هل تجرأ أحد على إهانة أحد الأسلاف المحاربين ؟
ازدادت ملامح وان يوانشان سوءاً بسبب فشله في البحر ، فسأل "من كان ؟ "
لا يجوز إذلال السيد الكبير. حيث كانت هذه قاعدة غير مكتوبة في عالم الفنون القتالية الهرمي الصارم ، وكانت صحيحة بنفس القدر بالنسبة للناس العاديين.
"لقد كنّ هنّ. المرأة التي تُدعى روان لان " قالت وان ميرونغ ، مشيرة إلى مجموعة روان لان عند المخرج.
انتفخ قلبها فرحاً خبيثاً. الجدّ المحارب شو هوانغ ورئيس العائلة متغطرسان للغاية ، ولن يكلفا نفسيهما عناء التحقق من حقيقة الأمر. فضلاً عن ذلك مع طبعه الحاد ، قد يسحق شو هوانغ روان لان بلمحة بصر. و مع أن هذا يخالف خطتي إلا أن النتيجة لا تزال ممتازة.
وهكذا ، واصلت وان ميرونغ تأجيج نار الفتنة متظاهرةً بالولاء. "مع أنني ، وان ميرونغ أنتمي لفرعٍ فرعيٍّ من عائلة وان إلا أن الجدّ المحارب شو هوانغ ضيفٌ مُكرَّمٌ لعائلتنا. كيف لي أن أقف مكتوفة الأيدي ؟ طالبتُ روان لان بالاعتذار فوراً ، لكنني لم أتوقع أبداً… أن تزداد شراسةً! قالت إن الجدّ المحارب شو يتمتع بسمعةٍ زائفة ، ووصفته بالفاسق العجوز المنحرف. "
(تحطم!)
قبض شو هوانغ بيده على درابزين السفينة السياحية ، فكسره تماماً. وتحول تعبير وجهه إلى جليد.
كان يُقدّر النساء الجميلات حقاً ، وقد انتشرت حوله شائعات كثيرة على مر السنين. و لكن جميع علاقاته كانت بالتراضي. أما وصفه بـ "المنحرف الفاسق " فكان مبالغاً فيه للغاية!
مع اشتعال غضب الجد المحارب ، انبعث منه ضغط طاغٍ دون قصد.
شعرت وان ميرونغ ، برفقة روان لان وصديقاتها القريبات ، بضعف في أرجلهن. وكادت تسقط على الأرض ، وهنّ يصرخن من الصدمة.
على سطح السفينة السياحية الرابع ، بدت علامات القلق واضحة على وجوه الأسلاف المحاربين ، مثل فينغ لانغ ونيو تايشان الذين كانوا يستعدون للمغادرة أيضاً. و من الذي يفتعل شجاراً مع شو هوانغ الآن ؟ سارعوا لمعرفة ماذا يجري.
تبعهم نيو غويهوا وسو دايي والآخرون عن كثب ، وقد بدت على وجوههم علامات الحيرة.
ولما رأت وان ميرونغ الجد المحارب غاضباً ، قالت بسرعة "أيها الجد المحارب شو هوانغ ، اسمح لي أن آخذك إليهم! "
اقتربت المجموعة أكثر.
"روان لان ، نلتقي مجدداً! " قالت وان ميرونغ بابتسامة مشرقة.
"أنتِ أنتِ ؟! " هتفت روان لان ، وقد أدركت فجأةً حقيقة الأمر. لا عجب أنهم مُنعوا من المغادرة و فهذه العجوز كانت تتدخل من وراء الكواليس. اتخذت وضعية التايكوندو. "إذن وجدتِ بعض الدعم ، هاه ؟ حزامي الأسود من الدرجة الثالثة ليس مجرد مظهر! "
حمى هو يانجي حبيبته مرة أخرى ، وتجاوزت نظراته وان ميرونغ لتستقر على شو هوانغ. و شعر بهالة خطيرة تنبعث من الرجل! وجهه مألوف… كأحد فناني الدفاع عن النفس الذين قفزوا من السفينة السياحية إلى البحر قبل ساعات…
كانت شخصية لي لي لطيفة. و على عكس روان لان ويو شياو شياو اللتين كانتا مرحتين كانت أكثر دقة وحذراً. همست بعصبية "شياو شياو ، لان لان ، ذلك الرجل العجوز… أعتقد أنه أحد فناني الدفاع عن النفس الذين قابلناهم سابقاً. "
عجزت روان لان عن الكلام. فقدت أعصابها على الفور لكنها تظاهرت بالشجاعة. "وماذا في ذلك ؟ زوج أختي ، شو لاي ، هو أيضاً ممارس الفنون القتالية! من المحتمل أنه أقوى بكثير من هذا العجوز! "
من ؟ اختفت نية القتل الجليدية التي كانت تنبعث من شو هوانغ في لحظة. تسمّر في مكانه ، وسأل بحذر "صهرك… من هو ؟ "
قالت روان لان بنبرة حادة وهي تُطلق تهديدها "شو لاي ، بالطبع. صهري يتمتع بنفوذ هائل. إياكِ أن تُفكري في مساعدة هذه المرأة البدينة على التنمر عليّ ، وإلا سيُعاقبكِ بشدة! "
استنشق شو هوانغ نفساً عميقاً ، وبقي واقفاً في مكانه متجمداً. هل استفززتُ للتو أخت زوجة ذلك الخبير المرعب في الفنون القتالية من عالم عبور الآلهة ؟ شعر بقشعريرة تسري في رأسه من شدة الرعب. عليّ أن أهرب. أن أهرب إلى أقاصي الأرض حيث لا يستطيع أحد العثور عليّ. إنها الطريقة الوحيدة التي قد أنجو بها من هذا.
لم يلحظ وان ميرونغ التعبير الغريب على وجه الجدّ المحارب شو هوانغ ، فاستهزأ قائلاً "من تظن نفسك صهرك شو لاي ؟ شو هوانغ جدّ محارب ، ومع ذلك تجرأت على إهانته. أنت في حكم الميت! "
"متى أهنته ؟ " لم تكن روان لان راضية. "ابنك كان يتنمر على ابنة أخي. و هذا تقصير منك كوالد. والآن تشهّر بي ؟ صدق أو لا تصدق ، سأقاضيك بتهمة التشهير! "
"ماذا ؟ افتراء ؟! " شعر وان يوانشان وكأنه يفقد صوابه. و لقد قمع شو لاي شو هوانغ وبقية الأسلاف المحاربين. وساعد عائلتي سو وجيانغ في تحقيق ربحٍ في القمار بلغ حوالي ثمانمائة مليون ، بالإضافة إلى حقوق جزيرة معبد البحر للعشر سنوات القادمة. و لقد كان سيداً في الفنون القتالية من أعلى المستوي ات! وبصفته رئيس عائلة وان لم يكن وان يوانشان ليجرؤ أبداً على استفزاز رجلٍ كهذا. كيف كان ليتوقع أن يقوم أحد أفراد فرعٍ جانبي بتخريبه بهذه الطريقة!
تقدم وان يوانشان للأمام وصفع وان ميرونغ بقوة على وجهه. "ماذا حدث بالضبط ؟ أخبرني الآن! " صرخ.
"أنا… " أمسكت وان ميرونغ وجهها وهي تشعر بالذعر.
أرادت أن تستمر في نسج أكاذيبها ، لكنها قوبلت بنظرة شو هوانغ الجليدية. و قال ببرود "إذا كذبتِ مرة أخرى ، فسأقطع لسانكِ ".
قالت وان ميرونغ بصوت مرتعش "أرجوكِ ، لا تفعلي. كل هذا خطأ روان لان! لقد حاولت إجباري على الركوع والاعتذار ، لذا… اضطررتُ إلى اللجوء إلى هذه الخطة. يا رئيسة العائلة ، أنا فرد من عائلة وان! ألم تكن ضربتها لي صفعةً على وجهكِ ؟ كنتُ أفعل ذلك من أجلكِ… "
غضب وان يوانشان غضباً شديداً حتى كاد يغمى عليه. و من أجلي ؟ تباً لـ "من أجلي " خاصتك!
ركل وان ميرونغ بعنف في بطنها الممتلئة. "أنتِ من جلبتِ هذا على نفسكِ! ارحلي عن أنظاري! " صرخ.
صرخت وان ميرونغ متألمة ، وهي تنتحب بدموع غزيرة "يا رئيسة العائلة… لماذا تضربينني ؟ صهر روان لان مجرد شخص عادي. و إذا قتلناها ، أو أعطيناها للجد المحارب شو هوانغ كلعبة ، فسن… "
أعطني إياها ؟ تجمد الدم في عروق شو هوانغ. أتريد قتلي ؟!
عندما رأى شو هوانغ أسلافه المحاربين مثل فينغ لانغ ونيو تايشان ينظرون إليه من درج الطابق الثاني ، قال بضراوة وهو يحاول التخلص من الموقف "وان يوانشان ، اعتباراً من اليوم ، أقطع كل صلة لي بعائلة وان! "
"أيها الجدّ المحارب شو هوانغ أنت معلم حفيدتي! لا يمكنك… "
أعلن شو هوانغ "لم تعد تلميذتي! " ثم استدار وانحنى انحناءة عميقة أمام روان لان. "أنا ، شو هوانغ ، خُدعتُ من قِبَل شخصٍ خبيث. وكدليل على ندمي لإزعاجك ، سأقطع ذراعي! "
وبينما كان يتحدث ، استل خنجراً من ردائه ، وكان ينوي حقاً قطع ذراعه.
شحب وجه روان لان. "لا ، لا تفعل! يكفي الاعتذار! ثم إنني سأفعل بذراعك أصلاً ؟ "
"لكن… لن تخبر السيد شو لاي ، أليس كذلك ؟ " سأل شو هوانغ بحذر.
أجابت روان لان بلا مبالاة "ربما ".
"إذن من الأفضل أن أقطعه. "
"… "
اضطرت روان لان إلى تهدئته ، متوسلةً إليه حتى اقتنع في النهاية. تبددت فوراً أي فكرة راودتها عن اتخاذ أحد هؤلاء الأسياد معلماً لها. و لقد أفسد تدريبه عقله تماماً. لا يمكنني أن أتخذ شخصاً كهذا معلماً لي…
قالت سو دايي ، وهي تبادر بالاقتراب منهما "آنسة روان لان ، هل أنتِ عائدة إلى محكمة هايتانغ ؟ يمكنني أن أوصلكِ. "
قبلت روان لان العرض بطبيعة الحال.
بعد رحيل المجموعة ، نظر رؤساء العائلات الثرية الآخرون ، مثل نيو غويهوا ولينغ تشاويانغ ، إلى وان يوانشان بشفقة. حيث كانوا جميعاً يفكرون في المثل نفسه: ثقب صغير يغرق سفينة كبيرة.
يجب أن نُحكم قبضتنا على أفراد عائلتنا. لا يمكننا تحمل تكرار هذا الخطأ ، هكذا فكر نيو تايشان.
في نهاية المطاف لم تكن عائلة وان قد فقدت ركيزتها الأساسية ، شو هوانغ ، فحسب. فمع وجود فينغ لانغ في المقدمة كان الأسلاف العشرة الآخرون مدينين لشو لاي بجميل. وهذا ما وضع عائلة وان ، بشكل غير مباشر ، في خلاف مع اثني عشر جداً!
عائلة وان… كانت على وشك الانهيار!
انهار وان يوانشان على الأرض وهو يصرخ من شدة الألم "انتهى الأمر! انتهى كل شيء! عائلة وان محكوم عليها بالفناء! "
انهارت العشيرة التي بنتها عائلته على مدى مئات السنين تحت قيادته. فلم يكن يعلم كيف سيواجه أسلافه في العالم السفلي.
"رئيسة العائلة… " قالت وان ميرونغ بصوت مرتعش. "روان لان مجرد شخص عادي. عائلة وان لا تزال العائلة الأقوى في بحر الشرق… إذا قتلناها ، فلا تزال هناك فرصة لتغيير الأمور. "
"أحمق! ألا تدرك بعد أنك استفززت الشخص الوحيد الذي لا يمكن لعائلتنا أن تتحمل إهانته أبداً ؟ أنت وفرعك بأكمله – اخرجوا من عائلة وان! "
حدّق وان يوانشان بغضب شديد. ثم استدار متكئاً على عصاه ، وترنّح منحني الظهر نازلاً منحدر السفينة. وبدا جسده ، وقد ابتلعه الظلام ، وكأنه قد شاخ عشرين عاماً في لحظة واحدة.
حدّقت وان ميرونغ في ظهر رئيس العائلة المتقدم في السن وهو يبتعد. و شعرت بحيرة عميقة ، لكنها طغى عليها ندم أكبر. يا له من كرهٍ لهذا!
