإطار ، مما يعني أيضاً أن "تشياو شي " يمكنها البدء بالبحث بالتوازي مع دراستها. وبما أنهم استدعوا الشيخ "يوان " فلا يوجد سبب ليتركوا الغرباء يستفيدون من مشروع العائلة ، ومع وجود الشيخ ، فمن المؤكد أنه لن يتعرض لأي إجحاف….
كان "يوان شينغ شين " في مزاج جيد اليوم.
ولنكن دقيقين ، فقد كان مزاجه رائقاً منذ أول أمس ؛ إذ إن مبادرة "تشياو شي " بالسؤال عما إذا كان بإمكانها الحضور قبل بدء الفصل الدراسي تجاوزت توقعات الشيخ.
هذا الثنائي ، الأم وابنها و كلاهما يتوق للتعلم ، وهو أمر يستحق الإعجاب. فامتلاك الموهبة والرغبة في التعلم يجعل العمر مجرد رقم. ومع أن الرياضيات علم يصعب فيه النضج السريع إلا أنه ليس مستحيلاً ، ناهيك عن أن "تشياو يو " سيكون موجوداً لدعمها مستقبلاً.
باختصار "يوان شينغ شين " متفائل جداً بمستقبل "تشياو شي ".
كان يخطط في البداية لانتظار "تشياو شي " في "هواتشنج " اليوم لترتيب أمور طالبته ، ثم دعوة "تشياو يو " لتناول العشاء في المساء.
لكن على غير المتوقع ، أجرى "تيان يان تشين " مكالمة أخرى. ورغم أن كلماته كانت هادئة إلا أن "يوان شينغ شين " استشعر نبرة الجدية في صوت تلميذه السابق.
حسناً ، ما هي الحيل الجديدة التي ابتكرها "تشياو يو " هذه المرة ؟
بعد أن قرر إلقاء نظرة ، اتصل بالسائق الذي أُرسل لاصطحاب "تشياو شي " ووجهه بإحضارها مباشرة إلى "مركز يانبي لبحوث الرياضيات ". ففي نهاية المطاف "تشياو شي " كانت قد اقتربت من الوصول ، ومع وجود "شانغ يوان تانغ " ونظراً لأن "تيان يان تشين " دعاه خصيصاً ، فبالتأكيد لن تكون محادثة عابرة.
سرعان ما وصلت السيارة إلى المركز. وقبل أن يترجل منها كان "تشياو يو " يقف عند مدخل المركز بانتظاره.
بمجرد توقف السيارة ، سارع "تشياو يو " نحوها ، وفتح باب السيارة بعناية ، وساعد الشيخ على الخروج.
قال "يوان شينغ شين " مبتسماً "لستُ عجوزاً لدرجة أنني لا أستطيع الحركة ".
"أعلم ذلك يا جدي ، ولكن بما أن معلمي طلب مني شخصياً النزول لاستقبالك ، فقد كان لزاماً عليّ فعل شيء ما ، أليس كذلك ؟ "
"أنت الأكثر مشاكسة بينهم. بالمناسبة ، ما هو الإنجاز المذهل الذي حققته هذه المرة حتى استدعاني معلمك خصيصاً ؟ "
"ليس استدعاءً ، بل طلباً! حسناً ، لقد أنشأتُ إطاراً بديهياً عاماً. ومع ذلك قال معلمي إنني إذا تمكنت من إكمال هذا النظام البديهي حقاً ، فستكون مساهمتي في الرياضيات الحديثة أعظم من مساهمة نيوتن في تطور العلوم العالمية ".
ردد "تشياو يو " كلمات "تيان يان تشين " دون تردد ليتباهى بنفسه مجدداً.
جعلت هذه الملاحظة "يوان شينغ شين " يتوقف عن المشي ، ونظر إلى الفتى المطيع بجانبه ، وسأل بجدية "هل قال تيان يان تشين ذلك حقاً ؟ "
أومأ "تشياو يو " بفخر وقال "نعم ، هذه كلماته بالحرف لم أغير فيها شيئاً ".
"إطار بديهي عالمي في الرياضيات ، أعظم من مساهمة نيوتن ؟ هل أثبتَّ تطابق برنامج لانغلاندز بالكامل ؟ " كان الشيخ مندهشاً بعض الشيء.
هز "تشياو يو " رأسه ، ولم يعرف كيف يشرح الأمر في تلك اللحظة ، فاكتفى بالقول "حسناً… المخطوطة معي. ستفهم الأمر بمجرد صعودك ورؤيتها ".
"أسرع في مشيتك ". زاد "يوان شينغ شين " من سرعته….
"السيد يوان ".
"الشيخ يوان ".
"هممم ، بروفيسور تشانغ لم نلتقِ منذ فترة طويلة. حسناً ، كفى حديثاً جانبياً ، أين المخطوطة ؟ دعني ألقِ نظرة ". حيا "يوان شينغ شين " "شانغ يوان تانغ " عرضاً ، ثم التفت إلى "تيان يان تشين ".
ناول "تيان يان تشين " المخطوطة التي بيده.
أخذها "يوان شينغ شين " وبحث عن مقعد ليجلس ، بينما أشار لـ "تشياو يو " "تعال إلى هنا ، اجلس بجانبي. سأطرح عليك أسئلة ونحن نمضي ".
"حاضر ". أومأ "تشياو يو " وجلس بجانبه طائعاً.
بمجرد استقرار "تشياو يو " بجانبه ، بدأ الشيخ "يوان " بفحص مخطوطته بجدية.
عندما شهد "شانغ يوان تانغ " هذا المشهد ، هز رأسه. بدت الشائعات غير مبالغ فيها ؛ فالمجموعة كانت حقاً متماسكة بإحكام.
للحظة ، شعر "شانغ يوان تانغ " ببعض العاطفة ، مفكراً في أبعاد بعيدة.
في اليوم الذي سيغزو فيه هذا النظام البديهي العالم ، قد ترتفع مكانة "هواشيا " في مجتمع الرياضيات إلى ما لا نهاية.
هممم ، هل تنوي مدرسة "تشنجبي " توحيد "الجيانغهو " ؟