الفصل 274: الفصل 274 المناقشة الأولية حول الداو (الجزء الأول للاحتفال بالترتيب الثالث لزعيم التحالف)
لم يسمع يو تشانغ تشنج من قبل عن أي طائفة تعلن عن وجودها بهذه الطريقة - "عندما تسقط الزهور ، نلتقي مرة أخرى ؟ "
ما هذا الهراء ؟ شعرت ببعض الحيرة ، لكن بما أنها انغمست في عالم الزراعة لم تكن من النوع الذي يتظاهر بالجهل. إن الفهم الحقيقي للذات ، واللاذات ، وغياب الذات ، والسعي وراء الحقيقة المطلقة في الطريق الأعظم للسماء والأرض ، هو ما يجب على المتدرب أن يلتزم به.
وهكذا ، اعترفت بصراحة "آسفة ، هذا... لم أسمع به حقاً ، هل يمكنك أن تقدم لنا مقدمة موجزة عنه ؟ "
ابتسم فينغ جون بلا مبالاة "من الطبيعي ألا يكون أحدٌ على علمٍ بكل شيء. إن لم تكن تعلم ، فهذا طبيعي. "
هو نفسه لم يعرف كيف يشرح ذلك وترك جفونه تتدلى كما لو كان يقول - ابدأ بالتخيل ، ودع عقلك يتجول.
عندما رأى يو تشانغتشنج أنه لم يُجب لم يكن أمامه خيار آخر. حيث كان من الشائع بين مُمارسي الفنون القتالية مناقشة مبادئ التدريب دون كشف الحقيقة ، وينطبق الأمر نفسه على المُتدربين - فالردّ من باب المجاملة ، وعدم الردّ من حقّ المرء.
ومع ذلك لم تستطع إلا أن تشعر بأنه كان يقلل من تقدير مستوى تدريبها ، فسخرت باستياء "أتساءل إلى أي مستوى وصل مستوى تدريبك ؟ "
"هذا ليس شيئاً يمكنني الكشف عنه " قال فينغ جون مبتسماً لها "لكن... إنه أعلى قليلاً من المستوى السابع من التجاوز. "
"يا له من إدراك حاد! " أومأت يو تشانغ تشنج برأسها ، مدركة أنه كان يشير إلى مستوى تدريبها ، ولكن في تلك اللحظة لم تستطع حشد أي استياء - كانت قدرته على فك شفرة مستوى تدريبها شهادة على قوته.
مع ذلك لم تكن راضية تماماً ، فسألت مباشرةً "بعد أن كسر السيد فينغ التشكيل لم تأخذوا الأساسات التالفة ، بل التقطتم تلك الأعلام عديمة الفائدة. هل هناك سبب لذلك ؟ "
شعر فينغ جون بثقلٍ في قلبه. صحيحٌ أن الخبير عندما يُقدم على خطوةٍ ما ، يُظهر كفاءته ، وأن أفعاله السابقة كانت خطأً واضحاً.
يقال أنه يجب على الشخص أن يكون حذراً ومتأنياً عند محاولة التباهي في مجال غير مألوف لأن أي تصرف غير مقصود قد يكشفك أمام خبير.
لحسن الحظ كان فينغ جون مستعداً لهذا. فرغم أنه قادم من مجتمع حديث زاخر بالمعلومات إلا أنه لم يكن بارعاً في التباهي ، فقد رأى ما يكفي من الآخرين يفعلون ذلك ليتعلم بعض الحيل.
فأجاب بلا مبالاة "أوه ، هذا العلم الأخضر... ألم تلاحظ أنه سليم ؟ "
"هل العلم... سليم ؟ " دهشت يو تشانغتشنج. و شعرت أن ذكائها قد خاب و هل أنتِ متأكدة من أن إجابتكِ تتعلق بسؤالي ؟ "أليس أقل قيمة بكثير من أساس التكوين ؟ "
"مستوى تدريبك يحد من خيالك " هز فينغ جون رأسه وتنهد ، وبدا عليه الندم إلى حد ما "إنه سليم ، مما يساعدني في استنتاج السبب والنتيجة... ما الفائدة التي قد أحصل عليها من أساس محطم ؟ "
هل تعلم ؟ شعرت يو تشانغتشنج وكأن رأسها يدور. اخترتَ علم الأوامر عديم الفائدة تماماً ، فقط لاستنتاج السبب والنتيجة ؟ لحظة ، هل هو... استنتاج السبب والنتيجة ؟
في اللحظة التالية ، استنشقت بقوة ، واتسعت عيناها "شيخ ، هل يمكنك حقاً استنتاج كيفية عمل القدر ؟ "
"إنه ليس قدراً ، إنه مجرد سبب وتأثير بسيطين " مد فينغ جون يديه ، متظاهراً باللامبالاة "أنا أعرف فقط بعض الحيل الصغيرة... أنا حريص جداً على معرفة من أنشأ هذا التشكيل وما إذا كان شخص ما يستهدفني. "
ومع ذلك كان يو تشانغ تشنج يعلم أنه في حين أن القدر قد لا يعادل السبب والنتيجة ، فإن السبب والنتيجة كانا في الواقع جزءاً من القدر.
إن استنتاج القدر أمر صعب ، كما أن استنتاج السبب والنتيجة أمر صعب بنفس القدر.
أومأت برأسها قليلاً ، منبهرة حقاً "هذا صحيح ، في الواقع... ما هي الكلمة المناسبة ، شكراً لك على تنويري ، يا الكبير. "
هزّ فينغ جون رأسه مبتسماً "لا داعي لأن تكون مُهذّباً يا زميلي الداوى. الزراعة تتمحور حول الثروة ، والرفقة ، والأساليب ، والموقع... بما أننا مُقدّرون باللقاء ، ألا تعتقد أن تبادل المعرفة أمرٌ طبيعي ؟ "
أومأت يو تشانغ تشنج برأسها شارد الذهن ، وتفكرت في نفسها أن الشيوخ هم شيوخ حقاً و فببضع كلمات فقط ، عبر عن جوهر الزراعة ، والأمر الأكثر من ذلك أنه لم يحجب المعرفة.
شعرت بالبهجة ، ولم تستطع الانتظار حتى تحاول "شيخ ، هل يمكننا الجلوس ومناقشة الداو ؟ "
"مناقشة الداو ؟ " دحرج فينغ جون عينيه بلا حول ولا قوة ، وهو يفكر في كيف أنه لا يفهم شيئاً عن الزراعة ، وهنا كان يحاول التعلم منها ، ومع ذلك أرادت... مناقشة الداو معه ؟
أنا مثل شقيق شكسبير - شاكسيان يا.
بالطبع كان هذا ما ظنه ، لكنه لم يستطع قول ذلك. هدأ نفسه وقال "بحكمتي المحدودة ، من المبكر جداً مناقشة الداو. و إذا أردتَ الوعظ من الأشباح ، فسأستمع باحترام. "
احمرّ وجه يو تشانغتشنج قليلاً من كلماته ، ولوّحت بيديها على عجل "حتى لو كان الأكبر يرى أن معرفته سطحية ، فكيف أجرؤ على قول ذلك بوجهي الوقح ؟ لن نعود إلى الوعظ. "
"لكن ما تقوله غير صحيح " أجاب فينغ جون بجدية "هناك تسلسل في سماع الداو ، وهناك تخصصات في المهارة. ليس بالضرورة أن يكون المعلم أكثر حكمة من التلميذ ، وليس بالضرورة أن يكون التلميذ أقل من المعلم... ومع ذلك بين المعلمين والطلاب ، ما الذي يدل على شيخ ؟ "
يُقال إن الحكيم قد يخطئ رغم ألف اعتبار و أما الأحمق ، فرغم ألف اعتبار ، يبقى لديه بصيرة واحدة. أليس كذلك يا داوى يو ؟
يو تشانغتشنج الذي كان بلا تعبير لم يستطع إلا أن يُضحكه تعليقه "الشيخ فينغ يتمتع بحس فكاهة رائع. و مع ذلك ما أستطيع مشاركته هو فقط ما تعلمته طائفتي ، ويبدو... من غير اللائق الإفصاح عنه. "
أكثر من مجرد أمر غير لائق - إذا كانت ستنقل التقنيات السرية لطائفتها ، فإنها بلا شك ستعاني من مصير أسوأ من الموت ، وأولئك الذين يسمعونها بالتأكيد سيتم مطاردتهم بلا هوادة.
لذا فإن استخدامها لكلمة "غير لائق " كان فقط للتعبير عن موقفها ، وليس فقط للإشارة إلى الإزعاج - ومن المؤكد أن الكبير سوف يفهم ذلك.
نظر إليها فينغ جون بطرف عينه ، ثم عبس بسخرية ، ووسع عينيه ، معبراً عن استياء "إذن أنتِ تعلمين أن هذا غير مريح ؟ فلماذا لا تزالين تريدينني أن أناقشك في الداو ؟ هل تتوقعين مني أن أخون طائفتي ؟ "
عند ملاحظة عينيه الغضبتين المنتفختين ، تحول وجه يو تشانغ تشنج إلى اللون الأحمر بشكل لا يمكن تفسيره ، وفكرت في نفسها أن مظهره الغاضب كان في الواقع... وسيماً جداً.
ومع ذلك لم تكن قلقة بشأن غضبه حقاً ، وأجابت ببساطة بابتسامة "ليس لدي أي نية للتطفل على أسرار طائفة الكبير فينغ ، أريد فقط استشارتك بشأن بعض المعرفة المشتركة حول الزراعة ".
"المعرفة العامة حول الزراعة ؟ " أظهر فينغ جون أسنانه في ابتسامة غاضبة ، وفكر في نفسه ، لقد صادفت شخصاً كبيراً مزيفاً.
"على سبيل المثال... الثروة ، الرفيق ، دارما ، الأرض ؟ " أمال يو تشانغ تشنج رأسها قليلاً ، ونظرت إليه بفضول "ماذا تعني هذه الكلمات الأربع ؟ "
كان فينغ جون قد أخرج سيجارةً للتو وكان على وشك إشعالها ، لكن عندما سمع كلماتها توقف في منتصفها ، ونظر إليها بدهشة - ألا يمكنكِ أن تكوني جادة ؟ هذه مرحلة زراعة و أليس لديكِ هذا المفهوم ؟
أمال الرجل في منتصف العمر رأسه ، واضعاً ذقنه على يده ، وعيناه واسعتان بتعبير فضولي كطفل. بدا هذا المشهد... كافياً لجعل أحدهم يتقيأ دماً ثلاثة لترات.
لكن عندما رأى البراءة في عينيها ، شعر فينغ جون أنها لم تفهم حقاً.
بصرف النظر عن هويتها كمتدربة ، فهي مجرد فتاة تبلغ من العمر عشرين عاماً.
بدأ فينغ جون يتساءل ، من الواضح أن الأرض ليس بها خالدين ، يجب أن تكون على الأقل طائرة عصر سحرية ، ثم كيف يمكن أن تظهر نظريات تدهش حتى عالم الزراعة ؟
هل يمكن أن يكون ذلك حقا بسبب انفجار المعلومات ؟
بعد بعض التفكير ، ابتسم أخيراً قليلاً "هذه الكلمات الأربع ، طائفتك ستشرحها لك عاجلاً أم آجلاً... أفضل ألا أحرج نفسي. "
ومع ذلك على الرغم من أن يو تشانغ تشنج كانت معروفة بتصرفاتها الحذرة ، إذا تم تبنيها من قبل الخالدين منذ سن مبكرة ، فإن استعدادها بالتأكيد لم يكن ضعيفاً ، وكان ذكاؤها بالتأكيد أعلى من المستوى المتوسط.
دارت عيناها ، وبضحكة مرحة قالت "الشيخ فينغ ، بما أنك تعتقد أن طائفتي على دراية بهذه الكلمات الأربع ، فلماذا لا تخبرني مُسبقاً ؟ طائفتي تقول أيضاً... في الزراعة و كل ثانية لها قيمتها. "
كانت الضحكة المرحة حلوة جداً ، لكنها خرجت من فم رجل في منتصف العمر هادئ الطباع...
فرك فينغ جون رقبته وتمتم تحت أنفاسه "أشعر بالقشعريرة... حسناً ، لنبدأ بـ "الثروة "... "
إن الجوهر الحقيقي للكلمات الأربع: الثروة ، الرفيق ، دارما ، الأرض ، واضح بذاته ، وأي توضيح أكثر من ذلك سيكون بمثابة تخفيف له.
بمجرد أن انتهى فينغ جون من شرحه ، أومأت يو تشانغ تشنج برأسها بعمق ، وفكرت في نفسها أنه لكن سمعت مثل هذه الحجج من قبل إلا أنها كانت قادرة على تلخيصها بدقة ، فإن تراث هذا الشخص... كان غير عادي بالفعل.
في مجتمعٍ محدود المعلومات ، يُعدّ تنظيم النظريات أمراً بالغ الأهمية. فوجود خيطٍ رئيسي ، وأدلةٍ داعمة ، ومنطقٍ متسق يُشكّل إرثاً منهجياً متكاملاً.
إن كيفية تقييم مثل هذا التراث تعتمد بشكل أساسي على نطاقه وقوته التفسيرية.
رمشت ثم سألت سؤالا آخر "هل يمكنك أن تشرح مفهوم فصل الين واليانغ المستخدم في إعداد تشكيلك ؟ "
لو سألت شيئاً آخر ، لما كان فينغ جون متأكداً تماماً من كيفية التعامل معه ، ولكن في هذا الموضوع... ألقى على "أخته الصغيرة " السيد الشاب يو ، نظرة ذات مغزى وابتسم "ألم يقل أحد... أن ما قمت بإعداده ليس تشكيلاً ؟ "
أصبح وجه "الأخت الصغيرة " مظلماً على الفور لكنها كانت قد اكتشفت ذلك بالفعل ، وقد أكدته أختها - كان مستوى زراعة زائرهم أعلى من المستوى زراعة أختها و بطبيعة الحال لم تجرؤ على الاستمرار في العدوانية.
نهضت ، وانحنت احتراماً لفنغ جون ، وقالت باحترام "سيدي ، أعتذر عن عدم احترامي السابق. تشو إير شابة جاهلة ، وأنا هنا لأصلح ما أفسدته. "
"انس الأمر ، أنا لست من النوع الذي يحمل الضغينة ، لقد كانت مجرد مزحة " لوح فينغ جون بيده ، متحدثاً بشكل عرضي "في السابق ، كنت على استعداد لمساعدتي ، وهو أمر يستحق الثناء... دعنا لا نتطرق إلى هذا الأمر أكثر من ذلك. "
عند رؤية هذا ، فكرت يو تشانغ تشنج في نفسها أنه كان حقاً على قدر سمعة رجل الكبير ، منفتح الذهن وكريم ، وتساءلت "ثم هل يمكنك أن تشرح لنا بشأن فصل الين واليانغ... ؟ "
نظر إليها فينغ جون بابتسامةٍ لم تكن ابتسامةً حقيقية ، وقال "صديقة تشانغتشنج داو أنتِ شديدةُ التسرع. ما رأيكِ أن نتحدث عن أمرٍ آخر الآن ؟ على سبيل المثال... إلى أي طائفةٍ تنتمي منصة وويو ؟ "
كان بإمكانه شرح نظرية فصل الين واليانغ ، بل وحتى الخوض في الميتافيزيقيا ، لكن الأمور ليست كذلك. و لقد برر بالفعل لقاءهما المشؤوم بشرح مفهوم "الثروة ، الرفيق ، الدارما ، الأرض ".
إن التوضيح أكثر من ذلك سيكون حماسياً للغاية ، وهو ما لا يتناسب مع شخصيته.
إن الإحسان المفرط دون سبب يوحي بدوافع خفية... ومن يدري إن كان لهذه الشابة أخ أكبر غيور ؟
حسناً ، إنها مزحة ، لكن جوهر هذه الطائرة يعتمد على مبدأ السبب والنتيجة. و لقد خلق بالفعل سبباً وجيهاً مناسباً ، وأي شيء يتجاوز ذلك سيكون مُفرطاً.
أتراجع عن تعليق "العقل المتفتح والرحيم "! ارتعشت شفتا يو تشانغتشنج قليلاً ، لكن في اللحظة التالية ، أضاءت عيناها...
(التحديث الأول ، تكريماً للترتيب الثالث لزعيم الطائفة الروحي الثعلب.)
