الفصل 152: لماذا يجب أن أكون خائفاً عندما كنت على حق ؟
جيكاي
"أين وانغ ياو الذي تم إحضاره إلى هنا للتو ؟ " سأل نائب رئيس الشرطة.
كان سبب اهتمامه بوانغ ياو هو ما قاله نائب رئيس المقاطعة ، السيد داي. بصفته مسؤولاً رفيع المستوى في الحكومة المحلية لم يكن السيد داي يتفوه بكلمة عابرة أو عشوائية. حيث كانت كل كلمة تنطق بها تحمل معنىً خاصاً ، وتستهدف أشخاصاً محددين. حيث كانت هذه قاعدة عامة في الحكومة المحلية.
مع أن نائب رئيس الشرطة كان يُعتبر ضابطاً رفيع المستوى إلا أن السيد داي كان أعلى منه مرتبةً بكثير. كلمة واحدة منه قد تؤثر على مسيرة نائب رئيس الشرطة المهنية.
"نائب الكابتن ، لقد أحضرته إلى هنا " قال أحد رجال الشرطة.
"حسناً " قال نائب القائد.
داخل غرفة الاستجواب في مركز الشرطة كان هناك ضابط شرطة في منتصف العمر ، في الأربعينيات من عمره. حيث كان وجهه شاحباً بعض الشيء ، وكان يحدق في وانغ ياو.
"ما اسمك ؟ " سأل ضابط الشرطة.
قال وانغ ياو "وانغ ياو ".
"ما هو عمرك ؟ " سأل ضابط الشرطة.
"26 " قال وانغ ياو.
"هل تعرف لماذا أنت هنا ؟ " سأل ضابط الشرطة.
"لا أعرف " قال وانغ ياو بهدوء.
بانج! صفع ضابط الشرطة الطاولة.
"يجب أن تكون صريحاً معي. و لدينا جميع الأدلة والمعلومات ، لذا من الأفضل أن تعترف " قال ضابط الشرطة بصرامة.
"لم أفعل شيئاً خاطئاً. و بماذا تريدني أن أعترف ؟ " قال وانغ ياو.
"أنت عنيد! " أشار ضابط الشرطة بعينه إلى الرجال الواقفين بجانبه.
"حسناً ، بعض الناس عنيدون جداً! " نهض الرجل وقام ببعض تمارين التمدد. وفجأة ، فُتح باب غرفة الاستجواب.
"رئيس ؟ " كان ضابط الشرطة متفاجئاً.
"سونج ، من فضلك اخرجي و فأنا أريد أن أتحدث معك " قال نائب رئيس الشرطة.
"نعم! " أصبح ضابط الشرطة الذي كان وقحاً للغاية ، مهذباً للغاية. وخرج من غرفة الاستجواب فوراً.
"سيدي الرئيس ، كيف يمكنني مساعدتك ؟ " سأل ضابط الشرطة.
لقد أخبرتك مرات عديدة ، لستُ رئيساً ، أنا نائب الرئيس. ورغم محاولته تصحيح كلام ضابط الشرطة إلا أنه كان سعيداً بأن يُنادى بالرئيس.
"ماذا يمكنني أن أفعل لك ؟ " سأل ضابط الشرطة.
"ماذا يحدث مع هذا وانغ ياو ؟ " قال نائب رئيس الشرطة.
"هو ؟ يعتدي على الناس " قال ضابط الشرطة الذي كان اسمه سونغ.
"هل كان الأمر خطيراً ؟ " سأل نائب رئيس الشرطة.
قال سونغ "ما زال المصاب في قسم الطوارئ بالمستشفى ، والأطباء يحاولون إنقاذه ".
"أرى. اعرف تفاصيل ما حدث. مسؤوليتنا هي القبض على المجرمين. و لكن علينا أيضاً أن نكون حذرين حتى لا نُلقي القبض على الشخص الخطأ " قال نائب رئيس الشرطة وهو يربت على كتف سونغ. ثم استدار وغادر.
ماذا يعني ؟! فكر سونغ.
من يعمل في دائرة حكومية يجب أن يتمتع بمستوى معقول من الذكاء والذكاء العاطفي. فلم يكن سونغ استثناءً. و بدأ يفكر في كل كلمة قالها نائب رئيس الشرطة ، ولماذا ذكر اسم وانغ ياو فقط.
في الواقع ، طلب منه أحد أصدقائه استجواب وانغ ياو ، والاعتداء على الناس محظور على أي حال. حيث كانت مسؤوليته اكتشاف ما حدث. و في البداية ، أراد أن يُسبب لها بعض المعاناة. و لكنه الآن بدأ يتردد بعد حديثه مع نائب رئيس الشرطة الذي لم يوضح ما إذا كانت وانغ ياو بريئة أم لا. و مع ذلك شعر سونغ أن رئيسه يريد منه التفكير ملياً قبل استخلاص أي استنتاجات. مر ضابط شرطة آخر بينما كان سونغ يفكر.
"مرحبا سونغ ؟ " قال ضابط الشرطة.
"مرحباً ، يا رئيس! " قال سونغ في مفاجأة بعد أن رأى من جاء ليتحدث معه.
"إنه نائب رئيس الشرطة! " قال نائب رئيس الشرطة الآخر.
"كيف يمكنني مساعدتك ؟ " سأل سونغ.
"أريد أن أسألك عن شاب يدعى وانغ ياو تم القبض عليه للتو من قبلكم " قال نائب رئيس الشرطة.
"نعم ؟ " قال سونغ.
"لماذا أحضرته إلى هنا ؟ " سأل نائب رئيس الشرطة.
وقال سونغ "إنه مرتبط بحادثة اعتداء ".
«أرى. عليكَ التحقيقَ بدقةٍ والتأكُّد من عدمِ إلقاءِ القبضِ على الشخصِ الخطأ» ، قالَ نائبُ رئيسِ الشرطة.
"بالتأكيد! " قال سونغ.
غادر نائب رئيس الشرطة الثاني ، لكن ما كان يقصده كان أكثر وضوحاً بالنسبة لسونغ.
يا إلهي! من هو وانغ ياو هذا ؟ جاء نائبان لرئيس الشرطة ليسألا عنه. لا تقل لي إن رئيس الشرطة سيسأل عنه أيضاً. فكّر سونغ.
رن! رن! بدأ الهاتف يرن فجأة. و ذهب سونغ ليرد على الهاتف.
"مرحباً ، يا رئيس! " ورغم أن سونغ لم يتمكن ضابط الشرطة الرئيسي من رؤيته من الجانب الآخر من الهاتف إلا أنه قام بالتحية التقليديه.
"هل تعمل اليوم ؟ " سأل رئيس الشرطة.
"نعم ، لقد ألقينا القبض على رجل يُدعى وانغ ياو " قال سونغ.
"لماذا أحضرته إلى هنا ؟ " سأل رئيس الشرطة.فريёويبنوѵيل
"لأننا نعتقد أنه اعتدى على شخص ما عمداً " قال سونغ.
"حقاً ؟ عليكَ التحقيق في الحادثة بدقة. هل الأمر واضح ؟ " قال قائد الشرطة.
"بالتأكيد " قال سونغ.
كان سونغ يتصبب عرقاً بعد أن أغلق الهاتف. لم يسبق له أن واجه موقفاً كهذا. و نظر إلى باب غرفة الاستجواب وتساءل عمن كان بالداخل تحديداً. اعتبر نفسه محظوظاً لأنه لم يتحرش بوانغ ياو ، وإلا لكان في ورطة.
"اذهبوا وتحققوا من هوية من اعتدى عليه وانغ ياو. أحتاج إلى جميع المعلومات والتفاصيل. " سلّم سونغ أوامره لرجاله وعاد إلى غرفة الاستجواب. ابتسم لوانغ ياو.
حسناً ، يمكنك الخروج أولاً. حدث سوء تفاهم ، ترك سونغ مساحة لنفسه.
أخذ وانغ ياو إلى غرفة أخرى ثم صنع لها كوباً من الشاي ، والذي كان طعمه فظيعاً.
وسرعان ما عثرت الشرطة على تاريخ لي دونغ.
"إنه مجرم معتاد. " عرف الضابط سونغ على الفور كيفية التعامل مع القضية بعد قراءة التاريخ الإجرامي لـ لي دونغ.
"يا إلهي! كدتُ أُوقع في فخ! " انزعج سونغ أيضاً من صديقه الذي طلب منه مساعدة لي دونغ.
اتصل وانغ ياو بسيارة أجرة ليعود إلى قريته بينما كانت عائلته تنتظره بقلق.
"هل أنتِ بخير ؟ " سألت تشانغ شيوينغ وانغ ياو بقلق.
أنا بخير. و ذهبتُ فقط للمساعدة في التحقيق. كل شيء على ما يرام ، قال وانغ ياو مبتسماً.
"هذا جيد! هذا جيد! " قال تشانغ شيوينغ.
داخل أحد مطاعم المدينة ، جلس رجل ضخم في منتصف العمر ، يبدو عليه الضيق. و من الواضح أنه لم يكن سعيداً.
"ماذا ؟ أُطلق سراحه ؟ أُطلق سراحه ؟ لماذا ؟ اعتدى عمداً على عاملي الذي ما زال في المستشفى وكاد أن يفقد حياته! " قال الرجل في منتصف العمر.
على حد علمي ، يعرف أشخاصاً من الحكومة المحلية. اتصل به رئيس الشرطة ونائباه للاستفسار عنه ، قال أحد موظفي الرجل في منتصف العمر.
"من هو ؟ ما هذه القوة! " قال الرجل في منتصف العمر.
وقال موظف آخر "إن والد صديقه من نفس القرية هو رئيسية ليانشان ".
"كفى ، كفى. أليس لديكم مصنع صغير في قريتهم ؟ التنين الجبار لا يضاهي الثعبان المحلي! " قال صديق الرجل في منتصف العمر.
حسناً ، سأتحدث مع لي دونغ. لم يُعانِ من خسارة كبيرة كهذه منذ أن بدأ العمل معي ، قال الرجل في منتصف العمر.
"لأنه لم يقابل أبداً أشخاصاً مثل وانغ ياو! " قال صديقه.
اتصل وانغ مينغباو ، وتيان يوانتو ، ولي ماوشوانغ بوانغ ياو بعد عودته إلى المنزل. لم يُتفاجأ بمكالمة وانغ مينغباو ، لكنه لم يتوقع أن يتصل به الآخران. لم يُخبرهما بتجربته في مركز الشرطة.
"شكراً لكم ، أنا بخير " قال وانغ ياو لجميع أصدقائه.
يبدو أن الأمور قد استقرت الآن.
ومع ذلك نُشر مقال على موقع "بحماقه " الإلكتروني في اليوم التالي. وكان عنوان المقال "ظلم! أطلقت الشرطة سراح شخص ارتكب جريمة جنائية ".
نُشر المقال سريعاً بواسطة ناشرين مدفوعي الأجر ، وحصد آلاف المشاهدات. ازداد عدد من نقروا عليه وشاهدوه بسرعة. حيث كان محتوى المقال مرتبطاً مباشرةً بليانشان ووانغ ياو ، ولم يُخطئ حتى في اسمه.
وسرعان ما أثار المقال اهتمام إحدى الإدارات الحكومية ذات الصلة في ليانشان ، والتي تلقت حتى مكالمة هاتفية من الصحفيين.
شيء واحد بعد الآخر.
لذلك قررت مقاطعة ليانشان التحقيق في القضية بدقة بعد ضغوط شعبية كبيرة. وكان المسؤول أحد نواب ضباط الشرطة ، وطلب من الضابط سونغ الذي استجوب وانغ ياو قبل أيام ، التحقيق في القضية.
راجعوا القضية بدقة ، بما في ذلك مشاهدة تسجيلات كاميرات المراقبة في القرية ، وإجراء مقابلات مع وانغ ياو ولي دونغ الذي كان ما زال يرقد في مستشفى المدينة. ثم تكونت لديهم صورة واضحة لما حدث.
تم طلب استجواب وانغ ياو في مركز الشرطة مرة أخرى.
"لماذا ذهبت لرؤية لي دونغ الليلة الماضية ؟ " سأل الضابط سونغ.
قال وانغ ياو "لقد آذى والدتي خلال النهار ، فأردتُ معرفة السبب ". كان لديه تبريرٌ وجيهٌ لما فعله.
"لماذا لم تذهب خلال النهار ؟ " سأل الضابط سونغ.
لم أكن أعلم بالحادثة نهاراً. سمعتُها من أحد القرويين ليلاً فقط. ثم ذهبتُ لأشاهد تسجيلات كاميرات المراقبة. أعتقد أن لي دونغ تعمد فعل ذلك قال وانغ ياو.
"هل سبق لكما أن واجهتما أي صراعات في الماضي ؟ " سأل الضابط سونغ.
"نعم ، قبل يومين من الحادثة كان لدي خلاف معه " أجاب وانغ ياو "السبب هو أنه كان وقحاً معي وحاول ضربي. "
"هل لديك أي شهود ؟ " سأل الضابط سونغ.
"نعم. " ثم ذكر وانغ ياو أسماء بعض القرويين الذين وقفوا لمساعدته في ذلك اليوم.
"حسناً ، لقد اقتحمت ممتلكات الآخرين " قال الضابط سونغ.
نعم ، أعترف بذلك. و لكنه هدد بإيذاء عائلتي. لم ينكر وانغ ياو دخوله المصنع ، إذ كان مزوداً بكاميرات مراقبة. فلم يكن هناك جدوى من الكذب. و قال وانغ ياو "بدأ بالاعتداء المادى ".
وقال الضابط سونغ "لقد كان يحمي نفسه دفاعا عن النفس ".
أيها الضابط سونغ ، لا أعتقد أنه كان يحمي نفسه. فلم يكن لديّ أي سلاح بينما كان يحمل قضيباً حديدياً ، قال وانغ ياو.
خلال المقابلة ، دخل رجل أنيق المظهر إلى مركز الشرطة. حيث كان يرتدي بدلة ، ويبدو في الثلاثينيات من عمره.
عذراً ، تأخرتُ عليكم جميعاً. و أنا محامي السيد وانغ ياو ، وأريد التحدث معه على انفراد. حيث كان تشانغ بينغ ، المحامي الذي تحدث مع وانغ ياو في مكتب المحاماة قبل أيام ، هو من ترك بياناته لوانغ ياو. اتصل به وانغ ياو فور استجوابه تحسباً لأي طارئ.
"آسف ، كنت في مدينة داو ، لكنني كنت في طريقي للعودة مباشرة بعد تلقي مكالمتك " قال تشانغ بينج لوانغ ياو.
"لا بأس. أحتاج مساعدتكِ حقاً في هذا الأمر " قال وانغ ياو.
"هل يمكنك أن تخبرني بتفاصيل ما حدث بينك وبين لي دونغ ؟ " سأل تشانغ بينغ.
فأخبرت وانغ ياو تشانغ بينغ بكل شيء. حيث كان تشانغ بينغ يستمع إليها باهتمام بالغ ويدوّن ملاحظاته من حين لآخر.
"أرى " قال تشانغ بينغ. "هل أنت متأكد من أن المصنع كان يُصرّف مياهاً ملوثة ؟ "
"بالطبع ، لقد التقطت صوراً. " أظهر وانغ ياو لتشانغ بينغ الصور الموجودة على هاتفه.
قال تشانغ بينغ "هل يمكنك إرسال كل هذه الصور لي ؟ " "إذن ، حاول لي دونغ مواجهتك بعد أن رأى أنك تلتقط صوراً ؟ "
"نعم " قال وانغ ياو.
"حسناً ، فهمتُ " قال تشانغ بينغ. "وذهبتَ للبحث عنه تلك الليلة ؟ "
"نعم ، أردت مواجهته ، لأنه آذى والدتي خلال النهار. " كان وانغ ياو هادئاً وهو يشرح.
"أفهم. و في الواقع ، لقد بحثتُ جيداً قبل مجيئي لرؤيتك هنا. لي دونغ لديه سجل إجرامي ، وهو قريبٌ لصاحب المصنع وأحد نواب رئيسية ليانشان " قال تشانغ بينغ. "سبب استجوابك من قبل الشرطة مجدداً هو أن أحدهم استأجر مُلصقاتٍ لإثارة الجدل على الإنترنت بهدف الضغط على الرأي العام ".
"استئجار الملصقات لهذا فقط ؟ " كان وانغ ياو متفاجئاً.
نعم ، لكن الأمر لم يكن سيئاً للغاية. للأسف ، صادف أن بعض المسؤولين الحكوميين رأوا المقال منشوراً على الإنترنت. لا تقلق لم ترتكب أي خطأ ، قال تشانغ بينغ مبتسماً.
"أرى. شكراً جزيلاً لك. سأترك لك كل شيء " قال وانغ ياو.
لم يكتفِ وانغ ياو بالشكر ، بل حوّل ثلاثة آلاف يوان إلى تشانغ بينغ عبر هاتفه. وابتسم تشانغ بينغ ابتسامةً عريضةً بعد استلامه المبلغ.
في النهاية لم يكن حدثاً ذا شأن و لم يُعر أحدٌ اهتماماً حقيقياً لنتائج التحقيق. ودون دعم ، سرعان ما فقدت المقالة شعبيتها واختفت تدريجياً.
تابع الروايات الحالية على ف(ر)ييويبنوف𝒆ل