الفصل 272 (1): عالم التحول الإلهيّ المبكر ، إصبع ضباب الرياح!
أقامت شيهي في منزل عائلة نينغ ورافقها نينغ تشيان في الغرفة .
خارج المنزل كان نينغ فان يجلس بشكل مائل على ظهر ثور أسود بينما كان يحمل سوط الصفصاف في يديه . كانت نظراته هادئة وسلمية .
قد يبدو جسده المادي ضعيفاً ونحيفاً ، لكن وجوده جعل الثور الأسود لا يجرؤ على إظهار أي مقاومة أو إحباط تجاهه .
إن وجود السلالة الملكية لفو لي جعل كل شيطان يهرب منه . الثور الأسود الذي لم يكن حتى شيطاناً بطبيعة الحال لن يجرؤ على استفزاز نينغ فان .
علم كاربنتر وانغ بقرار ابنته . بعد أن أطلق بعض التنهدات ، تخلى عن نية إيقافها .
ومع ذلك يبدو أن عائلة وو أرسلت عدداً كبيراً من الأشرار والأوغاد من بلدة المقاطعة المحلية إلى قرية نينغ بهدف التسبب في مشاكل للقرية في مجموعة كبيرة .
كان معظمهم يحملون أسلحة وأحاطوا بسياج الخيزران الذي يحيط بمنزل عائلة نينغ . حتى أنهم جعلوا شخصاً يحمل مشاعل نارية وادعوا أنه إذا لم يطلق نينغ سراح شيهي ، فسوف يقومون بإشعال النار في المنزل .
"هيه ، إذا كنت لا تزال لا تطلق سراح الشخص الذي نريده ، فسوف نتعامل معك بالطريقة الصعبة . . . سمعت أن والدة نينغ فان ، نينغ تشيان كانت ذات يوم ذات جمال منقطع النظير في هذه القرية . رغم أن عمرها تجاوز الثلاثين عاماً إلا أن سحرها ما زال قائماً . اللورد يريد شيهي لذا لا نجرؤ على وضع إصبع عليها . ولكن بالنسبة لهذا نينغ تشيان . . .هيهي "
كان كل واحد من الأشرار جامحاً بطبيعته .
ومع ذلك فإنهم لم يعرفوا أنهم لم يكونوا شيئاً أمام نينغ فان الذي كان حقاً شخصاً خارجاً عن القانون .
كل إهانة يبصقون بها جعلت نظرة نينغ فان أكثر برودة . في اللحظة التي أشرقت فيها عيناه بضوء خارق للبرد ، اندفع إلى الأمام بالثور الأسود وأمسك بسوط الصفصاف في يده!
تم إلقاء ظل السوط الذي تم استخدامه على الأرض ، ولكن يبدو أنه مقسم إلى مئات الظلال في إحدى الحالات ، وهو يجلد على أجساد عصابة الأوغاد في نفس الوقت .
من الواضح أنه كان سوطاً مصنوعاً من الصفصاف ، ومع ذلك كان الألم الذي يلحق بجسده أكثر حدة مقارنة بقضيب حديدي!
*آه!*
تردد صدى صرخات الألم التي أطلقها الأشرار في القرية بأكملها . مما جعل جميع الماشية في القرية تصدر ضجيجاً وتبكي من تلك المفاجأة المفاجئة!
لم يقتل نينغ فان أي شخص . . . على مدى السنوات الثماني الماضية ، على مدار الـ 96 شهراً الماضية كان يعيش حياة مملة ومتناغمة فقط لتدريب القلب لطلب الداو . إذا قتل شخصاً ما وسمح لسفك الدماء بالتأثير على عقله ، فإن قلبه الذي يسأل الداو سوف يتحطم بسبب نيه القتل خاصته . ثم لم يعد بإمكانه البقاء في هذا العالم الوهمي .
سينتهي بعد ذلك الوقت الذي يقضيه مع والدته . . .
علاوة على ذلك نينغ تشيان مجرد أنثى مميتة في هذا السراب . إذا رأتني أقتل الناس ، هل ستخافني بعد ذلك . . .
"من أجل البقاء مع والدتي لبضعة أيام أخرى ، سأحافظ على حياتكم التافهة في الوقت الحالي . . . مثير للاهتمام . إنه حقاً يفوق توقعاتي أنه سيكون هناك يوم سأختار فيه ، نينغ فان ، عدم قتل شخص ما! ومع ذلك حتى لو لم أقتلكم ، أريدكم جميعاً أن تشعروا بالخوف والندم! "
سقطت نظرة نينغ فان على الوغد الذي هاجم والدته بألفاظ نابية الآن وتألق عيناه بشراسة مطلقة .
بنقرة من إصبعه ، سحق سوط الصفصاف وفصل الأوراق عن جسده . تحول كل منهم إلى شفرات خضراء حادة وثقبوا أفواههم وقطعوا ألسنتهم!
*آه!*
شعر كل وحشي بألم مؤلم كما لو كان يحفر في قلوبهم . علاوة على ذلك لم يتمكن أي منهم من نطق كلمة واحدة بعد الآن لأن كل واحد منهم أصبح أبكماً ، وفقد قدرته على التحدث بعد قطع ألسنته!
نظر كل الأشرار إلى اتجاه نينغ فان في انسجام تام بعد ذلك وسجدوا بشكل مرتبك على الأرض أمام نينغ فان . التقنية التي استخدمها نينغ فان لقطع ألسنتهم باستخدام أوراق الصفصاف فقط جعلتهم يشعرون بالخوف!
إنها تقنية شيطانية! نينغ فان هذا ليس شخصاً! إنه شيطان!
لا! يجب ألا نستفزه . . حتى لو كانت لدينا ألف شجاعة! كيف يمكننا نحن بني آدم محاربة وحش شيطاني مثله ؟!
علاوة على ذلك لم يسبق لكل عضو في عصابة الأشرار برؤية أي شيطان يمكنه قتل شخص ما باستخدام أوراق الصفصاف فقط من قبل على الرغم من العيش لسنوات لا حصر لها .
حتى لو كان هناك بعض الشياطين الصغيرة التي تظهر أحياناً في المقاطعة الريفية ، فيمكنهم على الأكثر امتلاك روح الشخص ، أو خلق بعض الاضطرابات الطفيفة في السكن أو مجرد جعل الشخص يشعر بعدم الارتياح أثناء النوم أو تناول الطعام .
أولئك الذين يمكن أن يتصرفوا بشكل شنيع ويقتلوا الناس على هواه يجب أن يكونوا خبيراً كفؤًا بوسائل قوية!
لسوء الحظ ، لكن عرفوا سر كون نينغ فان "شيطاناً " إلا أنهم لن يكونوا جريئين بما يكفي لنشر الأخبار حتى لو ظلت قدرتهم على التحدث لا تزال قائمة .
هربت عصابة الرجال بسرعة وعادت إلى البلدة وكأن حياتهم تعتمد على ذلك . بعد سبعة أيام ، في منزل وو في المقاطعة الشرقية كان تعبير وو دونجنان يغلي بالغضب عندما نظر إلى 47 من الأشرار الذين كانوا يحتفظ بهم شخصياً وقد قطعت ألسنتهم!
"ماذا حدث ؟! ألم يكن من المفترض أن تقوموا يا رفاق بسرقة العروس ؟ لماذا انتهى الأمر بكم جميعاً إلى فقدان ألسنتكم ؟ من يجرؤ على الإساءة لي ، وو دونجنان في أرض المقاطعة الشرقية! "
كان كل واحد من الأشرار مرعوباً تماماً من تقنية نينغ فان الشيطانية . تمكن الوحشي الوحيد من بين العصابة الذي عرف كيفية كتابة بضع كلمات من كتابة تسع كلمات على قطعة من الورق بجهد كبير .
نينغ فان شيطان . لا تسيء إليه!
"شيطان ؟ سخيف! لن يتحدث الرجل المحترم أبداً عن أشياء خارقة للطبيعة أو خرافية . من المستحيل أن يكون هناك الكثير من الشياطين في العالم . حسناً ، ربما يكون نينغ فان خبيراً في الفنون القتالية . تقول الشائعات أنه إذا كان فنان الدفاع عن النفس قد وصل إلى عالم عميق جداً ، فسيكون قادراً أيضاً على قتل الأشخاص باستخدام أوراق الشجر … هممف ، هذه المرة سأدعو المدرب هونغ شخصياً لبدء العمل . لن يكون من الصعب إسقاط نينغ فان هذا . . . ومع ذلك سأدعو السيد الخالد تشينغ أيضاً للانضمام إليه . فقط في حالة ما إذا كان شيطاناً حقاً ، فسيتمكن سيد الحاوي من التعامل معه . . . "
بعد ثلاثة أيام ، بعد زيارتهم ومعاملتهم وليمة ومنحهم بعض الهدايا تمكن وو دونجنان من الحصول على المساعدة من المدرب هونغ . والسيد الخالد تشينغ الذين كانوا بارزين جداً في المقاطعة .
السابق الذي كان في الأربعينيات من عمره كان خبيراً في الفنون القتالية . كان يتمتع بقوة داخلية قوية بينما كان معبده مرتفعاً ومنتفخاً . كان براعته في استخدام الأسلحة المخفية عميقة جداً لدرجة أنه وصل إلى مرحلة قتل الناس باستخدام أوراق الشجر فقط . عندما سمع أن هناك خبيراً شاباً في قرية نينغ ، أجاب على الفور بنبرة ازدراء .
"السيد وو ، يمكنك أن تطمئن . قد يتمتع هذا الشخص بمواهب جيدة ويفهم التقنية السرية لـ "فلواينغ ليافيس ميوردير " لكنه ما زال مجرد صبي يبلغ من العمر 16 عاماً . بغض النظر عن مدى جودة موهبته ، فمن المستحيل أن يكون لديه قوة داخلية أقوى مني . بمعنى آخر ، قد يكون جيداً عندما يقاتل ضد الأشخاص العاديين ولكن أمامي ، فهو لا يستحق الذكر حتى! "
استنشق السيد الخالد تشو غي ببرود وسخرية .
"فماذا لو كان أحد الخبراء في عالم الفنون القتالية إذا كان لا يعلم أن هناك بالفعل خالدين في العالم . . . على الرغم من أنني مجرد متدرب في مجال فتح الوريد من المستوى الرابع إلا أنني أستطيع القضاء على ثلاثة إلى خمسة خبراء مميتين بسهولة . . . هذا الأمر لا يحتاج إلى أن يتصرف المدرب هونغ . أنا وحدي سأكتفي! مع تعويذة النار فقط ، سوف يتحول إلى رماد! "
الكلمات التي تحدث بها المدرب هونغ والمعلم الخالد تشو غي كانت موجهة بشكل واضح ضد بعضهما البعض . على ما يبدو ، يجب أن يكون لديهم بعض الصراعات قبل ذلك .
عندما لاحظ وو دونجنان أن المحادثة أصبحت أكثر حدة ، قام على الفور بتهدئة الجو ببعض الكلمات الرقيقة . ومع ذلك كانت كلماته مليئة بنية القتل . .
"المدرب هونغ والمعلم الخالد تشينغ ، من فضلك تذكر أن نينغ فان هو حقاً شيطان! "
أصر وو دونجنان على هوية نينغ فان على أنه شيطان . لذلك لن يكون الأمر مخالفاً لقانون دولة يوي إذا قُتل نينغ فان .
عند سماع كلماته ، أدرك المدرب هونغ والمعلم الخالد تشو غي على الفور المعنى الأساسي لكلماته وابتسما ببرود بينما تبادلا النظرات مع بعضهما البعض .
لوعدهما بمساعدة وو دونجنان ، حصل كل منهما على مائة عملة فضية .
لقد كانت مجرد عادة لمساعدة الشخص على التخفيف من ثروته السيئة بعد استلام الأجر . الآن ، بعد الإصرار على أن نينغ فان كان شيطاناً ، شعروا بالسعادة والارتياح لأنه لن يكون قتله مذنباً!
في مجموعة هائلة ، خرجت مجموعة من الرجال من بلدة المقاطعة باسم القضاء على الشياطين .
عندما وصلوا إلى مدخل قرية نينغ ، رأوا نينغ فان يمتطي ثوراً منها ويحمل في يديه سوطاً من الصفصاف . نظرته الباردة من خلال الحشد .
"هذا الشخص هو نينغ فان! " وأشار خادم شاب كان مسؤولاً عن قيادة الطريق إلى الشاب الذي يركب الثور وصرخ .
بمجرد أن سمع المدرب هونغ والمعلم الخالد تشو غي ذلك حدقوا في نينغ فان من الأعلى إلى الأسفل . وبعد التأكد من أن هذا الشاب يبلغ من العمر خمسة عشر أو ستة عشر عاماً فقط ، كشفوا عن نظرة جشعة وأراد كل منهم أن يصبح أول من يقتله وينال المحاسن .
في نهاية اليوم كانت خطوات المدرب هونغ لا تزال أكبر وأسرع من السيد الخالد تشو غي . بمظهر مخيف ومرعب مثل مظهر النمر ، وبخ بسكين كبير في يده .
"الشيطان نينغ فان ، انزل ومت! "
"انت فقط ؟ "
أصبحت نظرة نينغ فان أكثر برودة . فجأة ، أحاطت أشعة من ضوء الدم بجسده وارتفعت نية القتل لديه بشكل كبير .
في هذه اللحظة ، أولئك الذين التقت عيونهم ببصره شعروا بركبهم تضعف وركعوا على الأرض ، يرتجفون ويرتجفون من الخوف .
تغير وجه السيد الخالد تشينغ . في نفس اللحظة كان متأكداً بنسبة 100٪ من أن نينغ فان ، الصبي الصغير الذي أمامه كان متدرباً! في الواقع كان متدرباً أقوى منه مرات لا تحصى! من خلال إظهار قوة هالته فقط ، جعل جميع عروقه الخالدة الستة عشر تتكسر .
*همبف!*
بصق كمية من الدم أثناء استخدام مضربه لدعم جسده على الأرض . في غضون ثوان كان قد غمره الخوف بالفعل وحوّل نظرته إلى وو دونجنان بغضب .
يا له من وو دونجنان سيئة! أخبرني أنه مجرد لص صغير وتافه ، ولكن تبين أنه كبير قوي جداً . . . إنه يجذبني إلى الموت حرفياً!
كان المدرب هونغ يقف بالقرب من نينغ فان . على هذا النحو كان أكثر حساسية تجاه قوة هالة نينغ فان .
عندما اندفعت قوة ضوء الدم عليه تم سحق سيفه الحلقي المصنوع من الفولاذ الناعم إلى مسحوق! علاوة على ذلك تم سحق أحد ذراعيه وتحول إلى ضباب دموي . كان الألم الذي شعر به لا يطاق على الإطلاق!
تم تدمير دانتيانه ويبدو أن أعضائه الداخلية الخمسة الرئيسية قد احترقت بالنار . شعر المدرب هونغ أن صدره يبدو وكأنه قد تعرض لضربة قوية مما جعله يطير للخلف ويصطدم بالأرض . وبعد ذلك لم يعد قادراً على الوقوف من الأرض بعد الآن . كان يسعل الدم باستمرار ، وتحولت نظرته أيضاً إلى وو دونجنان بالكراهية .
ماذا يكون ؟!
إنه بالتأكيد ليس ممارساً للفنون القتالية! هذا الهجوم ليس قوة داخلية أيضاً . هذا الشخص هو في الحقيقة شيطان ، شيطان لا أجرؤ حتى على استفزازه حتى لو كانت حياتي مهددة بفعل ذلك!
"من يجرؤ على خطف زوجتي ؟! "
تحدث نينغ فان بنبرة ناعمة ولكن صوته انفجر في آذانهم مثل ضربات الرعد التي لا تعد ولا تحصى . كلهم كذبوا بسرعة ساجدين على الأرض .
ترجمة تومي ، وحرره رويل