الفصل 362.2: العم وابن الأخ – الجزء الثاني
خرج العميد الذي ودع طالبين راضيين واحداً تلو الآخر ، ببطء من الفناء الصغير. و بعد أن مشى بضع خطوات في عاصفة الثلج ، فكّر في الذهاب للاطمئنان على أصغر تلاميذه. و لكن بعد تفكير ، قرر عدم الذهاب. وبدلاً من ذلك سار على ضفاف البحيرة. و مع عدم وجود أحد في الأكاديمية لم يكن هناك بطبيعة الحال من يشهد مشهد العميد الذي يبدو أنه لا يشيخ ، وهو يمشي وحيداً على ضفاف البحيرة.
بعد مئات الخطوات ، تنهد العميد فجأةً وهو يسترجع ذكريات قديمة على ضفاف البحيرة. ما طلبه وي شو كان في الواقع شيئاً كان يفكر فيه طوال الأيام القليلة الماضية. و في سنواته الأولى كان متساهلاً بعض الشيء في قبول التلاميذ ، وكان يقبلهم إن بدوا واعدين. وهكذا ، فرغم أن لديه 72 تلميذاً لم يكن هناك في الواقع الكثير ممن هم مؤهلون حقاً لتدريبهم كعميد جديد.
في البداية ، ظن أن من يمكنه تسليمه عباءته لم يكن سوى شوه قوقي الذي كان يختبئ الآن في بلدة صغيرة بمقاطعة وي. جاء هذا الرجل من عائلة مرموقة ولكنه لم يتبن السمات التي لم تعجبه. حيث كان حر الروح وصريحاً تماماً مثل العميد في أيام شبابه. ونتيجة لذلك خلال تعاليمه كان العميد يضمر العديد من الدوافع الخفية ، راغباً في معرفة ما إذا كان هذا الرجل قادراً على تحمل مسؤولية كبيرة. و في النهاية ، أظهر هذا الرجل بالفعل وعداً وأرضاه كثيراً. ولكن لاحقاً ، من كان ليعرف أن هذا الرجل تسبب في الواقع في مشكلة كبيرة كهذه ؟ كانت تلك الحادثة شديدة لدرجة أن العميد نفسه ، رئيس الأكاديمية ، وجد صعوبة في حمايته. و في النهاية ، استغرق الأمر جهداً جباراً لإنقاذ حياة ذلك الرجل البائسة ، واضطر إلى مغادرة العاصمة الإلهية ، ولم يتمكن أبداً من استخدام اسمه الحقيقي مرة أخرى.
وبطبيعة الحال لم يعد بإمكانه أن يجعله العميد القادم بعد الآن.
كلما فكّر العميد في هذا الأمر ، شعر بالندم. و في النهاية كان ذلك تقصيره كمعلّم. لم يستطع حتى حماية طالبه.
بعد شوه جوتشي كان الشخص الثاني الذي كان لدى العميد آمال كبيرة عليه هو ليو بانبي الذي عاد للتو إلى العاصمة الإلهية.
للأسف ، قرر هذا الزميل التوقف عن الدراسة نهائياً والتحق بتدريب السيوف. و مع أن العميد قد تخلى عن هذا الأمر إلا أنه لم ينكر شعوره بالضيق.
بعد هذين الشخصين ، أصبحت خيارات العميد محدودة بشكل متزايد. و على مر السنين ، وبعد دراسة متأنية كان وي شو هو المرشح الأنسب.
بصفته الابن الشرعي لعائلة وي ، فقد تبعه لسنوات طويلة. علّمه العميد ، عن قصد أو عن غير قصد ، كيف يكون عالماً ، وكيف يكون قائداً للعلماء. و لكن للأسف ، ولأنه ينتمي لعائلة مرموقة كعائلة وي ، فقد ترسخت فيه صفاتٌ معينة منذ ولادته. و على مر السنين ، ورغم رضا العميد نسبياً عن وي شو إلا أنه شعر دائماً أن هناك شيئاً ما ينقصه.
في الأصل ، بدون ظهور شيي ناندو كان من الطبيعي أن ينقص وي شو شيئاً ما ، فمن الطبيعي ألا يكون الناس بلا عيب. بعض العيوب كانت مجرد عيوب. لم يشعر العميد بالحاجة إلى الانتقاد. ومع ذلك فاجأه ظهور شيي ناندو لاحقاً. تنحدر شيي ناندو من عشيرة شيي التابعة للغزلان البيضاء ، وهي عائلة مرموقة لا تقل أهمية عن عائلة شيي في العاصمة الإلهية. و في البداية ، ظن أن هذه الفتاة ربما تأثرت إلى حد ما بالنشأة القويتقراطية ، ولكن مع مرور الوقت ، اكتشف فجأة أنها متوافقة تماماً مع تعاليم علماء الراهب العظماء.
لقد كانت حقاً بلا دنس من العالم ، نقية وغير قابلة للفساد.
مع وجود مثل هذا التلميذ كتلميذه الأخير كان العميد في الواقع في غاية السعادة.
لكن سرعان ما وجد نفسه في مأزق. لولا شي ناندو ، لكان عليه اختيار وي شو ، لكن الآن وقد أصبح شي ناندو موجوداً ، ماذا عساه أن يفعل ؟
من المرجح أن هذين الاثنين ، باعتبارهما شقيقين أكبر وأصغر ، وقعا أيضاً في معضلة.
لكن المشكلة الأكبر لم تكن في كيفية اتخاذ قراره ، بل في أنه أصبح كبيراً في السن بالفعل.
مع أن ثقافته كانت عميقة ، وما زال العميد محافظاً على مظهره الشاب إلا أنه في الحقيقة كان قد بلغ من العمر عتياً. حيث كان ذلك القائد العظيم للحدود الشمالية على وشك الموت ، ومع أن الموت قد لا يكون سريعاً بالنسبة له إلا أنه لم يكن بعيداً جداً.
مع قلة الوقت المتبقي ، بدأ شي ناندو يصعد نجمه. و إذا أصرّ بإصرار على تسليم منصب العميد لشي ناندو ، فماذا سيفعل وي شو ؟
كلاهما ينتميان إلى عائلتي وي وشي على التوالي ، والآن مع المنافسة داخل الأكاديمية لم يرغب العميد في التفكير في النتيجة.
"التقدم في السن. "
تمتم العميد بهدوء.
حتى أعظم الأبطال سوف يكبرون في السن ، لا أحد يستطيع تحدي الزمن.
"حتى لو كنت كبيراً في السن عليك أن تأخذ وقتك للموت. "
وبشكل غير متوقع قد سمع صوت في الأكاديمية الهادئة في البداية ، وظهرت شخصية خلف العميد بشكل غير مفهوم.
استدار العميد ، وتتفاجأ برؤية الوافد الجديد ، لكنه سرعان ما استعاد رباطة جأشه ، وظل صامتاً.
ابتسم الوافد وسأل "بماذا تفكر ؟ "
لم يُخفِ العميد شيئاً ، فأجاب بصراحة "أفكر متى كانت آخر مرة زرتَ فيها جلالتك الأكاديمية. ولكن على أي حال في آخر مرة أتيتَ فيها جلالتك لم يكن شعرك قد ابيضّ بعد ".
وكان الواصل هو الإمبراطور ليانغ العظيم الذي عاد من الشمال المقفر.
لقد عبر ثلاثين ألف ميل من الشمال القاحل ، من الحدود الشمالية إلى العاصمة الإلهية ، وواجه المخاطر ولكنه عاد في النهاية بسلام.
كان إمبراطور ليانغ العظيم قد ارتدى ثوباً إمبراطورياً جديداً. عند سماعه هذه الكلمات ، قال بهدوء "سيشيخ العميد ، وسنشيخ نحن أيضاً ".
تنهد العميد "في النهاية ، يبدو أن جلالتك تتقدم في السن بشكل أسرع. "
بصفته حاكماً لهذه السلالة لم يكن الأمر سهلاً على الإمبراطور ليانغ العظيم كما تصوره الآخرون. حيث كانت أكوام التقارير الضخمة تُرهق المرء بسهولة ، ولم يكن العالم الذي رآه يوماً هادئاً وخالياً من الهموم.
ضحك إمبراطور ليانغ العظيم قائلاً "كل شيء في العالم مُقلق. لو كنا نعلم أنه سيكون مُقلقاً لهذه الدرجة ، فلماذا أردنا أن نكون إمبراطوراً ؟ لكان الصيد وركوب الخيل في الشمال أكثر متعةً على الأرجح. "
هزّ العميد رأسه ولم يُقل شيئاً. كلاهما كان يعلم أن هذا أمرٌ مستحيل. لولا تلك المعركة العظيمة ، لكان الإمبراطور قد مات منذ زمن ، ورغبته في أن يكون أميراً تابعاً مُستهتراً أمرٌ لن يُوافق عليه الكثيرون.
قال العميد "قد تبدو هموم جلالتكم تافهة ، لكن غياب من يشارككم هذه الهموم هو ما يجعلها ثقيلة. و في الماضي كان بإمكانكم البوح بها للراهب ذي الرداء الأسود ، ولكن بعد رحيله ، لا تزال جلالة الإمبراطورة موجودة لتستمع إلى همومكم. أما الآن ، فحتى جلالتها رحلت. لن تعتبرني جلالتكم آخر صديق يمكنكم البوح به ، أليس كذلك ؟ "
أجاب الإمبراطور ليانغ العظيم بهدوء "إذا كنت غير راغب في الاستماع ، فلماذا نكلف أنفسنا عناء إخبارك ؟ "
باعتبارهم معارف قدامى كان هذان الشخصان يعرفان بعضهما البعض من الداخل والخارج.
أجاب العميد بصراحة "مخاوف جلالتكم كثيرة وكبيرة جداً بالنسبة لي. إن مجرد إدارة أكاديمية أمر صعب بالفعل. وإذا أضفنا إليها مخاوف جلالتكم ، أخشى أن أربعاً وعشرين ساعة يومياً لن تكون يكفى ".
ظلّ إمبراطور ليانغ العظيم صامتاً. حيث كان هو والعميد صديقين بالفطرة ، وربما سيظلان كذلك دائماً ، لكنه كان يعلم أيضاً أن العميد لن يصبح أبداً أمين سرّه مثل ذلك الراهب الميت ذي الرداء الأسود.
___
