الفصل 22: يجب أن تكون آمناً
مترجم: Jekai Translator المحرر: Jekai Translator
حالة تابير استقرت أخيراً .
ومع ذلك لم تخرج من دائرة الخطر بعد . كانت عالقة فقط مع المتسلل واستعادت بعض القوة للرد بحركة أو اثنتين .
كانت الدخيلة لورد الكابوس تدير أيضاً زنزانه الكابوس على نطاق واسع ، لذلك كان من المستحيل عليها وضع جميع مواردها لابتلاع تابير .
كان هذا ثمناً يجب أن تدفعه مقابل التقليل من تقدير تابير ، لكنها لم تستسلم . لقد بدأت بالفعل في محاولة حشد المزيد من الموارد للرد .
ساعد تشيو رين تابير في تحويل الحرب الخاطفة الأصلية إلى لعبة شد الحبل . سيعتمد الباقي على أي جانب يمكن أن يستمر لفترة أطول .
بشكل عام كان لدى تابير الآن مساحة للهجوم المضاد . عندما كانت حرة ، أعطت تشيو رين مفاجأة صغيرة لم يكن على استعداد لرؤيتها .
أثناء القتال ، عرضت المشهد بالقرب من بذور الكابوس لعدوها على المعدات التي استخدمها تشيو رين لمشاهدة المعركة الملكية .
“هذا هو مكان تشغيل “الضائع قلب؟”
نظر تشيو رين إلى المشهد المعروض على الشاشة وشعر وكأنه كان يراقبها .
كان المكان الذي تم فيه ختم بذور الكابوس للعدو شديد الحراسة أيضاً مثل سجن فنجدو . لكن تبنوا موقف ترك بذور الكابوس “فضفاضة” إلا أنهم اضطروا إلى اتخاذ الاحتياطات في الواقع . من كان يعلم ما إذا كان لورد الكابوس سيطعنهم في ظهورهم عندما يكون ممتلئاً؟
إلى جانب ذلك لم يكن لدى لوردات الكابوس موقف واضح . لم يكن من المستحيل عليهم أن يعضوا البشر الذين احتجزوهم .
رأى تشيو رين مين و رنجة ، العضوين في “آكل الأحلام فريق” يستيقظان بجانب بذرة الكابوس . أم يجب أن يسميهم فريق الكابوس؟ أو ساعة الإستيقاظ فريق… أو الكلاب التي تربيها الشركات؟
بغض النظر عن أي شيء كان رد الفعل الأول لماين عندما استيقظ هو نفس رد فعل شياو شوه .
“يا للهول!”
بدأت مين مباشرة باللعن . دفعه الغضب في قلبه إلى رفع ذراعه وتحطيم المعدات المستخدمة في دخول الحلم .
أدى هذا التحطيم إلى تقويض حالة الجهاز ، وكانت هناك شرارات من الداخل .
“تلك المرأة . . . إذا قابلتها مرة أخرى في الكابوس . . . أنا . . .” لم يستطع مين وصف الإحباط في ذهنه بالكلمات .
“يبدو أنك بالفعل مدمن على ذلك الكابوس .”
استيقظ الرنجة في المعدات لدخول الحلم بجانبه . وجدت منديلاً ومسحت المكياج سموكر الذي دمرته دموعها .
“مدمن؟ لا . . . أنا فقط . . . فقط . . . ”
“مترددة في قبول النتيجة؟ ربما يكون هذا هو الشيء الأكثر روعة في لعبة زنزانه الكابوس التي تسمى المعركة الملكية . في كل مرة تدخل فيها ، تعتقد دائماً أنه يمكنك الفوز . بعد أن تُقتل على يد شخص ما ، تعتقد أنه خطأك . بعد ذلك يستمر هذا في التكرار ذهاباً وإياباً مثل دورة لا نهاية لها . يجب أن تكون سعيداً لأنه ما زال لدينا فرصة للذهاب إلى هناك! بدأت لعبة زنزانه الكابوس تحظى بشعبية كبيرة على النشل ” .
“هذا ليس شيئاً يجب أن نكون شاكرين له . إذا كنت تعتقد أن الأمر لا يهم ، فليس لدي ما أقوله ” .
مين كان هنا لقيادة رنجة ، الوافد الجديد . ومع ذلك لكن كانت وافدة جديدة إلا أن هذا لا يعني أن خلفيتها كانت متشابهة . فشلت المهمة هذه المرة ، لكنه لن يعاقب . سوف يفقد فقط القليل من سمعته .
تم توظيف آكلي الأحلام مثلهم من قبل الشركات التي تدير بذور الكابوس حتى أنهم دفعوا مبلغاً كبيراً من المال .
على الرغم من أن كل هذه الشركات لديها بعض الخلفية وراءها إلا أن المعارك بين الفصائل كانت معقدة . كان هذا أيضاً سبب عدم حظر النشل لمحتوى لعبة المعركة الملكية .
في الوقت الحالي ، أصبحت لعبة المعركة الملكية شائعة بشكل واضح على النشل . لم يكن لديهم حتى الوقت لإنشاء قناة للتحكم في معدل حركة المرور . لذا كيف يمكنهم التخلص من قطعة كبيرة من الكعكة مع مثل هذا العدد الكبير من الزيارات لمجرد إقناع شركة أخرى؟
كان بإمكان تشيو رين بسماع كل ما قالوه . لقد شعر بالارتياح قليلاً بعد أن أدرك أنه لا توجد طريقة يمكن أن تتدخل في انتشار لعبة المعركة الملكية في الخارج .
ومع ذلك فإن رنجة التي قامت بتركيبها مرة أخرى . . . فجأة قامت بالتواصل البصري مع تشيو رين .
لم يكن هذا مجرد وهم . عندما كانت تشيو رين تنظر إلى الشاشة كانت تحدق أيضاً في ذلك بذرة الكابوس في المنتصف .
“إن لعبة المعركة الملكية جذابة حقاً ، لكني أريد أن أعرف من هو صانع الحلم الذي أنشأ زنزانه الكابوس وما هو بُعد الحلم الخاص بـ صانع الحلم . . .”
أنا آسف . لا يوجد شيء في بُعد أحلامي .
عرفت تشيو رين بالتأكيد ما كانت تعنيه . كانت مخاوف تابير صحيحة . بمجرد أن يجد الأعداء أن شعبيتهم لا يمكنها التغلب على لعبة المعركة الملكية ، سيبدأون في ملاحقة صانع الأحلام .
ماذا يجب ان يفعل؟ بينما كانت تشيو رين تفكر في خطة ، قام شخص ما فجأة بوضع ذراعها حول كتفه .
“لا يمكنهم تهديدك!” جاءت كان شوني وضغطت على كتف تشيو رين كما قالت “هذا ، يمكننا أن نؤكد لك!”
عانقت كان شوني تشيو رين بين ذراعيها ، كما لو كانت تحاول منحه إحساساً بالأمان . ومع ذلك لم يستمتع تشيو رين بهذا العناق كثيراً ولكنه شعر بالثقل على كتفيه بدلاً من ذلك .
ومع ذلك . . . من أجل سلامته الشخصية لم يشكو تشيو رين .
كان من المحتم أن يقوم سجن فينغدو أو الحكومة بحمايته كأفراد مهمين ، لكن . . . كيف يجب وضع هذا؟ الحصول على الحماية من الآخرين لا يشعر بالأمان مثل هزيمة الأعداء بقوته الخاصة!
يجب أن يبدأ تشيو رين في بناء زنزانة الحلم الخاص به! حيث كان عليه أن يصنع واحدة يمكنه استخدامها للقتال . بمجرد الانتهاء من البناء ، يمكن لأي شخص أن يأتي لغزوها!
نظر تشيو رين إلى تلك بذور الكابوس التي تم غزوها للمرة الأخيرة قبل أن يتم قطع الشاشة مباشرة .
“دعنا نذهب . سنعقد اجتماع . لقد بدأنا بالفعل مناقشة الافتتاح المنتظم لبذور الكابوس في الخارج ” . ربت كان شوني على أكتاف تشيو رين وقال “أنت مصمم لعبة زنزانه الكابوس ، مقاول لورد الكابوس . نحن بحاجة إلى رأيك في العديد من القرارات ” .
لم يقل تشيو رين الكثير . اصطحبه كان شوني إلى غرفة الاجتماعات .
في غرفة الاجتماعات كان جميع الأفراد المسؤولين عن اتخاذ القرار في سجن فينغدو موجودين هنا . ربما أبلغوا عن هذا الحادث ولم يأتوا إلى هنا إلا لمناقشة . . . فتح هذا زنزانة الكابوس من المستوى S للجمهور في الخارج بعد الحصول على موافقة من الشيوخ . . .
جلس سون بن في المقعد الرئيسي بقاعة الاجتماعات ، يستمع إلى تقارير العصا الكتابيين الذين يحكمونه . كان لديه تعبير نصه “هذه هي المرة الأولى التي أسمع فيها عن شيء من هذا القبيل في حياتي الطويلة .”
أصبح فيلم زنزانه الكابوس ذائع الصيت حقاً في الخارج . . .
“هناك ثلاثة مذيعين مباشرة يقومون بالبث المباشر في المعركة الملكية على النشل . إنهم جميعاً من رواد البث المباشر المشهورين جداً الذين تقدموا بطلب للدخول إلى الكابوس بعد الحصول على رمز المستوى . نظراً لأن لعبة المعركة الملكية يمكنها إجراء مباراتين فقط في الوقت الحالي ، فإن إجمالي عدد الأشخاص الذين تقدموا بطلبات للدخول بعد ذلك هو . . . 3721 . ما زال هذا العدد يتزايد مع استمرار البث المباشر . ”
كما لم يتمكن الموظفون الكتابيون المسؤولون عن الإبلاغ من تصديق البيانات . ماذا كان هذا؟ هل كان الناس يصطفون للموت؟
في الواقع كان من الشائع جداً أن يضطر الناس إلى الوقوف في طوابير للدخول إلى زنزانة الحلم . كان عدد الأشخاص الذين يمكن أن يحتويهم زنزانة الحلم محدوداً . كان الأمر كما لو كان خادم التوسيع الجديد للعبة الشعبية ممتلئاً .
ربما فعل معظم الناس هذا لمجرد نزوة . عندما يدركون أنهم سيتعرضون للتعذيب بعد دخول زنزانه الكابوس . . . “لقد
فهم سون بن أيضاً قواعد لعبة المعركة الملكية بعد مشاهدة البث المباشر . بمجرد دخول الناس ، قد لا يموتون لمجرد أنهم أصيبوا برصاصة .
رفع تشيو رين يده وقال “حول ذلك يمكنني التحدث إلى لورد الكابوس وتحسينه ، وإخفاء كل سلوكيات التعذيب التي قد يواجهونها” .
من بين الأطباق الرئيسية في تابير والأذواق التي تحبها لم يتم تضمين الألم عند تعذيب الناس . لقد استمتعت بتناول طبيعة الناس أكثر ، مثل الجشع ، والخيانة ، والانغماس في رغبتهم القاتلة ، وما إلى ذلك . . .
لم يكن ذلك لأن تابير لم يستطع أكل المشاعر الأخرى . يمكنها أيضاً ابتلاع تلك المشاعر الإيجابية ، لكن . . . كان من الصعب عليها استيعابها . سيكون لديها ألم في المعدة بسهولة .
ومع ذلك عندما كان الناس يموتون كان بإمكانهم أكل اللحاء وجلود الأحذية أيضاً . نفس الشيء ينطبق على تابير .
“هل من الممكن العمل على المدى الطويل؟”
فكر سون بن وسأل تشيو رن . لم يكن مستكشف دريم محافظ . ومع ذلك فإن معظم بذور الكابوس المختومة تسببت في الكثير من الضرر لجسد الإنسان ولم تكن مناسبة للعمل علناً .
إلى جانب ذلك لم يكن لوردات الكابوس بالداخل مستعدين للتفاوض مع البشر .
“من الممكن بالتأكيد العمل على المدى الطويل . يمكنني التحدث إلى لورد الكابوس حول إضافة نظام ترتيب وتأخير الألم بعد إطلاق مستكشف الأحلام الجديد . ”
في الماضي لم يكن تابير ليوافق أبداً على اقتراح تشيو رين .
كان يخفيف الألم الذي شعر به البشر في الكابوس بمثابة تقليل الأذواق التي يمكن أن تختبرها . حتى لو كان سجن فينغدو على استعداد لزيادة عدد الأشخاص الذين يذهبون إلى الحلم ، فلن يكون تابير على استعداد لقبوله .
إلى جانب ذلك فإن تقليل الألم على نطاق صغير لا يمكن أن يقلل من الضرر الذي يعاني منه الأشخاص في زنزانه الكابوس . لذلك لم يستمر سجن فينغدو في الجدال مع تابير حول هذا الموضوع بعد الآن .
ومع ذلك يمكن لـ تشيو رين الآن محاولة التواصل مع لورد الكابوس ، وتقسيم لعبة المعركة الملكية إلى نسختين .
إحداها هي النسخة التجريبية لجذب القادمين الجدد إلى الكابوس . يمكن تخفيض الألم عند نار عليهم إلى المستوى الذي يمكن للأشخاص العاديين قبوله ، ولكن المكافأة في النهاية ستنخفض أيضاً بشكل كبير . حتى لو فازوا بالنصر النهائي ، فقد يكونون قادرين فقط على الحصول على بذرة الأحلام من المستوى E .
النسخة الأخرى ستكون ساحة معركة كاملة للسادة المحترفين للقتال . من وجهة نظرهم ، فإن الألم الذي تحملوه بعد أن اخترق الرصاص أجسادهم لم يستطع القضاء على رغبتهم في النصر على الإطلاق . ستكون مكافأة الفوز بشكل أساسي هي المستوى D إلى المستوى C بذور الحلم .
اختار سجن فينغدو بالتأكيد الأخير وسيرسل المزيد من مستكشف الأحلام إلى الداخل . يمكن أن يضمن هذا أيضاً أن جودة بذور الكابوس من تابير لا تزال في أيدي شعبها .
حتى لو كان هناك لاعبون محترفون آخرون من أماكن مختلفة ولم يتمكن سجن فينغدو من التغلب عليهم و يمكنهم تنظيم الألعاب لأنفسهم فقط .
من المحتمل أن يقبل تابير هذا الاقتراح أيضاً . الأول كان عبارة عن بسكويت صغير قبل الوجبة بينما كان الأخير عبارة عن دورة كاملة .
يجب أن تكون بذرة الأحلام التي يتم إنتاجها عن طريق امتصاص الحيوية والطاقة العاطفية للأشخاص حول العالم أفضل وأكثر كفاءة من تلك التي تم تغذيتها تماماً بالحيوية والطاقة العاطفية للسجناء المحكوم عليهم بالإعدام في سجن فنجدو .
اعتقد الجميع في سجن فينغدو . . . أن اقتراحات تشيو رين كانت رائعة . لكن لا يهم ما كانوا يعتقدون . كان أهم شيء موافقة لورد الكابوس .
لذلك بعد مناقشة مطولة تم دفع تشيو رين إلى بذور الكابوس الأرجواني الفاتحة مرة أخرى .
“على الرغم من أنني لا أريدك أن تذهب إلى هناك ، فأنت الوحيد الذي يمكنه التواصل معه هنا .”
كان شوني يشعر بالتعقيد الآن . كان لورد الكابوس عدواً وصديقاً لهم . عندما قادت تشيو رين إلى بذرة الكابوس ، شعرت أنها كانت تقدم تشيو رين إلى لورد الكابوس كتقدير .
“هذا أفضل من الإجبار مثل المرة السابقة . على أي حال سأذهب للتحقق من الوضع في الداخل ” .
لمس تشيو رين مكعب روبيك الأرجواني الخفيف بيده . تغير الوضع من حوله على الفور .
مساحة مظلمة يلفها تشيو رين . بينما كان يتنبه للهجوم من الدخيل لورد الكابوس ، وجد أنه . . . لم يتبق سوى شخصية واحدة في هذا البعد المظلم .
“أنا . . . أجبرت وعيه . . . على التراجع ، لكنه ما زال . . . يظل . . . يقضم في وجهي . ما الذي أتى بك إلى هنا؟ ”
غطت تابير صدرها من الإرهاق ونظر إلى تشيو رين الذي عاد إلى الكابوس بُعد بنفسه .
“اممم ، على الرغم من أنني رأيت هذه الصورة من قبل ، ما زلت أريد أن أسألك . . . هل أنت حقا تابير؟”
نظر تشيو رين إلى المرأة أمامه ولم يستطع التكيف معها لفترة من الوقت . كان من الصعب للغاية النظر بعيداً عنها .
“هل يجب أن أتحدث إليكم بصورة أخرى؟ السيد كيو رن ” .
ما زال يبدو تابير ضعيفاً ومتعباً . لم يعد تشيو رين من الصعب عليها بعد الآن . قام على الفور ببناء سرير بجانبها .
“هل طريقة راحة الإنسان تعمل من أجلك؟”
سأل تشيو رين وهو يصنع كرسياً لنفسه ويضعه بجوار السرير .
نظر تابير إلى السرير المجاور لها ، ضاحكاً تحت الشاش الأسود . استلقت على السرير مع نظرة يجب أن يكون لدى المريض . ثم جلست على السرير وسألت تشيو رين “لماذا . . . فعلت . . . أتيت للزيارة هذه المرة؟”
“يتعلق الأمر بالعملية المستقبلي للعبة باتل امبراطورية .”
جلس تشيو رين على الكرسي الخشبي بجوار السرير وأخبر تابير مباشرة عن الظروف المختلفة التي أصدرها سجن فينغدو وأفكاره حول العمليات المستقبلي .
استمع تابير إليه بهدوء . في النهاية ، قبلت اقتراحات تشيو رين .
قال تابير “أنا . . . لا أحب المساومة مع البشر . . . ولكن بناءً على الكابوس الذي بنيته . . . اقتراحاتك . . . تؤدي بالفعل إلى وضع يربح فيه الجميع” .
هذا جعل تشيو رين مرتاحاً بعض الشيء . إذا لم يرغب لورد الكابوس في تناول الحلوى ، فلن يكون هناك شيء يمكن لـ تشيو رين فعله .
“هل ستغادر قريبا؟ السيد كيو رن “سأل تابير مرة أخرى .
“نعم بالتأكيد . أنا طالبة في الواقع . أنا لست موظفاً في سجن فينغدو . ومع ذلك سأعود لتحديث إصدار لعبة باتل امبراطورية من وقت لآخر ” .
منذ أن أصبحت حالة تابير مستقرة ، يجب أن يكون تشيو رين قادراً على مغادرة سجن فينغدو لفترة من الوقت . بحلول ذلك الوقت ، سيتعين عليه التفكير في طريقة لإنشاء زنزانة الحلم الخاص به .
“لسوء الحظ . . . أجد صعوبة في الحفاظ على نفسي . . . لذا لا يمكنني منحك أي مكافآت . . . إذا كانت هذه الصورة -”
“سنتحدث عن ذلك عندما يمكنك أن تعطيني بذرة الحلم التالية!” قاطع تشيو رن لورد الكابوس . سيكون من السيئ بعض الشيء الاستمرار في هذه المحادثة .
“إذن ، يجب أن تكون حذراً . . . في ظل وضعي الحالي ، لا يمكنني ضمان . . . سلامتك تماماً .” قالت تابير وهي تنظر خلف تشيو رين . “السيد . تشيو رين ، بعد الانتهاء من إجراء التغييرات . . . يجب عليك المغادرة ” .
“يبدو أنك لا تحب أن يتم إزعاجك . حسناً ، سأذهب بعد الانتهاء من كل شيء ” .
لم يكن تشيو رين يفكر في البقاء هنا للنوم مع لورد الكابوس أيضاً . بعد أن قام بتحسين نظام التصنيف والإعدادات المختلفة للعبة المعركة الملكية ، غادر تابير الكابوس بُعد .
” . . .”
بعد مغادرة تشيو رين ، نظرت تابير إلى الكرسي الفارغ المجاور لها وتنهدت برفق . فجأة ، أصبحت عيناها حادتين ، وحدقت بعمق في بُعد الكابوس .
“ليس عليك أن تختبئ . . . تعال .”
“أنا فقط لا أريد أن أزعجك .”
ظهرت شخصية مشوهة أمام تابير . كان هذا لورد كابوس آخر . لم يكن الشخص الذي تطفل على هذا الكابوس في وقت سابق ولكنه جاء من بذرة الكابوس من المستوى S الذي تم حبسه أيضاً من قبل الإمبراطورية السماوية .
“تابير . . . هل يمكنني استعارة صانع أحلامك؟”
“أنت . . . أيضا . . . في خطر من جانبك؟”
كان تابير قريباً جداً من هذا الرفيق لورد الكابوس . ومع ذلك فإن لوردات الكابوس كانوا أسياد الكابوس ، بعد كل شيء . بغض النظر عن مدى جودة علاقتهم ، فإنها لن تكون على استعداد لتسليم تشيو رين إلى ذئب .
لكن كانت أيضاً ذئباً يتغذى على دم الإنسان ولحمه .
“ليس الآن ، لكنني لا أعرف . . . إلى متى يمكن أن يستمر هذا . لقد . . . تم احتجازي لفترة طويلة . إذا . . . واجهت موقفاً مثل وضعك . . . ”
” هل وافق البشر الذين احتجزوك؟ ” سأل تابير .
“إنهم يبحثون بالفعل عن صانع أحلام جديد من أجلي ، لكن . . . لا أحب الكوابيس التي صنعوها .”
“إذن ، لماذا تعتقد . . . يمكنه إرضائك؟”
عرفت تابير أن زميلها لورد الكابوس كان له طعم أصعب منها .
كان طعم تابير متنوعاً على الأقل ، مثل تساهل البشر ، وجنونهم في الجشع ، ويأسهم وإحجامهم عن الموت .
ومع ذلك فإن زميلها لورد الكابوس أكل نوعين فقط من المشاعر . كان إحداها هو الشعور بالخلاص الذي تحرر بعد المعاناة .
هذا جعل تصميم زنزانه الكابوس صعباً للغاية ، كما أن معدل الإصابات وعدد الضحأيَّاً كان أعلى أيضاً من عدد الإصابات في تابير .
لم تعتقد تابير أيضاً أن طالبة مثل تشيو رين يمكنها تلبية احتياجات زميلها لورد الكابوس هنا .
“حدسي؟”
“هذا . . . ليس سبباً .”
بغض النظر عن مدى جودة السبب الذي أعطاها لها زميلها لورد الكابوس ، فإنها لن تسمح لـ تشيو رين بالوقوع في أيدي هذا لورد الكابوس الخطير .
إذا لم تستطع تشيو رين تلبية متطلباتها ، فستكون العواقب مروعة!
“هذا عار حقاً . حتى لو كنت لا توافق ، سأجد طريقة بنفسي ” .
لقد شعر لورد الكابوس هذا بالفعل بالتهديد . يبدو أنه لم يعد يهتم كثيراً كما كان قبل الحياة والموت .
ما قاله أغضب تابير قليلاً . قبل أن يكسر تابير عرضه ، اختفى في الفضاء المظلم بضحكة مخيفة .
نظرت تابير بضعف إلى المقعد الفارغ المجاور لها . . . تنفست مخاوفها مرة أخرى .
“السيد . تشيو رين . . . أتمنى أن تكون بأمان ” .
