الفصل 91: العودة
تحت ضوء القمر الصاعد ، ركض رالف بقلق وسرعة في غابة أشجار البتولا بعد حلول الظلام .
تتمتع الأطراف الاصطناعية الفولاذية المرنة على شكل حرف J الخاصة بـ الشبح رياح فوللووير بمساحة سطحية ضخمة في الجزء الذي كان من المفترض أن تكون قدمه للحفاظ على الاستقرار . لقد كان يمنحه دائماً شعوراً غريباً عندما يمشي على أسطح مستوية ، ولكن من المدهش أن مساحة السطح الواسعة سمحت له بالإسراع والمشي بشكل أسهل نسبياً على الأرض الثلجية ، خاصة في ظل الظروف التي كانت يوجه فيها الريح . شعر وكأنه كان يمشي عمليا على أرض مسطحة .
. . . ومع ذلك لم يكن لدى رالف أي خبرة في تتبع شيء ما عبر الأرض الثلجية . كما أنه لم يعش قط في الشمال المليء بالثلوج التي لا تذوب أبداً . لم تشهد المنطقة الوسطى في كونستيليشن سوى تساقط ثلوج موسمية متفرقة ، في حين كانت منطقة كامو الطويلة والضيقة وكذلك ولايات المدن الخمس في الجنوب الشرقي جافة ودافئة . لقد شكل هذا مشكلة كبيرة للغاية بالنسبة له لتعقب أي شخص على الرغم من كونه أول شخص اكتشف الحالة غير العادية لعربة سيرينا وطاردها على الفور .
سمحت له القوة مختلة للتحكم في الرياح لدى رالف بأن يكون قادراً على التحرك بحرية في سوق الشارع الأحمر الضيق والمزدحم ، مثل سمكة في الماء . لم تكن سرعته في غابة البتولا الكثيفة أبطأ .
ومع ذلك كان عليه أن يجد هذا الصبي .
ذلك الصبي الذي أعطى أتباع الرياح الوهمية حياة جديدة .
مر رالف عبر الغابة ورأى الأرض المسطحة المغطاة بالثلوج أمامه .
ركزت نظراته فجأة على مكان واحد!
مرت قشعريرة عبر جسد الشبح رياح فوللووير عندما هبط على الأرض الثلجية .
تحت ضوء القمر ، أطلقت امرأة غنج ملفوفة في عباءة قبضتها بلطف .
سقط صبي صغير يبلغ من العمر حوالي سبع أو ثماني سنوات ، وكانت يديه مقيدة خلف ظهره ، من قبضتها دون أي استجابة وسقط على الأرض الثلجية مثل الفريسة المقتولة .
ولم يكن يتحرك على الإطلاق .
استدارت تلك المرأة المغرية والمثيرة قليلاً . لعقت شفتيها في اتجاه رالف وابتسمت له بغرابة .
‘لا . ‘
سقط رالف على ركبتيه على الأرض الثلجية غير مصدق . امتدت يداه المرتجفتان إلى الصبي الذي كان عيناه مغلقتين .
لا يوجد تنفس .
“لا يوجد نبض قلب . ”
لا نبض .
‘لا .
‘هذا الصبي .
“هذا الصبي الشبيه بالبالغين . ”
“هذا الصبي الذي أعطاني خيارا . ”
“هذا الصبي الذي أنقذني من هاوية اليأس . ”
“هذا الصبي الغامض الذي علمني كيفية القراءة والتعويذة واستخدام لغة الإشارة للتواصل .
‘انه ميت .
‘لا . ‘
رفع رالف رأسه . كان نصف وجهه مخفياً خلف القناع الفضي ، لذلك كان من الصعب قراءة تعبيره .
“ما هذا ؟ ” أمالت سيرينا كورليوني رأسها ورمشّت بطريقة مغرية . “أوه ، هل أنت هنا للعثور على تاليس الصغير ؟ ”
قام رالف بضم قبضتيه بإحكام وهو يقف ببطء . كانت نظرته مليئة بالغضب والحنق وهو يحدق في المرأة المغرية والساحرة .
“آسف ، لقد سقط في النوم . ” ضحكت سيرينا .
“يمكنك الذهاب والبحث عنه في حياتك القادمة . ”
هبت رياح شديدة فجأة عبر الأرض المسطحة .
تغير تعبير سيرينا على الفور!
أصبحت الرياح أقوى وأقوى .
فجّر الثلج المحيط برالف ، مما جعل ملابسه منتفخة .
حدق أتباع الرياح الوهمية في سيرينا .
لم يكن يعرف مدى قوة هذه المرأة أمام عينيه .
لكنه سيفعل كل ما في وسعه لجعل الطرف الآخر يدفع .
بهذه الطريقة ، يمكنه اعتبار . . .
. . . سداد الدين المستحق لذلك الصبي .
لكن في اللحظة التالية ، اكتشف رالف لدهشته . . . أن جسده بأكمله أصبح متصلباً .
وكان غير قادر على التحرك .
‘ما الذي يجري ؟ ‘
حرك عينيه . “هل هي . . . هذه المرأة ؟ ”
ضحكت سيرينا في فرحة . لم تغادر رؤيتها رالف أبداً منذ البداية للحفاظ على ضغط “النظرة المتوقفة ” .
” “أطفال هذه الأيام ” ” عبست واومأت كما لو كانت مضطربة . ثم أشارت إلى زاوية عينيها وهي تحدق في رالف الذي تجمد في مكانه . نقرت على لسانها وقالت: “ألا تستخدم عقلك عندما تقاتل ؟ ”
…
‘الجو مظلم جداً .
“إنه أسود جداً . ”
لا أستطيع أن أشعر بالوقت .
“ليس هناك مساحة أيضاً . ”
“لماذا أصبح مشرقا فجأة ؟ ”
“إنها مشرقة جداً ، إنها تخترق عيني . ”
‘هذه كلها . . . ذكريات ؟
‘العديد من الذكريات . ‘
مشاهد مختلفة سواء كانت مألوفة أو غير مألوفة تألق أمام عينيه واحدة تلو الأخرى بسرعة .
كان الأمر غير منظم للغاية .
وفي نهاية المطاف لم يتبق سوى صوت واحد فوضوي:
“لقد وفرت نظرية الحد المركزي أساساً كافياً لأخذ العينات العشوائية التي قمنا بها . . . لا تغفو! تعلم هذه الأشياء وأتقنها ، على الأقل بعد التخرج ، يمكنك العمل في قسم أبحاث السوق في أي شركة . . . ” ”
ماذا كان هذا ؟ ”
“كيرين ، إذا وصلت إلى عالم مختلف ينتظر الإنقاذ ، هل ستحاول أن تصبح أقوى ، أو تتدرب ، أو تقدم لهم العلوم والتكنولوجيا ، أو تسعى جاهدة لغزو الأرض . . . هل ترغب في تغييره ؟ ”
“أنسى أمره . “لا يمكن أبداً فهم تغيرات المجتمع . . . إلا إذا كنت إله الخليقة . . . ” ”
حسناً ، في الختام ، لا معنى لطرح هذا السؤال عليك . ”
“ما قصة تلك النظرة ، إنها مليئة بالازدراء! ”
“إنه صوت مألوف . . . ”
“غالباً ما يتم دمج موضوع التسلسل الهرمي مع عدم المساواة . التعليم ، والدخل ، ورأس المال و كلها أسماء يتم رؤيتها بشكل متكرر . . . بلو ودنكان ، تذكروا هذين الأكاديميين . سيكونون كابوسك في العامين المقبلين . . . خلال عصرنا ، إذا لم تكن تعلم عن الانحدار الكاتب ، فلا تحلم حتى بإجراء تحليل على التسلسل الهرمي الاجتماعي . . . ” ”
هذا محير للغاية . . . لماذا لا يوجد منطق في كل هذه التركيبات . . . ”
“لماذا أنت مرتبك جدا! كلمة واحدة فقط ، هل سنجتمع معاً . . . ؟ لماذا تعقد حاجبيك ؟! ”
“لماذا يبدو كل شيء مثل ديجا فو ، ولكن يبدو أنه مفصول بطبقة من الضباب . . . ” “إن
مفتاح نموذج الانحدار الكاتب موجود في هذا التوزيع الاحتمالي ، ونموذج بروبيت يشبهه في الواقع . . . إذا كنت تعرف فقط عن الانحدار الخطي المعتاد وليس لديك معرفة بالانحدار الكاتب ، فلا تفكر حتى في القول بأنك تعلمت عن الانحدار الخطي . . . ليس هناك سبب آخر لذلك أعتقد فقط أنه سيكون محرجاً للغاية إذا لم تفعل ذلك أعرف عن ذلك . . . ”
“أين أنا . . . ”
“لقد صنفه الجميع كواحد من الأسياد الثلاثة العظماء ، لكن إعادة صياغة فيبر لنظرية إيولينبيرج وحججه العلمية . . . يعتقد بعض العلماء المتطرفين ، بما فيهم أنا ، أن فلسفته التي ابتكرها وهو جالس على كرسيه كانت حقاً إهانة لمجتمعنا ” . الحقل . . . ”
“ما هذه الذكريات . . . لكن تلك الأسماء مألوفة جداً . . . ” ”
يمكن استخدام المصفوفات المتماثلة للتعبير عن الشبكة الاجتماعية ذات النموذج الواحد ، في حين أن الشبكة ذات النموذجين أكثر تعقيداً . . . انظر إلى كل النظرات الغبية على وجوهكم . هل لم تتعلم عن الجبر الخطي من قبل . . . ؟ إذا لم يسبق لك أن تعلمت شيئاً عن الرياضيات المتقدمة ، فما الذي يجعلك تعتقد أن لديك القدرة على إتقان هذه المادة ؟ يا لها من حمولة من الثور!»
“انتظر لحظة ، أعتقد أنني أعرف ما هي هذه . . . لقد تعلمت كل هذه الأشياء من قبل حتى أنني كتبتها وعلمتها من قبل . . . ” ”
لا أعرف لماذا عملنا بجد لدفع تكاليف تعليمك ، لكن عائلة وو دائماً على الرغم من ذلك: قد لا تكون المعرفة مفيدة دائماً ، ولكنها دائماً لا تقدر بثمن . . . ”
“من يتحدث . . . ما هذه بالضبط ؟! ”
“على سبيل المثال ، يلعب المعلمون ، ومواقع المدارس ، والطبقات الاجتماعية ، ودخل أولياء الأمور ، والعوامل المختلفة التي تؤثر على نتائج الطالب دائماً دوراً في مستويات مختلفة من حياة الشخص . بعضها سيكون على المستوى الشخصي ، والبعض الآخر على المستوى الاجتماعي والبعض الآخر على المستوى التعليمي . إذا لم نميز بين تأثير المستوي ات المختلفة وافترضنا ببساطة أن لها نفس التأثير طوال الوقت ، فإن الاستنتاج المشتق حول “ما له التأثير الأكبر على نتائج الطالب ” لن يكون مقنعاً . . . لذلك علم أصول التدريس عادة يستخدم النموذج الخطي الهرمي للتغلب على هذه النقطة ، وهذا المبدأ ينطبق أيضاً على بحثنا . . . ” ”
أعلم عن هذا . . . أعرف بالتأكيد عن هذا . . .اللعنة ، لماذا لا أستطيع تذكره! ”
“كان لماركس وويبر آراء مختلفة تماماً بشأن الحكم الذاتي للبلاد . . . الفرق بين السلطتين المختلفتين لبلد ما كما حددها مان هو . . . ألم تقرأ النص ؟ لم أستطع إكمال قراءته ؟ إذن ، لماذا لم تنام كثيراً حتى تنتهي من قراءته ؟ ”
“انتظر لحظة ، من أنا . . . من أنا ؟ ”
“أولئك الذين يتعاملون مع سكوكبول كرأس لهم ، بدأوا في إعادة التفكير في مخطط ماركس الاجتماعي ونظرية بارسونز للاقتصاد الكلي . . . قد لا يعمل المجتمع المتجذر في التاريخ كما هو متوقع . . . لقد عاد التحليل التاريخي المبني على الأساليب التقليديه أمام أعيننا بهذه الطريقة . . . ” “من أنا ؟
” ‘
“لا تفترض أنه ليس من الضروري قياس الطريقة النوعية . هذا هو العكس تماما . لا نملك المعايير العلمية المتميزة والواضحة كتلك الموجودة في تحليل نظم القياس ، لذا نحتاج إلى الحجج أكثر لشرح الطبيعة العلمية لـ “سبب استخدام هذا الأسلوب ” وتمكين محور البحث من أن يتجذر في حياتك . المجال . . . بخلاف ذلك لا يوجد فرق بين قيامنا بإجراء بحث علمي مقارنة بكتابة مقال إخباري . . . يمكنك أيضاً تغيير مجال دراستك الرئيسي إلى الاتصال الجماهيري وتصبح مراسلاً للأخبار . يمكنني أن أؤكد لك أنك ستكسب أكثر من هذا . . . ”
“آهههه . . . ”
ومع ذلك كان الصوت التالي أكثر وضوحاً ، وأثار ذاكرته أكثر .
“بيرس ، بغض النظر عن الطريقة التي يجب اتباعها ، أبقِه في العاصمة . سيظل يحيا . . . تمسكوه ، هذا لحمي ودمي! أنت تعرف كيف سيكون رد فعلي إذا فشلت .
“هذا الشخص يُدعى تاليس . . . خصصه للبيت السادس ، وانظر إلى هذا المظهر الأحمق . . . قليلاً ، أنا أضمن أنك لن تعيش حتى عامك الثاني . ”
“لا! لا! لا تضربني! لا! أنا فقط … فقط … آه! ”
“أنت حقا لا تريد أن تشرب الماء ؟ من الواضح أنه في البيت المجاور! . . . استمع لي ، سأفكر في الخطة!»
“اسمي كرك! سمعت أنك رئيس هذا المنزل ؟ من اليوم فصاعدا عليكم جميعا أن تعطيني نصف أموالكم! ”
“هذا هو الدواء الأخير ، ولن تحصل على المزيد! أنت . . . لا تأتي إلى هنا مرة أخرى في المستقبل . . . انتظر! إليك بعض الملابس القديمة ، يمكنك أخذها . . . ”
“أيتها الصغيرة ، يجب أن تناديني بالأخت الكبرى جالا! ”
“لقد وضع الغامض حديث الولادة موطئ قدم عالياً فوق الآلهة وراقب الكائنات الحية الأخرى . . . يمكنك أن تقول “لاا! ” لكن لا يمكنك الرفض . هذه هي المرة الأولى فقط التي تفقد فيها السيطرة . ”
“أعلم أن في نفسك شيئاً لا يملكه . ”
“الملك نوفين يريد العدالة ، أليس كذلك ؟ خذ حياة ابني مقابل حياة ابنه!
ظهرت في ذهنه كتلة من ذكريات الماضي غير المسبوقة في لحظة واحدة .
لقد حشر وعيه لدرجة أنه انفجر تقريبا .
فجأة ، أصبح كل شيء صامتا .
وصل الظلام مرة أخرى .
لقد شعرت براحة أكبر .
لقد كان متعبا .
ربما عليه أن يغادر الآن .
ارجع إلى المكان الذي أتى منه .
أو ربما . . . فقط أموت .
في هذه اللحظة بالذات ، رن صوتان غير مألوفين في أذنيه .
ظهر صوت واحد قديماً .
“هذه الروح . . . أوه ، هذه من الدرجة الأولى بشكل غير مسبوق . . . حسناً ، شعرت الأم بذلك . ”
كان الصوت الآخر مسطحاً وحاداً .
“انتظر لحظة ، رائحة الخطر . . . هي نفسها قبل ست أو سبعمائة عام . . . ” ”
أنت دائماً حذر وحكيم . . . كن مطمئناً ، الأم ستتعامل مع هذا بالتأكيد . ”
“لا لم يمت تماماً . . . يا لها من حيوية قوية . لا أحد يقدم المساعدة من الأعلى ، لكنها لا تزال في ارتفاع . ووفقا لهذا الاتجاه ، فإنه لن يحتاج إلى وقت طويل قبل أن يعود إلى السطح . . . ” ”
نعم ، أستطيع أن أشعر به . الأم لا تزال مترددة . إنها لا تكره ذلك ولكنها لا تحبه أيضاً .
“أوه ، يا إلهي . . . ”
“لماذا أنت مذعور جداً ؟ ”
“هل رأيت هذا النوع من الدم المختلط والروح المختلطة . . . كيف يمكن ذلك ؟! ما لم يعمل برج الكيمياء وبرج الروح معاً . . . ”
“لا تفقد رباطة جأشك! الالتزام الصارم بواجبك . لا تهتم كثيراً بالأمور على الأرض . . . علاوة على ذلك تم تدمير الأبراج السحرية الثلاثة العظيمة لمدة ألف عام . . . ” ”
ألف عام ، أليس كذلك ؟ لقد تدهورت ذاكرتي طويلة المدى مرة أخرى . . . ”
“لقد اتخذت الأم قراراً . . . دعه ينجرف بحرية . اسمح لها بالارتفاع مرة أخرى … استعد لفتح بوابة التيار المضاد .
“بوابة التيار المعاكس ؟ بجد ؟ كان هناك شخص قام قبل ما يزيد قليلاً عن ثلاثين عاماً . . . الوقت قصير جداً . هل ستسمح الأم بهذا النوع من التردد ؟ يجب علينا على الأقل أن ننتظر حتى يعود آخر شخص إلى هنا مرة أخرى . . . ”
“لا تطلب ، لا تتكلم . هذه هي وصية الأم! فقط التزم به!
بعد ذلك مباشرة ، شعر أن كل شيء من حوله بدأ يهتز فجأة!
*[بوووم]!*
*بانغ!*
صوت ، كما لو أن شيئاً ما قد تحطم ، وصل إلى أذنيه . يبدو أنه سمع صوتاً واضحاً لتحطيم شيء ما .
وفي اللحظة التالية ، استنشق الهواء بسلاسة وسط الضغط غير المرئي والظلام ، وكأنه طفو للتو على سطح الماء!
لم يكن مجرد نفس واحد من الهواء .
لقد كانت طفرة في القوة .
القوة التي تجاوزت أي بشر .
هو ، تاليس جاديالنجوم ، تذكر أخيراً من هو .
عادت إليه حواسه في نفس الوقت!
يبدو أن المسام الموجودة على جسده بالكامل قد فتحت في لحظة ، حيث تلقوا بجشع معلومات من العالم الخارجي . لم تعد مفاصله البطيئة تحتك ببعضها البعض تماماً كما تم تشحيمها بموجة من القوة .
ويبدو أن الدم الذي تجمع على جلده قد تلقى الأمر بالعودة إلى أوعيته الدموية وتزويده بالعناصر الغذائية اللازمة لمواصلة الحياة . عاد القلب الذي كان ينبض بسرعة كبيرة بسبب نقص الأكسجين إلى نبضه الأبطأ والإيقاعي . فقط كان أقوى وأقوى من ذي قبل .
لقد شعر تاليس بذلك .
بدأت موجة من القوة رحلتها من زاوية مجهولة من جسده وصعدت بسرعة لتملأ كيانه بالكامل في لحظة .
اختفى الألم في حلقه ببطء . حتى أنه شعر بأن الإصابات الداخلية المختلفة فيه تتعافى ببطء .
وسرعان ما شعر تاليس بالبرد تحت جسده ، والرياح العاتية من حوله ، وضحكة سيرينا المألوفة .
مثل الغريق الذي أعيد إلى الحياة مرة أخرى ، فتح تاليس عينيه بسرعة!
وبعد ذلك مباشرة ، حدق في السماء ، وما زال يرتجف . فتح فمه واسعا واستنشق نفسا من الهواء لم يستنشقه منذ فترة طويلة ، وكأنه مرت سنوات قبل أن يلفظ آخر نفس!
“أوف . . . ”
كان كل شيء كما كان من قبل .
لقد عاد إلى الحياة .