الفصل 811: من الصعب النجاح عندما يكون القلب فوضوياً
جيكاي
كان المعلم والمتدرب يتدربان على الملاكمة على الجبل. حيث كانت حركتهما متشابهة لم تكونا سريعتين جداً ، وكان من الممكن رؤيتهما بوضوح. فلم يكن هناك أي جديد يُذكر.
بدت حركات وانغ ياو طبيعية أكثر. بدا تشونغ ليوتشوان متيبساً بعض الشيء في بعض المناورات ، مثل التوقف عند تغيير التروس. فلم يكن مظهره سلساً وانسيابياً ، لكنه لم يدم طويلاً واختفى في لمح البصر.
بعد جولتين من الملاكمة توقف وانغ ياو ووقف جانباً لمشاهدة تشونغ ليوتشوان وهو يتدرب. و بعد انتهاء إحدى التدريبات ، أشار وانغ ياو إلى بعض نقاط ضعفه. ثم واصل تشونغ ليوتشوان التدرب على مجموعة واحدة من حركات الملاكمة عشر مرات.
"حسناً ، دعنا نتوقف هنا اليوم " قال وانغ ياو.
قال تشونغ ليوتشوان "شكراً لك يا سيدي ".
نزلا الجبل معاً. عند سفح جبل دونغشان كانت شاحناتٌ محملة بالأشجار التي زُرعت للتو قد نبتت أوراقها الخضراء ، وهو ما كان مخالفاً لقوانين الطبيعة.
قال تشونغ ليوتشوان ضاحكاً "سيدي ، هذا الجبل مذهل. إنه الخريف ، لكن الأشجار تنبت والحشرات تغرد. "
"ممم ، ربما لأن الطاقة الروحية أقوى " قال وانغ ياو.
في الواقع كانت الأشجار خضراء طوال العام على تلة نانشان. حيث كان ذلك واضحاً في بعض المناطق الجنوبية ، ولكنه كان نادراً في المناطق الشمالية ، مثل مقاطعة ليانشان.
عند سفح التل ، افترق الرجلان. عاد تشونغ ليوتشوان إلى منزله ، وافتتح وانغ ياو عيادته.
عند الظهر ، وصل سون يونشينغ من داو إلى القرية الجبلية ، ليتعلم مهارات من وانغ ياو.
"سيدي " قال سون يون شينغ.
"لا تناديني بهذا. أشعر بعدم الارتياح لسماعه " قالت وانغ ياو ضاحكةً.
"هل يجب أن أتبع السيد الأكبر وأناديك بالسيد ؟ " سأل سون يونشينغ.
"نعم ، بالتأكيد " قال وانغ ياو.
وبينما كان يتحدث ، دخل مريض إلى العيادة.
"أعطني لحظة " قال وانغ ياو.
"نعم سيدي ، لا مشكلة. " بعد أن تحدث ، جلس سون يونشينغ بهدوء وشاهد وانغ ياو يعالج المريض.
كان علاج مرض المريض سهلاً نسبياً. حيث كان قد تعرض لالتواء في خصره أثناء العمل. و بعد عدة جلسات تدليك من وانغ ياو ، شعر الرجل بألم أقل.
"احصل على قسط جيد من الراحة بعد عودتك ، وحاول ألا تنزل إلى الحقول للعمل لبضعة أيام " قال وانغ ياو.
"هناك الكثير من الفول السوداني في الحقل " قال الرجل.
كان كل من يعمل في الزراعة يعلم أن موسم حصاد الفول السوداني مُرهق للغاية. حيث كان عليهم الانحناء والنهوض من جديد. لم يستطع الناس العاديون تحمل ذلك.
قال وانغ ياو "يمكنكِ طلب المساعدة من الآخرين. جسدكِ أهم. "
"حسناً ، لقد حصلت عليه " قال الرجل في منتصف العمر.
مع أن هذا ما قاله إلا أنه عند عودته ، سيظل عليه الذهاب إلى الحقول. و في هذا الموسم لم يكن بإمكانه كسب المال من الزراعة إلا من خلال تلك الحقول المزروعة بالفول السوداني.
بعد مغادرة المريض ، اتصل وانغ ياو بتشونغ ليوتشوان. "أريد منك أن تساعد الا في تعليم سون يونشينغ. علّمه طريقة تجديد الذات بدلاً مني أولاً. "
"نعم سيدي " أجاب تشونغ ليوتشوان. وصل سريعاً إلى العيادة. "حسناً ، تعال معي. "
دعا تشونغ ليوتشوان سون يونشينغ إلى منزله ، وعلّمه طريقة تجديد الذات التي علّمه إياها وانغ ياو.
على الرغم من أن سون يونشنغ كان ذا خلفية تقليدية في الكونغ فو إلا أنه كان غالباً ما ينشغل بعالم الأعمال. حيث كان أكثر منهجية من تشونغ ليوتشوان ، لكنه لم يكن بمثل مهارة تشونغ. حيث كان من الصعب بتهدئة قلبه. تتطلب هذه الطريقة لتجديد الذات الهدوء قبل إتقانها.
"اهدئي قلبك وتنفسك. " أمر تشونغ ليوتشوان.
مع تعميق ممارسته كانت مهارة تشونغ ليوتشوان في تنمية تشي تتطور. حيث كان يمارس يومياً ويتلو سوترا الداو ، فكانت ممارسته تتحسن يوماً بعد يوم تقريباً.
"شيخ ، دعني أفكر في الأمر أولاً. " توقف سون يون شينغ الذي كان دائماً غير قادر على الوصول إلى العتبة ، عن التدريب ببساطة.
"نعم. "
أخذ سون يونشينغ أنفاساً عميقة ، ثم اتجه إلى جانب الغرفة وأغمض عينيه.
صرير...
انفتح الباب. دخل وانغ ياو من الخارج. سأل "كيف الحال ؟ "
"أنا دائماً غير قادر على العثور على الطريق " أجاب سون يونشينغ.
قال وانغ ياو "لا داعي للعجلة. خذ وقتك. "
أعطى سون يونشينغ بعض التوجيهات. و نظر إلى مظهره القلق وربت على كتفه.
قال وانغ ياو "يجب أن تتحلى بعقلية هادئة. إنه تدريب ، وليس منافسة. لا يمكنك التسرع. "
"نعم. " أومأ سون يونشينغ برأسه.
بعد التدرب طوال فترة ما بعد الظهر ، ما زال غير قادر على إتقانها.
"هل ستبقى هنا الليلة ؟ " سألت وانغ ياو.
"نعم ، لقد خططت للبقاء هنا " أجاب سون يونشينغ.
"لنتناول العشاء معاً الليلة " قال وانغ ياو. "اطلب من هاو الانضمام إلينا. "
"نعم سيدي " قال سون يونشينغ.
بعد مغادرة منزل تشونغ ليوتشوان ، ذهب سون يونشينغ إلى منزله. حيث كان هاو ورجلان آخران برفقته قد أعادا ترتيب الغرفة.
"كيف كان تعليمك ، يا سيدي الشاب ؟ " سأل هاو.
"ليس جيداً. " هزّ سون يونشينغ رأسه. "لقد علّمني سيدي طريقة تجديد الذات. مهما كان الأمر لم أستطع فهمها. ما الخطأ في رأيك ؟ "
"طريقة تجديد الذات ؟ " سأل هاو.
"نعم ، أنا آسف ، لا يمكن تسليمه لك " قال سون يونشينغ.
"أعلم. لا داعي لأن تكون بهذا اللطف يا سيدي الشاب " قال هاو.
قال سون يون شينغ "إن أسلوب تجديد الذات هو نفسه أسلوبا تشي الداخلي والعقل في أدب فنون القتال. هما سرّ الطوائف ، ولا يسهل كشفهما للخارج ".
"ماذا قال السيد ؟ " سأل هاو.
"لم يقل الكثير ، فقط أن التدريب لا يمكن أن يؤدي إلى النجاح على عجل ، لكن الكبير قال إن قلبي ليس هادئاً بما فيه الكفاية " قال سون يون شينغ.
قال هاو "هذا هو السبب على الأرجح. و لقد تعرّضتَ للكثير من الأشياء مؤخراً ، وسافرتَ لمدة يومين. لا مفرّ من الشعور بالتعب. استرح قليلاً ، وربما تكون النتائج أفضل غداً. "
قال سون يونشينغ "حسناً ، نأمل ذلك. و لقد دعانا سيدي للعشاء. هل يمكنك الانضمام إلينا ؟ "
"بالتأكيد " قال هاو.
اجتمعت المجموعة في مطعم صغير في القرية.
"مرحباً ، هذه الأطباق أفضل من تلك المطاعم الكبيرة " قال سون يونشينغ.
قالت وانغ ياو "أنتِ معتادة على تناول كميات كبيرة من اللحوم والمأكولات البحرية. ستشعرين بطبيعة الحال بتميزها عند تناولها. كم يوماً ستبقين هنا ؟ "
"أسبوع واحد " قال سون يونشينغ.
حسناً ، تواصل أكثر مع كبيرك هذا الأسبوع ، قال وانغ ياو. ليوتشوان ، انتبه له أيضاً.
قال تشونغ ليوتشوان "نعم يا سيدي ".
قالت وانغ ياو "تعليم الناس هو أيضاً ممارسة. و عندما أشرح لك الأمور ، أكتسب أيضاً رؤىً عملية ، وهو ما يعادل مراجعة ما تعلمته في الماضي وتعلم شيء جديد منه. "
بينما كانا يأكلان ، رنّ هاتفه المحمول.
"مرحبا ، الأخ الأكبر " قال وانغ ياو.
على الطرف الآخر من الهاتف كان سو تشي شينغ. "هل من المناسب التحدث ؟ "
"نعم ، يمكنك التحدث " قال وانغ ياو.
"هل يمكنك الخروج والمجيء إلى جيشنا ؟ " سأل سو تشيشينغ.
"هل أصيب أحد ؟ " سأل وانغ ياو.
نعم ، إنه فريق آخر ، قال سو تشي شينغ. "ذهبوا إلى الحدود وقاتلوا. ضحوا بالعديد من الجنود. اثنان منهم مصابان بجروح خطيرة. "
"سأرتب للمجيء غداً " قال وانغ ياو بعد لحظة من الصمت.
قال سو تشيشينغ "حسناً ، شكراً لك ".
بعد أن أغلق الهاتف ، عاد وانغ ياو إلى غرفة الطعام.
"يونشينغ ، أنا آسف. عليّ الذهاب إلى جنوب يونان غداً " قال.
شعر وانغ ياو بالسوء لأن سون يونشينغ جاء ليتعلم منه ، لكن كان عليه أن يغادر لأمر عاجل.
"سيدي ، افعل ما عليك " أجاب سون يونشينغ بسرعة. "يمكنني أن أسأل السيد أي سؤال. "
"حسناً ، ليوتشوان ، سأضطر إلى إزعاجك " قال وانغ ياو.
"لا تقلق يا سيدي " أجاب تشونغ ليوتشوان.
حسناً ، أخشى أنني لن أعود خلال أسبوعين ، قال وانغ ياو. سأُزعجك بشأن القرية والجبل!
قال تشونغ ليوتشوان "نعم ".
بعد الأكل والشرب ، عاد الرجال الأربعة ببطء وهدوء. حيث كان وانغ ياو ينظر إلى السماء من حين لآخر. السفر جنوباً سيكون متعباً للغاية.
"سيدي ، هل يجب عليك الخروج لتلقي العلاج ؟ " سأل تشونغ ليوتشوان.
قال وانغ ياو "نعم كانت مكالمة من شقيق سو شياو شيو ". لم يكن بحاجة لإخفاء الأمر عن هؤلاء الناس. "عليّ المساعدة منطقياً وعاطفياً ".
"في الجيش ؟ " سأل تشونغ ليوتشوان.
"ممم. " أومأ وانغ ياو برأسه.
"نعم ، يجب عليك أن تذهب " قال سون يونشينغ.
قال وانغ ياو "عندما تعود ، لا تفكر في التدريب. نم جيداً. استيقظ مبكراً غداً وتعالَ إلى الجبال مع ليوتشوان. "
"نعم ، لقد حصلت عليه يا سيدي " قال سون يونشينغ.
عادوا إلى أماكنهم. صعد وانغ ياو الجبل وحده.
عند عودته إلى الغرفة ، التفت سون يونشينغ إلى هاو وقال "يبدو أنه على الأرجح ، سيذهب السيد إلى أميرة عائلة سو ".
لم يتكلم هاو فوراً. انحنى رأسه ، يفكر في شيء ما.
"ماذا تفكر فيه ؟ " سأل سون يونشينغ.
"سيدي الشاب ، اسمح لي أن أقول شيئاً ، لكن من فضلك لا تأخذه على محمل الجد " قال هاو.
قال سون يونشينغ "قلها أنت واحد منا! "
تم أخذ هذا المحتوى من رواية (ف)رييوي(ب)نوفيل.𝗰𝗼𝐦
