الفصل 553: المغادرة بعزم
جيكاي
عاد سانج جوزي ووانج ياو إلى مكان إقامتهما للراحة.
عاد وانغ ياو إلى منزل هان الساعة الثالثة عصراً. استيقظ المريض. حيث كان قادراً على تحريك عينيه لكنه لم يستطع الكلام.
فحص وانغ ياو نبض المريض الذي كان ما زال ضعيفا.
قال "حالته تتحسن ، لكن حالته لا تزال حرجة. أحضرتُ معي مغلياً ثالثاً ".
ثار جميع الإخوة هان. فقد رأوا تأثير المغليْن الآخرين على أخيهم الأصغر الذي استيقظ أخيراً.
باستثناء سانغ غوزي ، طلب أحد الإخوة هان سراً من طبيب معروف في يونان فحص أخيه الأصغر للتأكد من تحسن حالته. رأى أنه من المهم الحصول على آراء أطباء مختلفين. و في النهاية ، اقتنع جميع الإخوة بفعالية علاج وانغ ياو.
"قال وانغ ياو "إن المشروب الثالث باهظ الثمن ".
"كم ؟ " سأل هان شينغ.
وقال وانغ ياو "إن سعر المشروب الواحد يبلغ مليون دولار ".
"كم ؟ " على الرغم من أن هان شينغ لم يُظهر أي تعبيرات على وجهه إلا أنه صُدم ، وكذلك إخوته.
"هذا مكلف للغاية " قال هان تشي يو.
ونظرت وانغ ياو إليهم بهدوء.
"حسناً ، سأشتريه " قال هان شينغ بعد الصمت للحظة.
هل يمكنك من فضلك فتح الشاش على ذراعه وإحضار بعض الماء البارد. أحتاج أيضاً إلى عبوة رش ، قال وانغ ياو.
"حسناً " قال هان شينغ.
كانت معظم المنازل تمتلك هذه العناصر ، لذلك تم استرجاعها على الفور.
أخرج وانغ ياو مسحوق منشط العضلات وسكب كمية صغيرة منه في الوعاء ، ثم خفف المرق بالماء في عبوة الرش الصغيرة.
أرخى الشاش ليكشف عن جلد المريض المتآكل. تحول الجلد إلى اللون الأرجواني والأسود. حيث كانت جميع العضلات والجلد متآكلة. حيث كان المشهد أشبه بأرض دمرها الصهارة. حيث كان مشهداً صادماً.
رش وانغ ياو مسحوق تنشيط العضلات بلطف على ذراع المريض.
"قم بتغيير الشاش له " قال وانغ ياو بعد أن انتهى من العلاج.
"حسناً " قال هان شينغ.
ترك وانغ ياو الجلد ليجف ، ثم لفّ ذراع المريض بشاش نظيف.
سأعود غداً لأفحصه مجدداً. استمر في إعطائه الجرعتين الأوليين ، قال وانغ ياو.
"حسناً ، دكتور وانغ " قال هان شينغ.
كانت الحقائق أبلغ من أي شيء. و بدأ الأخوان هان يثقان بوانغ ياو.
"سوف أراك غدا " قال وانغ ياو.
رفض وانغ ياو دعوة العشاء مجدداً. فلم يكن مرتاحاً لتناول العشاء مع مجموعة من الأشخاص الذين لا يعرفهم. فضّل تناول أطباق بسيطة وكأس نبيذ مع سانغ غوزي.
كان الوقت ما زال مبكراً عندما غادر وانغ ياو منزل هان. قرر التجول في دالي ، المدينة السياحية الشهيرة.
لم يسبق له أن زار دالي. سار ببطء في شوارعها. لم يزر المعالم السياحية الشهيرة ، بل اكتفى بالتجول. وسرعان ما وصل إلى مكان مرتفع ، فرأى بحيرة خضراء خلابة. حيث كانت بحيرة إرهاي الشهيرة.
سار بسرعة ليصل إلى بحيرة إرهاي قبل غروب الشمس. يا له من مكان جميل!
عندما رأى المطاعم الصغيرة بجانب البحيرة ، قرر تناول العشاء في أحدها. اتصل بسانغ غوزي ليقابله عند بحيرة إرهاي.
وصل سانج جوزي بعد لحظة.
"أنت سريع جداً " قال وانغ ياو.
"لقد كنت قريباً " قال سانج جوزي مبتسماً.
"هل يجب علينا أن نطلب زجاجة من النبيذ ؟ " اقترح وانغ ياو. فريوبو
"حسناً " أجاب سانج جوزي.
في مطعم صغير ، طلب وانغ ياو عدة أطباق خاصة من طاهيه وزجاجة نبيذ. استمتع الاثنان بالطعام والنبيذ ونسمات الهواء اللطيفة.
غربت الشمس ، وارتفع القمر. و بدأ الظلام يخيّم ، لكن حديقة بحيرة إرهاي كانت لا تزال تعجّ بالناس.
"يبدو أن الناس هنا مرتاحون للغاية " قال وانغ ياو.
كان يراقب الناس طوال فترة ما بعد الظهر. حيث كانت دالي مدينة هادئة الإيقاع. بدا الناس سعداء ومسترخين. حيث كانوا مختلفين تماماً عن سكان تعذية.
نعم ، الهواء هنا منعش ، والطقس جميل. إنه مكان رائع للمتقاعدين ، قال سانغ غوزي.
"هل يعجبك هذا المكان أيضاً ؟ " سألت وانغ ياو.
"نعم " قال سانغ غوزي. "ومع ذلك ازداد عدد السياح في السنوات القليلة الماضية. لم تعد المدينة هادئة كما كانت. "
"هذا صحيح " قال وانغ ياو.
كان هو وسانغ غوزي يتجاذبان أطراف الحديث أثناء تناول الطعام والشراب. لم يغادرا إلا بعد التاسعة مساءً.
قال وانغ ياو في طريق عودته "إذا سارت الأمور على ما يرام ، فسأعود غداً. سأترك المُستخلصات هنا. سيستغرق شفاء هذا الشاب وقتاً طويلاً. "
قال سانغ غوزي "حسناً ". كان وانغ ياو قد ذكر ذلك له سابقاً.
عاد وانغ ياو إلى الكوخ وقضى ليلة أخرى فيه. استيقظ باكراً في صباح اليوم التالي. تناول فطوراً بسيطاً وتجول في الكوخ قبل أن يذهب لرؤية المريض في منزل هان.
"أعطوه أول كوبين من الشراب ليتناولهما " قال وانغ ياو بعد فحص نبض المريض.
"حسناً. " أعطى الخدم للأخ الأصغر المرق.
استغرق العلاج ساعتين. فحص وانغ ياو نبض المريض أربع مرات.
"افتح الشاش " قال وانغ ياو.
فُتح الشاش برفق. حيث كان الذراع الذي يُعالَج ما زال يبدو في حالة سيئة. و لكن لو دقق المرء النظر ، لوجد أن بعض الأنسجة المتعفنة قد تحولت إلى ندبة وسقطت. بدت الذراع أفضل حالاً مما كانت عليه في اليوم السابق.
قال وانغ ياو "لقد نجحت ". بالطبع كان يعلم أن مغليه فعال. "رشّ المغلي على ذراعه كما فعلتُ بالأمس ".
"حسناً ، سأفعل ذلك " قال هان تشي يو.
وبالمقارنة مع الأخوين الآخرين كان الأقرب إلى أخيه الأصغر.
"خذ الأمور ببساطة ولا تتعجل. " لم يُساعد وانغ ياو هان تشي يو ، بل أعطاه التعليمات فقط.
"لننهي هذا اليوم. سأترك لك أمر المرق. ما عليك سوى اتباع تعليماتي " قال وانغ ياو.
"هل ستغادر اليوم ؟ " سأل هان شينغ.
تتفاجأ الأخوان هان بمغادرة وانغ ياو. حيث كان شقيقهما الأصغر قد بدأ يتعافى.
"هل لديك شيء عاجل للقيام به ؟ " سأل هان شينغ.
"ليس حقاً " قال وانغ ياو.
"أرى ذلك " قال هان شينغ.
"قلت إنني سأبقى هنا لمدة ثلاثة أيام " قال وانغ ياو.
"لا بأس. سأرتب لك رحلة عودتك " قال هان شينغ ، رغم أن إخوته لم يرغبوا في مغادرة وانغ ياو.
"لكن يا أخي " قال هان تشي يو.
قال هان شينغ لإخوته "عليكم مغادرة الغرفة الآن ". ثم غادروا بسرعة.
"اعذروا إخوتي ، إنهم قلقون فقط. سأرتب لكما رحلتكما فوراً " قال هان شينغ.
"لا بأس " قال وانغ ياو. "بالمناسبة ، لا يمكنكِ عرض المرق على أي شخص خارج عائلتكِ. "
"بالتأكيد " قال هان شينغ.
دعا الأخوان هان وانغ ياو لتناول الغداء ، لكنه رفض. ثم ذهب إلى مطعم صغير قرب بحيرة إرهاي مع سانغ غوزي. طلبا بعض الأطباق وزجاجة نبيذ ، واستمتعا بوقتهما.
"هل ستغادر بعد الظهر ؟ " سأل سانج جوزي.
"نعم ، سأعود بالطائرة بعد الظهر " قال وانغ ياو.
"سأبقى هنا يومين آخرين " قال سانج جوزي.
"حسناً ، هذا مكان جميل " قالت وانغ ياو بابتسامة.
"هل تركت لهم المرق ؟ " سأل سانج جوزي.
"نعم " قال وانغ ياو.
أومأ سانج جوزي برأسه.
ذهب الأخوة هان وسانغ جوزي لتوديع وانغ ياو في المطار بعد الغداء.
"شكراً لك على حضورك دكتور وانج " قال سانج جوزي.
"على الرحب والسعة. إلى اللقاء يا دكتور سانغ " قال وانغ ياو.
"أراك في المرة القادمة. أُقدّر حقاً مجيئك إلى هنا للمساعدة " قال سانغ غوزي.
"لا تقلق " قال وانغ ياو وهو يستقل الطائرة.
"شينغ ، هل يمكنني التحدث معك ؟ " سأل سانج جوزي.
"بالتأكيد ، ماذا يمكنني أن أفعل لك ؟ " سأل هان شينغ باحترام.
"وهل ترك وانغ ياو المشروبات ؟ " سأل سانج جوزي.
"نعم " قال هان شينغ.
قال سانغ غوزي "لا تدع أحداً يتولى أمر المرق. عليك أن تعتني به بنفسك ".
قال هان شينغ "بالتأكيد ". نظر إلى سانغ غوزي بنظرة غريبة. لم يفهم لماذا يجب أن تكون هذه محادثة خاصة.
"هل تعتقد أن هذا الأمر غير مهم ؟ " سأل سانج جوزي.
"بما أنك طلبت مني أن أفعل ذلك فسأفعله بالتأكيد " قال هان شينغ.
أنت شخصٌ جديرٌ بالثقة تماماً كوالدك. تذكر ، الأطباء قادرون على إنقاذ الناس ، كما يستطيعون إيذاءهم. بل قد يقتلون الناس ، قال سانغ غوزي بهدوء.
قال هان شينغ بدهشة "أرى ". فهم على الفور ما قصده سانغ غوزي. "سأعتني بالمشروبات بعناية فائقة. "
"حسناً. " أومأ سانج جوزي برأسه.
بعد رؤية وانغ ياو ووداع سانج جوزي ، عاد الأخوان هان إلى المنزل.
قال شاب من عائلة هان "هذا الطبيب الشاب مغرور جداً. لا يريد حتى البقاء يوماً آخر. كل هؤلاء الأكفاء لا يبدون متساهلين. ومشروباته باهظة الثمن. كيف يُمكن أن يصل سعر مشروب واحد إلى مليون دولار ؟ ما رأيك يا عمي ؟ "
قال هان شينغ "توقفوا عن الحديث عن هذا الأمر. لا يُسمح لأحد منكم بإخبار أحد عن هذا الطبيب. أي شخص يتفوه بكلمة واحدة سيُعاقب! "
التزم الجميع الصمت. لم يُرِدْ أحدٌ إزعاج هان شينغ الذي كان لطيفاً بطبيعته.
"اذهب بعيدا " قال هان شينغ.
غادر الشاب. و حيث بقي هان شينغ وإخوته.
"أخي ، لماذا سمحت له بالمغادرة ؟ " سأل هان تشي يو في حيرة.
"يجب علينا أن نحافظ على وعدنا " قال هان شينغ.
"ولكن ماذا عن أخينا الصغير ؟ " سأل هان تشي يو.
"ماذا تريد أن تفعل ؟ " سأل هان شينغ.
تم نشر فصول جديدة من ن𝙤فيل على ف(ر)ي𝒆ويبن(و)
