604 مثل المطهر
تبادل تشين هواي وتشانغ طفل داو النظرات ، وكان فهمهما لبعضهما البعض واضحاً . بدلاً من التوجه مباشرة إلى لينغكوه باسس ، الأمر الذي قد يستهلك وقتاً غير ضروري ، قرروا العثور على مطعم صاخب في مدينة تشنجشوه .
كانت المناظر الطبيعية الآن في حالة خراب ، وكانت مشهورة بازدهارها داخل المدينة . تناقض صارخ مع عظمتها السابقة . رسمت الأشجار الذابلة والأزهار الباهتة والقنوات الملوثة بالدماء صورة قاتمة . بدت الطبيعة والهندسة المعمارية في حالة اضمحلال ، حيث تتجول الكائنات البرية بحرية .
عندما لاحظ تشين هواي القطط والكلاب التي تعاني من سوء التغذية وهي تندفع داخل وخارج الظل ، تتفاجأ . "حتى هذه القطط والكلاب لديها مثل هذه التقلبات الحيوية القوية ؟ "
بالنظر إلى معايير العالم القتالي ، أظهرت هذه الحيوانات توقيع طاقة مشابهاً لعالم تنقية الدم .
"على الأرجح ، لقد استهلكوا البقايا التي تخلص منها أتباع القلب المقدس ، " استنتج تشانغ طفل داو ، "وإلا لما نجوا هنا . "
بدت مدينة تشنج تشو الآن تذكرنا بالمطهر المرضي ، الخالي من من الحياة ، ويمتد خرابها لأميال . ومع ذلك لفتت ضجة بعيدة انتباههم .
كانت هناك بلدة مهجورة على ما يبدو تضم مطعماً واحداً مضاءً . عند الاقتراب ، أصبح من الواضح أن وهجها الدافئ يخفي حقيقة غريبة: رؤوس الهياكل العظمية مع شموع مضاءة من الداخل تزين الزوايا .
عند دخولهم إلى مطعم الأحمر الكنز لحم ، وجد الثلاثي أنفسهم تحت التدقيق الشديد . من رعاتها . توهجت العيون ببريق غريب ، بينما كشفت الأفواه اللعابية عن نواياهم المفترسة .
أخذ الثلاثي مقاعدهم بثبات على الطاولة المركزية الوحيدة الشاغرة . كل شيء في هذا المكان ، من اسمه إلى الأثاث المتهالك كانت مقلقاً .
شعر تشانغ طفل داو بالحاجة إلى كسر التوتر ، فخاطب نادلاً مجاوراً ، "ألن ترحب بضيوفك ؟ "
رد النادل على الفور واقترب . "أنتما جديدان هنا ، أليس كذلك ؟ هل أنت على علم بقواعد مؤسستنا ؟ "
لقد ألقى نظرة على الثنائي مرة واحدة ، لكن تشين هواي هو الذي لفت انتباهه لفترة طويلة . كان الرجل جذاباً بشكل لا يمكن إنكاره ، وقد أثار شيء ما فيه شعوراً بالألفة لدى النادل ، مما جعله يبتلع لا إرادياً .
قال تشانغ طفل داو ، وهو يحاول الحفاظ على جهله: "يجب أن أعترف بجهلي " . رباطة جأش .
اتسعت ابتسامة النادل ، وكشفت عن تلميح من الأذى . "نحن نقدم نوعين من الوجبات ونوع واحد من النبيذ هنا . نحن نقدم الأطعمة المعلبة من شركة العناصر الخمسه والأمعاء الغليظة من الثورات التسعة . لقد بدا سعيداً جداً بنفسه ، وضحك الزبائن المحيطون به بخبث .
"هل يمكنني أن أسأل عن مكونات هذه . . . الأطباق ؟ " تغلب عليه فضول شانغ واويوجي .
ظل تشين هواي صامتاً ، فقط يراقب .
قبل أن يتمكن النادل من الرد ، قاطعه راعي صاخب قائلاً: "اللحوم المعلبة ذات العناصر الخمسة مصنوعة من أجزاء جسد الإنسان والأعضاء الخمسة الأساسية ، محروقة فوق بلاطات من الطين للحصول على تلك الرائحة الترابية . حقا طعم أصيل . لقد تقهقه . "والثورات التسع الأمعاء الغليظة ؟ إنها مصنوعة من أمعاء يبلغ طولها ثلاث بوصات لتسعة أشخاص . كل منها له نكهته الفريدة ، مما يمنح الطبق اسمه المميز . "
اختفى اللون من وجه شانغ واويوجي . "أنت تمزح! كيف يمكنك أن تأكل لحماً بشرياً ؟ "
ارتفع صوت الضحك المحيط .
"مثل هذه البراءة! "يجب أن تكون المرة الأولى له هنا ، " سخر أحدهم .
وعلق آخر ، "جسر أنفه أعلى قليلاً ، لذلك عرفت أنهم على الأرجح من مقاطعة أخرى . قد يكون لهؤلاء الغرباء مذاق فريد بالنسبة لهم . "
"أطلق على الأصغر سناً اسم الدبس! " صاح صوت آخر بلا خجل .
حاول شانغ واويوجي يائساً ، وهو يشعر بأنه محاصر ، إعادة توجيه المحادثة . "والنبيذ زهرة الروح ؟ مما يتكون هذا ؟ "
"باعتبارك محاربا ، ما الذي يتبادر إلى ذهنك عندما تسمع كلمة "روح " ؟ " صوت النادل كان يقطر حقداً .
"أنت لا تقصد . . . الروح ؟ " همس تشانغ يوجي وعيناه متسعتان من الرعب .
انحنى النادل ، وصوته بالكاد يفوق الهمس ، "كيف يمكنني مساعدتك في طلبك ؟ "
تحول المزاج إلى عدائي واضح عندما نهض الزبائن من مقاعدهم وأحاطوا بالثلاثي . يمكن لأي شخص أن يرى أن نواياهم كانت بعيدة كل البعد عن الشرف .
"هل لا تخدم أي شيء . . . تقليدي ؟ " قطع صوت تشين هواي الهادئ التوتر المتزايد .
سخر رجل قوي البنية خلفه . "هل تقول أننا لسنا أشخاصاً عاديين ؟ " فرقع مفاصل أصابعه ، وتردد صدى الصوت بشكل ينذر بالسوء . تقلبت الهالة على جسده ، وكشفت قوته بشكل ضعيف . "هنا ، إما أن تصبح الوجبة ، أو . . . "
قاطع تهديده صوت جديد ، مما أدى إلى نزع فتيل الجو المتوتر للحظات . "هل يمكننا أن نقدم بديلاً أكثر قبولاً لضيوفنا ؟ "
