الفصل 176: مرض صغير ، يأس
جيكاي
كانت كسيارة قطعت أكثر من عشرة آلاف ميل ، في حاجة ماسة للصيانة ، خاصةً مع تقدمها في السن. ومثل أجزاء الآلات كانت أعضاؤها المختلفة تتباطأ وتتدهور أكثر فأكثر.
"هل لم تتناول أي دواء بعد زيارة المستشفى ؟ " سأل وانغ ياو.
"لقد تناولنا بعض الأدوية ، ولكن تأثيرها كان ضئيلاً " قالت السيدة الساحرة.
"ماذا عن هذا ، سأصف بعض الأدوية ، لكن فترة العلاج قد تستغرق بعض الوقت " قال وانغ ياو.
"بالتأكيد. "
وبناء على ذلك أعطى وانغ ياو وصفة طبية باستخدام الأعشاب الشائعة الموجودة في الصيدليات العادية فقط.
اتبعي الوصفة الطبية فقط و طريقة الاستخدام مكتوبة. دعي والدتكِ ترتاح ، ولا تُغضبيها ، قالت وانغ ياو.
"حسناً ، شكراً لك يا دكتور. "
قامت الأم وابنتها بتجهيز الدواء وغليه في العيادة ، حيث كان من المقرر أن يجمعوا الكمية كاملة في فترة ما بعد الظهر.
"هل يمكنني رؤية معدات تحضير الدواء ؟ " سألت وانغ ياو بان مي.
"بالطبع يمكنك ذلك. "
في إحدى غرف العيادة ، رأى وانغ ياو جهازاً حديثاً لتحضير مغلي الأدوية الصينية. فلم يكن الجهاز كبيراً جداً ، بل كان بحجم دلو مصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ وآلي.
مع مرور الزمن ، تطورت أساليب الطب المختلفة. واختفت تدريجياً أساليب الماضي التي تتطلب جهداً بشرياً مكثفاً تماماً كما اختفت معدات غلي الأدوية التي كانت سهلة الاستخدام وفعالة. فمن ذا الذي ما زال يستخدم نار الخشب لتحضير الأدوية في يومنا هذا ؟
ومع ذلك قد لا تكون المعدات الحديثة بالضرورة أفضل من تلك القديمة ، كما هو الحال في صناعة الفخار. فرغم تطور التكنولوجيا ، ما زلنا غير قادرين على صنع بعض الأعمال الخزفية القديمة.
ذكّر وانغ ياو "يجب أن تكون الأعشاب الطبية عالية الجودة ". هذا كل ما بوسعه الآن ، إذ لم يستطع إجبار العيادات على استخدام نيران السجل.
لا تقلق حتى لو لم تكن وصفة طبية منك ، بل وصفة طبيب آخر ، فسنبذل قصارى جهدنا لاستخدام أعشاب عالية الجودة ، قالت بان مي.
في الطب التقليدي لم يكن الفرق بين الأعشاب عالية الجودة ورديئة الجودة كبيراً ، ولم تكن فعالية الدواء لتختلف كثيراً. و مع ذلك كانت هذه مشكلة تتعلق بالموقف ، مما يدل على صدق المريض ومسؤوليته تجاهها.
في صباح أحد الأيام ، عاين وانغ ياو مريضين. حيث كان كلاهما متقدماً في السن ويعانيان من الصداع وقلة النوم. حيث كان علاج هذه المشاكل أسهل نسبياً.
وفي الظهيرة لم يعد إلى المنزل بل ذهب مع وانغ مينغباو لتناول وجبة الطعام.
"مرحباً ، اليوم ليس يوم الأربعاء ، لماذا ذهبت إلى العيادة ؟ " سأل وانغ مينغ باو.
"أردت برؤية المزيد من المرضى " أوضح وانغ ياو.
"لكسب المزيد من المال ؟ "
"لكسب الخبرة. كيف حال وي هاي ؟ هل ما زال يبحث عنكِ كثيراً ؟ " سألت وانغ ياو.
لا ، حالته أفضل الآن. تحسنت بشرته ، واستعاد ثقته بنفسه. لم يعد كما كان قبل فترة ، حين بدا وكأنه فاقد للروح ، قال وانغ مينغباو.
"هذا أمر جيد و فالعقلية القوية تساعد على التعافي " قال وانغ ياو.
"هل ستعود بعد الظهر ؟ " سأل وانغ مينغباو.
"أههه " أجاب وانغ ياو.
بعد الغداء ذهبوا إلى متجر وانغ مينغباو للجلوس لبعض الوقت.
وبينما كانا يتحادثان ، طرق موظف المتجر الباب وجاء.
"سيدي الرئيس ، هناك شخص يريد شراء كمية كبيرة من المواد للديكور ويريد أن يعرف إذا كان بإمكاننا تقديم خصم " قال الموظف.
"أرجو أن تجعله ينتظر " أجاب وانغ مينغباو.
"تمام. "
"انتظرني قليلاً ، سأعود قريباً " قال وانغ مينجباو.
في الواقع ، حان الوقت لي أيضاً. عليّ العودة إلى العيادة ، قال وانغ ياو. وبينما كانا يغادران ، التقيا بالزبون الذي ذكره الموظفون سابقاً.
لم يكن شخصاً واحداً ، بل زوج وزوجة يبدو أنهما تجاوزا الثلاثين من العمر. حيث كان الرجل ممتلئ الجسد قليلاً ، ويتمتع بسلوك أنيق ، بينما كانت السيدة أطول منه وكانت حسنة المظهر إلى حد ما ومُعتنى بها جيداً.
هممم ؟
توقفت خطوات وانغ ياو ، وسقطت نظراته على جسد السيدة.
كان خصرها منتفخاً قليلاً ، مما يدل على حملها. بدا الزوجان قريبين من بعضهما.
"مرحبا ، أنا صاحب المتجر " قدم وانغ مينغ باو.
قال بانغ يان "مرحباً ، اسمي بانغ يان ".
وبينما كان الاثنان يتحدثان كانت نظرة وانغ ياو لا تزال مركزة على زوجة بانج يان.
"ماذا عن أن نذهب إلى مكتبي للتحدث ؟ " سأل وانغ مينغباو.
"بالتأكيد " أجاب بانج يان.
أدخل وانغ مينغباو بانغ يان وزوجته إلى مكتبه. وبعد قليل ، خرجا واستعدا للمغادرة.
"أوهم... " في تلك اللحظة ، فتح وانغ ياو فمه ، مما تسبب في تحول الزوجين والنظر إليه.
"أوه ، أنا طبيب " قال وانغ ياو.
"هاه ؟! "
لقد أصيب الزوجان بالذهول عند سماع وانغ ياو وكانا غير متأكدين بشكل واضح مما يريد قوله.
"أقترح عليكم الذهاب إلى المستشفى لإجراء فحص " قال وانغ ياو وهو يشير إلى السيدة.
"ماذا تقصد ؟ " أصبح تعبير بانج يان قبيحاً.
تنفس هذه السيدة أصبح متسرعاً بعض الشيء ، وبشرتها تبدو شاحبة. و بالطبع ، هذا مجرد اقتراحي.
همف!
فغضب الرجل حين سمع ذلك واستدار على الفور ليغادر ، بينما كانت زوجته تهرع خلفه.
"مهلاً ، مهلاً ، ماذا تفعلون ؟! " سأل وانغ مينغباو بعد أن غادر الثنائي.
"لقد كنتَ تُحدّق في بطن تلك السيدة منذ اللحظة التي رأيتها فيها. أيضاً كيف كانت بشرتها رديئة ؟ ألم تكن جميلة جداً ؟ " سأل وانغ مينغباو.
هذا مجرد غطاء لمكياجها. و عيناها باهتتان ، وهذا يعني أنها ليست على ما يرام ، أوضحت وانغ ياو.
لو كان شخصاً عادياً لكان الأمر مقبولاً ، لكن هذه امرأة حامل. و في مثل هذه الأوقات ، يكون الجسد بحاجة ماسة إلى التغذية.
خارج المتجر ، دخل الزوجان سيارتهما.
"هل تعرفه ؟ " سأل بانغ يان بصوتٍ خافت. اكتسى وجهه بالحزن.
"لا ، لا أعرف " قالت زوجته. "ربما يتكلم هراءً فحسب ؟ " وبينما قالت هذا ، ارتجف جسدها قليلاً.
لم يرد الرجل وضغط على الدواسة ليغادر.
"ينبغي لها حقاً زيارة المستشفى " قال وانغ ياو.
"أنا أثق بك ، لكنهم ربما يعتقدون أنك شخص غير سليم عقلياً الآن " ضحك وانغ مينجباو وهو يقول.
"لن يترددوا في الشراء منك لهذا السبب ، أليس كذلك ؟ " سأل وانغ ياو فجأة. حيث كان تحذيره للزوجين سابقاً نابعاً من حسن نية.
"إن لم يفعلوا ، فليكن. و على أي حال لا ينقصني الزبائن " أجاب وانغ مينغباو.
"حسناً ، سأغادر. "
عادت وانغ ياو إلى العيادة ، لكن لم يكن هناك أي مريض بعد الظهر.
مع حلول الظلام ، بدأ بعض الأطباء القدامى بالمغادرة. هؤلاء الأطباء القدامى لم يأتوا إلا متأخرين ، ويجلسوا ، ويغادروا مبكراً. فهم في نهاية المطاف متقدمون في السن ، وسيتعبون حتى لمجرد الجلوس ليوم كامل. حيث كانوا في الغالب أجداداً وجدات يكسبون دخلاً إضافياً ، وبينما كانت بان مي تراقبهم لم تتكلم كثيراً. اكتفت بابتسامة لطيفة وودية طوال الوقت ، وهو موقفٌ جديرٌ بالإعجاب.
بعد الخامسة مساءً لم يبقَ في العيادة سوى وانغ ياو. حيث كان يحضر ويغادر في الموعد المحدد أثناء العمل.
دكتور وانغ ، يبدو أنه لم يتبقَّ الكثير. و يمكنك المغادرة مبكراً إن شئت.
"لا داعي للعجلة و سأقرأ الكتب أولاً " قالت وانغ ياو مبتسمة.
كان بين يديه كتاب "الوخز بالإبر الصينية الطبية ". منذ أن قدّم المعلم سانغ علاج الوخز بالإبر المعجز في تشانغتشو ، بدأ البحث في هذا المجال وقراءة الوثائق والمواد ذات الصلة.
دينغ دونغ. حوالي الساعة الخامسة والنصف مساءً ، دخل رجل في الخمسين من عمره إلى العيادة ، يبدو عليه المرض ويمسك بطنه.
يا دكتور ، بينما كنت آكل ، بدأت معدتي تؤلمني فجأة. حتى عندما ذهبت إلى الحمام لم أستطع التبرز. هل يمكنك أن تُلقي نظرة عليّ وتصف لي دواءً ؟
"ألم في المعدة يا دكتور وانغ. هل يمكنني أن أطلب منك إلقاء نظرة ؟ " سألت بان مي وانغ ياو على عجل.
"بالتأكيد " قال وانغ ياو بينما وضع الكتاب.
"مرحباً ، هل هذا هو الدكتور وانغ ؟ " نظر الرجل إلى وانغ ياو وابتسم على نطاق واسع.
"أنت ؟ "
آه ، أحضرتُ ذات مرة قريبةً لرؤيتك. و بعد أن تناولت الدواء الذي أعطيتها إياه ، تحسّن صداعها فوراً.
"أوه ، هذا جيد. دعني ألقي نظرة عليك الآن. حيث يبدو أنك تتألم بشدة لدرجة أنك لا تستطيع الوقوف. "
"أه ، نعم من فضلك. "
لمس وانغ ياو بيده ، وتغير تعبيره.
"يجب عليك الذهاب إلى المستشفى فوراً وفحص قلبك! " قال وانغ ياو.
"آه ، ما الخطب ؟! " أصبح وجه الرجل البالغ من العمر 50 عاماً قاتماً بعد سماع ذلك.
"تحقق من قلبك ، هناك جلطة دموية " قال وانغ ياو.
بمجرد تجلط الدم في القلب ، يصبح الأمر خطيراً للغاية. وإذا لم يُعالج جيداً ، فقد يُودي بحياة الشخص.
"الأخت بان ، من فضلك اتصلي بسيارة الإسعاف! " صرخت وانغ ياو.
"حسناً! " بان مي ، الجالسة في أحد الجانبين ، التقطت الهاتف فوراً لطلب سيارة الإسعاف. ففي النهاية كانت مسألة حياة أو موت.
"لا داعي للذعر " قال وانغ ياو وهو يطلب من بان مي بعض الأدوية الصينية لحماية القلب.
اقرأ أحدث الفصول على فر(ي)يويبنوف𝒆لفقط