الفصل 939: التخمين المرعب
على الهاتف كان باي تاو متحفظاً في قول الكثير . كأخوة كبارا وصغارا كانت علاقتهم معقدة للغاية . لقد كانا يعرفان بعضهما البعض لفترة طويلة ، لكن لم يكن الارتباط به مهماً جداً ، لكن كان لديهما تعاون سري للحصول على منجم للنحاس في إفريقيا . ولكن لم يشارك بشكل مباشر في هذا المسعى إلا أنه ما زال يتلقى حصته البالغة عشرات الملايين من اليوانات سنوياً .
ولكن في هذه اللحظة ، ارتفعت نبضات قلبه دون سبب وظهر قلق طفيف في عينيه . لكن كان يعلم أن كاناجا ما زال ينتظر رده إلا أنه لم يتحدث لأن عقله كان يحلل خطورة هذا الأمر .
. . . بعد كل شيء كان الأمر مرتبطاً بـ تانغ شيوي! حيث كان يعرف مدى صعوبة شخصيته . منذ أن عرفه ، تعمد بذل كل ما في وسعه ليكون على علاقة جيدة مع هذا الرجل لأنه كان يعرف مدى قوة هذا الرجل . وعلى وجه الخصوص كانت الأحداث الأخيرة التي سمع عنها . لكن لم يأخذ زمام المبادرة للاتصال بـ تانغ شيوي بشأنهم إلا أنه علم بكل أفعاله من العديد من الأشخاص والقنوات .
"ما رأيك فيه ، السيد الشاب باي ؟ " جاء صوت كاناجا يسأل مرة أخرى من الهاتف .
قال باي تاو بعد أن أخذ نفساً عميقاً: "أنا أسألك بجدية عن هذه المشكلة " . "هل وصلت إلى النقطة التي يجب أن يحدث فيها صراع حياة أو موت بينك وبينه ؟ "
"كيف ترتبط هذه القضية بحالة الحياة والموت ؟ " بقي كاناجا في تفكير عميق للحظة وسأل مرة أخرى : "مثل صراع شامل حتى الموت بيني وبينه ؟ "
وأوضح: "إذا وصل الوضع إلى صراع حياة أو موت ، فسوف أسلمكم جميع أسهمي في منجم النحاس في أفريقيا ، لكنني سأقطع أي علاقة بيننا في المستقبل " . قال باي تاو بصوت ثقيل: "ولكن إذا لم يصل الوضع بعد إلى هذه النقطة ، فما زال هناك مجال للعمل حوله . بغض النظر عن كل شيء ، أنصحك أن تخفض رأسك بكل تواضع قدر الإمكان ، وتعترف بخطئك ، وتقبل جزاءك . كاناجا ، يمكنني أن أدعوك بالأخ كان الآن ، لذا أحذرك بصدق أنه حتى لو كان بإمكانك الاعتراف بخطئك وتسوية نزاعك معه ، فمن الأفضل ألا يكون لديك أي شكوك حول ما إذا كان خفض رأسك إليه سيجعلك تفقد ماء وجهك . "
"هل أنت جاد ، السيد الشاب باي ؟ " تغيرت بشرة كاناجا عند سماع كل شيء وقال بصوت ثقيل ، "بغض النظر عن مدى قوة تانغ شيو ، هذا المكان هو بانكوك - معقلى! حتى لو فقدت كل اللياقة معه ، هل ما زال بإمكانه قتلي هنا ؟ "
قال باي تاو: "هناك شيء يمكنني أن أخبرك به ، يحدث عندما تفقد كل لياقتك معه " . "يمكنه أن يقتلك ، ويقضي على قوتك ، بل ويقضي على جميع الأشخاص المرتبطين بك - شبكتك بأكملها . كل شئ . "
وسأل كاناجا ، وهو يتصرف بجدية تامة: "هل أنت على دراية به جداً ؟ "
أجاب باي تاو: "مألوف جداً جداً " . "لهذا السبب أعرف مدى رعب قوته . أعلم أن لديك جذوراً هائلة في بانكوك كاناجا . لديك الثروة والقوة ، وكذلك الطاقة للحصول على ما تريد . قد تتمكن من قلب بانكوك وحتى تايلاند بأكملها رأساً على عقب . ومع ذلك يتمتع تانغ شيوي بمكانة عالية جداً في الصين . إنه اللورد الشاب لعائلة تانغ في بكين وكذلك مالك شركة ماغنيفيسينت تانغ شركة . حتى أنني مازلت لا أعرف عدد الصناعات أو القوات المسلحة التي يملكها تحت قيادته " .
سقط كاناجا في صمت . كل ما كشفه له باي تاو للتو كان مثل انفجار رعد هز كيانه بالكامل . كان يعرف عائلة تانغ من بكين . لقد كانت عائلة قوية للغاية في الصين . كان يعرف أيضاً شركة ماغنيفيسينت تانغ شركة التي تم الترحيب بها باعتبارها مجموعة شركات تتمتع بأسرع تطور في الدولة المذكورة . حتى رحيق اللورد الذي كان نبيذه المفضل كان من منتجات هذه الشركة .
ولكن ما زال هذا هو بانكوك! ومهما كانت قوة هذا الرجل في الصين ومهما كانت السلطة التي يمكنه توليها هناك ، ألا ينبغي له على الأقل أن يتصرف بشكل منخفض في بانكوك ؟
وفجأة تم تذكير كاناجا بشيء ما . سأل بصوت ثقيل ، "السيد الشاب باي ، هل علمت أن سبكتر ، أول قاتل في العالم ، يعمل الآن لصالح تانغ شيو ؟ "
"لاهث . . . ماذا قلت ؟ " شهق باي تاو وصرخ في إنذار .
أكد كاناجا: "أنت لم تخطئ في فهمي " . "أفضل قاتل محترف في العالم ، سبيكتر ، هو رجله . لقد رأيت هذا الرجل معه اليوم .
"إن حادثة السجن شديد الحراسة رقم 1319 في إسرائيل صدمت العالم كله . واختفى القاتل المحترف سبيكتر الذي كان محتجزاً هناك ، مع عدة مئات من المدانين الآخرين . . . إذا . . . في هذه القضية . . . أن سبيكتر أصبح رجل تانغ شيو . . . إذن البقية منهم . . . " تمتم باي تاو .
مع تقلص حدقتي العين فجأة ، شعر كاناجا بالقوة تختفي في ساقيه وكاد يسقط على الأرض . كما انتبه إلى الحادثة التي وقعت في السجن المذكور ، كما أصيب بصدمة كبيرة بعد سماعه . لم يتمكن من رؤية أي شيء متعلق به سابقاً لأنه كان منزعجاً فقط بشأن الهوية المروعة لـ شبح . الآن فقط أدرك تخميناً مرعباً بشأن هذه القضية:
إذا . . . في حالة . . . كان تانغ شيو هو العقل المدبر حقاً وراء حادثة السجن شديد الحراسة 1319 في إسرائيل ، إذاً . . . أليس مرعباً للغاية ؟
"مستحيل . . . هذا أمر مستبعد جداً ، أليس كذلك ؟ " تمتم كاناجا بشفاه مرتعشة .
أجاب باي تاو بجوفاء: "أعرف من هو وما هو قادر على فعله يا كاناجا " . "لا يوجد شيء يجرؤ على عدم القيام به حتى الأشياء التي لا أستطيع حتى التفكير فيها . براعته القتالية الشخصية ، وقوته ، ونفوذه ، وأساليبه المجنونة في جمع الأموال بسرعة صاروخية - كل شيء أثبت قدرته . اسكب كل شيء كاناجا . ماذا حدث بالضبط بينك وبينه ؟ "
أخبره كاناجا بالقصة الكاملة للقضية ، ثم قال أخيراً بصوت أجوف: "لقد علمت للتو بهذه القضية اليوم بنفسي . كما أن السيد الشاب لعشيرة دارك الشامان القديمة في تايلاند موجود معه أيضاً . أستطيع أن أرى أن لديهم علاقة غير عادية للغاية .
"استمع لي ، " حث باي تاو . "من الأفضل أن تخفض رأسك بتواضع قدر الإمكان . قدم له كل ما يمكنك التفكير فيه . إذا أراد أن يضربك أو يشتمك أو حتى يقتلك ، فقط اعرض رقبتك مباشرة . مما أفهمه عنه ، من المحتمل أن يتركك إذا أخذت زمام المبادرة للاعتراف بخطئك والتصرف بلطف أمامه . أعطه موقفاً صارماً وسيعطيك موقفاً أكثر صرامة . لقد أخبرتك بالفعل بكل ما يجب عليك فعله يا كاناجا . والباقي سيعتمد على نفسك ، لذا ابذل قصارى جهدك .
"انتظر لحظة! "
مع العلم أن باي تاو يريد إنهاء المكالمة ، صاح كاناجا على الفور "السيد الشاب باي ، أراك كأخي الأصغر ونحن نعرف بعضنا البعض منذ سنوات . ماذا عن . . . مد يد العون لي ؟ أنا في ورطة عميقة الآن ، لذا يرجى مساعدتي . لا أعلم بشأن … كيف هي علاقتك به بالضبط ؟ "
أدرك باي تاو ما كان يدور في ذهن كاناجا ، لكنه لم يرد أن يحشر أنفه في هذه القضية المضطربة . ومع ذلك فقد تذكر عشرات الملايين من أرباح اليوان التي يحصل عليها من أفريقيا سنوياً ، وشعر بالتردد إلى حد ما في خسارتها . والأكثر من ذلك أنه فهم أيضاً طبيعة كاناجا . إذا ساعد هذا الرجل في حل هذه المشكلة ، فقد يحصل منه على المزيد من الفوائد .
ظهرت أفكار لا حصر لها داخل وخارج ذهنه وهو يزن جميع إيجابيات وسلبيات كل خيار . ولكن مع العلم أن الوضع بين كاناجا وتانغ شيو لم يصل بعد إلى صراع الحياة والموت ، فقد خلص إلى أن الأول بالتأكيد ليس له علاقة بالأمر . حتى لو كان سيثير استياء تانغ شيو ، فقد كان الأخ الأصغر لكل من كاناجا وابن عم تانغ شيو [1] . ومن ثم كان من المحتمل جداً أن يتخلى تانغ شيو عن الأمر إذا ساعد في توضيح المشكلة عن طريق سحب علاقتهما إلى الطاولة .
بعد التفكير في الأمر ، قال باي تاو ، "يجب عليك انتظار تانغ شيو بحكمة كاناجا . وتأكد من خفض رأسك . سأتصل به لاحقاً ، لكني لا أجرؤ على إعطائك ضماناً بنسبة 100٪ بأنه سيتخلى عن هذه المسأله . بعد كل شيء ، تشانغ شينيا هو الذي يحمل المفتاح في هذه المسأله . "
"بالضبط ما نوع العلاقة الموجودة بينها وبينه ؟ " سأل كاناجا بسرعة .
"كما ترى ، يتمتع تانغ شيو بسحر قوي جداً كرجل . قال باي تاو بضحكة مكتومة ساخرة: "ادمج ذلك مع حظه الشيطاني " . "أعتقد أنها امرأته . كما ترتبط أعمال شانغ شينيا في بانكوك بشركة الترفيه التابعة لها . تم تأسيس هذه الشركة من قبل بعض السلالة الذين لديهم خلفية قوية في الصين ، وكان تانغ شيو من بين المساهمين . كان لدى رجالك نوايا غير مرغوب فيها تجاه شانغ شينيا ، لذلك أعتقد أن المخطط ضد شانغ شينيا الذي أساء إلى تانغ شيوي ليس مجرد شخص واحد . "
"سونغزان و ألواي! لقد دفعني هذان الأوغاد الملاعينان إلى هذا القرف العميق! لو علمت بهذا سابقاً ، لما أتيت إلى هذا الفندق أبداً وكنت سأبقي نفسي بعيداً عن هذا القرف اللعين! آمل أن تتمكن حقاً من مساعدتي للخروج من هذا القرف ، أيها السيد الشاب باي . سأتذكر هذا المعروف الكبير لاحقاً ويمكنك التأكد من أنك ستحصل على شكري بعد التعامل مع هذا الهراء بشكل صحيح . كان لدى كاناجا حدس بأن تانغ شيو هو العقل المدبر الحقيقي وراء السجن رقم 1319 شديد الحراسة في إسرائيل . هذا الفكر جعل فروة رأسه ترتعش وأرسلت قشعريرة أسفل عموده الفقري .
أجاب باي تاو: "أنا سأفعل. " .
****
داخل مطعم فندق أماندا ، شعر سينغلوين بأن الأطباق التي تناولها كانت بلا طعم في البداية . كان يدرك مدى قوة تانغ شيو ، لكنه لم يكن متأكداً مما إذا كان تانغ شيو يمكنه التغلب على كاناجا بالقوة المطلقة في بانكوك . كان ما زال لم يسيطر بعد على عشيرة دارك الشامان ، لذلك لم يتمكن من جمع ما يكفي من القوة الآدمية لمساعدة تانغ شيوي حتى لو أراد ذلك .
ومع ذلك عندما رأى أن الرجل نفسه لم يظهر أي خوف ، بل وتحدث مع الحسناء بجانبه على مهل ، اختفى قلقه الطفيف وعاد إلى طبيعته مرة أخرى .
"ما هي خطتك للتعامل مع كاناجا فيما يتعلق بهذا الأمر ، السيد تانغ ؟ لقد اخترت بالفعل التعاون معك ، لذا يمكنك أن تتوقع أنني سأقف معك بغض النظر عن الموقف . قال سينغلوين بوجه جدي: "حتى لو كان عليك محاربة هذا الرجل ، فسوف أتقدم معك " . لقد كان قد فكر في ذلك بالفعل .
وضع تانغ شيوى عيدان تناول الطعام ورفع رأسه . نظر إليه بابتسامة وقال: "هذه ليست سوى مسألة تافهة ، لذلك لا تحتاج إلى إشراك نفسك ، رغم ذلك . يمكنني التخلص تماماً من كل القوة التي يمتلكها كاناجا إذا أردت ذلك . ومع ذلك فإن هذا الرجل له تأثير كبير في تايلاند ، بغض النظر . إذا كان قادراً على خفض رأسه وتقبل حالتي أيضاً فيمكنني أن أعطيه بعض الحرية وأسمح له بالخروج " .
"ما هي الشروط التي فكرت بها لجعله يقبل ؟ " سأل سينغلوين بسرعة .
"حسناً ، ألا تعتقد أن وجود العديد من المساعدين سيكون مفيداً لك عندما نتعامل مع أخيك الأكبر لاحقاً ؟ " سأل تانغ شيوى مبتسما .
اتسعت عيون سينجلوين على الفور وأجاب متفاجئاً: "هل تقصد أنك ستتركه حتى يساعدنا ؟ ولكن هل هذا ممكن حتى ؟ كما ترى ، بصرف النظر عن حقيقة أن لديه أيضاً صداقة معينة مع والدي ، أخشى أن طبيعته المهيمنة وحدها . . . " "
ما الذي تخاف منه ، رغم ذلك ؟ " سأل تانغ شيوى مبتسما . "على ما يرام . ضع قلقك في بطنك الآن . ليس الأمر كما لو أنني أخبرته بشروطي بالفعل حتى الآن ، فكيف لنا أن نعرف ما إذا كان سيحتفظ بهذا الموقف أم لا ؟ "
أومأ سينغلوين دون أن ينبس ببنت شفة . لقد أثارت فكرة تانغ شيوى اهتمامه بغض النظر . إذا تمكن كاناجا حقاً من الوقوف إلى جانبه في الصراع على السلطة بينه وبين شقيقه ، فإن أن يصبح وريثاً لعشيرة دارك الشامان كان أمراً مؤكداً .
وفجأة ، أشار إلى قضية أخرى وسأل على عجل: "لكن سيد تانغ ، ألا تخشى حدوث أي تسريبات من جانبه ؟ "
"هل تعني أنك خائف من أنه سوف يقوم بتسريب خطتنا للتخلص من أخيك الأكبر مقدماً ؟ " "سأل تانغ شيوى مرة أخرى مع عيون محدقة .
"صحيح . " أومأ سينغلوين . "إنها خطة يجب أن نحافظ على سريتها . لا أعرف إذا كان أخي لديه أي صداقة مع كاناجا . إذا كانوا أصدقاء ، فسوف يسبب مشكلة كبيرة " .
ملحوظة:
[1] لتجنب إرباك القراء قد قمت بتغيير الأخ الأصغر لـ تانغ شيوي إلى ابن عم تانغ شيوي هنا نظراً لأن باي الداو هو صديق تشو يي (الأخ الأصغر) والأخير هو ابن عم تانغ شيوي .