الفصل 262: سماء تعذية لم تكن جميلة
جيكاي
حجز وانغ ياو جناحاً رئاسياً. لحسن الحظ كان الجناح متاحاً. ونظراً لشعبيته الكبيرة كان من الصعب أحياناً الحصول على حجز.
أراد وانغ ياو فقط أن يختبر كيف يكون الإقامة من جناح رئاسي.
سمع أن أجنحة الفندق جميلة وفخمة. و الآن ، بما أن لديه المال ، أراد أن يختبر مدى فخامة الجناح الرئاسي.
كانت الغرفة كبيرة وفاخرة.
لم يكن متأكداً من المستوى الدقيق للجناح الرئاسي ، لكن بدا له أن كل شيء في هذا المنزل يجب أن يكون الأفضل.
كان الأثاث والسجاد ونظام الصوت من أرقى ما يكون. حتى كوب صغير داخل الجناح قد يكلف أكثر من ألف يوان. حيث كان نظام الصوت باهظ الثمن كسيارة فاخرة. و كما كانت خدمة الخادم الشخصي متوفرة على مدار الساعة.
لقد كان فخماً ومريحاً للغاية.
كانت الخادمة التي تُقدّم خدمة الخادم الشخصي لوانغ ياو فتاةً صغيرة. حيث كانت طويلة وجميلة ، بل كانت تُضاهي جمال نجمات السينما.
كان وانغ ياو يرتدي ملابس عادية ، ولم يكن يبدو ثرياً.
ومع ذلك لا ينبغي الحكم على الناس من خلال مظهرهم وملابسهم.
كان وانغ ياو يحمل حقيبة ظهر فيها بعض الملابس. و بعد أن وضع الحقيبة ، تجوّل في منزله الذي تبلغ مساحته مئات الأمتار المربعة.
لقد كان منزلاً فاخراً ، لكنه كان كبيراً جداً.
لا ينبغي أن يكون المنزل فارغاً جداً. حيث كان المنزل كبيراً جداً على وانغ ياو ، لذا بدا خالياً من الحياة ، ويجب تجنبه.
لكن لم يكن أحد يهتم إن كان المنزل مهجوراً أم لا ، ولم يكن بمقدور الكثيرين تحمل تكلفة العيش في منزل فخم كهذا لفترة طويلة. حيث كانت تكلفة الليلة الواحدة تقترب من عشرة آلاف يوان ، بينما لم يكن لدى معظم الناس هذا القدر من المال.
توجهت وانغ ياو إلى منزل سو شياوشيو في صباح اليوم التالي بسيارة أجرة بعد أن أمضت ليلة واحدة في الجناح الرئاسي.
"مرحباً دكتور وانج ، تسعدني رؤيتك! " قال سونغ رويبينغ.
كانت سعيدة للغاية برؤية وانغ ياو. حيث كانت تعلم أن وانغ ياو سيعود ، لكنها لم تتوقع عودته بهذه السرعة.
"من فضلك تفضل بالدخول. " دعت وانغ ياو إلى المنزل بابتسامة.
"لماذا لم تخبرني أنك ستأتي حتى أتمكن من ترتيب أشخاص ليأخذوك ؟ " قال سونغ رويبينغ.
"لا بأس. و لقد جهزتُ نفسي للرحلة ، لذا أتيتُ إلى هنا بأسرع ما يمكن " قال وانغ ياو. "دعني أُلقي نظرة على الآنسة سو. "
"بالتأكيد " قال سونغ رويبينغ.
دخل الاثنان غرفة سو شياوشيو. حيث كانت سو شياوشيو لا تزال مغطاة بالشاش. الفرق الوحيد هو أن الضمادات حول جسدها أصبحت أقل. بعض أطرافها لم تعد مغطاة. و نظرت سو شياوشيو نحو وانغ ياو عندما سمعت دخول الناس إلى غرفتها.
قال وانغ ياو "مرحباً ، شياوشوي ".
"مرحباً ، دكتور وانغ " قالت سو شياوشيو بصوت أجشّ ومنخفض للغاية. ما كان وانغ ياو ليسمعها لو لم يُصغِ لما قالته.
ماذا يحدث ؟
لقد تفاجأ وانغ ياو.
إنها تتكلم! وهي تعرفني أيضاً! هذه علامة جيدة.
"هل يمكنني أن ألقي نظرة عليك ؟ " سأل وانغ ياو.
قال سو شياو شيو "بالتأكيد ".
جلس وانغ ياو بجانب سرير سو شياوشيو ، ووضع يده على معصمها حيث كان الجلد الجديد ينمو.
لقد كانت لا تزال مريضة إلى حد ما ، ولكنها أصبحت أفضل بكثير من ذي قبل.
"سأبدأ جلسة العلاج " قال وانغ ياو.
قال سو شياو شيو "حسناً ".
وُضع مسحوق تنشيط العضلات المُخفف داخل بخاخ فريد ، رُشّ المسحوق برفق على بشرة سو شياو شيو. سمح البخاخ برشّ مسحوق تنشيط العضلات بالتساوي على البشرة ، واعتُشِقَت رائحة أعشاب زكية في الهواء.
شعرت سو شياو شيو بالراحة عندما رشّت وانغ ياو مسحوق تجديد العضلات على بشرتها. و شعرت وكأنها في نسيم بارد طبيعي ، فخفّت حرارة جسدها تدريجياً.
بعد أن قام وانغ ياو بوضع مسحوق تنشيط العضلات على أطراف سو شياوشيو وبطنها وظهرها ، اختفى أكثر من نصف مسحوق تنشيط العضلات ، ورأت وانغ ياو معظم جسد سو شياوشيو ، باستثناء أجزائها الخاصة.
"هل أترك الباقي للممرضة ؟ " سأل وانغ ياو.
"حسناً " قال سونغ رويبينغ.
وضعت الممرضة المسحوق على بقية جسد سو شياوشيو.
عندما علم والد سو شياوشيو بزيارة وانغ ياو ، جاء أيضاً لمقابلة وانغ ياو للتعبير عن امتنانه ، لكن كان مشغولاً للغاية.
"هل ستقيم في فندق هيلتون هذه المرة ؟ " تتفاجأ والدا سو شياوشيو بمعرفة مكان إقامة وانغ ياو هذه المرة.
"هل لم يعجبك الكوخ الذي بقيت فيه المرة الماضية ؟ " سأل سونغ رويبينغ بهدوء.
"ليس هكذا. أعجبني الكوخ. أردتُ فقط أن أرى كيف يبدو فندق هيلتون " قالت وانغ ياو مبتسمة. "أردت ببساطة أن أعيش تجربة الإقامة في فندق خمس نجوم ".
"أرى ذلك " قال سو شيانغ هوا مبتسما.
دعا سونغ رويبينغ وسو شيانغ هوا وانغ ياو للبقاء لتناول الغداء ، لكن وانغ ياو رفضت بابتسامة.
عاد إلى فندق هيلتون وطلب طعاماً غربياً. فلم يكن طعمه سيئاً ، بل بدا شهياً.
بعد مغادرته الفندق ، ذهب إلى الكوخ الذي أقام فيه آخر مرة في تعذية. حيث كانت تشين ينغ لا تزال هناك ، وكانت سعيدة للغاية برؤية وانغ ياو. رحبت بوانغ ياو بابتسامة صادقة.
"لقد اتصلت السيدة سونغ للتو لتطلبك لماذا تريد فجأة البقاء في فندق " قال تشين ينغ في حيرة.
"أردتُ فجأةً أن أعيش تجربة الإقامة في فندق خمس نجوم ، فذهبتُ على الفور " قالت وانغ ياو.
"بهذه البساطة ؟ " سأل تشين ينغ.
"بالتأكيد! ما رأيك ؟ " قال وانغ ياو.
لم تستطع تشين ينغ قول شيء. و لقد فكرت كثيراً.
في الواقع كان البقاء في كوخ مثل هذا أكثر راحة ومناسبة.
"كيف حال أخيك ؟ هل هو أفضل ؟ " سألت وانغ ياو.
"لقد أصبح أفضل بكثير بعد تناول المرق الذي أعطيته له " قال تشين ينغ.
"حسناً. و أنا سعيد لأنه في حالة أفضل " قال وانغ ياو.
"كم من الوقت ستبقى هنا هذه المرة ؟ " سألت تشين ينغ.
"حوالي أسبوع " قال وانغ ياو.
أراد وانغ ياو تحقيق ثلاثة أهداف بعد أن انتهى من علاج سو شياوشيو هذه المرة.
وشملت الأهداف الثلاثة إزالة السموم ، وفتح الخطوط الزواليه ، وتنشيط العضلات.
وفي هذه الأثناء ، ذهب الدكتور تشين إلى منزل سو شياوشيو.
"دكتور تشين ، هل يمكنك التحقق من وجود أي مغلي متبقي في الجهاز ؟ " سأل سونغ رويبينغ وهو يحمل البخاخة التي استخدمها وانغ ياو.
"يجب أن يكون هناك " قال الدكتور تشين ، وهو رجل نحيف الكبير يجلس بجانب سرير سو شياوشيو.
"هل يمكنك تحليل مكونات هذا المرق ؟ " سأل سونغ رويبينغ.
"آسف ، لا أستطيع " قال الدكتور تشين مبتسماً. حيث كان سونغ رويبينغ قد طرح هذا السؤال أكثر من مرة.
كان يعلم أن سونغ رويبينغ لم يفقد الأمل. ومع ذلك كان من الصعب جداً تحليل مكونات مغلي الأعشاب دون معرفة الأعشاب التي يحتويها. و في الواقع ، حاول أشخاص من الخارج تحليله واستخلاص المكونات الفعالة منه. كلفت العملية برمتها مبالغ طائلة من المال والموارد الآدمية. نجحوا في النهاية ، لكن المكونات الفعالة المستخرجة من المغلي لم تعمل كما هو متوقع. و لهذا السبب كان الطب الصيني التقليدي رائعاً.
كان الين واليانغ متوافقين. و يمكن للعناصر الخمسة أن تتطور بدعم بعضها البعض. احتوت هذه المبادئ على فلسفة الكون.
تنهدت سونغ روبينج.
"ماذا قال لك الدكتور وانغ ؟ " سأل الدكتور تشين.
وقال سونغ رويبينغ إن خطة علاجه هذه المرة كانت تتكون من ثلاثة جوانب ، والتي تضمنت إزالة السموم ، وفتح الخطوط الزواليه ، وتنشيط العضلات.
"حسناً ، إنه على الطريق الصحيح " قال الدكتور تشين.
استطاع تشخيص حالة سو شياوشيو ، لكن لم تكن لديه طريقة علاجية جيدة. حيث كان العلاج الوحيد الذي استطاع فعله لسو شياوشيو هو الوخز بالإبر ، والذي كان تأثيره محدوداً. لم تكن لديه جذور عرق السوس ، لذلك لم يتمكن من تقديم علاج فعال لسو شياوشيو. و مع ذلك بصفته ممارساً للطب الصيني التقليدي يتمتع بخبرة تمتد لعقود ، وهي خبرة افتقرت لوانغ ياو كان بإمكانه دائماً تقديم تشخيص دقيق.
"سمعت أن صحة رئيس الشيوخ السيد قوه تتدهور " قال الدكتور تشين فجأة ، دون أي سبب.
"نعم ، إنهم لا يعتقدون أنه سيتمكن من العيش حتى نهاية هذا الشهر " قال سونغ رويبينغ.
"إذا كان وانغ ياو على استعداد لعلاجه ، فمن المحتمل أن يعيش لمدة عام آخر " قال الدكتور تشين.
"طلبت منه قوه سي رو علاج جدها عدة مرات. حيث يبدو أنه لم يستطع فعل أي شيء آخر للكبير العظيم " قال سونغ رويبينغ.
لم تكن أمور تلك العائلات المرموقة سراً قط. ففي النهاية كان هناك الكثير من الأشخاص الذين يراقبونهم ، ويريدون استبدالهم.
شجرةٌ ضخمةٌ ستسقط. بدون مأوى ، إلى متى تعتقد أن أفراد عائلة غوو سيبقون في مناصبهم الحكومية ؟ قال الدكتور تشين.
كان وضعهم واضحاً في تلك اللحظة. ما لم يحدث أمرٌ غير متوقع ، فسيظل هؤلاء الأشخاص يشغلون مناصبهم لعشر سنوات قادمة. و لكن الابن الأكبر لعائلة غوو لن يحصل على ترقية على الأرجح.
ونظراً للوضع الاجتماعي الذي كان تتمتع به سونغ رويبينغ ، فقد كانت على دراية تامة بالسياسة ، وكانت تعرف الكثير عما يحدث في الحكومة.
عندما تسقط الشجرة ، تتشتت القرود. وهذا ما حدث بالضبط في الصراع السياسي.
قد يتمكن بعض الشيوخ من تغيير نتيجة معركة سياسية من خلال العيش لبضعة أيام أخرى.
"هل ذهب الدكتور لي لرؤية رئيس الشيوخ ؟ " سأل سونغ رويبينغ.
نعم ، لكنه لم يستطع فعل أي شيء له أيضاً. و لدينا خبرة ومهارات مماثلة. و إذا لم أستطع علاج الكبير العظيم ، فلن يتمكن هو أيضاً من علاجه ، قال الدكتور تشين مبتسماً.
وقال سونغ رويبينغ "يجب أن يعرفوا أن وانغ ياو موجود في تعذية الآن ".
"نعم ، التوقيت جيد " قال الدكتور تشين.
كان وانغ ياو يقرأ نصاً من الكتاب المقدس بصوت منخفض وهمسي في الكوخ.
كان لديه زائر عندما كان الظلام يقترب من الخارج.
كانت الزائرة هي قوه سيرو التي كانت لا تزال جميلة جداً ، لكنها بدت مرهقة.
"مرحبا ، آنسة قوه ، مرحباً بك " قال وانغ ياو.
"مرحبا ، دكتور وانج ، متى وصلت إلى تعذية ؟ " سأل جو سي رو.
"أمس فقط " قال وانغ ياو.
"هل يمكنك من فضلك... " قال قوه سيرو.
"هل رأيت جدك مرة أخرى ؟ " قال وانغ ياو مباشرة.
"نعم. " كانت عيون قوه سيريو مليئة بالترقب.
لم يتكلم وانغ ياو فوراً ، بل نظر إلى السماء.
"ليس من الجيد برؤية مريض ليلاً. سأزور جدك غداً صباحاً " قال وانغ ياو.
"شكراً لك " قالت قوه سي رو ، ثم غادرت.
واصل وانغ ياو النظر إلى السماء في الفناء.
كانت حياة الكبير العظيم كغسق و في النهاية ، ستزول ويأتي الظلام. لا أحد يستطيع إيقافها. لا أحد يستطيع النجاة من الموت. و لقد تدخّل وانغ ياو في الطبيعة مرة. لن يفعل ذلك مرة أخرى حتى لو تناول الحبوب الإطالة.
حبوب الإطالة لن تسبب سوى المزيد من المشاكل.
"السماء في تعذية ليست جميلة حقاً! " همست وانغ ياو.
تم تحديث هذا الفصل بواسطة فر(ي)يو𝒆بنوف(ي)ل.كوم
