اتضح أن حمل المظلة لا يحجب ضوء الشمس ، على الأقل ليس بشكل كامل.
استجاب سو لون بسرعة عندما لاحظ وجود خطأ ما في ضوء كسوف الشمس ، وفتح على الفور مظلته السوداء المحملة بالرون.
لسوء الحظ ، ما زال منجذبا إليها.
احتضن تشيانتاياو بين ذراعيه ، ونظر حوله ، وما زال مرتبكاً إلى حد ما "ماذا حدث بالضبط ؟ "
كل شيء حولهم بدا وكأنه لم يتغير ، لكن كل شيء بدا وكأنه متغير.
وكان الاثنان ما زالان على ذلك التل الصغير ، يواجهان قلعة إيدو المضاءة بشكل ساطع.
ولكن عند الفحص الدقيق ، بدا الأمر كما لو كان هناك شيء مختلف.
علاوة على ذلك كان من الواضح أنه خسوف ، فلماذا كان هناك قمر ساطع في السماء ؟
ويبدو أن العالم كله ، كما يرونه من خلال أعينهم ، قد تم تصفيته من خلال العالم السفلي ، مما ينبعث منه شعور شرير ومرعب.
بدا سو لون مضطرباً ، حيث أصبح جره إلى الفضاء حقيقة واقعة ، وأخيراً كان لديه الوقت لشرح الأمر بالتفصيل.
ظهرت ابتسامة مريرة على شفتيه عندما قال "لقد تم سحبنا إلى مكان ملعون ".
"الفضاء الملعون ؟ "
عند سماع هذا ، أصبح تعبير تشيانتاياو غريباً جداً أيضاً "أليس هذا مجرد قلعة إيدو ؟ "
"إنه كذلك ولكنه ليس كذلك. "
تحدثت سو لون بمشاعر معقدة ، ثم أخذت نفساً عميقاً من الهواء البارد ، ثم أضافت "هذا هو العالم السفلي. وبالتحديد ، إنه العالم السفلي كما صوّره فوجيوارا هاياتو. "
لو لم يراقب سو لون كسوف الشمس باستمرار بعينه العليم بكل شيء ، لكان قد فاته اللحظة التي اندلعت فيها خصائص اللعنة.
وإلا فإنه قد يظل في الظلام.
لكن معرفة الطبيعة الحقيقية للحدث جعلته أكثر إثارة للدهشة.
وفي الصراع العنيف بين "الواقع الحقيقي " و "الإدراك " و "العالم الحسي " بدأ يشك في نفسه.
هل خدعت الحواس الإدراك ؟
هل غطت الحواس الحقيقة ؟
حتى الآن ، وبينما كانت عينه اليسرى تألق ، وهو يراقب المحيط بنشاط لم يلاحظ أي شيء خارج عن المألوف.
لقد كان الأمر كما لو كان يراقب عالماً حقيقياً و كل شيء يتطابق مع "فهمه المنطقي ".
وهذا ما جعل الأمر لا يصدق حقاً.
لأن سو لون عرفت أن هذه كانت "مساحة ملعونة "!
ولكن لماذا لم يستطع رؤية أية علامات على وجود مكان ملعون أمامه ؟
كان الأمر أشبه بلعبة بها خطأ منطقي ، حيث كانت حواف الخريطة مشوهة... كل هذا بمجرد أن يكتشفه اللاعب ، يمكنه التمييز على الفور على أنه عالم مزيف.
في أي مساحة ملعونة واجهها سو لون من قبل كان بإمكانه اكتشاف بعض "الحشرات " باستخدام العين التي تعرف كل شيء.
ولكن ليس هنا ،
مُطْلَقاً!
هذا هو العالم الحقيقي الذي يحترم القانون!
لقد جعلني أصدق حقاً أنهم وصلوا إلى العالم السفلي الأسطوري!
عند رؤية هذا لم يتمكن سو لون من إخفاء صدمته وهمس "لا يبدو هذا وكأنه مكان ملعون ، بل إنه عالم كامل بكل وضوح. "
كانت أفكاره تدور بسرعة.
قبل أن ينهار إدراكه ، توصل إلى التفسير المعقول الوحيد.
عندما تنظر إلى الأرض ، فإنك تؤمن بشدة أنها "الأرض ".
فقط في الفضاء ، ومن منظور مرتفع بما فيه الكفاية وواسع بما فيه الكفاية ، يمكنك تحديد مفهومي "الكوكب " أو "المستوى ".
وهذا يعني أنه إذا لم تتمكن من الخروج من العالم المعرفي ، فلن تتمكن من رؤية مكان وجودك الحقيقي بوضوح.
والآن أصبحوا داخل عالم من رواية!
ضفدع في البئر ؟
لأن المستوى المعرفي للإنسان ليس كافيا على مستوى القوانين ، لهذا السبب لا يستطيع أن يرى من خلال عالم آخر مصور بشكل مثالي.
كان هذا هو التفسير الأكثر منطقية....
ولكن ما مدى اتساع الخيال الذي يمكن أن يمتلكه الإنسان ليتمكن من خلق مثل هذا العالم الخيالي الضخم بمفردنا ؟
أدركت سو لون على الفور أن إنجازات فوجيوارا هاياتو في الكيمياء لابد وأن كانت عالية للغاية.
الطبقة الثامنة ، الطبقة التاسعة ؟
لا ، خطأ!
وربما كانت هناك بعض القوى الخارجية الأخرى المشاركة.
على سبيل المثال: لماذا أصبحت القصة التي كتبها "شيئاً ملعوناً " ؟
كان عقل سو لون مليئاً بالعديد من الأفكار في لحظة.
عند سماع هذا ، عبس تشيانتاياو ، ومسح كل شيء أمامهم مرة أخرى ، وسأل عرضاً "هل من الممكن الخروج ؟ "
قالت سو لون بهدوء "بالنسبة للمهنيين المتميزين ، هذه مساحة "مستوى T ". سيكون من الصعب جداً الخروج منها. "
"أوه. مستوى هـ ، هاه... "
عند سماع هذا ، رفع تشيانتاياو حاجبيه ، واسترخى حاجباه المتجعدان.
وعندما أصبح مستوى الخطر "لا يوجد ناجون " فإن أي قلق إضافي بدا وكأنه قلق غير ضروري.
لقد أخذت الحياة والموت على محمل الجد ، وشخصيتها المرحة منحتها شعوراً بالهدوء مهما كانت الظروف.
حتى في المواقف الصعبة ، اقترحت بتفاؤل "هل نذهب في نزهة أولاً ؟ "
في النهاية كانت تعلم أن العصف الذهني ليس من اختصاصها. ينبغي أن يُترك أمر إيجاد حل للمشكلة للمحترفين.
"... "
لقد فهم سو لون المعنى في عينيها وظهرت ابتسامة ساخرة على وجهه.
لقد أصيب أيضاً بتفاؤلها قائلاً "حسناً ".
نظراً لأن التخيل لن يخرجهم من هذا المأزق ، فقد يكون من الجيد أن يقوموا بالمشي.
وربما نبحث عن بعض الأدلة.
بعد كل شيء ،
هناك عادة ثلاث طرق لكسر مساحة اللعنة.
كل شيء يجب أن يُجرب.
الأول هو هزيمة الزعيم. و إذا كنتَ لا تُقهر في فضاء اللعنة ، فهذا يعني عادةً أن قوتك تتجاوز قانون الفضاء ، ويمكنك المغادرة بطبيعة الحال و
الطريقة الثانية هي العثور على "مادة اللعنة " أو "مصدر الطاقة " الذي يدعم مساحة اللعنة بأكملها ، والتي تتزامن غالباً مع الشرط الأول و
لم يعتقد سو لون أنه من الممكن الهروب من "مساحة المستوى T " عن طريق هزيمة الوحوش.
الطريقة الثالثة هي اتباع التلميحات وفهمها.
كما شعر سو لون بالارتياح لأنه رأى التلميح قبل الدخول "فقط عندما يوافق آلهة عالم الكتاب عليك ، يمكنك المغادرة ".
النظام الديني لجبل هيرميت معقد للغاية ،
الآلهة ؟
أي نوع من الآلهة ؟
رغم أن الأمر لم يكن سهلاً إلا أنه على الأقل كان هناك اتجاه الآن....
وبينما كان سو لون وتشياو يتحادثان تم امتصاص قلعة إيدو الضخمة وعشرات الآلاف من الأشخاص في فضاء اللعنة.
أكثر من عشرة آلاف من الأسطول التاسع في بحر الشمال والتجار الذين يريدون الاستفادة من الحرب ، إلى جانب العديد من الغرباء الآخرين ذوي الدوافع المختلفة في قلعة إيدو...
تم جذب أي شخص ليس لديه إيمان بآلهة الناسك الجبلي.
انتشرت على الفور تقريباً أخبار وصول عدد كبير من الأشخاص الأحياء بسرعة في جميع أنحاء العالم السفلي.
"لقد جاء العديد من الناس الأحياء... "
"واو ، رائحة الأحياء مغرية حقاً. "
"لا تخيفهم و كلهم ببطء ، هههههه... "
"... "
هذا هو عالم الموتى.
كانت الأرواح والوحوش تحتفل بعيدها الاحتفالي....
نزل سو لون وتشياو من تلة منعزلة وساروا نحو المدينة الصاخبة.
لتجنب الظهور ، تحول كلاهما إلى مظهر المبارز المحلي رونين الناسك الجبلي.
وبينما كانوا يمشون كانوا يتحدثون.
"لذا هل كان "الظهور السابق للعالم السفلي " في الواقع علامة على انتشار خصائص اللعنة ؟ "
نعم. و مع أنني لا أعرف كيف حدث ذلك إلا أن هذا هو التفسير الوحيد.
تسك تسك... تاكيدا نوبوياسو بارعٌ في تحركاته ، يتظاهر ظاهرياً بالخضوع لأسطول بحر الشمال ، لكنه في الواقع يخطط للقضاء على هؤلاء الأجانب بضربة واحدة. و هذا الفحص الإيماني طهرّ مباشرةً الجواسيس الذين زرعتهم قوى أخرى في جبل الناسك. بمجرد توليه السلطة ، سيصعب على أي شخص التدخل في السياسة الداخلية لجبل الناسك.
"... "
على الرغم من أن تشياو كانت مهملة إلا أن حدسها كان دقيقاً بشكل مدهش.
وأشارت إلى شيء لم يغفله سو لون.
فحص الإيمان ؟
إن هذه الخطوة من شأنها بالفعل أن تأسر كل أولئك الذين لا يملكون الإيمان الإلهيّ.
أحس سو لون أنه قد أدرك شيئاً مهماً.
ولكن ما الذي ينوي أويدا ساكوراي فعله بالضبط ؟
ومع ذلك بدا تشياو أكثر اهتماما بشيء آخر وأصبح فجأة متحمساً للغاية ، وأضاف "هل هذا يعني أننا قد نواجه بالفعل هؤلاء السيوف العظيمة القديمة هنا ؟ "
ومضت عيون سو لون بشكل غير مؤكد "ربما. "
كانت قلعة إيدو أمامهم مضاءة بشكل ساطع ، وكان الضوء البرتقالي ينير الليل.
كانت المدينة نابضة بالحياة ، بحشود كثيفة تُرى في كل مكان ، تُذكرنا بالمهرجانات ، يتجولون في شوارعها بملابس زاهية. واصطفت على جانبيها أكشاكٌ نابضة بالحياة تبيع الطعام الساخن والقطع الأثرية...
كان المشهد لا يختلف عن عالم الأحياء.
لم يجرؤ سو لون وتشياو على دخول الشوارع بتهور وراقبوا من مسافة بعيدة.
نظرت تشياو إلى الشوارع المألوفة ، وقالت بفضول "هل هذا هو العالم السفلي ؟ لماذا أشعر أن منازل قلعة إيدو متشابهة تقريباً ؟ يبدو أن هناك بعض التغييرات ؟ "
على الأقل من مسافة بعيدة ، يبدو القصر الإمبراطوري تحت الجبل الإلهيّ المضاء بأشعة الشمس مختلفاً تماماً.
بعد أن عرفت سو لون السبب ، أوضحت "يُقال إن العالم السفلي هو المكان الذي يذهب إليه موتى الناسك الجبلي. لذا يُعيد الموتى بناء المدن والمباني وفقاً لذكرياتهم ، مما ينتج عنه عمارة متشابهة جداً. ولكن هناك بعض الاختلافات. ففي النهاية ، هذا المكان لا يسكنه فقط أرواح بشرية ، بل أيضاً وحوش وآلهة مختلفة. همم... بما أنها رواية ، فقد يكون هناك أيضاً بعض الزخرفة الفنية. "
بدا على تشيان جياو أنه يكتسب تجربة جديدة "لذا فهذه هي الطريقة... "
لكن بعد المشاهدة لفترة طويلة لم يتمكن الاثنان من تمييز أي خطر.
كان الطائر الذي كان يحلق على أكتافه هادئاً للغاية ، ولم يبدو الناس في المدينة مختلفين عن أولئك الذين كانوا في قلعة إيدو ، ولم يظهروا إلحاح مكان ملعون خطير.
ربما تم تصنيفها على أنها "مستوى T " فقط لأن أولئك الذين جاءوا لم يتمكنوا من المغادرة ؟
بحلول هذا الوقت ، لاحظت سو لون أيضاً ظهور بعض الوجوه المألوفة في الشوارع - هؤلاء القراصنة من أسطول بحر الشمال.
كان هؤلاء الرجال مستعدين للمعركة ، وكانوا مسلحين بالكامل ، ويحملون البنادق والمدافع ، وكان من السهل التعرف عليهم.
ربما لم يدرك هؤلاء الرجال أن الأمر يتعلق بمكان ملعون ، يتجولون في الشوارع دون أي رادع ، ويبدو أنهم يحاولون معرفة ما يحدث.
وبعد كل شيء ، وباعتبارهم قراصنة غير منضبطين ، فقد انغمسوا بشكل كبير في سوق الليل المزدحم ، ولم ينسوا مغازلة المارة الجميلين.
كانت النزاعات مستمرة ، وكانت هناك بعض الصراعات البسيطة ، ولكن لم يحدث شيء غريب.
خمّن سو لون شيئاً ما ، ثم ضحك ضحكة ذات مغزى "في الواقع ، القوة هي جواز سفر الأقوياء. حتى في العالم السفلي ، ينطبق الأمر نفسه. "
ربما كان يعرف السبب وراء عدم مواجهة هؤلاء القراصنة لأي مشاكل.
مع وجود محترفين من الدرجة السابعة على رأس القائمة والعديد من الآخرين حتى الأشباح يجب أن تكون حذرة.
وهذا جعل سو لون ورفيقه يشعران بأمان أكبر و كانت قدراتهما قوية ، لذلك حتى لو واجها مشكلة كان بإمكانهما بالتأكيد حماية نفسيهما.
سألت تشيان جياو "هل يجب علينا أن نذهب للتحقق من ذلك أيضاً ؟ "
أومأت سو لون برأسها "نعم. "
وللعثور على طريقة للخروج كان عليهم في نهاية المطاف أن ينظروا حولهم.
خرج الاثنان من زقاقهما المخفي واختلطا بسيل الناس في الشوارع.
كانت ملابسهم تجعل من الصعب تمييزهم عن هؤلاء "المتوفين " و ولم يكونوا يبرزون على الإطلاق.
كانت الفوانيس الحمراء معلقة على جانبي الشارع ، مما ألقى ضوءاً خافتاً إلى حد ما.
"مرحباً... أيها الضيوف ، هل ترغبون في تناول شيء ما ؟ عيون مقلية ، منفجرة ومقرمشة! "
"تعالوا وجربوا معكرونة الدم والأمعاء اللذيذة... "
"قلوب ورئات مشوية على الفحم ، أرواح نيئة مقلية ، عيدان زعرور كبيرة مغطاة بالسكر... "
"... "
وبينما كانوا يسيرون كانت نداءات البائعين متواصلة.
كان جانبي الشارع مليئين بأكشاك الطعام ، مملوءة بمكونات زيتية ذهبية طازجة ولذيذة. امتلأ الهواء بروائح آسرة تُسيل لعاباً.
كان لهذا العطر الذي يشبه إلى حد كبير جرعة مهلوسة ، جاذبية لا تقاوم بالنسبة للكائنات الحية.
كان القراصنة يستمتعون بالطعام والشراب في أكشاك مختلفة ، وكانت أفواههم تلمع بالشحم.
"الجنرال الشره ييكسيير بيون ، المعروف بشهيته الشديدة كان يحشو فمه بكميات هائلة من الطعام... "
بعد الأكل ظهرت على وجوه هؤلاء الأشخاص علامات السرور الشديد.
حتى تشيان جياو ، عندما رأى تلك الأطعمة الشهية ، ابتلع لعابه وقال "على الرغم من أن الأسماء غريبة بعض الشيء إلا أنها تبدو لذيذة ".
وبشكل عام حتى في الفضاء الملعون ، يمكن تناول الطعام.
لكن سو لون كتمت أفكارها وقالت بجدية "إذا أكلت الطعام هنا ، فلن تتمكن من المغادرة أبداً ".
هذه هي المعلومات التي حددها في وقت سابق.
والآن أصبح واضحا السبب.
في تصوره كانت أرواح هؤلاء القراصنة الذين كانوا يلتهمون الطعام بشراهة ، تصبح باردة تدريجياً ، وتشبه بشكل متزايد "سكان " العالم السفلي.
وعلاوة على ذلك فإن المواد التي يتكون منها هذا الطعام ، بمجرد التعرف عليها ، من غير المرجح أن يرغب أي شخص في تناولها.
عصا سكرية بحجم قبضة اليد ؟ لا ، تحت رقابة العين العليم كانت تلك جماجم أطفال.
قلوب ورئات مشوية على الفحم ، وأرواح نيئة مقلية... كلها مصنوعة في المقام الأول من أعضاء بشرية مختلفة.
"أوه. "
عند سماع هذا ، صفع تشيان جياو شفتيه بندم إلى حد ما ، وفقد الاهتمام بالطعام.
لسبب ما كانت العديد من الفتيات والغييشا والسيدات والمادامات المزينات بشكل مبهرج والجميلات في الغالب ، يسيرن ذهاباً وإياباً في الشوارع بشكل متكرر.
وقد أثار هذا أيضاً الشهوة بين هؤلاء القراصنة الذين يتغذون جيداً.
وبعد قليل ، شهدت العديد من المنازل الخاصة ، وبيوت الدعارة ، والزوايا المظلمة من الشوارع والأزقة ، مشاهد جنسية لا توصف.
بدا وكأن القراصنة قد نسوا ظروفهم ، نسوا سبب وجودهم هنا ، وما كان من المفترض أن يحققوا فيه. واحداً تلو الآخر ، بدأوا يصطادون الملذات بتهور ، منغمسين في هذا الانغماس المُريع.
وبينما كان سو لون ورفيقه يسيران في الشارع ، ويراقبان ببرود دائماً ، لاحظا أيضاً هذه التشوهات.
نظرت سو لون إلى هؤلاء القراصنة الذين كانوا غارقين في الملذات ، وقالت بجدية "لقد تآكلت إرادتهم واستوعبتهم هذه المساحة الملعونة... "
أومأ تشيان جياو أيضاً بالموافقة ، لكن عينيه أظهرتا شعوراً كثيفاً بالشك "غريب ، بما أنه مكان ملعون ، لماذا يبدو هؤلاء الرجال أذكياء للغاية ، ولا يمكن تمييزهم عن بني آدم الأحياء ؟ "
كان هذا أيضاً غريباً بالنسبة لسو لون التي ردت قائلة "بالتأكيد ".
في العادة ، في الأماكن الملعونة ، يكون لدى الشخصيات غير اللاعبة مستويات ذكاء منخفضة للغاية ، فقط بعض "الوعي الرئيسي " يبدو وكأنه أشخاص أحياء.
حتى في السابق ، في السجن المركزي لمدينة الفجر كان معلمه سيريا الذي كان ذات يوم كائناً قوياً لم يكن لديه سوى القليل من بقايا الروح ، وكان يفتقد بعض الإدراك.
لكن الآن ، في هذا "العالم السفلي " بدا الجميع على قيد الحياة كما لو كانوا في العالم الحقيقي ، مما أدى إلى طمس الخط الفاصل بين الواقع والخيال.
في لحظة إدراك ، شعر سو لون وكأنه كان في نوم عميق ، غير متأكد ما إذا كان في الواقع أم حلم.
في الأحلام و كل المشاهد غير العقلانية هي عقلانية.
انحنى رأسه لينظر إلى أصابعه ، وقام بعمل ما لتحديد ما إذا كان في حلم.
ويبدو أن الأمر لم يكن وهماً.
ولكن بعد أن واجه موقفاً مشابهاً في "قرية صياغة السيوف " من قبل ، تكهنت سو لون في دهشة "إذا كان هذا حقاً عالماً تجسد في رواية ، فإن الكاتب العظيم فوجيوارا هاياتو قد جلب هذه الشخصيات إلى الحياة حقاً... "
لمنح الشخصيات الروائية أرواحاً ؟
ما هذا النوع من القدرة التي لا يمكن تصورها ؟
ومع ذلك إذا أخذنا في الاعتبار أن هذا كان "عالماً مثالياً " لا يمكن تفسيره ، فقد لم يعد الأمر غريباً بعد الآن.
ما لم يعرفوه هو أنه بينما كان القراصنة يستمتعون بكل سرور بالملذات ، داخل هذه المدينة المضاءة بشكل رائع كان هناك زوج من العيون الجشعة المختبئة في الظلال قد أصيبت بنفاد صبر.
علينا أن نجد إله هذا المكان ، يبدو أن علينا التوجه إلى القصر الإمبراطوري أسفل الجبل الإلهيّ المضاء بنور الشمس ؟ أتساءل ما هو مستوى الإله الذي يسكن هذا المكان الملعون...
بما أنها مساحة من الدرجة T ، فالأمر لن يكون سهلاً بالتأكيد. توخَّ الحذر. أعتقد أننا يجب أن نجمع المزيد من المعلومات و على الأقل نحتاج إلى معرفة من يقيم في هذا القصر تحديداً.
همم. أين نذهب لنعرف ؟ ربما الحانة أو ربما كازينو ؟
"دعونا نبدأ بالسؤال حول ما يحدث في الجوار. "
"... " اكتشف حكايات حصرية على فريي
تجولت سو لون وتشيان في السوق الليلي المزدحم.
وبطبيعة الحال وبما أنهم وقعوا في الفخ ، فقد فكروا في المغادرة.
اختار الاثنان بشكل عرضي إيزاكايا محلياً غير مشغول وجلسا فيه.
بينما كان يمشي ، رأى سو لون فجأة علامة مألوفة.
"حانة الأقحوان ؟ "
تذكر سو لون أنه عندما وصل لأول مرة إلى إيدو ، تناول الطعام في متجر صغير مثل هذا تماماً.
تحركت عيناه ، وللتحقق من فكرته ، نادى على تشيان "تعال ، دعنا نذهب إلى الداخل ونتحقق من الأمر. "
"ممم. "
أومأ تشيان برأسه.
رفع الاثنان النورين ودخلا. فلم يكن هناك الكثير من الزبائن ، فقط طاولتان يشغلهما ستة زبائن.
لسبب ما ، شعرت سو لون أنه عندما دخلوا ، اجتاحتهم بعض النظرات الغريبة.
لقد لاحظ تشيان ذلك أيضاً.
لم يمانع الاثنان وجلسا على المقاعد العالية أمام البار.
لقد طلبوا حصتين من الطعام ولكنهم لم يخططوا لتناول الطعام.
تذكر سو لون أن صاحب المتجر الذي زاره سابقاً كان زوجين في منتصف العمر.
ولكن الآن ، وقفت أمامهم جدة عجوز منحنية الظهر.
سألت سو لون عرضاً "جدتي ، كيف يمكننا أن نخاطبك ؟ "
أطلقت السيدة العجوز ابتسامة غير طبيعية إلى حد ما وأجابت "الضيوف جميعاً ينادونني بالجدة أجو ".
لقد التقطت سو لون هذا التعبير الدقيق بذكاء وأدركت أن هذا الشخص قد اكتشف شيئاً ما.
في تلك اللحظة ، صرخ طائر الموت على كتفه فجأة بصوت حاد.
الخطر يقترب!
كان سو لون أكثر قلقا في الداخل.
ولكنه لم يستطع أن يفهم من أين يأتي الخطر.
لم يكن هناك وقت للمراوغة. شمّ سيخاً مقلياً في الطبق ، متظاهراً بالاستمتاع ، ثمّ سأل "أوه ، أعرف صاحبة متجر تُدعى "أويدا ساكوراي ". تمبورا خاصتها لها طعم مألوف أيضاً. "
أراد أيضاً أن يعرف ما إذا كان هذا العالم ، نظراً لمستواه العالي من الذكاء ، قد يعترف بأحفاده.
أو بالأحرى ، إذا كان هناك أي اتصال بين هذه المساحة الملعونة والعالم الحقيقي!
وبعد أن سمعت ذلك توقفت السيدة العجوز فجأة ، وألقت نظرة على الزبائن الآخرين في المتجر ، وبدا أنها مترددة في الكلام.
عند رؤية تعبيرها ، شعرت سو لون فجأة بالقشعريرة وأدركت على الفور: هذه الجدة تعرف صاحب المتجر من العالم العلوي!
هل كان الأشخاص الموجودون في كتاب هذا العالم هم في الواقع أمواتاً من الحقيقة ؟
هل هذا هو العالم السفلي حقاً ، مكان عودة الموتى ؟
كيف يمكن أن يكون هذا ممكنا...
ما هو نوع التحفة الفنية غير المسبوقة التي كتبها فوجيوارا هاياتو لتتمتع بهذه القدرة المعجزة ؟!
ولكن في تلك اللحظة ، حاولت السيدة العجوز الصمود للحظة ، لكنها قررت أخيراً أن تتكلم ، فأجابت "أويدا ساكوراي هي ابنتي. ابنتي وصهري تولوا إدارة ذلك المتجر الصغير... "
عند سماع هذا ، تغيرت تعابير سو لون وتشيان في وقت واحد.
أشرقت عينا الجدة آجو باللطف وهي تنظر إلى سو لون ورفيقه ، وهمست بصوت خافت كنوع من النصيحة الجادة "كلاكما ضيفان لهما روحان حقيقيتان ولستم أشراراً. لا أعرف كيف أتيتما إلى هنا ، لكن العالم السفلي لا يرحب بالأحياء. حيث يجب عليكما الفرار... ربما يوفر لكما معبد أساكوسا خارج المدينة بعض الحماية. "
أصيب سو لون وتشيان بالقشعريرة على الفور.
لقد ظنوا أن أزيائهم التنكرية خالية من العيوب ، ولكن تم اكتشافها منذ زمن طويل!
وهذا يعني أنه منذ البداية ، وحتى هنا كان جميع "الأشباح " يعرفون أنهم "أشخاص أحياء ".
لعنة ، اتضح أن الأشباح في هذا الشارع كانت كلها تؤدي لهم!
ولكن الآن جاء الفهم متأخرا جدا.
بدت كلمات العجوز وكأنها كسرت بعض المحظورات. و في الوقت نفسه ، استدار رواد الطاولتين الأخريين ، وارتسمت على وجوههم ابتسامات باردة شاحبة ومخيفة ، وتحدق نظراتهم بثبات في سو لون ورفيقه...
في لحظة ، تحول الاحتفال المتناغم "للمسرحية الأخلاقية " في السوق الليلي فجأة إلى "فيلم رعب ".
تم التحديث من فر𝒆يويبنوف𝒆ل.(س)وم
