الفصل 95: الفصل 95: على حافة الهاوية (طلب للحصول على تصريح شهري)
كان هؤلاء الأربعة جزءاً من عصابة تعدين الذهب التي تضم أكثر من مائة منفذ ومئات العمال.
وفقاً للأخت هونغ ، فإن أولئك الذين كانوا يقومون بالتعدين سراً كانوا جميعاً خارجين عن القانون ، ويعيشون حياة "اشرب اليوم لأننا اليوم لدينا النبيذ ".
لكنها قالت في الوقت نفسه أيضاً أنه إذا كان بإمكان المرء البقاء على قيد الحياة لمدة عام دون أن يموت ، فإن الانسحاب في الوقت المناسب يعني تحقيق ربح.
هل يُمكن لأحدٍ الانسحاب في الوقت المُناسب ؟ في الواقع ، وكما ذُكر سابقاً ، في هذه المهنة ، يتوافد المُتحدّون بغزارة. إن لم تنسحب ، فالموت هو مصيرك - لا أحد يُمكن أن يكون استثناءً.
بالطبع كان هناك أيضاً عددٌ لا بأس به ممن لم يتمكنوا من التحرر بعد دخولهم ، غالباً لعدم وجود مخرج. حيث كان الاستسلام يعني الموت ، ولكن إن لم يفعلوا ، فقد يعيشون بضعة أيام أخرى.
كما ترك بعضهم المهنة بعد أن أصبحوا معاقين ، وهو ما كان يعد بالفعل حظاً سعيداً - على الأقل كانوا ما زالوا على قيد الحياة ، أليس كذلك ؟
لا داعي للاستطراد. فرغم انخراط هذه العصابة المكونة من أربعة أفراد في أعمال عنف إلا أنهم ظلوا يفكرون في الرحيل ، آملين في الثراء الفاحش ثم الرحيل.
لهذا السبب ارتبطوا بهينجلونج. باعوا معظم الذهب الذي استخرجوه إلى هينجلونج.
هذه المرة ، طلبت منهم هينجلونج إجراء معاملة مع شخص لم يتحققوا من سجله ، وكانت صفقة بقيمة ثمانية عشر مليوناً. لم يكونوا متأكدين مما إذا كان الطرف الآخر متوتراً ، لكن بلا شك كان التوتر واضحاً.
أما بالنسبة لهؤلاء المنقبين عن الذهب ، فلم يكن الكثير منهم صالحين. حيث كان هناك الكثير منهم ملطخة أيديهم بالدماء. و في الشهر الماضي فقط ، ألقى رجال الأمن من فوق جرفٍ أحد المنقبين الذي أخفى بعض الذهب.
لكن ذلك كان في أعماق الجبال ، بعيداً عن أي وجود بشري. و في سوق مزدحم ، وخاصة في مدينة إقليمية كبيرة مثل شينغيانغ لم يجرؤوا على إثارة المشاكل بسهولة. و إذا فقدوا روحاً ، فلن يكون هناك سبيل لتصحيح الوضع ، ولن يكون أمامهم سوى اتباع طريق مظلم إلى نهايته.
في النهاية كان الرجل الطويل القوي هو من اتخذ القرار "يجب ألا تُضمِر نية إيذاء الآخرين ، ولكن عليك دائماً الحذر منهم. فلنكن على أهبة الاستعداد ، وإذا ساءت الأمور ، فسنُقاتل من أجل حياتنا... لم يُحسم أمرنا بعدُ من يجب أن يكون أكثر خوفاً ".
في ظل حالة "الصياد والذئب خائفان " يجب على كلا الطرفين أن يسعى إلى ضبط النفس وتجنب إثارة المشاكل باعتباره الطريق الصحيح الذي يجب اتباعه.
لكن في هذا العالم ، لا يوجد نقص في أولئك الذين أعمتهم الجشع ، وهناك أيضاً مشاكل لا يمكن أن ترضي الجميع.
تحدثت المرأة الوحيدة بين الأربعة قائلة "لماذا ؟ "
لقد ارتبك الآخرون قليلاً بسبب هذا ، وسأل الرجل في منتصف العمر "ماذا تقصد ، لماذا ؟ "
لماذا لا نكون نحن من يُدبّر لهم المكائد ؟ ضاقت عينا المرأة وهي تتكلم بنبرةٍ خبيثة "لقد أزهقنا أرواحاً من قبل ، أليس كذلك ؟ لماذا نرتجف خوفاً ؟ هذا ثمانية عشر مليوناً! "
إذا سمع فينغ جونرو هذا ، فمن المؤكد أنه سيسخر - يداي ليست ملطخة بأرواح بني آدم فحسب ، بل أيضاً بأرواح الخيول ، عشرة من كل نوع!
أذهلت كلمات المرأة الرجال الثلاثة. وبعد لحظة تردد ، قال الرجل الطويل القوي "حسناً ، بعد إتمام هذه الصفقة ، يمكننا جني ثلاثة أو أربعة كيلوغرامات من الذهب. دعونا لا نجلب المشاكل. "
اشترت هينجلونج ذهبها المستخرج من المناجم ، ولكن ليس بثلاثمائة غرام ، بل حوالي مائتين وسبعين غراماً. و هذه المرة كانوا يتعاملون بسبائك ذهب ساعدت هينجلونج في صقلها. و بعد خصم رسوم المناولة ، سيتبقى لديهم بضعة كيلوغرامات من رمال الذهب بعد إتمام الصفقة.
لذلك لم يكن الرجل الطويل يريد أي حوادث - إذا كان بإمكانهم كسب بضعة كيلوغرامات إضافية من الذهب بهدوء ، ألن يكون ذلك أفضل ؟
لكن المرأة لم تكن راضية "مهما كانت النتيجة ، المحاولة لن تكون عائقاً كبيراً ، أليس كذلك ؟ إذا لم نجرؤ حتى على المحاولة ، ألن ينظر إلينا هينجلونج بازدراء ؟ "
بمجرد أن قالت هذا حتى الرجل في منتصف العمر تأثر "إذا تمكنا من إحراج الطرف الآخر ، فإن التعامل مع هينجلونج في المستقبل قد يأتي بمزيد من الراحة. "
كانا منقبين عن الذهب ، وأفراداً أيضاً. حيث كانت شركة هينجلونج مشترياً للذهب. ورغم وجود تعاون بينهما ، بطبيعة الحال كمشتري ومورد إلا أنهما كانا على طرفي نقيض ، وكان تعاونهما محفوفاً باحتكاكات لا مفر منها.
ولكن كل هذه كانت مجرد أعذار ، وفي النهاية كان الأمر كله يتلخص في إغراء الثروة.
تردد الرجل الطويل القوي طويلاً قبل أن يقول أخيراً "لا أوافق على الاستقصاء. و إذا كنتَ مصمماً على المحاولة ، فلديّ طلب واحد فقط... احرص على التحلي بالحذر وتجنب استفزاز الطرف الآخر بشكل مفرط. "
عند سماع ذلك أطلقت المرأة ضحكة خجولة وقالت "لا تقلق يا سيدي ، فرجالنا هم الأفضل في التمييز بين الذهب والرمل... "
وصل فينغ جون مسرعاً بشاحنة صغيرة قديمة إلى محطة الآلات الزراعية في شارع الأحمر فلاج الشمالي. حيث كانت المنطقة مهدمة ومدمرة تمتد على مساحة مئات الأفدنة دون أن يلحظها أحد ، ولم يبقَ منها سوى جدران متداعية.
كانت محطة الآلات الزراعية لا تزال سليمة نسبياً ، مع وجود جدارين ونصف الجدار المتبقيين ، مما كان يحجب الرؤية من المباني الشاهقة البعيدة.
كانت لهذه الأرض القاحلة طرقٌ أيضاً وإن كانت الآن وعرة وغير مستوية بفعل الجرافات. لحسن الحظ أنه كان يقود سيارة ميكروفان معدلة. لو كانت سيارة ذات هيكل منخفض ، لما تجرأ على دخولها.
وبمجرد ركن سيارته الصغيرة بجانب جدار المحطة ، ارتفع خط من الغبار من مسافة عندما انطلقت سيارتا مرسيدس بنز من نوع سيوف من الخارج بسرعة تجاوزت الأربعين ميلاً في الساعة على هذا الطريق الوعر.
"هل قيادة مركبة على الطرق الوعرة تجعلك عظيماً ؟ " تمتم فينغ وهو يلف شفتيه "سأشتري واحدة أيضاً يوماً ما. "
في لمح البصر ، وصلت سيارتا الدفع الرباعي إلى المحطة. حالما توقفتا ، قفز أربعة أو خمسة رجال ، من بينهم أربعة شبان أقوياء يرتدون زياً مموهاً ، وكانوا بوضوح من نوع رجال الأمن.
وصل ثلاثة أعضاء من الرباعية المفاوضة ، وكان الرجل الطويل والقوي يقود المجموعة بوضوح.
بعد أن خرج من السيارة ، نظر حوله ثم حول نظره نحو فينغ جون ، عبس وهو يسأل "هل أنت من يريد السمكة الذهبية ؟ "
بصراحة كان متفاجئاً جداً. لم يقتصر الأمر على أن الطرف الآخر جاء بمفرده ، بل كان يقود شاحنة قديمة أيضاً - كان هذا الحضور غير مثير للإعجاب حقاً.
لكن فينغ جون لم يمانع وأومأ برأسه قليلاً قبل أن يتجه إلى الباب الخلفي للشاحنة ويفتحه.
كانت داخل السيارة أربعة صناديق مصنوعة بشكل رائع ، ومن الواضح أنها كانت ذات قيمة كبيرة.
لوّح فينغ جون بيده رافضاً ، وقال ببرود "ألف وثمانمائة و كلهم هنا. أين "السمك الأصفر " ؟ "
رفع الرجل الضخم ذقنه ، وخلفه رجلان يرتديان زياً مموهاً أخذا حقيبتين صغيرتين من السيارة.
عندما وضع الرجلان الصناديق على الأرض ، أثارت الحاويات الصغيرة القليل من الغبار والرمال.
من حيث الحضور وحده لم يكن الطرفان على نفس المستوى. حيث كان فينغ جون ذئباً منفرداً ، وكانت سيارته أيضاً متهالكة ، والآن ، يبدو أنه وقع في شبه محاصرة من الطرف الآخر.
نظرت المرأة إلى الرجل الضخم بنظرة انتصار: انظر الطرف الآخر ليس سوى سمكة صغيرة.
ولكن الرجل الضخم ظل صامتاً ، ولم يقدم حتى أدنى تلميح.
لأنه كان قد أحسَّ بوجود خطبٍ ما. ورغم وجود شابٍّ واحدٍ فقط إلا أنه كان هادئاً للغاية.
لقد علمته سنوات من الخبرة في العالم السفلي أن أي شيء غريب له دائماً سبب: فكلما كان الموقف أقل توافقاً مع المنطق السليم و كلما كان الحذر مطلوباً أكثر.
أمال فينغ جون ذقنه إلى الأعلى وتحدث بلا مبالاة "افتح العلبة ، أريد أن أرى 'السمك الأصفر '. "
تألق الجشع في عيني الرجل في منتصف العمر وهو يهرع للتحدث "افتح حقائبك أيضاً ".
"أنا وحدي ، وهذا ليس مناسباً " أجاب فينغ جون بلا تعبير "يمكنك إرسال شخص ما للتحقق. "
وبينما كان يقول هذا ، تنحى جانباً لإفساح الطريق للتفتيش.
إن مقاطعة الرجل في منتصف العمر أمام الرئيس كانت بالفعل غير مهذبة إلى حد ما ، ولكن ما حدث بعد ذلك كان أكثر غرابة.
مع ضحكة خفيفة ونبرة ساخرة قليلاً ، سألت المرأة "أيها الشاب ، هل أتيت وحدك من أجل أمر كبير كهذا ؟ "
"شخص واحد يكفي " تجاهلها فينغ جون ونظر مباشرة إلى الرجل الضخم "من المسؤول هنا ؟ "
عندما سأل السؤال ، بقي وجهه جامداً ، لكن لم يكن هناك شك في أنه كان يوبخ الطرف الآخر على افتقاره إلى اللياقة.
أصبح وجه المرأة داكناً عندما كانت على وشك التحدث ، لكن الرجل الضخم سعل بصوت عالٍ "بالطبع ، أنا المسؤول ".
"حسناً " أومأ فينغ جون برأسه ، وكان وجهه ما زال خالياً من المشاعر وهو يأمر "أولئك الذين لا علاقة لهم بالموضوع... اصمتوا! "
شعرت المرأة بالانزعاج عند سماع هذه الكلمات ، وكان كبرياؤها كرئيسة مجروحاً ، ومع ذلك ألقى عليها الرجل في منتصف العمر نظرة جانبية وهز رأسه قليلاً.
بعد ذلك فتح صائدو الكنوز على الجانب الآخر صندوقين صغيرين ، ليكشفوا عن سبائك ذهبية مرتبة بدقة في الداخل والتي كانت تتلألأ بشكل ناعم ، مما جذب العيون التي لم تستطع أن تتحمل النظر بعيداً.
كان هذا سحر الذهب. و من لم يره بنفسه لم يتخيل قط مدى تأثير وإغراء هذا الكم الهائل من سبائك الذهب المتراصة.
وفي هذه الأثناء ، توجه رجلان يرتديان ملابس مموهة إلى الجزء الخلفي من الشاحنة ، وأخذا أربع صناديق رائعة ، ووضعاها على الأرض ، ثم فتحاها.
بداخل هذه الصناديق الأربع كانت هناك أوراق نقدية من فئة المائة دولار مرتبة بشكل أنيق ، وبطبيعة الحال لم يكن التأثير البصري سيئاً أيضاً.
بدأ الشابان العد. و في هذه الحالة ، لن يعدّوا ورقةً ورقةً ، بل كومةً ، فكان التقدير التقريبي كافياً.
لم يُظهر فينغ جون أي اهتمام بالعد على الإطلاق و كان ينتظر فقط انتهاء الطرف الآخر حتى يتمكن من أخذ الذهب والمغادرة.
في مثل هذه الظروف لم يغش الناس عموماً ، على الأقل ليس من حيث الكمية ، حيث لم يكن أحد متأكداً من عدد الأشخاص الذين سيأتون من الجانب الآخر أو ما إذا كانوا سيحسبون على الفور.
إذا جاء العديد منهم من الجانب الآخر ، وغشوا في المبلغ ، فمن المحتمل جداً أن ينتهي بهم الأمر أمواتاً في محطة الآلات الزراعية هذه.
راقبت المرأة الشابين وهما يعدّان ، ثم وضعت يديها في جيوبها بهدوء ، وضغطت على هاتفها المحمول بخفة.
لقد أخفت نفسها جزئياً خلف الرجل في منتصف العمر ، لكن فينغ جون ما زال يلاحظ حركتها غير العادية ، رفع يده ، وتحدث ببرود "أنت... أخرج يديك! "
"لماذا يجب أن أستمع... " المرأة التي كانت متحدية بوضوح ، ولكن عندما رأت النظرة المهددة من الرجل الضخم ، أغلقت فمها على الفور ورفعت يديها ببطء ، على الرغم من أن وجهها ما زال يحمل هالة من السخط.
لقد كانت في حيرة من أمرها: لماذا يأخذ المدير هذا الشاب البغيض على محمل الجد ؟
ومع ذلك فينغ جون ، وكأنه يستطيع سماع أفكارها الداخلية ، ابتسم ببرود "أي حيل أخرى ، ولن أكون مهذباً! "
في تلك اللحظة كان هناك وميض حركة بالقرب من الجدار ليس ببعيد.
كانت حركات فينغ جون سريعة كالبرق و فبدون أي إجراء تحضيري واضح ، ظهر قوس ونشاب صغير فجأة في يده ، وسحب الزناد على الفور.
مع صرخة "آه " المتألمة ، انهار أحد الأشخاص على الأرض ، وهو يتلوى من الألم.
كان رجلاً في الثلاثينيات من عمره ، وجهه عادي وملابسه غير مميزة لدرجة أنه من غير الممكن التعرف عليه في الحشد ، وكان السهم الفولاذي الذي أطلقه فينغ جون مغروساً بقوة في فخذه.
(تم التحديث ، ويتطلب اشتراكات حقيقية وتذاكر شهرية.)
