"المتوحشون قادمون! "
"المتوحشون قادمون ، اركضوا! "
مع صراخ متدربي تشو ، اندفعت مجموعة من الفرسان البربري من الشمال الشرقي. فلم يكن حجمهم كبيراً ، إذ كان عدد راكبيهم يزيد عن 20 راكباً فقط. باستثناء الزعيم الذي كان يرتدي درعاً جلدياً بسيطاً للغاية كان الآخرون يرتدون فقط ملابس من جلد حيوان نقي.
وبالمقارنة مع عدم وجود دروع كانت سيوفهم موحدة ، وكان من الممكن أيضاً اعتبار الأقواس والسهام على ظهورهم بمثابة أسلوب جيش يان القديم.
في الأيام الأولى لجيش يان العظيم ، وبصرف النظر عن رفع الجميع لعلم التنين الأسود واحتضان اللون الأسود كانت معايير الأسلحة والدروع المحددة متنوعة للغاية.
جيش شينبي لديه نظامه الخاص ، وجيش جينغنان لديه أسلوبه الخاص ، والقوات المحلية لديها أيضا خصائصها الخاصة.
وحتى الآن ، ما زال الأمر كذلك و
وبعد كل شيء ، أصبح من الصعب للغاية بالفعل الحفاظ على جيش كبير ، كما أن استبدال معداته أصبح أكثر تكلفة. لذلك يمكن استخدام الدروع وبعض الأسلحة الخاصة مثل الرماح كإرث ينتقل من الجد إلى الحفيد.
ولكن هناك زعيم محلي كان لديه دائماً سعي شبه متطلب للحصول على المعدات العسكرية ، كما أنه يستمتع بمنظر الوحدة عندما يقف على منصة عالية لتفقدها.
في الواقع ، بدأ تغيير زي جين دونغ منذ ستة أو سبعة أعوام.
لقد تطور المسبك خارج مدينة فينغشين منذ فترة طويلة إلى نطاق مرعب للغاية ، كما أنه يمتلك تقنيات تشكيل ناضجة للغاية. بالإضافة إلى ذلك تم اكتشاف معادن مختلفة باستمرار من جبال تياندوان وحتى حقول الثلوج ، وهو ما كان كافياً لدعم الاستبدال الشامل للقوات النظامية لقصر جين دونغ.
في الواقع كان المتوحشون يعيشون دائماً على "كنز دفين ". يبدو أنه كلما كان المكان قاحلاً و كلما زادت الكنوز الموجودة تحت الأرض.
لسوء الحظ كان المتوحشون يفتقرون إلى القدرة على الاستكشاف والحفر ، وكانوا يفتقرون أيضاً إلى مهارات التشكيل والصهر.
وهذه ليست مشكلة بالنسبة لملوك الشياطين.
في السنوات القليلة الماضية ، أرسلت وزارة الحرب ووزارة الإيرادات وحتى وزارة الأشغال في بلاط يان رسائل رسمية أكثر من مرة ، تقول فيها كل أنواع الأشياء اللطيفة ، على أمل استيراد بعض المعدات العسكرية من جيندونغ.
ولكن في النهاية ، وبصرف النظر عن المجموعات الثلاثمائة التي أعطاها الوصي لحراس الإمبراطور الشخصيين كعرض لم يتم إنتاج المزيد من المجموعات.
حتى الإمبراطور لم يستطع أن يفعل شيئاً حيال ذلك. ورغم تطور التجارة في جيندونغ إلا أنه كان من المستحيل بيع المعدات العسكرية. و لقد كانت بضائع محظورة حقيقية. و علاوة على ذلك فإن جيش جين دونغ لم يكن قادرا على استخدامه بنفسه ، فكيف يمكن تصديره ؟
علاوة على ذلك كانت جيندونغ تابعة اسمياً لديان ، لكنها في الواقع حافظت على علاقة مع البلاط الإمبراطوري مماثلة لعلاقة الجزية. خلال المهرجانات كان كلا الجانبين يرسلان أشخاصاً لإرسال الهدايا إلى بعضهما البعض.
لم يتم تسليم المؤن العسكرية والحبوب الخاصة بالمحكمة إلى جين دونج ، ولم يكن جين دونغ مهتماً أبداً بلعق إمبراطورهم الاسمي.
ولولا الضغط المستمر من ملكهم ، والتهديد من دولة تشو المجاورة ، والهدف الضمني تقريباً المتمثل في توحيد كل الولايات ، لكان القادة العسكريون والجنرالات من المستوى المتوسط في جين دونغ قد أرادوا عبور نهر وانغجيانغ وركوب الخيول إلى ضواحي يانجينغ.
لقد أدى التغيير الرئيسي في المعدات بطبيعة الحال إلى القضاء على عدد كبير من الأسلحة العسكرية القديمة ، والتي تم نقل معظمها إلى أسفل التسلسل الهرمي.
على سبيل المثال ، عندما ذهب شقيقان من عائلة تشين للخدمة كجنود مساعدين كانت هذه الدفعة من المعدات العسكرية المتراكمة هي التي طلبها والد تشين من قائد الحصن المحلي.
أما بالنسبة للبرابرة ، فإن جو مولي في فانتشنج يسيطر بشكل مباشر على جيش البرابرة ، لذا فمن الطبيعي أن يتم تقليص أعدادهم بشكل كامل. ليس هناك سبب لإرسالهم إلى مثل هذا المكان الخطير ومعاقبتهم بقسوة.
ومع ذلك فمن المستحيل إعطاء أي معدات جيدة لهؤلاء البرابرة الذين تم نقلهم مؤقتاً إلى الممر للعمل كخدم. يتم تعريفهم على أنهم وقود للمدافع. حتى المعدات المساعدة الأكثر أساسية تتطلب منهم كسب مزايا عسكرية بأنفسهم.
موقف القصر هو:
إذا كنت تريد أن يعمل كلبك بجد ،
فقط دعهم يذهبون جائعين.
إذا عملت بجد من أجل القصر ، فلن تحصل على أسلحة فحسب ، بل ستحصل أيضاً على مكافآت. أكبر مكافأة هي الحصول على وضع الأسرة القياسية.
على مدى السنوات العشر الماضية لم يدخر القصر أي جهد لإثراء وتحسين الحضارة الروحية في شوي يويان.
لقد تم تحقيق نتائج ممتازة ، وبدأ العديد من المتوحشين يدركون أن:
النجوم متواضعة ،
الرياح الباردة منخفضة.
أنا متواضع أيضا.
في الأيام الأولى لديان كان ما تم دعمه هو سياسة الشوفينية القومية الداكسية التي أكدت على أن أولئك الذين لم يكونوا من جنسنا يجب أن يكون لديهم قلوب مختلفة.
في ذلك الوقت كانت الأميرة تشين تقضي على قبائل الآخرين حسب رغبتها. إن استمتاع لي فوشينغ بإبادة القبائل من أجل المتعة هو أفضل مثال على ذلك.
حتى عندما قاد الأمير جينغنان قواته إلى السهول الثلجية ، نفذ سياسة المذبحة.
ولكن القصر الملكي في جيندونغ لم يعجبه هذه السياسة المتمثلة في التدمير المادي.
ولكي نكون أكثر دقة ، هناك طريقتان لتدمير أمة. الطريقة الأولى هي الأبسط والأكثر فعالية من حيث التكلفة ، والتي تسمى الإقصاء المادى و والثاني هو الأكثر فعالية من حيث التكلفة ، وهو ما يسمى بالإبادة الروحية.
أولاً يقومون بتدمير إيمانك ثم يساعدونك على إعادة بناء "إيمانك ". من الواضح أنهم يدوسون عليك ويستغلونك ، ولكنك على استعداد لقبول ذلك والركوع بفرح وإخلاص ، وصراخ "أبي العجوز " من أعماق قلبك.
الرجل الأعمى خبير في هذا المجال. و على مر السنين تم إحباط تمرداته مرارا وتكرارا ، ولكن السبب في أن الرجل الأعمى لم يصاب بالجنون أو الاكتئاب هو أنه كرس الكثير من طاقته لحقل الثلج.
الآن أدرك العديد من المتوحشين في حقول الثلوج أن تسريحات شعرهم ، ولغاتهم ، وحتى ألوان بشرتهم و كلها قذرة. لا يمكن خلاصهم حقاً إلا من خلال دخول ممر البحر الثلجي ، والتحول إلى أسر قياسية ، والخضوع للملك.
وتكون هذه الاستراتيجية فعالة بشكل خاص عندما يكون هناك اختلاف كبير في الظروف المعيشية الجسديه الأساسية بين الناس في المكانين.
إن "الكعك المحشو بالبخار " الذي أطلقه القصر وصممه الأمير جذاب للغاية لشعب أرض شيا ، ناهيك عن شعب حقل الثلج.
قبل عامين ، كتب تشين داو لي شخصياً نصباً تذكارياً سرياً ، أشاد فيه بالتخطيط بعيد النظر للأمير ، وأشار بشكل مباشر إلى أن هذه الكعكة المطهوة على البخار لم تكن محشوة فحسب ، بل كانت دموية. وفي النصب التذكاري ، أشار بوضوح إلى سياسة القصر تجاه شوي يويان باعتبارها... سياسة "كعكة البخار بالدم البشري ".
عندما رأى الأمير الرسالة لم يعرف ماذا يقول للحظة.
لكن الرجل الأعمى حاول تهدئة الأمور ، قائلاً إن تشين داو لي هو تلميذه ، والآن ، فهم أخيراً كل شيء ويمكن اعتباره متدرباً ناجحاً.
"قتل! "
قاد مانتون رجاله وبدأ بقتل هؤلاء الناس من تشو. وبعد أن يقتلوا كل من كان في مرمى بصرهم من شعب تشو ، ترجلوا عن خيولهم ، وقطعوا آذانهم ، ووضعوها في حقائبهم. حيث كانت هذه شهادات الجدارة العسكرية ، وكانوا بحاجة إلى استخدامها لتبادلها مقابل مكافآتهم من القصر.
وبسبب الوضع الحالي للحرب لم يكن لدى وانغ فوسي أي قلق من أن هؤلاء الخدم البرابرة سيقتلون الأبرياء للحصول على الفضل ، لأنهم كانوا بالفعل يقتلون الأبرياء للحصول على الفضل.
"عُد! "
لقد لاحظ مانتون بالفعل أن جيش تشو قد ظهر على مسافة ليست بعيدة. و لكن كان يشعر بالغيرة من الإنجازات العسكرية لجنود تشو إلا أن مانتون كان يعلم أنه من غير الحكمة الاعتماد فقط على الرجال المتبقين تحت قيادته لمواجهة جيش تشو وجهاً لوجه.
قبل شهر كان تحت قيادته أكثر من خمسين رجلاً ، أما الآن فلم يتبق منهم سوى أقل من النصف. ولا يرى في ذلك عيباً ، لأنه سيحصل على نصيب من العمولة من خلال المزايا العسكرية التي اكتسبها هؤلاء الرجال. والآن أصبح أقرب فأقرب إلى أن يصبح "أسرة عادية ".
وعندما غادر المتوحشون ، رأى جيش تشو الذي كان متأخراً ، جثة مدني مفقودة الأذن ملقاة على الأرض. طعن الجنرال القائد بسكينه في الأرض بغضب لتنفيس غضبه.
على مدى الشهر الماضي ، بدأت أعداد كبيرة من البرابرة تتدفق إلى المقاطعات الثلاث مويا ، وونتشيو ، وشانغيانغ. خلال موسم الحصاد في الخريف ، استهدفوا على وجه التحديد الأشخاص الذين كانوا يسرقون الحصاد.
على الرغم من أن جيش تشو نفذ سياسة الانكماش والدفاع ضد القوة الرئيسية لجيش جين الشرقي إلا أنه لم يتوقف أبداً عن خنق واعتراض هؤلاء الفرسان المتوحشين داخل جيشه. ومع ذلك فإنها كانت مثل الأعشاب الضارة ، وسرعان ما تنمو أخرى جديدة بعد قطع دفعة واحدة منها.
والأمر الأكثر إثارة للغضب هو أنه إلى جانب حقيقة أنهم اعتقدوا بسذاجة في البداية أنهم قادرون على المنافسة مع جيش تشو وكان لديهم العديد من الصدامات المباشرة مع جيش تشو ، فإن البرابرة الذين عانوا بدأوا الآن في الهروب مبكراً عندما رأوا جيش تشو النظامي. وبعد أن غادر جيش تشو ، عادوا سراً ، وسحبوا أقواسهم وسهامهم على الفور عندما رأوا الناس مستعدين للسرقة.
نظم جيش تشو عدة عمليات مطاردة بالفرسان بشكل أساسي ، لكن هؤلاء البرابرة عرفوا كيفية "إغراء العدو بالفخ " بعد الهروب ، مما أدى إلى مطاردة جيش تشو لالفرسان عدة مرات والاصطدام بالفرسان التابع لجيش جيندونغ النظامي الذي كان قد حصل على قسط جيد من الراحة. وبطبيعة الحال لم تكن هذه النتيجة مثالية.
…
قاد مانتون رجاله لدورية في البرية لعدة أيام أخرى. وبعد أن جمعوا ما يكفي من الآذان لهذه الدفعة ، انسحبوا أخيراً من دائرة "الصيد " وعادوا إلى الخلف.
إن ما يسمى بالجزء الخلفي يقع في الواقع ضمن جيش مقاطعة مويا. ولكي نكون أكثر دقة ، فإن ربع مقاطعة مويا الآن تحت سيطرة جيش يان بالكامل.
وبما أن شعب تشو لم يجرؤ على اتخاذ المبادرة للهجوم ، فقد حشد جانب جيندونغ عدداً كبيراً من المدنيين للبدء في بناء المعسكرات العسكرية والقلاع. بعض المدن التي هجرها شعب تشو في الأصل ، يلتقطها الآن شعب يان ويجري إصلاحها.
أولاً كان ذلك ضرورياً للحرب ، وثانياً لم يتم بناء هذه المرافق للاستخدام لمرة واحدة ، بل ستستمر في لعب دور في المستقبل.
النقطة الثالثة والأهم هي... الآن وقد انتهت الحرب ، أصبح الجميع يجلسون عاطلين عن العمل ويأكلون بالمجان ، لذلك دعونا نتحرك ونفعل شيئا ما.
وعندما أصبحوا على مسافة ما من المعسكر العسكري ، أشار مانتون لرجاله بالنزول من على ظهور الخيل وبدأ في قيادة الخيول. وبعد قليل ، جاءت مجموعة أخرى من فرسان جيندونغ من المعسكر العسكري للتحقيق والتحقق من هوياتهم. وبعد التأكد ، سُمح لمانتون والآخرين بدخول المخيم.
هناك مكان آخر في القرية مسؤول بشكل خاص عن حساب غنائم المتوحشين ، وسيتم توزيع المكافآت المقابلة بشكل مباشر في هذا الوقت.
هناك مكافأتان رئيسيتان تحظى بشعبية كبيرة بين البرابرة. الطريقة الأولى هي استبدال الجدارة العسكرية بنقاط "الأسرة القياسية ". بعد الوصول إلى عدد معين من النقاط ، يمكنك أن تصبح أسرة قياسية ويُسمح لك بإحضار زوجتك وأطفالك للاستقرار في جيندونغ و
الطريقة الأخرى هي استبدال "القسائم التجارية " بالمزايا العسكرية ، والتي يمكن استخدامها لشراء السلع التي يبيعها القصر إلى سهل الثلج بخصم 50٪. في الوقت الحاضر ، أنشأ القصر تسعة أسواق تجارية على سهل الثلج ، مع مجموعة واسعة من السلع ، وكثير منها ضروريات الحياة في سهل الثلج.
يميل بعض المتوحشين الطموحين أو الذين يأتون في مجموعات إلى السعي وراء النوع الأول من المكافأة ، في حين أن بعض المتوحشين الذين يجمعون من القبائل يريدون النوع الثاني من المكافأة.
قام مانتون بوضع الأذنين التي جمعها هو ورجاله على طاولة فارغة بجانبه ، وكان هناك ثلاثة موظفين مسؤولين عن عدها.
هناك موقعان آخران للعد بالقرب من هنا ، وهناك أيضاً فرق وحشية تقوم بالعد في هذه اللحظة.
وكان بينهم رجل بلا أذنين يحمل في يده فنجان شاي ، ويتجول بينهم. وعندما وصل إلى مانتون ، انحنى مانتون على الفور وأدى التحية.
الحصاد جيد هذه المرة. حان وقته تقريباً ، أليس كذلك ؟ تناول قوه دونغ رشفة من الشاي الساخن وتحدث بشكل غير رسمي مع مانتون.
صاحب السعادة ، لقد حان الوقت تقريباً. اخرج مرة أخرى ، وهذا يكفي. "قال مانتون بتواضع.
"تهانينا. " أجاب قوه دونغ بأدب ثم توجه إلى مكتب آخر لمواصلة تفتيشه.
قد يبدو غريباً أن يقوم رجل بلا آذان بفحص مخزون الأذن هنا ، لكن لا أحد يجرؤ على النظر إليه بازدراء هنا ، لأن مكانته في مجال الخدمات اللوجيستية ليست منخفضة حقاً. وفي الوقت نفسه ، يعرف كثير من الناس أن لديه أخاً جيداً وهو الآن ضابط كبير في الجيش وهو المسؤول عن الانضباط العسكري.
لم يشعر قوه دونغ بأي إزعاج على الإطلاق ، لأن نيان ياو قام بحفر أذنيه وأنفه. و في ذلك الوقت كان معلقاً على عمود العلم وكانت حياته معلقة بخيط. وأخيرا ، وصل الأمير مع قواته وأنقذ حياته.
بعض الأشخاص ذوي الإعاقة سوف يشعرون دائماً بالاكتئاب بسبب نظرات الآخرين ، وسيصبحون أقل شأناً وحساسين في قلوبهم. قوه دونغ مختلف. وبدلاً من ذلك أصبح أكثر نضجاً وانفتاحاً بسبب هذا.
في الأصل كان مسؤولاً عن إدارة مخازن الحبوب الواقعة شمال ممر جينان. وبعد أن اندلعت الحرب تم نقله إلى الجيش ليكون مسؤولاً عن الشؤون الكاتبة.
عند النظر إلى آذان هؤلاء الناس من تشو لم يشعر بقدر كبير من المتعة المنحرفة في التباهي بمصائب الآخرين ، لكنه لم يشعر بقدر كبير من التعاطف أيضاً.
في هذه اللحظة ، تقدم أحد رجاله وقال "سيدي ، الجنرال شو هنا ".
"أوه. "
وضع قوه دونغ فنجان الشاي الخاص به ومشى.
عندما رأى شو آن قوه دونغ ، سأل "هل أنت متعب ؟ "
"إن وجود أجزاء أقل في جسدي يجعلني أشعر بمزيد من الاسترخاء ولا أشعر بالتعب على الإطلاق. "
"هاها ، لقد جئت للتو للتعامل مع نزاعين بين المتوحشين. "
ومن بين الفرق المتوحشة ، بدأت بعض المجموعات في سرقة بعضها البعض فقط من أجل سرقة الآذان. حيث يجب وضع حد لهذا النوع من السلوك مسبقاً.
"هل تم ذلك ؟ "
"حسناً ، لقد قطعت بعض الرؤوس ، ثم أتيت لرؤيتك. "
"جيد. "
في هذا الوقت ، أحضر أحد رجال قوه دونغ حقيبة كما أرشده قوه دونغ.
هذه المعكرونة المقلية التي أعدتها أخت زوجك. المكونات أكثر سخاءً. خذها وتناولها. سلم قوه دونغ الحقيبة إلى شو آن.
لم يرفض شو آن وقبله مباشرة. ولم يعتبر هذا رشوة.
لكن بمجرد انضمامك إلى الجيش النظامي ، فإن القصر سوف يهتم بكل شيء عندما تذهب إلى الحرب إلا أن عائلتك لا تزال تستطيع أن تطلب من شخص ما أن يرسل لك أشياء. و من وقت لآخر ، يساعد السكرتير العسكري في كتابة مجموعة من الرسائل ويطلب من شخص ما إرسالها إلى المنزل.
"كم من الوقت سوف يتعين علينا الانتظار ؟ " سأل قوه دونغ.
"ماذا ؟ " ابتسمت شو آن.
"أوه ، ما الأمر ؟ "
هذا ما قرره كبار المسؤولين. وبصورة أدق ، الأمير هو من قرره. و علاوة على ذلك شعب تشو غير قادر على الخروج ، لذا لا يسعنا إلا الانتظار.
"من المؤسف أن نهدر الطعام كل يوم. " تنهد قوه دونغ.
"إن حياة الإنسان أكثر أهمية من الغذاء " قال شو آن.
هز قوه دونغ رأسه. "أنا متفاجئ أنك تستطيع أن تقول ذلك. "
لأن والدي شو آن تم أسرهما في الأصل كخروفين ذوي قدمين ، فقد شهد فترة كانت فيها الحياة الآدمية بلا قيمة.
مد شو آن يده ، وربت على سوار معصمه ، وقال:
"في السابق كانت حياتنا بلا قيمة ، لكن الآن يقول الأمير أن حياتنا لها قيمة. "
"أوه ؟ "
"على أية حال لا يوجد نقص في الغذاء " قال شو آن.
"بالطبع لن يكون هناك نقص ، أنا فقط خائف من أن يتم هدره. " حرك قوه دونغ رقبته "لقد كنت مسؤولاً عن المخزن لسنوات عديدة ، وقد طورت مشاعر تجاهه. "
مدت شو آن يدها وربتت على كتف قوه دونغ:
نحن نخزنها للاستخدام الآن. عليكم التفكير في الأمر. و من المفترض أن يكون مخزون شعب تشو على الجانب الآخر من الحدود أوفر من مخزوننا. و لقد كدنا أن نتلف محصول الخريف في ثلاث من مقاطعاتهم.
انحنى شو آن ، واقترب من أذن قوه دونغ ، وذكره "لا تطلب الآخرين عن هذا النوع من الأشياء بشكل عرضي في المستقبل. "
"ما الذي أخاف منه ؟ "
ليس لدى قوه دونغ حقاً ما يخشاه. و لديه خلفية عائلية جيدة. و لقد مات والده على يد شعب تشو ، وتعرض هو نفسه للتعذيب على يد شعب تشو. وقد حصل أيضاً على لقب "سارق القبر " من الأمير ، ولا تزال الشارة معلقة حول خصره.
"أين الناس من حولك ؟ " سأل شو آن مرة أخرى.
"هل تقصد... "
"بعض المسامير التي كانت مخفية جيداً في السابق لم تعد مخفية وتحتاج إلى فرزها مرة أخرى. "
"حسنا ، لقد فهمت. "
"حسناً ، سأغادر الآن. اعتني بنفسك. "
"اعتني بنفسك أيضاً. "
رأى مانتون عودة قوه دونغ فابتسم.
أومأ قوه دونغ إليه والتقط فنجان الشاي الخاص به مرة أخرى. و لقد برد الشاي ، لكنه لم يهتم واستمر في الشرب.
وبعد الانتهاء من المخزن والتدقيق وحساب المزايا العسكرية ، شعر مانتون بالرضا وأخذ رجاله للحصول على وجباتهم.
هناك الكثير من الأشخاص في معسكر المطبخ ، ويجب على الجميع استخدام شاراتهم الخاصة لجمع وجباتهم اليومية. و نظراً لأن هذه قاعدة كاتبة ، فإن أوقات الوجبات ليست ثابتة.
عندما دخل مانتون والآخرون ، رأوا العديد من المتوحشين الذين انتهوا للتو من تناول وجبتهم ، جالسين على كرسي خشبي هناك. وكان أحدهم ، وله ندبة على وجهه ، ينظف أسنانه.
هؤلاء المتوحشون يرتدون ملابس مطرزة!
أمر مانتون رجاله على الفور بالركوع وتحية المتوحشين الذين يرتدون الجلباب الذهبي.
"أوه. "
أظهر أولئك المتوحشون الذين يرتدون الملابس الفاخرة ازدراءً على وجوههم.
هناك بعض البرابرة بين الحرس الشخصي للأمير ، ولكن عددهم ليس كبيرا.
خلال هذه الفترة ، إلى جانب الاستخدام واسع النطاق للخدم البرابرة كان حرس جينيي يرسلون في كثير من الأحيان أشخاصاً لدوريات معسكرات الكتابات هذه. و على وجه الخصوص كان لدى حراس جينيي الذين كانوا من أصل بربري أعلى احتمالية لإرسالهم إلى هنا.
إنهم في الواقع يحبون المجيء إلى هنا كثيراً.
لم تكن هذه المجموعة من الملابس الرائعة رمزاً للشرف في جيش جين دونغ فحسب ، بل كانت في نظر زملائه من أبناء القبيلة السابقين تجلب له السعادة عشرة أضعاف أو مائة ضعف.
عند رؤية هؤلاء البرابرة وهم ما زالوا يحاولون بشكل يائس الحصول على تلك المزايا العسكرية البسيطة باستخدام أبسط الأسلحة والمعدات على أراضي تشو ، ويخاطرون بالقتل على يد جيش تشو ،
كلما شعر الرجل البري الذي يرتدي ملابس مطرزة بالفخر ،
لقد كانوا سعداء للغاية أيضاً لأنهم تخلوا عن النجوم المزعومة وتسريحات الشعر في وقت مبكر وأقسموا الولاء لجين دونغ والملك. و الآن ، يمكن لأهل المراعي الثلجية وحتى أشعة الشمس على المراعي الثلجية أن تسبب لهم بعض الإزعاج المادى و
لقد شعرت للتو أن كل شيء هناك كان مليئاً بالتخلف والجهل ، فقط في جيندونج ، بدا الأمر كما لو أن حتى الرياح تحمل رائحة حلوة.
لقد استهزأوا بالتحية الصادرة من مانتون وغيره.
كيف يمكننا أن نكون مؤهلين للتحدث مع هؤلاء المتوحشين والأشرار ؟
ولكن مانتون والآخرين لم يجرؤوا على التصرف بتهور. وقفوا ببطء وحذر ، ثم انحنوا بخصورهم ، وساروا بجانب هؤلاء المتوحشين الذين يرتدون ملابس رائعة. وكانت عيونهم مليئة بالحسد.
إن أعظم مساعيهم في الحياة هي أن يصبحوا مثلهم ، وهو... مسعى يمكن رؤيته بالعين المجردة.
قبل عامين ، عاد غوه مولي إلى مدينة فينغشين لإلقاء تقرير موجز عن واجباته ، ودعا الرجل الأعمى غوه مولي للشرب.
قال الرجل الأعمى على طاولة النبيذ "الآن أصبح البرابرة في جيندونغ يشبهون شعبنا أكثر فأكثر ".
الملك البربري السابق ، تحت تأثير الكحول ،
فسأل مرة أخرى:
"هل البرابرة في جيندونج والبرابرة في حقل الثلج هم نفس النوع من الناس ؟ "
(نهاية هذا الفصل)
