الفصل 600: استقبال ربيع جديد. حيث كان مُنهي العصور يُحب الظهور عندما يحين وقت استبدال القديم بالجديد. حيث كان يُزيل دنس القديم الذي يُلوث العالم الفاني ، ويُرحب بالعصر الجديد. حيث كان يستمتع بتلك اللحظة المفعمة بالحيوية والأمل ، حيث يتلاشى القديم في الماضي ، ويدخل الجديد إلى الحاضر.
لذلك لم يكن مُنهي العصور يُؤذي بني آدم إلا إذا آذوه أولاً. و في الواقع لم يكن بإمكان معظم الناس برؤية مُنهي العصور إلا إذا امتلكوا روحاً قوية بشكل استثنائي.
سيُزيل مُنهي العصور بكل سرور القذارة القديمة ، والمصائب ، والظلام ، وكل ما يُلوث العالم الفاني من نحس. وهذا ما يسمح لـ بني آدم باستقبال عام جديد نقيّ ومنتعش. ولهذا السبب وُجد المثل القائل "وداعاً للقديم ، مرحباً بالجديد. عام جديد مُشرق ينتظرنا جميعاً ".
أي مكان يزوره مُنهي العصر عادةً ما يشهد عاماً جديداً هادئاً ومزدهراً. ويتمتع الناس بحياة صحية وهادئة وسعيدة.
ولهذا السبب اعتبر معظم الناس "مُنهي العصر " وحشاً مُباركاً.
بالطبع كان مُنهي العصر نفسه غريباً مليئاً بالفساد والضلال. حيث كان من الخطأ النظر إليه مباشرةً. ولهذا السبب تلقى يي تشنج ضربةً نفسيةً في وقتٍ سابق.
"لماذا سيظهر مُنهي العصر في باي يو ؟ " سأل يي تشنج بفضول.
هزّ يي بين كتفيه. "من يدري ؟ ليس الأمر وكأنني أستطيع قراءة أفكاره. أما أنت ، فأستطيع أن أقول إنك تكره هذا المكان. وجهك يقول كل شيء. أنت تعتقد أنه أقل من مستواك ، أليس كذلك ؟ "
"لماذا تشوه سمعتي ؟ " قلب يي تشنج عينيه. هل تناول شيئاً خاطئاً اليوم ؟ إنه يهاجمني كل جملتين أو ثلاث!
لكن يي بين كان محقاً. حيث كان مُنهي العصور غريباً قوياً وغامضاً. فلم يكن أحد يعلم سبب ظهوره في باي يو سوى مُنهي العصور نفسه.
"بدأ ظهور "مُنهي العصر " في بي يو قبل ثلاث سنوات. ومنذ ذلك الحين لم يتوقف عن الظهور في اللحظة التي يمر فيها العام القديم ويحل العام الجديد. لا أحد يعلم متى سيرحل. "
أوضح يي بين الأمر رغم أن يي تشنج لم يسأل شيئاً. "على فكرة ، اللحظة قد اقتربت. لا ترمش ، وإلا ستندم بالتأكيد! "
بعد لحظات ، لوّح مُنهي العصور بيديه فجأة ، فتبددت الغيوم في السماء بصمت. ومع صفاء السماء ، شعر وكأن نسمة لطيفة تهب على باي يو. أخبره حدسه الشيطاني أن ظلاماً ما قد زال عن المدينة ، فشعر بالراحة رغم أنه لم يستطع تحديد مصدر هذا الارتخاء.
في تلك اللحظة ، بدأت صور غريبة لا حصر لها بالظهور في السماء. بدت وكأنها انعكاس للحياة الفانية. حيث كانت ضبابية ، غير واضحة ، ومحاطة بالظلام. و كما أنها كانت تنضح بشعور قديم ، يكاد يكون متعفناً.
فجأة ، كسر صوت طبل صمت الليل.
كان الصوت عالياً وواضحاً كما لو أنه حدث بجوار آذان المرء وقلبه مباشرةً. ومع ذلك لم يسمعه معظم الناس على الإطلاق.
وصل الصوت إلى السماء وأيقظ الخير في الإنسانية.
تلاشت الصور الضبابية وغير الواضحة في السماء فجأة ، واخترق شعاع واحد من الضوء السماء المظلمة كالسيف.
كان مشهداً مذهلاً. حيث كان مشهداً مليئاً بالجمال والأمل والحياة.
انتشر الضوء ببطء وتداخل مع الظلام. بدا وكأنه يرمز إلى دورة الين واليانغ و الحياة والموت.
يعيشون في الظلام ، لكنهم يتوقون إلى النور.
عندما حلّ النور محل الظلام وغمر مُنهي العصر ، بدأ يُصدر ضوءاً مبهراً بألوان قوس قزح من جسده بالكامل. حيث كان أكثر ألواناً من الألعاب النارية وأكثر سطوعاً من الشمس نفسها.
امتلأت السماء بضوء قوس قزح وانحدر إلى العالم ، فصبغه بألوان خيالية تشبه الأحلام.
"إنه لأمر مذهل! " همس يي تشنج. حيث كان من المؤسف حقاً أن الشخص العادي لا يستطيع رؤية هذا.
قال يي بين وهو شارد الذهن "الجديد يحل محل القديم ، وكل شيء يتجدد. و هذه هي قوة الحياة الفانية وعلم الأعداد لكل الأشياء عندما ينعم مُنهي العصر بهذه اللحظة ".
استمرت هذه الظاهرة غير العادية في السماء حوالي اثنتي عشرة نفساً قبل أن تختفي نهائياً.
وقف مُنهي العصر في السماء ونظر إلى الآدمية من أعلى عندما خفت الضوء تماماً.
ثم بدأ الثلج الأبيض بحجم ريش الإوز يتساقط بغزارة.
لم يكن الثلج كثيفاً أو بارداً بشكل خاص ، ولكنه كان احتفالياً للغاية.
"إنها تثلج! "
"إنها تثلج! "
انطلقت هتافات الفرح والصيحات السعيدة من خارج الفناء.
"يقولون إن تساقط الثلوج في الوقت المناسب يبشر بحصاد وفير. "
نظر يي بين إلى يي تشنج ورفع كأس النبيذ ليرفع نخباً. "كل عام وأنت بخير يا أخي. أتمنى لك رحلة آمنة. "
ردّ يي تشنج التحية قائلاً "أتمنى لك حياة صحية أيضاً يا أخي. عام جديد سعيد. "
وداعاً للقديم ، أهلاً بالجديد.
يبدأ عام جديد ، ويدفئ الربيع كل قلب.
أتمنى لأصدقائك الازدهار والنجاح ،
نسأل الاله أن يحفظ عائلتكم سالمة معافاة.
ونسأل الاله أن ينعم على الآدمية بالسلام لسنوات قادمة…
لقد وصلنا إلى النبع السماوي. نرجو من الجميع أن يرتاحوا جيداً. سنعود إلى ديارنا بمجرد أن ننتهي من هنا
نظر رجل مفتول العضلات ذو بشرة داكنة إلى الواحة أمامه ، وارتسمت ابتسامة ارتياح على وجهه المغبر.
كان منتصف الشتاء ، لكن الرجل كان يرتدي قميصاً داخلياً رقيقاً فقط. حيث كانت عضلات ذراعيه تنضح بالقوة والحيوية.
"أخيراً عدنا إلى المنزل… استغرقت هذه الرحلة أكثر من نصف عام ، أليس كذلك ؟ لقد مر وقت طويل منذ أن تذوقت نبيذنا المحلي. لا أطيق الانتظار! "
"نبيذ ؟ أعتقد أنك تفتقد حقاً نساء بيوت الدعارة لدينا! "
"هههه. كأنك لا تفعل ؟ "
"بالطبع ، لكنني أفتقد زوجتي أكثر. أتساءل كيف حالها في العام الماضي ؟ "
"ههه… لا تقل أنني لم أحذرك يا ياو تشونغ ، ولكن إذا هربت زوجتك مع آخر خلال نصف العام الذي كنت ستختفي فيه… "
تباً لك! زوجتي وفيةٌ إلى أقصى حد! فضلاً عن ذلك فهي عجوزٌ وباهتة. و من ذا الذي قد يطمع بها ؟
"لقد فعلت ذلك أليس كذلك ؟ "
"حسناً! أنا أعمى! هل أنت سعيد ؟ "
"حسناً أنت رجل ثري الآن. و لديك خيار الحصول على زوجة جديدة إذا كنت ترغب في ذلك. "
التفت الرجل مفتول العضلات الذي يقود المجموعة على الفور بنظرة حازمة وقال "سون بو ، لا يهمني أنك رجل عديم الأخلاق ، لكن إياك أن تفسد ياو تشونغ. ياو تشونغ ، يو غوي امرأة طيبة. قد يكون مظهرها عادياً ، لكنها لطيفة وحكيمة وكريمة ومجتهدة ، وبرّة بوالديها أيضاً. أثناء غيابك ، اضطرت لرعاية والدتك والمنزل بمفردها. إنها مهمة شاقة. و من الأفضل ألا تخذلها ، وإلا ستندم. "
"لن أفعل ذلك يا رئيس. أنت تعرفني جيداً. و لقد حققنا نجاحاً باهراً هذه المرة ، وكانت هذه الرحلة متعبة للغاية. سأبقى في المنزل بالتأكيد وأؤنس يو غوي لبعض الوقت " أجاب ياو تشونغ وهو يحك رأسه.
أومأ الرجل مفتول العضلات برأسه ونظر إلى سون بو ، الرجل الذي حاول مضايقة ياو تشونغ سابقاً. حيث كان سون بو نحيلاً ذو وجه وسيم يكاد يكون أنثوياً ، على الرغم من أن سنوات الترحال قد صقلته ومنحته بعضاً من رجولته. 𝓯𝓻𝒆𝙚𝒘𝓮𝙗𝓷𝒐𝓿𝙚𝒍.𝙘𝓸𝙢
"يا سون بو أنت تتقدم في السن أيضاً. حيث توقف عن التردد على بيوت الدعارة وإهدار حياتك وأموالك. و الآن وقد أصبح لديك بعض المال ، يجب أن تجد لنفسك زوجة وتعيش حياة كريمة. "
"أريد ذلك ولكن إذا تزوجت ، فماذا سيحدث لـ "الأحمر الصغير "[1] و "الصغير غرين " و "تشون شيانغ " و "بياو شيو " ؟ سيُكسر قلبهم! " هز سون بو كتفيه بتعبير "ماذا يمكنني أن أفعل ؟ ".
"أوه أنت… " هز الرجل مفتول العضلات رأسه. فلم يكن هناك ما يمكنه قوله لتغيير رأي الشاب.
حثّ سون بو حصانه على التحرك بجانب الرجل مفتول العضلات قبل أن يسأله "ماذا عنك يا سيدي ؟ المنزل على مرمى حجر. ما الذي تفكر فيه ؟ "
"أفكر في نيو نيو خاصتي. و لقد مر أكثر من نصف عام منذ أن التقينا. أتساءل عما إذا كانت تأكل جيداً وكم ازداد طولها منذ آخر مرة رأيتها فيها… وأتساءل عما إذا كانت ستتعرف عليّ بعد كل هذا الوقت. "
خفت حدة ملامح الرجل مفتول العضلات التي كانت قاسية وصلبة ، وهو يتحدث عن ابنته. وبدا عليه القلق والخوف. "كانت طفله صغيره عندما تركتها. لم تكن تستطيع المشي بشكل صحيح آنذاك. "
واساه ياو تشونغ قائلاً "لقد ربحنا الكثير من المال هذه المرة يا رئيس. و يمكنك البقاء في المنزل ومؤانسة نيو نيو لفترة طويلة قادمة. "
"أجل يا رئيس " ردد سون بو موافقاً.
تنهد رجل في منتصف العمر ، ذو ملامح متعبة ، بحزن وكأن الحديث عن العائلة أعاد إليه ذكريات لا يرغب في استحضارها. "آه… لا أصدق أننا الوحيدون الذين عدنا من هذه الرحلة. تشونغ العجوز ، ووانغ العجوز ، وآن الشاب… لقد رحلوا إلى الأبد. "
سرعان ما تحول الجو الهادئ إلى جو ثقيل وحزين.
1. الأحمر الصغير هي الشخصية الرئيسية في هذه الرواية سراً. تنتشر حيلها على نطاق واسع. ☜