الفصل 144: الشاحنة المتفجرة جاهزة
مترجم: Jekai Translator المحرر: Jekai Translator
لم يكن الأمر ناجحاً ، سواء كان صنع الكعكة أو كيتشي غين .
أساكاوا هانا بالغ في تقدير مهارات الطبخ الخاصة بصديقتها . . . بغض النظر عن الطريقة التي علمتها بها هيمينو يوي ، لا يمكن وصف الكعكة التي صنعتها يوي إلا على أنها كارثة .
كانت هناك رائحة غريبة تنضح من السطح المحترق . لكن كانت المحاولة الثانية بالفعل إلا أنه ما زال من الصعب ربط المنتجات بكلمة “الكعكة” .
كان كيتشي غين أسوأ من ذلك . لم يكن أساكاوا هانا يعرف أنه كان مقرفاً جداً في الماضي . . . على
الرغم من أن كيتشي جين كان يعلم هيمينو يوي كيفية صنع البسكويت إلا أن فمه لم يتوقف عن الثرثرة . كان يقول دائماً شيئاً غير سار دون وعي .
“بدلاً من البسكويت ، إنها أشبه بالفحم هذه المرة . . . تبدو محترقة قليلاً وربما سامة؟”
عبّر كيتشي جين عن أفكاره ، مما جعل هيمينو يوي ينظر إليه بنظرة صلبة بعض الشيء .
إذا كانت درجة الانطباع يمكن أن تتجلى في الأرقام ، فإن أساكاوا هانا سترى بالتأكيد علامة -1 على صديقتها . لكي أكون دقيقاً كانت علامة -1 تظهر انطباعها عن كيتشي غين . كان
يجب أن يكون هذا الخط “لا تغضب من نفسك . هيمينو ، لقد قمت بالفعل بعمل ممتاز! ”
إذا كان البطل الذكر اللطيف هنا ، لكان قد قال ذلك بالتأكيد! على الأقل يمكن أن يزيد كيتشي درجة انطباع هيمينو يوي عنه من 3 إلى 4 ، من أصل 100 ، إذا قال هذا .
“هيمينو ، دعونا نحاول مرة أخرى .”
كان أساكاوا هانا أيضاً مزاجاً قليلاً . كانت جيدة جداً في الطهي ، لكن هيمينو يوي لم تصنع سوى مجموعة من الأشياء غير المعروفة حتى بعد أن علمتها مرتين .
“اممم . . . جلالة” .
استجمع هيمينو يوي الشجاعة للمحاولة مرة أخرى ، لكن كيتشي جين الذي كان يشاهده طوال هذا الوقت ، قال شيئاً كاد أن يجعل أساكاوا هانا يحكم عليه بالإعدام “مرحباً ، لقد كنت فضولياً للغاية منذ البداية . لماذا أنت مهووس بصنع “الكعكة اللذيذة”؟ ”
بمجرد أن قال كيتشي غين هذا ، نظر إليه كل من أساكاوا هانا و هيمينو يوي بنظرة مندهشة . سرعان ما تحولت هذه النظرة المفاجئة إلى ازدراء . . .
تمكنت أساكاوا هانا من رؤية ما أرادت هيمينو يوي أن تقوله في عينيها “ما الشيء السخيف الذي تتحدث عنه هذه العذراء؟”
لا! البطل الذكر لهذا العرض الفرعي لم يكن يعمل حقاً! بشخصيته وفمه الكبير ، هل ستفتقد أي فتاة به؟
ناهيك عن أساكاوا هانا نفسها ، عندما نظرت إلى صديقتها ، هيمينو يوي ، أدركت أن انطباع هيمينو يوي عن كيتشي جين بدأ في الانحدار .
“حسناً . . .”
بدا أن كيتشي غين خائف قليلاً من النظرات الصادمة والازدراء من الفتاتين ، لكن الثقة الغريبة سرعان ما ملأت جسده بالكامل .
“هيمينو أنت بارع في التواصل مع الناس ، لكنك ما زلت لا ترى الهدف؟”
طرح كيتشي غين سؤالاً آخر جعل أساكاوا هانا يريد أن يمسك به ويصرخ “هل يمكنك أن تكون أكثر حساسية قليلاً؟ اقرأ الغرفة أولاً قبل الإدلاء بهذه الملاحظة الاستفزازية ، حسناً؟ ”
“أية نقطة؟”
بدا هيمينو يوي مستاءً بعض الشيء أيضاً . كانت كلمات كيتشي غين بالفعل استفزازية للغاية ، كما لو كان يخوض معركة عن قصد .
“كيتشي ، ماذا تحاول أن تقول؟”
أساكاوا هانا لم يعد بإمكانه المشاهدة . كان مظهره الواثق مثير للاشمئزاز بعض الشيء .
بعد التسكع معه خلال هذه الفترة ، شككت أساكاوا هانا حقاً في ما إذا كان الشخص الذي أمام عينيها يمكنه حقاً بناء “علاقة ودية” مع أي فتاة .
لم تكن تعتقد أن أي فتاة في العالم ستقع في حب أشخاص مثل كيتشي غين . لم يكن بإمكانه إلا أن يكون لديه علاقة حيث يمكنه التواصل بشكل جيد مع الفتيات ولم تتجنبه الفتيات .
أراد هيمينو يوي بالفعل تجنبه الآن .
“يبدو أنك ما زلت لا تفهم المعنى النهائي لصنع الكعكة المصنوعة يدوياً! إذا كنت تريد أن تعرف ، انتظر في الخارج لمدة عشر دقائق وتعال مرة أخرى . سأريكم ما هي الكعكة الحقيقية المصنوعة يدوياً! ”
عندما قال كيتشي غين هذا بغطرسة بعض الشيء ، كاد أساكاوا هانا يحطم وجهه بصينية الخبز .
أنت أحمق ، أحمق ، كبير الرأس!
هل الكعكات المصنوعة يدوياً هي النقطة الرئيسية الآن؟ النقطة الأساسية هي تعزيز انطباع هيمينو يوي عنك من خلال هذه المواجهة! قد يكون من المبالغة أن تطلب جعلها تقع في حبك ، لكن عليك على الأقل أن تترك انطباعاً جيداً!
سيكون الأمر على ما يرام حتى لو كانت تلك هي نوع العلاقة التي سترحب بك عندما تقابلك في الممر ، قائلة “صباح الخير يا كيتشي .”
ومع ذلك كان بالفعل عديم الفائدة . عندما قال هذا كان الأوان قد فات . حتى هيمينو يوي بالكاد حافظت على وجهها الودود . تم الكشف تماماً عن هذا القدر القليل من الاستياء .
“بعد ذلك أرنا ما حصلت عليه . سأرى مدى جودة الكعكة المصنوعة يدوياً . . . ”
غادرت هيمينو يوي فصل الطهي مع أساكاوا هانا التي كانت لها تعبير كما لو كانت تقول “طفل أنت محكوم عليك!”
هل يمكن . . . أن يتغير بطل الرواية الذكر؟
كان هذا أول ما فكرت به أساكاوا هانا عندما كانت في الممر .
ازدهار الحب كان روم كوم بعد كل شيء . الشخصيات الذين . . . لديهم فقط موهبة غير عادية في إزعاج الأشخاص مثل كيتشي غين لم يكونوا حقاً مناسبين ليكونوا البطل الذكر!
اعتقد أساكاوا هانا أن هذا العرض الفرعي قد يكون ميتاً بالفعل في الحلقة الأولى . . . لذلك عندما حان الوقت المتفق عليه ، عاد هيمينو يوي إلى غرفة الطهي مع أساكاوا هانا .
“ما هذه . . . لقد تفاخرت أنه يمكنك صنع الكعكة الحقيقية المصنوعة يدوياً الآن .”
لكن كانت غير مهذبة إلا أن هيمينو يوي ما زالت غير قادرة على المساعدة . . . ولكن السخرية من تلك الصينية من الكعكة المحترقة المصنوعة يدوياً أمامها .
عبس أساكاوا هانا أيضاً بلطف . لقد أرادت أن تقول “لقد بدوت مثيراً للإعجاب من قبل ، ولكن الآن ، هذا؟” ومع ذلك سرعان ما أدركت شيئاً .
قال كيتشي جين “فقط جربها أولاً” .
نظراً لإصرار كيتشي غين ، جرب هيمينو يوي واحداً بقليل من التردد ، معتقداً أنه قد يكون لذيذاً لكن لا يبدو جيداً .
ومع ذلك اتضح أن طعمها سيء مثل مظهرها .
“إنه محترق تماماً . . . ليس من اللطيف تناول الطعام على الإطلاق .” أعربت هيمينو يوي عن أفكارها بلا رحمة .
“هل صحيح؟ أنا آسف . . . إذا لم يكن طعمهم جيداً ، فما عليك سوى التخلص منهم ” .
أظهر كيتشي غين الذي كان دائماً ذو بشرة كثيفة من قبل ، أخيراً نظرة خجولة ومثبطة للهمة في هذه اللحظة .
ومع ذلك كان هيمينو يوي لطيفاً جداً ومراعياً . منعت كيتشي على الفور من إلقاء الكعك في الدرج في سلة المهملات .
“في الحقيقة ، هذا ليس بهذا السوء .”
أمسكت بقطعتين من البسكويت ووضعتها في فمها مرة أخرى لتثبت ذلك . ومع ذلك فقد أخرجت لسانها بهدوء ، وبدا وكأنها تجبر نفسها على تحمل النكهة الغريبة لالكعكة المحترقة .
“إذن ، هل هذا يعني أنك على استعداد لأكل البسكويت؟” جعل سؤال كيتشي غين المفاجئ هيمينو يوي مذهولاً بعض الشيء .
“إنها ليست لذيذة حقاً ، لكنك بذلت الكثير من الجهد . . . حسناً . . .” توقفت هيمينو يوي مؤقتاً لأنها أدركت ما كان كيتشي جين يحاول قوله .
“نعم ، لكنني لست الشخص الذي بذل جهداً لعمل الكعكة هذه . هذه هي التي صنعتها من قبل ، هيمينو . ومع ذلك تماماً كما لا تريد التخلص منها ، فإن الصبي الذي يتلقى الكعكة هذه سيكون سعيداً بالتأكيد بقبولها بغض النظر عن مدى سوء طعم الكعكة ، طالما أنك صنعتها بنفسك . الأولاد في الواقع . . . مثل هذه المخلوقات البسيطة ” .
أحرجت كلماته هيمينو يوي ، وكان وجهها مغطى بلون قرمزي .
على الرغم من أن أساكاوا هانا في الجانب بدت هادئة جداً إلا أنها كانت تتغتم في ذهنها باستمرار . . .
كانت هيمينو يوي على وشك إلقاء كيتشي جين في مجموعة الأشخاص الذين “لم ترغب في التحدث إليهم” في البداية . ومع ذلك كما اتضح ، فقد ترك انطباعاً عميقاً في ذهن هيمينو يوي .
ربما كان هذا الشعور بالانتقال من حافة اليأس إلى التحول المفاجئ في المد والجزر شيئاً أراد كل جمهور رؤيته .
في النهاية ، أعطت هيمينو يوي جميع الكعكة المصنوعة يدوياً لكيتشي جين . يمكن اعتبار هذا مشهداً مليئاً بالحلاوة للجمهور .
كانت الفرضية أن الجمهور لا يمانع في أن هيمينو يوي كان يحاول أيضاً الدخول في حريم بطل الرواية الذكر .
انتهت هذا الخاتم عندما أكل كيتشي غين الكعكة التي قدمها له هيمينو يوي بينما كان يقول باستمرار إنهم “ذاقوا طعماً سيئاً” .
بعد ذلك صعد أساكاوا هانا إلى سطح مبنى المدرسة بمفرده ووقف على الحافة ، محدقاً بعيداً من مسافة .
“هل استمتعت؟” ظهر صوت تشيو رن خلفها .
“ترتيب الحلقة الأولى هو في الواقع . . . مثير للاهتمام للغاية ، ولكن يمكن أن يكون ممتعاً فقط . ما زال كيتشي غين مزعجاً ، سواء كان ذلك من منظورنا أو من وجهة نظر الجمهور ” .
أعربت أساكاوا هانا عن أفكارها وظهرها مواجهاً لـ تشيو رين .
“لا بأس . أخبرتك أنك تحتاج فقط إلى الاستمرار في كرهه . الأمر نفسه ينطبق على الشخصيات الأخرى بجوارك ، وحتى على الجمهور أيضاً . قال تشيو رين “لقد كان دائماً وحيداً ، ولا يحتاج الشخص المنعزل إلى أي شخص يحبه” .
ضغطت أساكاوا حنا على شفتيها بلطف وسألت ” . . .” وماذا عن الحلقة القادمة؟ ماذا ستفعل بالحلقة القادمة؟ ”
“المهرجان الثقافي” .
بمجرد أن قال تشيو رين هذه الكلمات ، استدار أساكاوا هانا بصدمة ونظر إليه وهو جالس على السطح .
“المهرجان الثقافي هو شيء سيتم تضمينه في السلسلة الأصلية من إزدهار الحب!” إذا لم تلتقي أساكاوا هانا بـ تشيو رين اليوم ، لكانت قد استعدت بالفعل للمشاهد المتعلقة بالمهرجان الثقافي .
ومع ذلك يبدو أن تشيو رين يخطط لإضافة محتوى من السلسلة الأصلية في الوقت الحالي .
“ألا يسير هذا العالم وفقاً للزمن؟ قال تشيو رين “بما أن المهرجان الثقافي على وشك البدء ، فلا حرج بالنسبة لي في كتابة بعض المشاهد عنه” .
“ماذا عن بطل الرواية في فصل المهرجان الثقافي؟”
قال تشيو رين “كيتشي ، بالطبع . . .”
“أنت . . . تخدع الجمهور . لقد أطلقنا بالفعل الاختراق لفصل المهرجان الثقافي من قبل . سيلتقي البطل الذكر بشخصية أنثوية جديدة في المهرجان الثقافي . والآن ، ركزت فجأة على كيتشي ” .
“الجمهور سيكرهه؟” خمّن تشيو رين ما أراد أساكاوا هانا قوله .
“نعم…”
ما كان يفكر فيه أساكاوا هانا هو أنه يجب الفصل بين المسلسل الفرعي والأصل قدر الإمكان . لا ينبغي أن يسرق كيتشي غين دور البطل الذكر الحقيقي . كانت مشاهد مثل كيتشي غين وهو يغازل فتاة كانت على وشك أن تصبح جزءاً من حريم بطل الرواية الذكر ، شيئاً يثير حنق المعجبين .
والآن كان تشيو رين يخطط لإعطاء مرحلة فصل المهرجان الثقافي الذي تمت ترقيته لفترة طويلة ، إلى الشخصية الذكورية الرابعة التي ظهرت من العدم . قد تكون نتيجة ذلك أن الشخصية التي ظهرت فجأة لسرقة الأضواء ، يجب أن تتحمل غضب الجمهور .
“إذن ، دع الجمهور يكرهه فقط .” وضع تشيو رين يده على ذقنه بابتسامة جعلت أساكاوا هانا غير سارة . “لم أخطط أبداً لجعل الجمهور مثله . ربما لا يستطيع فعل ذلك وهو ليس جيداً بما يكفي لذلك ” .
“إذن ، ما معنى وجود كيتشي؟”
“هل يجب أن يختفي الأشخاص المزعجون؟”
” . . .”
” . . .”
يحدق كل من تشيو رين و أساكاوا هانا في بعضهما البعض . صمت الاثنان لمدة عشر ثوان تقريباً .
أخيراً ، نهض تشيو رين وربت الغبار عن ظهره .
“اضبطوا عواطفكم واستعدوا لفصل المهرجان الثقافي . ستكون نسخة مباشرة تُبث في جميع أنحاء العالم . . . سيبدأ البث المباشر مباشرة بعد الحلقة الأولى من “إزدهار الحب: الدور” . أخيراً ، دعني أذكرك بعدم الاهتمام بما سيحدث لهذا الممثل الداعم المتواضع . كل شيء يحدث من أجل أن تستمر في أن تكون البطلة الرواية التي يحبها الجميع ” .
تحول تشيو رين بعد ذلك إلى ضباب أسود واختفى أمام أساكاوا هانا .