في الغرفة ،
فجأة أصبح الهواء راكداً.
بعد أن انتهى الإمبراطور يان من حديثه ، ظل ينظر إلى جي تشنججوي. و في كثير من الأحيان كان الإمبراطور يغضب من أجل إعلام الناس بغضبه حتى يتمكنوا من الامتثال لإرادته بشكل أفضل.
ولكن في هذا الوقت ،
كانت نبرة الإمبراطور يان وتعبيراته هادئة ، لكن هذا الهدوء هو الذي جلب قمعاً مرعباً للغاية للشخصين في الغرفة ، أحدهما راكع والآخر واقف.
وكان الأمير يهنئ نفسه الآن ويركع في وقت مبكر.
حتى ،
لقد شعر بقليل من الندم ، ليس لأنه جاء إلى منزل لو ، بل لأنه ندم على سبب دخوله إلى هذه الغرفة.
لم يكن يفكر في علاقاته المستقبلي واستقراره. و في الواقع ، في هذه اللحظة كان الأمير قد وضع مستقبله جانباً بالفعل.
لأن ،
وبالمقارنة بما قاله الإمبراطور ، فقد كان الأمر بمثابة كابوس بالنسبة لأخي السادس و
في الحقيقة ،
كان المشهد أمام عينيه وحده كافياً ليصبح حلم ولي العهد جي تشنجلانغ.
قبل ،
كان لديه دائماً وهماً بأنه يبدو دائماً منفصلاً عن والده وأخيه السادس ، كما لو كان غريباً و
لقد فهم الآن أن هذا لم يكن وهماً و
كلاهما يحملان لقب جي ، وهما أب وابنه ، أخوة ، هذا صحيح ، لكنه ، جي تشنجلانغ ، هو في الواقع غريب.
لم يجرؤ على مواجهة والده في هذا الوقت.
لم أجرؤ حتى على أن أتخيل ما سيكون عليه الوضع الرهيب لو كان أخي السادس راكعاً هنا وأنا واقفاً هناك!
في الحقيقة ، لا أجرؤ حتى على التفكير في هذا الأمر.
كان الأب بالفعل مرعباً للغاية في قلبه ، لكنه الآن أصبح أشبه بدوامة مظلمة يمكنها أن تلتهم كل شيء ، وتلتف ، وتسحق ، وتطحن كل شيء إلى مسحوق.
والأخ السادس
في السابق ، أمام والده ، صرخ "أرسلك إلى النهاية " ونادى "جي رون هاو ". في نظره كان هذا شجاعة كبيرة ، شجاعة لم يكن بمقدوره أن يحققها بنفسه. ولكن في هذه اللحظة هل لا زال بإمكانه الوقوف هناك ؟ وهذا ما يجعل الأمير يشعر فعلاً بأنه بعيد عن متناول الجميع.
هم ،
حينها فقط يصبحان أباً وابناً و
هم ؟
حينها فقط يمكننا أن نكون عائلة و
ملك ،
يبدو وكأنه مجرد هدف ، مجرد... إضافي.
لم يعد هناك اكتئاب ، أو استياء ، أو غيرة. ورأى الأمير أن وضعه الحالي جيد جداً.
هل هذا هو عرش التنين لديان ؟ هل هذا عرش عائلة جي ؟
هو ؟
لا أستطيع الجلوس.
رمش جي تشنججوي بقوة ، ومد يده وأمسك بظهر الكرسي ، كما لو كان بهذه الطريقة فقط يمكنه دعم جسده في هذه اللحظة.
لقد تخيل مشهد اليوم مرات لا تحصى.
حتى ؟
ليلة أمس ، ليلة أمس ؟ لقد فكر في العديد من المشاهد التي ستحدث في هذه اللحظة.
ولكنه لم يتوقع ذلك حقاً ،
والدي ؟ هل سيطلب مثل هذا الطلب ؟ لا ، إنه أمر!
قال الأب
وهذا هو شرطه الوحيد و
وهو ما زال الإمبراطور الآن.
لا يوجد أي تهديد لأن الأب والابن يعرفان بعضهما البعض جيداً ويفهمان بعضهما البعض جيداً.
أنا لا أفعل ما يفعله.
ثم إن ما يسمى بـ "إجبار الإمبراطور على التنازل عن العرش " وما يسمى بـ "التمرد " سوف يتحول سريعاً إلى مجرد نكتة.
على الرغم من وجود حراس من القصر الشرقي تحت قيادته خارج قصر لو إلا أنهم كانوا قادرين بسهولة على شق طريقهم إلى الداخل تحت قيادة وو ليانغ.
وسوف يقف إلى جانبه أيضاً أولئك الذين هم تحت قيادة لو بينج.
ولكن كيف نتعامل مع القوات في العاصمة ؟
كيفية التعامل مع الموظفين في المحكمة ؟
وبما أن والدي دخل إلى قصر لو بنفسه ، فلا بد أنه قام بالفعل بترتيب كل شيء في الخارج بشكل جيد للغاية ، ولا توجد أي إمكانية للتسرب.
لقد نصبت له كميناً بنفسي.
إنه ما زال هو.
نصب كمين لنفسك ؟
تريد أن تصبح إمبراطوراً ،
يستطيع ،
دعني أتعرف عليك ، والطريقة الوحيدة للتعرف عليك هي أن تقتلني أمامي بيديك!
كان جي تشنججو قد عض شفتيه بالفعل ، وكان طرف لسانه قادراً بالفعل على تذوق نكهة السمك.
"هيهي...هيهيهي...هاهاهاهاهاها... "
انحنى جي تشنججوي ، ودعم ركبتيه بيديه ، وابتسم.
عندما يتذكر الآخرون والديهم ، فلا بد أن يكون ذلك دافئاً.
وماذا عن نفسك ؟
كلما فكرت في أمي ، فإن صورة شنق نفسها تكون دائماً في ذهني و
وبعد ذلك عندما أتذكر والدي ، سأتذكر مشهد قتله بنفسي.
الإنسان ليس حيواناً ، لأنه يتمتع بالتقوى والاحترام للشيوخ و
لماذا الأمر هكذا ، لماذا يجب أن يكون الأمر هكذا ، لماذا تجبرني على فعل هذا ؟
رفع جي تشنججو رأسه.
ينظر إلى والده مرة أخرى ،
وكان تعبير وجه والدي هادئاً كما كان دائماً.
كان ينتظر ، ينتظر ابنه ليتخذ الإجراء.
لا يمكنك الاعتماد على الآخرين ، ولا يمكنك الاعتماد على أشياء أخرى ، ولا يمكنك حتى تقييده بالسلاسل وانتظار موته من المرض.
لم يصرخ جي لاولي أو يلعن ، لكنه ظل يلح: على أي أساس ؟ لماذا ؟
التنفيس العاطفي بلا معنى ، والهراء عديم الفائدة ،
لا يوجد حقا أي معنى في الصراخ بذلك.
مد جي لاوليو يده ، وتحسس الأرض ، والتقط زجاجة السعوط التي حطمها على الأرض في وقت سابق ، لكنه وجد أن قطعة كبيرة من زجاجة السعوط كانت مكسورة إلى قطع.
وبعد أن التقطه ، رماه على الأرض بلا مبالاة.
ثم
تم تقويمها.
أبي ، لقد كنت عنيداً طوال حياتك. و قبل أن ترحل ، ألا يمكنك أن تصبح أكثر كأب ؟
كان هذا النغمة أكثر نعومة من ذي قبل بشكل واضح.
ولم يعتقد ولي العهد الواقف جانباً أن شقيقه السادس كان يُظهر ضعفاً ، ولن يسخر منه. و في هذه اللحظة ، واجه شقيقه السادس والده مباشرة دون أن ينهار وكان ما زال قادراً على البقاء رصيناً ، وهو أمر رائع للغاية بالفعل.
تحدث الإمبراطور يان:
"لقد وضعت أمامك مملكة كاملة و
لقد ساعدتك في القتال ضد الأعداء الأجانب.
لقد رتبت لك المحكمة و
أيها الناس ، سأحمل كل اللوم على نفسي في مرسوم النقد الذاتي هذا.
كأب ،
لا يسعى للشهرة ، لا يسعى للربح ،
سأسلم لك كل العمل الشاق الذي بذلته في حياتي في شكله الأصلي.
أظن ،
ملك ،
إنه أب محب. "
"هيهيهي...هيهيهي...هاهاهاهاهاهاهاها... "
ضحك جي تشنججوي بصمت في البداية ، ثم ضحك بصوت عالٍ ، ثم أشار إلى الإمبراطور يان ، وضحك بشدة حتى سقط على ظهره.
يا أخي الثاني ، هل سمعتَ ذلك ؟ هل سمعتَ ما قاله والدنا للتو ؟ قال إنه أبٌ رحيم. أبٌ رحيم ؟ ههه ، أموت من الضحك. أموت من الضحك.
لقد كنت ابن والدي لمدة 30 عاماً تقريباً ، وهذه هي المرة الأولى التي أعلم فيها أن والدي يستطيع بالفعل أن يروي النكات لإضحاك الناس ، هاهاهاها. "
الأمير راكع بجانبه ،
وبقوة وتردد كبيرين ، نطق المقطعين متفقين:
"ه...
لقد استنفدت هاتان المقطعتان بالفعل معظم قوة الأمير وشجاعته.
استدار جي تشنججوي وأشار إلى وجهه.
واتخذ عدة خطوات نحو الإمبراطور يان.
طريق:
"أبي ، بما أنك أبٌ مُحب ، أرجوك أن تُلقي نظرةً فاحصةً على وجهي. هل هذا وجه ابنٍ بار ؟ "
"إن تحمل مسؤولية هذا البلد والسير على خطى أجدادنا هو البر الحقيقي ".
"أوه ؟ "
نشر جي تشنججيوي يديه.
طريق:
يا أخي ، هل سمعتني ؟ لقد عشتُ حتى هذا العمر ، والآن فقط أعرف أن عائلة جي قدوة للعالم ، بآبائها المحبين وأبناءها البارين!
ذكّر الإمبراطور يان:
الشمس على وشك الغروب. و الآن وقد وصلتَ ، لا تتردد. و أنا أيضاً لا أريد الانتظار.
"الأب. "
شد جي تشنججوي على أسنانه.
وتابع:
"بصراحة ، كإمبراطور حتى لو بحثت في جميع كتب التاريخ ، ربما لن أتمكن من العثور على العديد من الأشخاص الذين قاموا بعمل أفضل منك.
لكن ،
انا ابنك
أنا لست هنا للبحث عن حياتك في كتب التاريخ ، أو للنظر في التسلسل الزمني الخاص بك ، أو للنظر في إنجازاتك العظيمة ، أو للحكم على مزاياك وعيوبك على كوب من النبيذ!
أنا أعيش أمامك.
أنا أعيش أمام عينيك.
سأنظر إليك ، ويمكنك أن تنظر إلي.
هل فكرت في هذا من قبل ؟
انا ابنك
وهم ،
إنها زوجتك!
أمي اختارتك. انا اعرف هذا. و عندما كنت طفلاً ، احتضنتني أمي بين ذراعيها وأخبرتني أن جدي طلب منها اختيار الأمير الأفضل. و ذهبت لتنظر واختارت الأجمل والأجمل.
لقد اخترتك.
لقد اختارتك ، جي رون هاو ، لتكون رجلها!
حياة أمي ،
هل خذلتك ولو قليلاً ؟ هل خذلتك ولو قليلاً ؟!! "
زأر جي تشنججو في الإمبراطور يان ،
"جي رون هاو ، أخبرني الآن ما الخطأ الذي ارتكبته والدتي! "
هز الإمبراطور يان رأسه وقال:
"والدتك طيبة في كل مكان. "
"لذا فهي تستحق ذلك تستحق ذلك لقد كانت عمياء لاختيارك ، لقيط غير إنساني بدون أي لمسة إنسانية!
الآن ،
تريد أن يتبع ابنك طريقك ، أليس كذلك ؟
أنت إمبراطور جيد.
ولكن أي نوع من الرجال أنت ؟
أنا آسف للمرأة التي تحبك.
لقد تركت أبناءك يعانون معك ، واحداً تلو الآخر ، ويعيشون حياة محفوفة بالمخاطر ، وقد تطردهم في أي وقت وتستخدمهم كلعبة لبدء حرب!
أخي الثالث
يمكنك قتله مباشرة ، وإعطائه كوباً من النبيذ الأسود في الجناح في منتصف البحيرة ، وتحريره!
لقد مات.
لقد بقي في الجناح في وسط البحيرة لمدة ثلاث سنوات ، ثلاث سنوات كاملة!
لقد تعافى أخيرا وأراد أن يعيش مرة أخرى!
هل تعلمون ، في تلك الليلة عندما كنا نحن الإخوة نشرب ،
ماذا قال الأخ الثالث ؟
وقال:
يريد أن يطلب منك أن ترسله ليسافر في كل أنحاء ديان وفي كل أنحاء جين ، ويكتب القصائد والأناشيد لأراضي ديان!
ثم
كيف تعاملت معه ؟
طاغية ،
طاغية ،
إنك تستمتع حقاً بما تفعله. هل مازلت تعتقد أنك عظيم ونبيل وأعظم إمبراطور على مر العصور ؟
ولكن هل فتحت عينيك ونظرت إلى
نحن ،
نحن ،
نحن!!!
نحن من لحم ودم ، نحن بشر!!!!!!!! "
ظلت عينا الإمبراطور يان هادئتين وهو يذكر:
"أيضاً في كوب من الشاي ، هذا المقعد لن يكون لك بعد الآن. "
أومأ جي تشنججيوي.
حسناً ، سأحقق أمنيتك. سأجعل موتك مؤثراً ومثيراً. ههه ،
أنت ،
يذهب ،
يموت
حاجِز! "
مد جي تشنججوي يديه وأمسك برقبة الإمبراطور يان بشراسة.
ولم يقاوم الإمبراطور يان. و لكن كان عاجزاً تماماً عن المقاومة الآن إلا أنه كان يُخنق من رقبته ولم يكن لديه حتى الحركة الغريزية لمنعه.
لقد واصل الجلوس بهدوء على الكرسي.
تركت رقبتها تُخنق بقوة من قبل ابنها.
لم أعد أستطيع التنفس بعد الآن.
ولكنه لم يشعر بألم كبير.
لقد اعتاد منذ فترة طويلة على الشعور بضيق التنفس من وقت لآخر.
في الماضي كان عليه أن يمسك بالقوة ، لكن هذه المرة لم يكن عليه أن يفعل ذلك ولم يكن عليه أن يمسك بقوة. ونتيجة لذلك شعر وكأنه تحرر.
في الزاوية ،
رفع الأمير رأسه ونظر إلى ما يحدث أمامه. وكان شقيقه الأصغر يخنق رقبة والده.
قرصها جي تشنججيوي بقوة.
شفقة ،
لم يكن محارباً ، لذلك لم يكن بإمكانه كسر رقبة شخص بشكل مباشر. و لكن مهما كان ضعيفاً ، فهو ما زال رجلاً بالغاً ، لذلك ما زال لديه القدرة على خنق شخص ما حتى الموت.
ثم
تحت يديه ،
الإمبراطور يان ،
لقد كان يضحك فعليا.
هو ،
لا زلت أضحك!
"هاهاهاها...هاهاهاها... "
ضحك جي تشنججيوي أيضا.
بدأت الدموع تتساقط بشكل متواصل ، والمخاط يتساقط أيضاً.
الأب والابن
بهذه الطريقة ، وعلى مسافة قريبة جداً ، ننظر إلى بعضنا البعض ونبتسم.
بدأت برؤية الإمبراطور يان تصبح ضبابية.
الابن الذي أمامي اختفى تدريجيا.
"زوج. "
"زوجي. "
بالأذن ،
وكان هناك صوتان واضحان.
لقد رأى الملكة تيان واقفة عند النافذة ، وهي تحمل تطريزاً في يدها ، وتبتسم بخجل ويدها تغطي فمها.
لقد رأى المحظية مين ترمي قلادة من اليشم مباشرة عليه تحت شجرة الجنكة:
لقد اخترتك ، فلا تهرب. و لديّ ما يكفي من المال لشراء أرجل دجاج ، لذا لا داعي لمنافسة ذلك الرجل.
أنا ،
ها نحن.
أنا ،
لقد عاد.
في هذه اللحظة ، شعر الإمبراطور يان بالاسترخاء جسدياً وعقلياً.
لقد كان الأمر وكأن العبء الذي كان على كتفي يمكن رفعه أخيراً.
إنه ما زال نفس الشخص الذي كان عليه من قبل.
تماماً مثل اليوم ، ارتديت ملابس بيضاء وأمسكت بمروحة ورقية. و في شتاء ياندي البارد ، فتحت المروحة سراً أيضاً لتهوية نفسي.
سأذهب لرؤية زوجة ابني التي لم تتزوجني بعد.
أود أن أخدش أنف الآنسة مين وأضحك عليها لأنها أفضل بكثير في الحساب من الخياطة.
سأستلقي تحت شجرة كبيرة.
بينما كنت أستمتع بأشعة الشمس ، كنت أشاهد مجموعة من الأطفال يلعبون حولي.
عندما أكون مريضا في السرير ،
تحيط بي عائلات تهتم بي حقاً.
ظلت صورة تلو الأخرى تألق أمام ناظر الإمبراطور يان و
لقد كان إمبراطوراً ، ولكن الإمبراطور كان أيضاً إنساناً و
إنه لم يولد عديمي القلب ، ولا بارداً منذ الولادة. فهو يستطيع التمييز بين الحرارة والدفء ، ويستطيع أن يفهم جمال العالم.
هذه الحياة
لقد فعل الكثير من الأشياء.
ولكن في نفس الوقت كان هناك العديد من الأشياء التي لم يكن لديه الوقت للقيام بها.
بدون مرآة ،
ليانغ تينغ,
هذا ،
هذا هو توضيحي لك.
لقد تركت يدي ابني ملطخة بدمائي ، واخترت إمبراطوراً جديداً لديان يمكنهم الاعتماد عليه!
هذا هو السنونو الكبير الذي أطلقنا النار عليه نحن الثلاثة معاً.
هذا ،
سوف تستمر في الحماية.
الإمبراطور الجديد لديان ،
سوف نرث تصميمنا وإرادتنا ، ونجعل علم التنين الأسود يزرع في كل ركن من أركان تشوشيا!
الآن ،
أستطيع أن أموت أخيراً ، أستطيع أن أكون حراً أخيراً و
على قيد الحياة ،
أنا متعب حقا.
… … … …
"آه!!!!!!! "
عندما رأى الابتسامة على وجه الإمبراطور يان ، ترك جي تشنججوي يديه واستمر في التراجع. و بعد تعثرين متتاليين ، سقط على الأرض.
شعر أن والده قد أصيب بالجنون.
كان يشعر وكأنه سيصاب بالجنون.
أدار رأسه لينظر إلى الأمير الذي كان راكعاً في الزاوية. وكان الأمير أيضاً يبكي وكان يبدو في حالة ذهول.
مجنون ،
مجنون ،
كلهم مجانين
إنهم جميعا مجانين!
أراد جي تشنججوي الهروب ، أراد الهرب من هنا. كل ما كان يفكر فيه هو الابتسامة على وجه والده عندما كان يخنق رقبة والده.
انا اقتلك
أنا قاتل الملك.
أنا أقتل والدي.
على ماذا تضحك ؟
هل تضحك على نفسك لأنك تحررت أخيرا ؟
على أي أساس ؟ على أي أساس يمكنك فقط أن تضرب مؤخرتك وتفلت من العقاب ؟ على أي أساس!
زحف جي تشنججوي نحو الخارج. و لقد أراد بشدة الهروب من هذا السجن القمعي للغاية. حيث كان يريد الخروج حتى لو كان ذلك فقط لاستنشاق بعض الهواء النقي.
لكن ،
في هذه اللحظة ،
الإمبراطور يان الذي كان على فراش الموت ، فتح عينيه ببطء.
"تشنج جو...... "
عليك اللعنة.
عليك اللعنة.
إنه يدفعني مرة أخرى.
لقد أخبرني مرة أخرى أن الوقت ينفد.
إنه يدفعني.
من الصغير إلى الكبير ،
من مقاطعة نانان إلى القصر الإمبراطوري ،
من الماضي إلى الحاضر ،
ظل يجبرني ، يجبرني على الركض ، يجبرني على عدم الضحك ، يجبرني على عدم البكاء!
الآن ،
ما زال يرغمني على قتله!
أنت تجبرني
لماذا ، لماذا ، لماذا ،
عليك أن تستمر في دفعي!
"آآآآآآه!!!!!!! "
جي تشنججوي الذي كان مستلقيا على الأرض كان لديه عيون حمراء. حيث مد يده إلى حذائه وأخرج خنجراً.
لقد تعلم هذا من الرجل المُلقب بـ تشنج. حتى لو كان تشنج محمياً بواسطة سيف القديس ، فإنه سيحمل دائماً خنجراً مسموماً مخفياً في حذائه.
"باززز! "
لقد تم سحب الخنجر ،
وقف جي تشنججوي.
هرع إلى جانب والده وهو يصرخ.
"همبف! "
خنجر ،
طعن والده بقوة في صدره.
"باه! "
كان أحمر غامقاً ، ولزجاً ، ودافئاً ، وتناثر على وجهه.
لقد كان مذهولاً.
نظر إلى يده ، إلى الخنجر في يده ، وإلى الصدر الذي طُعن فيه والده.
كانت يداه ترتجف ، وجسده يرتجف ، وقلبه يرتجف أكثر.
لقد نظر إلى الأعلى في حيرة.
نظر إلى وجه والده مرة أخرى.
أب ،
أغمض عينيك
أنظر إلى نفسي ،
لا تزال زاوية فم والدي تحمل ابتسامة:
"تشنججوي...لا تتعبي كثيراً... "
…
"هدير! "
داخل القصر ، أصدر فرن الكمياء هديراً عالياً ، ثم سمع صوت عويل بيكسيو من أعماق الأرض.
ثم
اختفى في العدم و
فقام الشاب الخصي ذو الرداء الأحمر.
وخرج من المعبد ،
وتوجه إلى منصة عالية خارج المعبد.
هناك جرس كبير.
أمسك الخصي الصغير ذو الرداء الأحمر بالأرجوحة و
فجأة ،
أنظر حولي في ارتباك ،
نظرت إلى الأفق مرة أخرى ، وكانت الشمس الغاربة تختفي تدريجيا في شعاع الضوء الأخير.
المكان يزداد ظلام.
"أوه ، لقد أصبح الظلام. "
أخرج الشاب الخصي ذو الرداء الأحمر المطرقة المتأرجحة ، ثم ضربها بقوة على الجرس!
…
"بوم! " "بوم! " "بوم! "
انتشر صوت الأجراس التي كانت تدق في القصر في جميع الأنحاء يانجينغ و
وهذا يعني أن شخصاً ذا مكانة نبيلة للغاية في ديان قد رحل.
آخر مرة رن فيها جرس لي كانت عندما توفيت الملكة.
"بوم! " "بوم! " "بوم! "
تحت الجرس ،
فتوقف جميع الخصيان والخادمات في القصر عن المشي وأوقفوا ما كانوا يفعلونه.
كما توقف كافة المسؤولين عن العمل في قضاياهم.
مدينة يانجينغ بأكملها ،
الباعة الجائلين ، الباعة الجائلين ، موظفي الحكومة ، بيوت الشاي ومحلات النبيذ ،
من الأغنياء والأقوياء إلى عامة الناس ،
عند هذه النقطة ،
لقد توقف جميعهم تقريبا.
كانوا يصلون كانوا في حالة ذعر كانوا خائفين كانوا يتمتمون لأنفسهم ، ويكررون مراراً وتكراراً: لا ، هذا مستحيل ، لا ، هذا مستحيل...
في هذه اللحظة ، أصبحت العاصمة الصاخبة ديان هادئة ، وكأن رياح الخريف في الأعلى توقفت أيضاً.
"بوم! " "بوم! "
الصوت السابع
الصوت الثامن
ثم
لي تشونغ,
انطلق الصوت التاسع.
"بوم! "
رن جرس لي تسع مرات ، وتوفي الإمبراطور وعاد التنين إلى السماء.
في لحظة ،
داخل مدينة يانجينغ ، صرخات الحزن تهز السماء!
…
في خريف السنة الرابعة من حكم يونغ بينغ في دايان ،
انهار الإمبراطور.
