الفصل 677: مريض غريب
جيكاي
"أعتقد أنه يجب علي أن أبدأ في الدفع لك " قال وانغ ياو بينما كان هو وبان جون يشربان كوباً من الشاي.
لقد ساعده بان جون كثيراً خلال تدريبه في العيادة. خفف عبء عمل وانغ ياو بشكل ملحوظ ، خاصةً خلال اليومين الماضيين اللذين كانا يستقبلان الكثير من المرضى.
"هل أنت جاد ؟ " سأل بان جون. "لم أدفع لك رسوم الدراسة! بالإضافة إلى ذلك مساعدتي هنا ليست كبيرة. "
استفاد بان جون كثيراً من التدريب في عيادة وانغ ياو. تعلم منه تقنية علاجية قيّمة. قصده العديد من المرضى في عيادة أخته. اكتسب بان جون سمعة طيبة كمعالج تدليك بارع بين المرضى القاطنين بالقرب من عيادة بان مي. لذلك كان يُقدّر وانغ ياو من أعماق قلبه.
بالمناسبة ، انتهيتُ من قراءة الكتاب الذي أخذته منك المرة الماضية ، قال بان جون. سأعيده إليك في المرة القادمة. هل يُمكنني استعارة كتابين آخرين هذه المرة ؟
"بالتأكيد. و لديّ بعض الكتب على الطاولة " قال وانغ ياو.
أخذ كتابين عن الطب الصيني وأعطاهما لبان جون. حيث كان هذان الكتابان متوفرين في مكتبة أو عبر الإنترنت. إلا أن محتوى الكتابين اللذين أهداه وانغ ياو لبان جون كان مختلفاً. فقد راجع وانغ ياو كل كتاب بدقة عدة مرات ، ودوّن ملاحظاته. و كما صحح ما لم يرَه دقيقاً. لم يتضمن الكتابان اللذان اشتراهما من المكتبة معلومات دقيقة ومفصلة.
لم يبقَ بان جون لتناول العشاء. غادر العيادة حوالي الساعة الخامسة مساءً.
رتّب وانغ ياو غرفة العيادة وأغلق الباب قبل أن يغادر. و في طريقه إلى المنزل ، التقى بتشونغ ليوتشوان وتشونغ آنشين. حيث كانا يتنزهان في القرية. بدا تشونغ آنشين بصحة جيدة.
قال تشونغ أنكسين "مرحباً دكتور وانغ ".
"مرحبا ، هل تناولتم العشاء ؟ " سألت وانغ ياو.
"نعم ، نحن نتمشى فقط. هل انتهيتِ من العمل ؟ " سأل تشونغ آنكسين.
"نعم ، يوم مزدحم " قال وانغ ياو.
كانت تشانغ شيوينغ قد أعدّت العشاء عند عودة وانغ ياو. و بعد الأكل ، أخبر وانغ فينغ هوا وانغ ياو شيئاً عن جدول عائلة لي.
وقال وانغ فينغ هوا "لقد أغلقوا منتجع المياه الساخنة مؤقتاً ".
"حقا ؟ لماذا ؟ " سألت وانغ ياو.
وقال وانغ فينغ هوا "لقد مات الناس بعد زيارة الينابيع الساخنة ".
"هل مات الناس بسبب زيارتهم للينابيع الساخنة ؟ " سأل وانغ ياو.
قال وانغ فينغ هوا "سمعتُ الخبر من أحدهم بعد ظهر اليوم. فلم يكن الشخص الميت بصحة جيدة على أي حال. حيث كان يعاني من صداع. أصيب فجأة بتعويذة في الينابيع الساخنة وتوفي في طريقه إلى المستشفى. لدى ابنه بعض السوابق. لم يستطع أن يفلت من العقاب. رفع دعوى قضائية للمطالبة بالتعويض ، وكان يُسبب مشاكل يومية. لذلك اضطر مالك المنتجع إلى إغلاقه مؤقتاً. "
"لقد زرتَ هذا المكان. ما رأيك فيه ؟ " سألت وانغ ياو.
أعتقد أنه مكان جميل. سيكون من المؤسف إغلاقه نهائياً ، كما قال وانغ فينغ هوا.
بعد عودته إلى تل نانشان ، أجرى وانغ ياو محادثة فيديو مع سو شياوشيو. قضى بقية المساء يقرأ كتاباً داوياً لم يلمسه منذ فترة.
كانت الرياح عاتية على التل ، مما جعل الأشجار تهتز. رفع الكلب الذي كان يستريح في بيته ، أذنيه. أما النسر الذي كان واقفاً على غصن شجرة ، فكان في غاية اليقظة. حيث كانت عيناه تلمعان.
صفير! صفير! تحرك ثعبان نحو النافذة. التفّ ورفع رأسه. بدا وكأنهم جميعاً يستمعون إلى وانغ ياو باهتمام.
توقف وانغ ياو عن القراءة حوالي الساعة الحادية عشرة مساءً. و بعد قليل ، استلقى الكلب ، وأغلق النسر جناحيه ، وابتعد الثعبان. مرّ الليل بهدوء.
كان الجو لطيفاً ومشمساً في اليوم التالي. و بدأ وانغ ياو العمل باكراً. فحص سبعة مرضى في الصباح ، ثم أخذ استراحة غداء ، وكان مستعداً للعمل مجدداً في الواحدة ظهراً ، عندما جاء بان جون للمساعدة.
"مرحباً ، هل أنت لست في الخدمة في المستشفى اليوم ؟ " سألت وانغ ياو.
كنتُ أُغطّي أخبار زميلٍ لي الليلة الماضية ، ونمتُ قليلاً في الصباح. سأكون متاحاً بعد ظهر اليوم وغداً ، كما قال بان جون.
"أرى. اجلس واشرب كوباً من الشاي " قال وانغ ياو.
لم يكن هناك مرضى حالياً ، فاستغلّ وانغ ياو وبان جون فرصة الراحة. و بعد فترة وجيزة ، بدأ المرضى بالتوافد.
"ياو ، هل لديك الحبوب باراسيتامول للأطفال ؟ " سأل رجل في الأربعينيات من عمره.
كان هو ووانغ ياو من نفس القرية. سأل وانغ ياو دون انتظار دوره في الطابور عندما كانت وانغ ياو تزور مرضى آخرين.
"لا " قال وانغ ياو.
"شكراً. " استدار وغادر العيادة. لم تكن هذه المرة الأولى التي يأتي فيها شخص لشراء دواء دون استشارة الطبيب أولاً.
"ما هو الباراسيتامول ؟ " سأل أحد المرضى.
"دواء شائع لتقليل أعراض البرد والحمى " كما قال وانغ ياو.
انتهى من رؤية جميع المرضى في حوالي الساعة الرابعة مساءً
"لم يكن هناك الكثير من المرضى اليوم " قال بان جون.
"نعم ، وإلا فإن الأمر سيكون كثيراً جداً بالنسبة لي " قال وانغ ياو.
افترض أنه بسبب غيابه لمدة أسبوع كان العديد من المرضى ينتظرون رؤيته. و بعد أن بلغ عدد المرضى ذروته في اليومين الماضيين ، عاد إلى طبيعته.
"هناك شخص هنا " قال وانغ ياو وهو ينظر نحو المدخل.
دخل شخصان إلى العيادة. أحدهما شاب أنيق الملبس. والآخر رجل في الخمسينيات من عمره يرتدي ملابس قديمة رثة. بدا الرجل الخمسيني مريضاً للغاية. حيث كان شعره قد ابيضّ تماماً ، ووجهه أزرق. حيث كان نحيفاً ، ظهره مقوس ، وقدماه غير ثابتتين. بدا أنه يبذل جهداً كبيراً في المشي ، إذ كان يتكئ على الشاب طوال الوقت.
"أبي ، خذ الأمر ببساطة " قال الشاب.
أدرك وانغ ياو أن حالة الرجل العجوز حرجة. و منذ أن دخل الشاب ووالده العيادة ، بدأ بتشخيص حالته بالملاحظة.
كان الرجل العجوز مريضاً جداً. حيث كانت على وجهه نظرةٌ قاتلة. حيث كان تنفسه قصيراً ، وكان يستنشق أكثر مما يزفر. حتى أن وانغ ياو أدرك أن الرجل العجوز على وشك الموت.
"دكتور ، هل يمكنك من فضلك أن تنظر إلى والدي ؟ " سأل الشاب.
"ساعده على الجلوس. " اقترب وانغ ياو من الرجل العجوز للتحقق من نبضه.
"أجل! " تنهد الرجل العجوز فجأة.
"هل تشعر بعدم الارتياح في صدرك ؟ " سألت وانغ ياو.
"نعم ، أشعر أن هناك حجراً يضغط على صدري " قال الرجل العجوز.
كان يعاني من مشاكل خطيرة في قلبه ورئتيه.
لا! شعرت وانغ ياو أن هناك خطأ ما.
آهم! آهم! فجأةً ، بدأ الرجل العجوز يسعل بشدة. و بدأ جسده يرتجف.
"هل أنت بخير يا أبي ؟ " سأل الشاب بقلق.
أخرج وانغ ياو إبرته بسرعة وأدخلها في نقاط الوخز بالإبر في صدر الرجل العجوز.
"أبي " قال الشاب.
خرج الدم الداكن من زاوية فم الرجل العجوز.
"أبي ، لا تُخفني. يا دكتور ، أرجوك أنقذ أبي! " أمسك الشاب بيدي وانغ ياو بإحكام.
"كن حذرا! " صرخت وانغ ياو.
ارتجفت يداه ، وتراجع الشاب عدة خطوات إلى الوراء.
"ما الأمر ؟ " كان الشاب في حالة صدمة.
نقل وانغ ياو سريعاً بعضاً من طاقة تشي إلى جسد الرجل العجوز وأعطاه حبة عشبة. ثم بدأ بتدليكه بتقنية فريدة لإنقاذ حياته.
"دكتور ، هل والدي بخير ؟ " سأل الشاب.
قال وانغ ياو "حالياً هو في مأمن. بالمناسبة ، من أين أنت ؟ "
"نحن لسنا محليين " قال الشاب.
"منذ متى كان والدك مريضاً ؟ " سألت وانغ ياو.
"منذ حوالي عامين " قال الشاب.
"سنتان ؟ إنه مريض جداً. ألم تأخذوه إلى مستشفى رسمي ؟ " سألت وانغ ياو.
"نعم ، ولكن الأطباء هناك لم يتمكنوا من مساعدته " قال الشاب.
آهم! آهم! بدأ الرجل العجوز بالسعال مرة أخرى.
هذا ليس صحيحاً! فكّر وانغ ياو. ما كان ينبغي أن يكون الرجل العجوز مريضاً إلى هذا الحد في البداية. لا بد أن العلاج تأخر ليتسبب في تدهور حالته.
"ماذا يجب أن أفعل بعد ذلك ؟ " سأل الشاب.
نظر وانغ ياو إلى الشاب ذو الملبس الأنيق وفكر في السؤال.
قال وانغ ياو "أقترح عليكِ نقله إلى مستشفى رسمي لإجراء فحص. والدكِ بحاجة إلى علاج مستمر ".
"لا يمكنك علاجه هنا ؟ " سأل الشاب.
هز وانغ ياو رأسه.
"لكنني سمعت أنك طبيب استثنائي " قال الشاب.
"يبدو أنك متوتر " قال وانغ ياو فجأة.
"ماذا ؟ " سأل الشاب بدهشة. "ماذا تقصد ؟ "
"لا شيء. أنت تتعرق كثيراً " قالت وانغ ياو.
"لأنني كنت قلقاً جداً بشأن والدي في تلك اللحظة " قال الشاب.
"أخذوه إلى مستشفى رسمي " قال وانغ ياو.
حسناً ، شكراً لك ، قال الشاب. ماذا عن الرسوم ؟
لا تقلق بشأن الرسوم لم أعالجه على أي حال قال وانغ ياو.
"شكراً جزيلاً لك " قال الشاب.
أخرج الرجل العجوز من العيادة.
"معلم ، ما الذي حدث لهذا الرجل العجوز ؟ " سأل بان جون.
خارج العيادة ، شعر الشاب فجأةً بأن هناك خطباً ما في والده. "أبي! ماذا يحدث لك ؟ أبي! "
حمل والده عائداً إلى العيادة. وبينما هو يدخل كان الرجل العجوز غارقاً في الدم عند زاوية فمه. حيث كان يحتضر.
تم تحديث هذا الفصل بواسطة فريي(و)يبنوفيل(.)كوم
