الفصل 511: الفصل 509: زقاق الصنوبر الفاسد
رأى شيرلوك أن ريتشارد لم يُجب لفترة ، فشعر ببعض الذنب ، وقال "أليس هذا مستحيلاً ؟ حسناً ، إذاً... ربما عليّ مساعدتك في العثور على بالاسي الفضي. و مع أنك قد تجد بعضاً منها إلا أن الكمية غير مؤكدة. و إذا كانت قليلة جداً ، فقد أكون قادراً على المساعدة. "
"هذا... " فكر ريتشارد للحظة ، معتبراً أنه خلال عملية البحث كانت الكمية المطلوبة من معدن البلاديوم غير مؤكدة بالفعل ، وبما أن المعدن يمكن تخزينه ، أومأ برأسه موافقاً "حسناً ، إذن ، من فضلك ساعدنا في البحث عن بالاسي الفضي. "
"هذا يحل الأمر! "
"لقد تم الاتفاق ، يجب أن أذهب الآن " قال ريتشارد وهو يتجه نحو مخرج المستودع.
"سأرافقك للخارج. " سارع شيرلوك ليتبعه ، معرباً عن قلقه "بالمناسبة ، هل يجب أن تتوقف أبحاثك قبل أن تجد بالاسي سيلفر ؟ "
"يبدو أن الأبحاث الجارية يجب أن تتوقف ، ولكن هناك أشياء أخرى يمكن أن تستمر. "
ليس سيئاً إذاً. أوه ، وهل يمكنك وصف شكل بالاسي الفضي بالتفصيل ؟ لا أريد أن أجد شيئاً خاطئاً.
"بالتأكيد. " أومأ ريتشارد وبدأ يصفها "أولاً ، المظهر - إنه فضي أبيض. ثم هناك الملمس - إنه ناعم جداً ، يتمتع بليونة وقابلية للتشكيل ممتازة... إليكم كيف نفكر فيه: اعتبروه نوعاً من الفضة الخاصة أثقل من الفضة العادية بحوالي ثُمن. و في السوق ، تساوي الأونصة (29.27 سنتيمتراً مكعباً) حوالي 0.775 رطل (351.91 غراماً) ، أي أكثر من ثلاثة أرباع الرطل. "
"أونصة واحدة ، أكثر من ثلاثة أرباع الرطل. " أومأ شيرلوك برأسه على محمل الجد.
تابع ريتشارد "أيضاً هناك أمر آخر ، مقارنةً بالفضة ، فإن فضة بالاسي أكثر لمعاناً. لن أخوض في تفاصيل السبب ، ولكن في الأساس ، تغمق الفضة بسبب الأكسدة عند ملامستها للأكسجين في الهواء ، بينما لا تغمق فضة بالاسي ، بل تبقى لامعة... "
"لامع ومتألق. " أومأ شيرلوك برأسه مرة أخرى ، بنفس الجدية.
في تلك اللحظة توقف ريتشارد فجأة عن الكلام ، وكأنه يتذكر فجأة دليلاً حيوياً تم تجاهله ، ووقف ساكناً ، وعقد حاجبيه بعمق.
"ما الخطب ؟ " نظر شيرلوك إلى ريتشارد وسأل.
التفت ريتشارد ببطء إلى شيرلوك وسأله "هل تتذكر تلك الساعة الخاصة بك ، تلك التي تشبه القطعة الأولى التي أحضرتها ؟ "
"بالتأكيد أتذكر. إنها دائماً في غرفتي. أريتك إياها للتو ، كيف لي أن أنساها ؟ " أجاب شرلوك "لكن... هل هناك شيءٌ ما فيها ؟ "
"ليست مشكلة. " هز ريتشارد رأسه ، وكشفت عيناه عن بريق غير عادي وهو يقول "لقد أدركت للتو أن ساعتك بيضاء فضية ولامعة. "فɾēيويبنσفيℓ
"هل تقصد... " اتسعت عينا شيرلوك عندما فهم شيئاً ما فجأة.
في تلك اللحظة سأل ريتشارد بإلحاح "منذ متى وأنت تمتلك هذه الساعة ؟ "
"آه ، عدة أشهر. "
"هل قمت بتنظيفه بأي شيء ؟ "
"لا. "
"فهل كان لامعاً طوال الوقت ؟ "
«لطالما كانت لامعة!» أكد شيرلوك ، أكثر حماساً من ريتشارد. «فهمتُ الآن - لا بد أن الساعة مصنوعة من فضة بالاسي!»
الآن ، لا يمكننا الجزم تماماً بعد و علينا اختبارها. ظل ريتشارد هادئاً وهز رأسه ، ثم عبس "ومع ذلك عندما تذكرت الأمر ، كنت أفكر فقط في صانع الساعات ، وكدتُ أغفل مادة الساعة نفسها. حيث كان ذلك خطأً. "
لا تقلق بشأن ذلك. بدا شرلوك متشرفاً للغاية بمساعدته ، واقترح بلهفة "كفى كلاماً ، اذهب واختبرها الآن. و إذا كانت حقاً من فضة بالاسي ، فسأفكك الساعة فوراً وأعطيك علبتها للتجربة. و مع أن الأمر مؤلم بعض الشيء إلا أنه لا يُقارن بصداقتنا العظيمة. و علاوة على ذلك لديك بالفعل قطعة مماثلة ، وإن كانت أصغر حجماً ، وقد تقبلت ذلك. "
"هممم ؟ " لمعت عينا ريتشارد وهو ينظر إلى شيرلوك ولم يستطع إلا أن يقول "ماذا تفكر ؟ "
"ماذا ؟ " فوجئ شيرلوك ، وهمس "هل أخطأت في شيء ؟ "
"أنت محق " أجاب ريتشارد ببطء "أنت فقط تفكر بشكل مثالي للغاية. ألم تفكر أنه حتى لو كانت ساعتك مصنوعة من معدن البلاديوم ، فكم يزن غلافها ؟ حتى لو أعطيتني إياه بالكامل ، فلن يكون لها فائدة تُذكر. "
"هذا- " توقف شيرلوك لالتقاط أنفاسه ، وحك رأسه كما لو كان مصنوعاً من الذهب "إذن ، لا يمكنني أن أكون من أي مساعدة ، بعد كل شيء ؟ "
قال ريتشارد "لا ، يمكنك المساعدة ، ولكن ليس بتفكيك الساعة. بل أخبرني بمصدرها. و إذا كانت العلبة مصنوعة من فضة بالاسي ، فمن المفترض أن تحتوي عقارب صانع الساعات على كمية أكبر من هذا المعدن - فقط ابحث عنه ، وستُحل المشكلة. و في البداية ، فكرتُ في الانتظار حتى انتهاء البحث لأتصل به لتجنب أي تعقيدات. و الآن ، يبدو أنني يجب أن أتصل به. "
"أهذا صحيح ؟ " بدا أن شيرلوك قد أدرك حقيقةً ، ثم همس لنفسه "آه ، ما كان ينبغي لي أن أقدم اقتراحات أمامك. كلما ازداد انخراطي ، ازداد شعوري بالغباء و ربما رأسي فقط لأبدو أطول. "
نظر ريتشارد إلى شيرلوك وبدون أن يرد قال "أسرع وأخبرني عن مصدر الساعة ".
حسناً. و بدأ شيرلوك حديثه "حصلت على هذه الساعة من صديق ، هاه ، صديق قديم - ليس لأننا نعرف بعضنا البعض منذ زمن طويل ، ولكن لأنه كبير في السن ، وقد التقينا مرة أو مرتين ، لذا فهو صديق قديم... "...
بعد فترة من الوقت.
غادر ريتشارد ساحة شيرلوك.
رأى شيرلوك ريتشارد متجهاً إلى الباب ، مؤكداً أثناء سيرهما "هل ستجده حقاً ؟ "
"ماذا بعد ؟ " أجاب ريتشارد.
إذن عليّ أن أحذرك - هذا الرجل غريب وخطير حقاً ، وهو يكره الغرباء بشكل خاص. و عندما رأيته لأول مرة ، كدتُ أتعرض لعضة كلب. عليك... عليك أن تكون حذراً.
"سأكون كذلك " أجاب ريتشارد.
"أيضاً بخصوص هذا... بالاسي الفضي ، هل ما زلت تريد مساعدتي لمواصلة البحث عنه ؟ "
"استمر في البحث " فكر ريتشارد للحظة ثم قال "ما زال من غير المؤكد ما إذا كان بإمكاننا الحصول على بالاسي الفضي منه ، وحتى لو استطعنا ، فقد لا يكون ذلك كافياً. و من الجيد دائماً الحصول على مساعدتك. "
"حسناً ، دع الأمر لي! " ضرب شيرلوك صدره بقوة ، وبدأ يسعل "سعال ، سعال... حتى... سعال ، سعال... حتى المرة القادمة. "
"إلى اللقاء في المرة القادمة " أجاب ريتشارد وهو يلوح لشيرلوك الذي لم يكن من السهل النظر إليه بشكل مباشر ، قبل أن يبتعد....
حوالي الظهر.
في مدينة فلورنسا ، إلى الشمال كان هناك زقاق منعزل يُعرف باسم "الصنوبر الفاسد ".
كان هذا الزقاق ، بسبب ضيقه وارتفاع جدران فناءه ، نادراً ما يصله ضوء الشمس ، مما جعله يبدو كئيباً ورطباً للغاية. حيث كانت زواياه مغطاة بالطحالب ، ونبت الفطر بأعداد كبيرة ، مما أضفى جواً مميزاً. لم يجرؤ أحد على دخوله سوى السكان.
لقد جاء ريتشارد إلى هذا المكان.
قم بزيارة موقع فرييوي𝑏(ن)وفيل.كو(م) للحصول على أفضل تجربة قراءة رواية
