الحلقة 71
مترجم: Jekai Translator المحرر: Jekai Translator
تم إصدار الرجل الخفاش رسمياً في المسارح الكبرى في فرنسا .
اشترى المعجبون الذين شاركوا في مهرجان القدوم السينماوي أو حتى في جميع أنحاء العالم تذاكر سفرهم إلى فرنسا بعد أن جذبتهم بيضة عيد الفصح للمعركة بين جوكر و الرجل الخفاش في الوميض 2 . لقد أرادوا رؤية “جمال” الرجل الخفاش و مهرج .
شعرت صور السوبرنوفا أيضاً بالتهديد . كانوا يخططون لتنظيم حدث مشترك قريباً جداً حتى يتمكن جميع أبطال دوري السوبر نوفا من الذهاب إلى عالم الوميض 2 لمساعدة الوميض على اكتساب المزيد من الشعبية .
لكن لم يعد له علاقة بـ رنجة بعد الآن . كانت قد تلقت دعوة خاصة إلى فيلم فارس الظلام اليوم .
جعلها ذلك سعيدة للغاية لدرجة أنها حجزت على الفور تذكرة للسفر على طول الطريق من إنجلترا إلى فرنسا .
كانت الإعدادات في السينما فاخرة ومليئة بمختلف تكوينات المؤثرات الخاصة . أكثر ما أثار حماسة هيرينغ هو أنها سمعت أنه سيكون هناك بيضة عيد الفصح في نهاية هذا الفيلم!
ومع ذلك عندما وصلت هيرينغ إلى المسرح ، شعرت بشيء غريب .
في أقل من ثانية ، تغيرت من وضع المعجب إلى قاتل بدم بارد . أدرك هيرينغ بعد ذلك أن الأشخاص الذين جاءوا لمشاهدة الفيلم جاءوا جميعاً من خلفية مؤثرة .
“الرنجة . . . هل هذا أنت؟”
قبل أن يتمكن رنجة من تأكيد هويتهم كان شخص ما قد تعرف عليها بالفعل .
كان الرنجة يرتدي ملابسه مثل بلد هائج اليوم . للوهلة الأولى ، بدت وكأنها فتاة منطوية على وشك شراء بعض الكولا والوجبات الخفيفة عبر الشارع .
ومع ذلك ما زال رنجة معترفاً به . حاولت خفض رأسها وغطت وجهها ، لكن الأوان كان قد فات .
“ديانا؟ لماذا أنت . . . ”
كما أصيب الطرف الآخر بالذعر بعض الشيء عندما تعرفت عليها هيرينغ . كان مظهرها مبالغاً فيه أكثر من الرنجة . كانت ترتدي نظارة شمسية كبيرة وقناعاً ، حيث كانت تخشى أن يتعرف عليها الناس .
لسوء الحظ ، بعد أن جلست ، وجدت أن الشخص الذي بجانبها كان صديقتها .
“الشخص الذي تعاقدت معه ، هل هي هنا؟”
كان الرنجة يسأل عن وعي الحلم الذي تعاقدت معه ديانا . . . البطلة الوحيدة في دوري السوبر نوفا ، فالكون هنترس!
يمكن أن يكون للوعي بالحلم من المستوى A والمستوى S مقاولون متعددون .
كان العقد بين صانع الحلم و المستوي S بذرة الحلم قليلاً من طبيعة السيد والعبد . على الرغم من أن وعي الحلم يمكن أن يقاوم ، يمكن لـ صانع الحلم التحكم في كل شيء في بذرة الحلم معظم الوقت .
يمكن أن يكون لدى المستوي S بذور الحلم أيضاً متعاقدين تابعين لهم ، والذين كانوا مثل الخدم أو الجنود أو المحاربين .
فيما يتعلق بالعقد كانت علاقة رنجة مع الجانب المظلم كقاتل ومحارب قاتل من أجله ، لكن عاطفياً كانوا أشبه بالسيد والمتدرب .
كانت الآنسة ديانا أمامها المتعاقد الثانوي لشركة صائدة الصقور ، مدبرة المنزل التي خدمت هذا المستوى S بذرة الحلم . في الوقت نفسه كانت عيون وآذان الصقر المشي في عالم البشر .
كان وجودها هنا مثل… صائدة الصقور جالساً في المسرح ومعه دلو من الفشار وفحم الكوك ، في انتظار فيلم الرجل الخفاش الشخصي ليبدأ .
“نعم . هل يمكنك الاحتفاظ بها سرا بالنسبة لي؟ ” عرفت ديانا أنها لا تستطيع إخفاء ذلك .
“بالتأكيد .”
لم يقل رنجة أي شيء آخر . البطل دوري السوبر نوفا قادم على طول الطريق لمشاهدة فيلم الرجل الخفاش ، إذا تسرب هذا الأمر ، فسوف يتسبب ذلك في ضجة كبيرة .
الأمر الأكثر رعبا هو . . . كان هناك أكثر من البطل من دوري السوبر نوفا في المسرح بأكمله .
بعد معرفة الهوية الحقيقية للشخص المجاور لها كانت هيرينغ أكثر يقيناً بشأن شكوكها .
بصفتها سيف العضو السابق في دوري سوبر نوفا ، الجانب المظلم ، فقد عرفت الكثير من الأسرار الصغيرة لهؤلاء الأبطال الخارقين ، بما في ذلك المتعاقد الأقرب إليهم .
والآن ، عندما نظرت هيرينغ فى الجوار تمكنت من العثور على مقاول كل البطل خارق في دوري السوبر نوفا في المقاعد أدناه!
الحرب على وشك أن تبدأ ، وأنت تخبرني أنك أيضاً من محبي الرجل الخفاش؟
ومع ذلك شعر الرنجة غريزياً أن هناك شيئاً ما خطأ . لم يعرف هؤلاء المتعاقدون بعضهم البعض في الغالب ، لكنهم جميعاً كانوا على علاقة وثيقة جداً بالبطل الذي تم التعاقد معهم .
تماماً مثل رنجة و الجانب المظلم كانا سيداً ومتدرباً ، في رأي رنجة كانت الآنسة ديانا بجانبها و صائدة الصقور . . . مثل العشاق أكثر من كونها مدبرة منزل وسيدة .
كان المتعاقدون الآخرون متماثلين – أصدقاء أو عشاق أو عائلة . بعد كل شيء كانوا مقاولين يمكنهم مساعدة هؤلاء الأبطال الخارقين في التعامل مع أمورهم الخاصة في العالم الحقيقي .
كان هؤلاء المتعاقدون أكثر أهمية للأبطال الخارقين من صانعي الأحلام!
والآن تمت دعوتهم إلى هذا المسرح من قبل شخص ما ، في انتظار بدء الفيلم .
انتشر شعور بالأزمة في قلب الرنجة . ذكّرتها غريزة القاتل فيها بضرورة مغادرة هذا المكان .
بينما كان لدى رنجة نحلة في غطاء محركها كان فارس الظلام قد بدأ بالفعل أمام أعين أبطال دوري السوبر نوفا .
سيأتي الرجل الخفاش لإنقاذها على أي حال عندما يحدث شيء ما . حتى لو لم يأت ، سيكون مستثمرها هنا لإنقاذها .
مع هذا الفكر ، جلست هيرينغ بشكل مريح مع دلو من الفشار بين ذراعيها .
. . .
“آنسة ، ما زلت لا أفهم لماذا تخاطر . . . للحضور لمشاهدة هذا الفيلم .”
“أنا هنا فقط لأرى مدى إعجاب هذا الفيلم الذي يدعي أنه يتفوق على جميع إنتاجات الأبطال الخارقين الأخرى .”
كانت صائدة الصقور قد شاهدت هذه المراجعة على الإنترنت ، والتي تم الاتفاق عليها بالإجماع من قبل مستخدمي الإنترنت .
لم تكن على استعداد لتصديق ذلك عندما قرأته للمرة الأولى . ومن ثم فقد جاءت بروح تنافسية لترى بالضبط مدى جودة فارس الظلام لتكون قادرة على الحصول على مثل هذه التقييمات .
بدأ الفيلم بسطو على بنك . كان من الشائع جداً أن تبدأ أفلام الأبطال الخارقين بمؤامرة المجرمين .
عادة ، عندما يكون المجرمون في منتصف عمليتهم ، سيظهر البطل ويهزم هؤلاء المجرمين بميزة ساحقة ، وحماية المواطنين .
لكن لا . . . قبل ظهور الرجل الخفاش ، بدأ هؤلاء المجرمون في قتل بعضهم البعض .
“قال لي شخص ما اتصل بالجوكر أن أقتل كل شخص بمجرد أن ينتهي من مهمته . بعد ذلك سيقل عدد الأشخاص الذين يتقاسمون الأموال ” .
“مثير للاهتمام . هذا ما قاله لي أيضاً ” .
“ماذا؟ لا!”
ثم قام مجرم بقتل رفيق آخر كان قد أكمل المهمة على هذا النحو .
بمجرد بدء الفيلم ، استغل الجوكر الجشع في أذهان المجرمين لجعلهم يقتلون بعضهم البعض ، ويكملون عملية سطو مثالية .
جذبت مثل هذه البداية سريعة الخطى انتباه صائدة الصقور على الفور . عندما أطلق الجوكر النار وقتل آخر شخص متورط في السرقة . . .
“يبدو أن هذه الشخصية . . . ليس لها أدنى حد على الإطلاق؟” أعربت ديانا عن شكوكها في قلبها وهي تتابع سلوك جوكر القاسي .
كما طرحت شخصيات الفيلم نفس السؤال الذي طرحته .
في الماضي كان الأشرار في هذه المدينة على الأقل لديهم حد أدنى والتزموا ببعض القواعد والكرامة . لقد ضمنت استمرار تشغيل مدينة جوثام بأكملها وأن بإمكان الجميع كسب المال والفوائد!
ما اعتقده الجوكر هو “ما لا يقتلك ، يجعلك . . . أكثر غرابة .”
قد لا يتمكن أي عارض شاهد هذا الفيلم لأول مرة من فهم هذا السطر .
لكن كل الأبطال الخارقين هنا يعرفون ما يعنيه ، وخاصة الوميض!
حسناً . . . أرسل الوميض أيضاً المتعاقد الخاص به إلى هنا لمشاهدة هذا الفيلم . عندما سمع جوكر يقول هذا الخط وخلع قناعه لإظهار ابتسامة على الشاشة ، انطلق الخوف وجميع أنواع المشاعر السلبية في قلبه . حتى أن المتعاقد الخاص به سمع صوت التهوع من البطل الذي يمثله .
“عزيزتي ، هل أنت بخير؟ إذا لم تستطع تحمل ذلك يمكنني المغادرة . . . “كان المتعاقد الذي جاء إلى المسرح من أجل الوميض رجلاً عجوزاً . لقد كان جد الوميض في الواقع .
“آسف ، آسف ، أنا بخير . ابق فقط . أريد أن أرى كيف الجانب المظلم – السيد . الرجل الخفاش يهزمه ” . كان هناك إرهاق شديد وألم في صوت فلاش .
ما قاله الجوكر كان صحيحاً بالتأكيد . لقد فشل معجبوه بالفعل في قتله .
ومع ذلك فقد أصابته بصدمة شديدة . ما زال غير قادر على التعافي حتى الآن . إذا لم يأت الرجل الخفاش لإيقاف الجوكر ، فقد يكون الوميض قد فقد السيطرة تماماً وذهب نحو أن يصبح بذرة كابوس .
“تذكر أن تخبرني إذا كنت لا تستطيع تحمله بعد الآن .” كان الرجل العجوز قلقا أيضا . لم يكن يجب عليه إحضار الوميض هنا لمشاهدة فيلم فارس الظلام .
نظراً لأن هذا كان الفيلم المنزلي لـ جوكر ، فإن جميع أنواع الدمار التي تسبب بها جوكر وعندما ظهر على الشاشة كثفت الصدمة في ذهن الوميض .
كان الرجل العجوز يأمل فقط أن يعطي الرجل الخفاش الذي يقاتل مع الجوكر على الشاشة بعض الشجاعة والقوة .
