الفصل ٥١٦: الفصل ٥٢٢: العائق السريّ الذي لا يُوصف! (التحديث الثالث)
كانت القطة الحقيرة ترقد أمام يانغ تشين ، وقد ارتسمت على وجهها علامات الدهشة والريبة. استقرت إحدى كفيها على كتف يانغ تشين ، بينما واصل الكف الآخر تربيت وجهه.
بعد الاستيقاظ ، دفع يانغ تشين القطة الحقيرة بعيداً ، وشعر بصدمة مفاجئة وهو ينظر حوله إلى بيئته غير المألوفة.
كل شيء في قبو الكنز السري كان كما هو. و جميع زجاجات الإكسير لا تزال في ترتيبها العشوائي ، ولم يتغير أسلوب يانغ تشين في زراعة كتاب الخالد. بمعنى آخر لم يذهب إلى أي مكان ، بل كان قابعا في قبو إرث عشيرة الخالدين طوال الوقت.
"اللعنة! "
حدق يانغ تشين في القطة الحقيرة بتعبير مذهول ، وقال بدهشة "اللعنة ، لا بد أنني رأيت شبحاً ".
ماذا تقصد بأنك رأيت شبحاً ؟ أنت تبكي وتنوح كرجل صالح. و لقد أفزعتني حتى الموت. و هذا ليس من عاداتك. هل استحوذ عليك شيء ما ؟
بالنظر إلى يانغ تشين بتعبير محير ، مدت القطة الحقيرة مخلبها لتشعر بجبهته ، وهمست لنفسها "لا حمى ".
نظر يانغ تشين إلى القط الحقير بنظرةٍ صامتة ، وعيناه تلمعان بالشك. تساءل عن العلاقة بين المس والحمى. بدا منطق القط الحقير غريباً يوماً بعد يوم.
أخذ يانغ تشين نفساً عميقاً ، ونقل إلى القط كل ما رآه وسمعه سابقاً ، ثم سأل "هل تعرف ما هذا الوحش البشع ؟ يا إلهي ، إنه قوي جداً. مخلوق قادر على حجب السماء والشمس. لو وُجد مثل هذا المخلوق ، لكان سبباً في دمار العالم أجمع... أيها القط الحقير ، هل تسمع ؟ "
جلست القطة الحقيرة هناك بتعبير مذهول ، وكانت في حيرة واضحة.
"اللعنة ، هناك شيء كبير يحدث ، هناك شيء كبير يحدث... "
ماذا يحدث ؟ عن ماذا تتحدث ؟
كان يانغ تشين مرتبكاً أيضاً. و من تعبير وجه هذا القط اللعين كان يعلم يقيناً بوجود هذا الوحش المفترس المفترسي. و مع أخذ ذلك في الاعتبار ، استعاد يانغ تشين اهتمامه على الفور وركز نظره على القط الحقير.
فجأةً ، هزّ القط الحقير رأسه ، ناظراً إلى يانغ تشين بنظرةٍ جادة ، وقال "يا فتى ، لا أعرف أيّ وحشٍ تتحدث عنه. لا تطلب بعد الآن ، وتظاهر وكأنك لم تره. "
غضب يانغ تشين ، فصفع القطة الحقيرة وصرخ "يا إلهي! قولك إني لم أرها لا يعني أنني لم أرها. ساو قديس فضولي للغاية. ما هذا بحق الجحيم ؟ لماذا دمّر عشيرة الخالدين بأكملها ؟ "
على الأرجح أن تدمير عشيرة الخلود كان من صنعهم. و هذا الكائن لن يمحو شيئاً دون سبب ، ولن يكشف عن نفسه عبثاً. يا فتى لم يحن الوقت بعد لتعرف هذا. لا أجرؤ على الجزم.
"إيه ؟ " توقف يانغ تشين. "هناك أمورٌ حتى أنت ، أيها الوغد ، لا تجرؤ على الحديث عنها ؟ لا تخبرني ، هذا الوحش المفترس المفترسي مرتبطٌ بالكارثة الكبرى. "
بدا وكأن الجميع في عالم الزراعة مهتمون بالكارثة الكبرى ، لكن لم يجرؤ أحد على مناقشتها. حيث كان الأمر كما لو أن ذكر أي شيء عن الكارثة الكبرى سيؤدي إلى الموت دون أي تفسير.
اتسعت عينا يانغ تشين ، وحدق في القط الحقير الذي لم يتحرك ، محاولاً تمييز أي تغييرات في تعبيرات وجه القط.
لخيبة أمل يانغ تشين لم يُفصح القط الحقير ، المُعبّر عادةً ، عن أي معلومات هذه المرة ، بل ازداد تعبيره عمقاً. و بعد صمت طويل ، نطق أخيراً:
يا فتى ، مملكتك ضعيفة جداً الآن و كل ما أستطيع قوله هو أن تخمينك صحيح. أما بالنسبة لما يعنيه هذا ، فلا تذكره أبداً. وإلا ، فلن نموت أنا وأنت فحسب ، بل ستُورّط أيضاً الجزيرة الشمالية بأكملها ، بل حتى دولة الجحيم بأكملها ، ومملكة الزراعة بأكملها.
"ما هذا الجحيم ، هل هذا الأمر خطير إلى هذه الدرجة ؟ " صرخ يانغ تشين ، ووجهه مليء بعدم التصديق.
في الواقع حتى دون تذكير القطة الحقيرة كان يانغ تشين قد خمن شيئاً ما. و من الواضح أنه لم يستطع مناقشته. و هذا الشيء لم يكن يريد حياته فحسب ، بل أيضاً حياة الأبرياء.
لكن الآن ، ازداد فضول يانغ تشين. ماذا حدث لقوة مرحلة الدورة الدموية لعشيرة الخالدين التي تحولت إلى دمية سوداء ؟ وماذا عن السيدة الجميلة التي رغم فقدانها كل علامات الحياة كانت مصممة على وضع علامة على الوحش المفترس المفترسي ؟ هل كانت... تسعى للانتقام ؟
بغض النظر عما إذا كان يي لينغين الراحل قادراً على الانتقام ، على الأقل حتى الآن لم يرَ يانغ تشين تلك المرأة الفاتنة وذلك الوحش السماوي إلا في الظل. و علاوة على ذلك لآلاف السنين لم يناقش أحد ذلك الوحش السماوي أو يي لينغين. حيث يبدو أن كليهما قد اختفيا.
أخذ يانغ تشين نفساً عميقاً ، ناظراً إلى القط المزعج ، وسأل "حسناً ، لدى ساو قديس سؤال واحد لك. هل كانت تلك الكارثة السماوية مرتبطة بذلك الشيء ؟ "
عندما كانت القطة المزعجة على وشك التحدث ، امتلأ الهواء بضجيج مدوٍ ، مما أثار ذهول القطة لدرجة أنها فزعت ودفعتها إلى أحضان يانغ تشين.
تباً يا بني ، اخرج من هنا. لا تطلب ، لا تقل شيئاً. إن كنت تريد معرفة الحقيقة عن الكارثة السماوية ، فابحث عن الإجابة بنفسك. إن كنت تريد المعرفة حقاً ، فستكتشف الحقيقة يوماً ما.
كان يانغ تشين خائفاً أيضاً ولم يكن يتوقع أن يؤدي هذا المستوى من المحادثة إلى إثارة استياء السماوات والأرض.
السماوات والأرض كان لديهما الكثير من ضيق الأفق ، أليس كذلك ؟
رفع يانغ تشين رأسه... فقط ليدرك أنه لا يستطيع رؤية السماء لأنه كان ما زال داخل كهف على جانب الجبل.
بالنظر إلى وجه القط المزعج الماكر لم يُعر يانغ تشين اهتماماً. و في هذه المسأله كان مقدراً له أن يفعل مثل الجميع ، وأن يبحث عن الإجابة ببطء.
على أقل تقدير كان يانغ تشين أقرب بخطوة واحدة إلى الحقيقة.
ما أثار فضول يانغ تشين هو أن يي لينغين ، على ما يبدو ، قد مارست مهارة قتالية فريدة. بإصبع واحد ، تستطيع تدمير العالم. و في عشيرة الخالدين كانت يي لينغين وحدها من استخدمت قوة إصبع واحد لاختراق الوحش السماوي. ورغم تعافيه سريعاً إلا أن ذلك كان كافياً لإثارة حسد يانغ تشين لفترة طويلة.
للأسف ، ربما كانت تلك المرأة الجميلة ، يي لينغين ، قد ماتت منذ عشرات الآلاف من السنين. و علاوة على ذلك كان يانغ تشين متأكداً من أنه والقط المزعج لم يجدا تلك المهارة القتالية المذهلة في كنوز عشيرة الخالدين السرية الموروثة ، ألا وهي جناح الكنوز هذا.
يا للأسف!
وبينما كان يانغ تشين يجمع أفكاره ، وينوي إعادة زيارة أطلال بوابة الجبل ، اندلع هدير مزلزل للأرض من منتصف السماء ، مما أدى إلى هز الكهف بأكمله.
كان يانغ تشين خائفاً من أن ينهار كما كاد أن ينهار سابقاً ، فتغير لونه فجأةً. أمسك القطة المزعجة واندفع نحوها.
خرج من الكهف ، وعاد في نفس الطريق. حيث كانت هذه المرة أكثر سلاسةً مقارنةً بدخول يانغ تشين والقط المزعج. حتى أن القط المزعج قفز من على رأس يانغ تشين ، وطوى يديه تحت ذقنه ، وعقد ساقيه وهو معلق في الهواء.
قوةٌ غريبةٌ حملتهما نحو الجرف. وبينما كانا على وشك الصعود ، دوّى صوتٌ مزلزلٌ آخر. راقب يانغ تشين صخرةً قديمةً متآكلةً تسقط من الجرف.
"أنا... اللعنة! "
قفز يانغ تشين على عجل ، متشبثاً بحافة الجرف مع القط المزعج.
لقد اختفت القوة الصادرة من ذلك النفق بالفعل دون أن تترك أثراً.
كان القط المزعج يصرخ ، مستلقياً على كتف يانغ تشين وعيناه مغمضتان ويبكي "اللعنة عليك يا فتى ، لا تتركني. لا سبيل للهروب إلى هنا. إن تركتني ، سنموت. آه ، يا إلهي... ساو قديس لا يريد أن يموت. "
عند سماع كلمات القط المزعج ، لو كان لدى يانغ تشين يد ، لرمى هذا الوغد من على الجرف ، وهو يلعن "اللعنة عليك ، متى ستكف عن التباهي ؟ أسرع واقفز إلى هناك ، ثم اسحبني. ماذا تفعل ؟ تنتظر رأس السنة الصينية! "
فجأة ، أصيبت القطة المزعجة بالذهول ، وفتحت عينيها ، وقالت "أوه ، صحيح! "
بعد قول ذلك بقفزة خفيفة كانت القطة المزعجة على قمة الجرف ، تسحب يانغ تشين إلى الأعلى.
"من الذي يسبب هذه الضجة ؟ " جلس يانغ تشين على الأرض وهو يتمتم لنفسه ، ونظر إلى الأعلى ، وتحول وجهه فجأة إلى شيء غريب.
