الفصل 12: صفعة قوية على الوجه
ترجمة
في جمعية تقييم الوحوش بأكملها كان من المؤكد أن المديرين في قسم الخدمات اللوجيستية لديهم المهام الأكثر فخامة للقيام بها. فحراسة المستودعات والمسؤولية عن تخصيص الموارد وحفظها من شأنه أن يضمن لهم قدراً كبيراً من المال في جيوبهم.
كان هناك العديد من الأشخاص يدخلون ويخرجون في وقت واحد من بوابات قسم التسويق ، وكان المكان ضجيجاً.
بغض النظر عما إذا كان الأمر يتعلق بتقييم الوحوش أو تشخيصها ، فإن جميع الأنشطة تحتاج إلى الأدوات والمعدات المناسبة. و على سبيل المثال لم يكن الاستخدام اليومي لتعويذة الوحوش قليلاً وكان يتم أيضاً أخذ أنواع مختلفة من حبيبات الشفاء المستخدمة من قسم الخدمات اللوجيستية ، لذلك سيكون من الغريب ألا يكون هذا المكان صاخباً بالضوضاء.
قد لا يكون دونغ هي ، المدير المسؤول عن قسم الخدمات اللوجيستية ، جيداً أو مشهوراً مثل بعض المتدربين في تقييم الحيوانات ، لكن غاو جيانغ ، وهو مقيم رسمي للحيوانات ، ما زال يعامله بأدب.
لم يكن هناك سبب آخر لهذا سوى أن دونغ هي هو الذي يمتلك الموارد ، وأن صهره كان أحد شيوخ الجمعية الثلاثة.
كان دونغ هي يتمتع بأفخم وظيفة ، وكان ضخم البنية بطبيعة الحال. حيث كان وجهه مليئاً بالرغبة في إرضاء المرأة المغرية التي كانت يتحدث معها. كلما شعر بالإثارة أثناء التحدث ، بدأت خديه الممتلئتين في الارتعاش. و في نفس الوقت ، رأى لين جين يدخل.
“لين جين ؟ ”
بالطبع كان دونغ هي قادراً على التعرف على لين جين. حيث كان لين جين خبيراً رسمياً “مشهوراً ” في الجمعية! و لم تكن هناك أي علاقة سيئة بين الاثنين ، لكن دونغ هي كان ما زال يتعرض للتنمر بسبب جيا تشيان.
حسناً ، يا لها من مصادفة أن المرأة الرائعة التي كانت دونغ هي يتحدث معها كانت جيا تشيان نفسها.
بعد ملاحظة وصول لين جين ، تحولت ابتسامة جيا تشيان على الفور إلى ابتسامة باردة.
لقد فهم دونغ هي على الفور ما حدث بعد رؤية رد فعلها.
لم يكن سراً أن جيا تشيان ولين جين بينهما خلافات. و في الواقع كان كل أفراد الجمعية تقريباً على علم بذلك بالفعل. وعلى الرغم من وجود شائعات بأن جيا تشيان والرئيس كانا يتغازلان إلا أن دونغ هي كان يعلم أن كليهما لم يكونا هناك بعد.
وبالمناسبة كانت جيا تشيان بالفعل أجمل امرأة في الجمعية. أي رجل يرغب في الوقوع تحت تأثير شخصيتها الجذابة. دونغ هي كان واحداً منهم.
لقد كان من الصعب بالفعل رسم ابتسامة على وجه جيا تشيان ، لكن هذا كان يعتبر يوم دونغ هي المحظوظ للحصول على فرصة كهذه.
فرك راحتيه معاً بحماس وأعطى بعض الأوامر إلى مرؤوسيه بعد رؤية لين جين يتجه إلى قسم الخدمات اللوجيستية.
“عزيزتي تشيان ، انتظري لحظة وسأسمح لك بمشاهدة عرض رائع. ” قال دونغ هي ، وكان وجهه مليئاً برغبة واحدة فقط وهي إرضاء جيا تشيان. ومع ذلك لم تتجاوب جيا تشيان معه وبدلاً من ذلك قالت بهدوء “المدير دونج ، من فضلك كن محترماً لنفسك! ”
“حسناً ، حسناً ، سأناديك بالمثمن جيا. ” قال دونغ هي وهو يبتسم. حيث كانت كل حركة تقوم بها جيا تشيان جذابة للغاية بالنسبة له. سيكون على استعداد لفعل أي شيء إذا سنحت له الفرصة حتى لملامسة شفتيه على شفتيها ، وهذا من شأنه أن يرضي سعادته لبضع سنوات على الأقل.
“أتساءل ماذا يريد المدير دونغ أن يظهر لي ؟ ” سألت جيا تشيان ، وهي تعرف إجابة سؤالها. و في اللحظة التي رأت فيها لين جين يدخل ودونغ هي يعطي الأوامر لمرؤوسيه ، عرفت أنه سيسبب المتاعب لـ لين جين لإرضائها.
لقد فعل دونغ هي هذا عدة مرات في الماضي.
“لقد كان المقيم جيا متعباً للغاية مؤخراً… إن مشاهدة الإحراج يتدفق من أعدائك هو بالتأكيد طريقة للاسترخاء. ” ابتسم دونغ هي وهو يقول بترقب.
لم ترد جيا تشيان ، لكنها لم تغادر أيضاً.
داخل بهو قسم الخدمات اللوجيستية تم إخطار لين جين بأن الأحجار الروحية نفدت من المخزن ، وطُلب منه العودة في يوم آخر.
“نفد المخزن ؟ ” أصبح تعبير لين جين عدائياً عندما شاهد الآخرين المحيطين به يغادرون بوضوح بحجارة الروح.
أجاب المسؤول عن الأحجار الروحية بابتسامة باردة على وجهه. “نعم ، لقد نفدت من المخزن. يرجى العودة في يوم آخر ، يا خبير التقييم لين. ”
من ذاكرته لم يتمكن سلفه من المطالبة بأحجاره الروحية في الأشهر القليلة الماضية. و في كل مرة كان يأتي فيها كان الشخص المسؤول يخبره أن مخزونها قد نفد وأنهم طلبوا منه العودة في المرة القادمة.
حتى الأحمق سوف يعرف أن ذلك كان عن قصد.
لو كان هو سلفه و كل ما كان بإمكانه فعله هو التنهد والمغادرة ، لكن الآن الأمور أصبحت مختلفة مع لين جين.
لم يكن خائفا من إثارة المشهد.
نظر لين جين إلى الموظفين المتغطرسين ، وابتسم ، ورفع يده ليصفعه على وجهه.
أحدثت هذه الصفعة غير المتوقعة صوتاً قوياً وواضحاً ، مما أثار انتباه الجميع في الردهة. وبينما كان الحشد صامتاً ، بدأوا في التحديق.
الموظف الذي تم صفعه انفتح فمه من الصدمة ، وبدأ الغضب يغطي وجهه.
“لين جين ، هذه القطعة من القمامة تجرأت على ضربي! ”
ربما كان ذلك بسبب أن الموظفين كانوا معتادين على أن يتم التعامل معهم بأدب ، صرخ باسم لين جين الكامل في موجة من الغضب.
“هاجم لين جين “أنت مجرد موظف في قسم الخدمات اللوجيستية ، لذا فأنت في الأساس مجرد عامل مؤقت في الجمعية ، وهو ما هو أكثر عجزاً من مقيم الوحوش المتدرب. لم تعاملني فقط ، كمقيم رسمي للوحوش ، دون الاحترام الذي أستحقه ، لقد أخذت عمداً أحجار الروح التي كانت يجب تخصيصها لي. و هذا مخالف للقانون. أين فريق إنفاذ القانون! ”
كانت الجملة الأخيرة التي قالها لين جين ذات نغمة أعلى من البقية.
تم تشكيل فريق إنفاذ القانون من أجل معاقبة الأعضاء الذين ارتكبوا خطأً. رأى لين جين عدداً قليلاً من أعضاء فريق إنفاذ القانون ، لذلك كان يتحدث مباشرة إلى الأعضاء الحاضرين.
لم يكن أمام أفراد فريق إنفاذ القانون القليل من الخيار سوى التوجه إليه ومواجهته.
“المُقيّم لين ، ما الذي يبدو أنه الأمر ؟ ”
كان يعرف إجابة السؤال المطروح. و في الواقع ، لقد رأى كل ما حدث بوضوح. وبالمناسبة لم تكن هذه هي المرة الأولى التي يرون فيها لين جين يتعرض للتنمر. عادةً كان لين جين خجولاً ولم يتحدث أبداً عندما كان في مثل هذه المواقف ، مما جعله يتحول إلى مادة للسخرية ، ولكن لسبب ما ، قاوم لين جين الخجول اليوم.
“موظفو قسم الخدمات اللوجيستية هذا متعجرفون وليس لديهم أي حس بالقانون أو القواعد. لم ينادي باسمي الكامل فحسب ، بل أخذ أيضاً حجر روحي عمداً. أنتم يا رفاق فريق إنفاذ القانون ، يجب أن تعرفوا كيفية التعامل مع هذا ، أليس كذلك ؟ ” قال لين جين بحزم.
كان الموظف الذي تعرض للصفعة يغلي من الغضب حتى أصبح عقله ضبابياً ولم يتمكن من الحصول على فكرة واضحة عن الموقف ، لذلك لم يستطع سوى الاستمرار في الجدال “لين جين ، كيف تجرؤ على ضربي ، سأنهيك! ”
صفعه لين جين مرة أخرى ، بقوة أكبر هذه المرة ، وبدأ الدم يتساقط على زوايا فمه.
ولكن لا زال لديه شيئا ليقوله.
وبخه صوت قائلاً “اصمت! ألا تتذكر ما كنت أعلمك إياه عادةً ؟ اعرف القواعد ومكانك ، وإذا لم تفعل ، فأنت تستحق ذلك “.
الصوت جاء من دونغ هي.
لم يكن هناك طريقة لعدم معرفته بمثل هذه الضجة الكبيرة التي كانت تحدث ، لذلك أحضر مرؤوسيه معه.
نظر إليه لين جين من زاوية عينه كان يعلم أن العقل المدبر وراء هذا الأمر قد ظهر أخيراً.
توجه دونغ هي نحو لين جين بجسده الممتلئ ، ابتسم وقال “المقيم لين ، ما الذي تسبب في غضب شديد بداخلك لدرجة أنك اضطررت إلى بدء قتال مع أحد المرؤوسين ؟ ”
كان هناك تلميح إلى الاستخفاف من كلمات دونغ هي المحترمة على ما يبدو ، مما يشير إلى أن لين جين والمرؤوس كانا على قدم المساواة. و لقد كان خبيراً في لعبة الاستخفاف.
بعد أن قال هذا ، قال دونغ هي للموظفين “هل أنتم أعمى ؟ ألم تتعرفوا على المثمن لين ؟ على الرغم من كل شيء ، فهو ما زال مثمن وحوش رسمي من المستوى الأول. إن تلقي صفعة لعدم احترامه هو ما تستحقونه. ”
حينها فقط أدرك الموظفون أنه ارتكب خطأً فادحاً. فقام بإمالة رأسه إلى الأسفل وعض شفتيه ولم ينطق بكلمة.
“المُقيّم لين ، يمكنك اختيار كيفية التعامل معه. أقترح عليك بناءً على ما يستحقه ، أن تطرده من الجمعية وتتركه يدافع عن نفسه. ” ظهرت نظرة تهديد على وجه دونغ هي.
ارتجف الموظفون عند سماع ما قاله.
لو تم طرده ، سوف يخسر الكثير.
ألقى لين جين نظرة طويلة على دونغ هي.
من الواضح أن الرجل السمين لم يقل هذا مراعاةً له. و لقد شاهد لين جين عدداً كافياً من المسلسلات التلفزيونية الدرامية التي تدور أحداثها في القصر الملكي ليتمكن من فهم مخططه هذا.
“التعامل معه هو مشكلتك. لا يهمني ذلك. ومع ذلك يا مدير دونج ، من فضلك أعد إليّ أحجار الروح ، وفقاً للعدد الذي كان يجب أن أتلقاه خلال الأشهر القليلة الماضية. ”
ذهب لين جين مباشرة إلى النقطة دون أن يسبب له أي مشاكل.
هذا ما أراده.
كان شياو هوو ينتظره حتى يصعد إلى المستوى الأعلى ، وكانت حالته أكثر تعقيداً من حالة البنغول الخاصة بتشاو ينغ. حيث كان شياو هوو بحاجة إلى أحجار الروح وحبيبات الوحوش ، وكلاهما كانا ضروريين.
“أحجار الروح ؟ أي أحجار روحية ؟ ” تظاهر دونغ هي بعدم الفهم. و بالطبع كان يعرف ما كان يتحدث عنه لين جين لأنه هو من خطط لهذا.
كما هو منصوص عليه في قواعد الجمعية ، يمكن لمقيّمي الوحوش الرسميين المطالبة بحجر روح واحد من الدرجة المتوسطة ، وعشرة أحجار روحية من الدرجة المنخفضة شهرياً ، وأما بالنسبة لمقيّمي الوحوش المتدربين ، فيمكنهم فقط المطالبة بخمسة أحجار روحية من الدرجة المنخفضة شهرياً.
كانت أحجار الروح ضرورية للتدريب. و كما يمكن لبعض الوحوش الأليفة أن تستهلكها بشكل مباشر وتكتسب القوة.
