الفصل 309: الفصل 316: علينا أن نقاتل مجموعة! (التحديث الرابع)
ماذا كان يفعل هذا الوغد الرخيص ؟
حتى الآن لم يتمكن يانغ تشين من معرفة سبب إصرار القط الرخيص على إحداث مثل هذا المشهد الكبير في مدينة تيلينغ ، مما أجبره على مقابلة سو داجيا.
أم أن القط الرخيص كان ينطق بمثل هذه الكلمات الاستفزازية ليس ليجعله يرى سو داجيا ، ولكن ببساطة لإلقاء مدينة تيلينغ في حالة من الفوضى ؟
ولكن ما الهدف من التسبب في مثل هذه الاضطرابات ؟
كان يانغ تشين رجلاً متهوراً. سبق له أن التقى سو داجيا ، لكنه لم يفهم بعدُ ما هي اللعبة التي يلعبها ذلك الوغد البخيل. فقرر أن يُشعل النار ويُسيء إلى كل من في مدينة تيلينغ!
عندما رأى يانغ تشين الحشد من حوله ينهال عليه باللعنات ، ضحك ضحكة غامرة ، وداس على كرسي نظيف ومرتب ، وقال "ماذا ، ألا توافقونني الرأي ؟ ساو قديس هنا لن يغير اسمه أو لقبه. و أنا يانغ تشين! إذا كان لدى أي منكم مشكلة ، فليأتِ إليّ ويرى إن كانت موهبتي ستتدفق وتتفوق على موهبتكم بوزن كيلوغرامين! "
سبلات!
كان أحدهم قد ارتشف للتو رشفة من الشاي الذي أحضرته السيدتان ، ولكن عندما سمعوا كلمات يانغ تشين ، بصقوا الشاي على الفور. حيث كان هناك أكثر من واحد ، وسرعان ما امتلأ برج الساعة بصوت تناثر الماء.
يا إلهي ، فخورٌ جداً باسمه! من كان يُعلن نفسه يانغ كانغ ؟ لو لم يتعرف عليك تيان رو ، هل كنت ستعترف بأنك يانغ تشين ؟
وما شأن "وزن الموهبة " ؟ هل تُوزن الموهبة الآن ؟
ارتجف شابٌّ بجانبه غضباً وقال "حسناً ، حسناً ، هذا رجلٌ متغطرس. و مع أنني أفتقر إلى الموهبة ، سأتحداك في مبارزة شعرية! "
سخر يانغ تشين وهو يراقب تعبير سو داجيا. و نظر إلى الشاب وقال "مبارزة شعرية ؟ عندما بدأ ساو قديس هنا بالتأليف ، ربما كنت لا تزال تلعب في الوحل! "
عند سماع هذا ، شعر الجميع بالسخرية. لو كان هذا الشاب يلعب بالطين وأنتَ تُلحّن ، وأنتَ في نفس عمرك تقريباً ، ألا يعني هذا أنك كنتَ تُلحّن وأنتَ تلعب بالطين أيضاً ؟
ابتسم الحشد ساخراً ، على وشك السخرية منه ، حين سمعوا فجأة يانغ تشين يقول "أبياتٌ عشوائيةٌ لساو قديس ، على سبيل المثال "البتلات المتساقطة لا تشعر بأي عاطفة ، إذ تتحول إلى طين الربيع ، فهي تحمي الزهور أكثر " أو "أمام سريري ، ضوء القمر ساطعٌ جداً ، يبدو كصقيع على الأرض. أنظر إلى القمر الساطع ، وأحني رأسي في ذكرى الوطن " هذه الأبيات خطرت لي وأنا ألعب في الطين. و بعد سماعها ، إذا استطعت تأليف شيء ، فسأخسر! "
ووش!
عندما سمع الجميع الآيات التي ألقاها يانغ تشين بعفوية ، صُدموا جميعاً. حتى أن الكثيرين أسقطوا أكواب الشاي على الأرض.
نظر الجميع إلى يانغ تشين في حالة من عدم التصديق ، كما لو أنهم شهدوا للتو موهبته الحقيقية.
وخاصةً الشاب الذي تحدى يانغ تشين في مبارزة شعرية ، احمرّ وجهه. فتح فمه عدة مرات ، راغباً في الكلام ، لكنه توقف ، وتغيرت ملامحه تدريجياً ، لكنه لم ينطق بكلمة.
أشرقت عينا تيان رو بإعجاب ، مجسدةً دور المعجبة ببراعة. أما سو داجيا ، فكانت تتمتم ، مكررةً نصف أبيات يانغ تشين ، ونظرت إلى يانغ تشين بنظرة دهشة.
ألقى يانغ تشين نظرةً على الحشد ، واضعاً قدمه على الكرسي ، وذراعه على ركبته. سألهم "هل من أحدٍ آخر يريد تحداي في الشعر ؟ هيا ، ساو قديس مستعدٌّ لمواجهة الجميع! "
"همف! "
سُمع صوت شخير ، والتفت الجميع لينظروا إلى مصدره ، وهم يهتفون في آن واحد "إنه السيد الشاب وي! لقد تصدّر قائمة الأدباء الشهر الماضي ، لا أصدق أنه جاء أيضاً! "
"رائع! بوجود السيد الشاب وي ، سيفقد يانغ تشين هيبته. "
هذا مؤكد. لا أحد يستطيع منافسة عبقرية السيد الشاب وي في الشعر. سطر واحد فقط سيُذهِل يانغ تشين ، ويشعر بالنقص!
السيد الشاب وي الذي كان أيضاً شاباً في العشرينيات من عمره ، حدّق في يانغ تشين وقال "ما أجمل أن تكون قادراً على تلاوة بعض الأبيات ؟ يمكنك بسهولة استخدام القصائد التي تعلمتها سابقاً لتتظاهر بأنك عالم. و هذا لا يعني أنك رجل ذو علم حقيقي! "
لقد بدا الرجل الذي أراد المبارزة مع يانغ تشين في وقت سابق أفضل قليلاً بعد سماع كلمات السيد الشاب وي ونظر إليه بامتنان.
تجاهله السيد الشاب وي ، وحدق في يانغ تشين قائلاً "قال بوذا: عامل جميع المخلوقات بالتساوي. ما الذي يجعلك متفوقاً إلى هذه الدرجة ؟ "
ها هو قادم! نظر الجميع بحماس إلى السيد الشاب وي. كلما ناقش الأبيات كان دائماً مُنعشاً ، وساحراً بشكل خاص!
ما الذي يجعلك استثنائيا إلى هذه الدرجة ؟
ضحك يانغ تشين من أعماق قلبه وأغمض عينيه قائلاً "قال بوذا: لا تخبر أحداً! "
"ماذا ؟ "
تراجع السيد الشاب وي بضع خطوات إلى الوراء ، وهو ينظر إلى يانغ تشين بدهشة وعدم يقين.
كانت تعابير الحشد مُريبة لم يفهموا ما قصده يانغ تشين بكلامه. و مع ذلك فإن ذكر ما لا يُذكر أربك السيد الشاب وي.
ارتسمت شرارة في عيني سو داجيا. و نظر إلى يانغ تشين نظرة عميقة وهمس في نفسه "يا له من صمتٍ رائع! بغض النظر عمّا قاله يانغ تشين ، صحيحاً كان أم خاطئاً ، فإنّ الصمت هو الخيار الأمثل. إنه حقاً رجلٌ ذو حكمةٍ عميقة. "
خطاب ؟
أياً كان عضو عصابة الانفصال القذرة ، أليس من الطبيعي أننا نشأنا غارقين في الخطاب التحفيزي ؟ سواءً ألهمتنا تلك الخطابات أم شوّهتنا ، كنا قادرين على إلقائها بسهولة بمجرد استدعائها.
ألقى يانغ تشين نظرة حوله على مجموعة الأشخاص الذين يحدقون فيه ، ضحك ، وصرخ "ماذا يجب على المرء أن يفعل عندما يشوه سمعته ، ويخدع ، ويذل ، ويسخر ، ولا يحترمه ، ويسيء إليه ، ويكرهه ، ويكذب عليه ؟ "
هذا...هذا... "
تحرك السيد الشاب وي ذهاباً وإياباً ، واندفع نحو حافة الحشد ، ونظر إلى يانغ تشين بنظرة فارغة ، وكان وجهه مليئاً بالدهشة وعدم التصديق.
منذ وصول يانغ تشين ، بدأ البعض يسخرون منه ويسخرون منه. ورغم تورطه من قِبل شيو زونغلين إلا أن يانغ تشين كان يُصرّح بالحقائق فحسب. لم يتوقع أحد أن يُفصح عن هذه المظالم في هذه اللحظة ، ناهيك عن أسلوبه اللاذع.
تبدلت ألوان وجه السيد الشاب وي. حاول الكلام عدة مرات ، لكنه صمت في النهاية ، وتغيرت تعابير وجهه.
نظر يانغ تشين إلى ما حوله باستخفاف ، وقال "ببساطة ، تحمّله ، استوعبه ، دعه وشأنه ، تجنّبه ، ثابر ، احترمه ، تجاهله ، وانتظر بضع سنوات. ثم سترى. "
بوم!
ظهرت ومضة رعد من العدم في السماء فوق برج الجرس ، وترددت أصداؤها في جميع الأنحاء مدينة تيلينغ ، وكانت مدوية بشكل يصم الآذان ومرعبة ، مما تسبب في نظر الجميع نحو برج الجرس في خوف.
"ماذا حدث ؟ "
إنه من برج الجرس - لا بد أنه سو داجيا يُحذرنا من كارثة وشيكة مرة أخرى. لم أتوقع أن يكون هذا الرعد مُزلزلاً لهذه الدرجة.
"أسرعوا ، يُقال إن يانغ تشين ظهر عند برج الجرس. لا بد أن هذا الرعد من صنعه! "
"ماذا ، هل ظهر هذا الوغد في برج الجرس ؟ "
"ليس جيداً ، احمِ سو داجيا! "
كان الناس يتدفقون نحو برج الجرس. وسرعان ما أحاط به المئات ، وتوجه المزيد نحوه. انبهر الجميع بصوت الرعد الذي يتلاشى ببطء في الهواء.
داخل برج الجرس كان الجميع ينظرون إلى يانغ تشين بدهشة ، ووجوههم متوهجة بالصدمة. و من كان ليتخيل أن يانغ تشين يتمتع بمثل هذه المهارات القيادية في الخطابة - طرح الأسئلة والإجابة عليها في آن واحد ؟ لم يقتصر الأمر على إجباره السيد الشاب وي على الانسحاب - دون أن ينطق بكلمة - بل أثار هذا الخطاب أيضاً تحذيراً مدوياً من السماء. أمر مرعب حقاً!
ارتجف سو داجيا ، وتمتم في نفسه وكأنه يحاول استيعاب تعليقات يانغ تشين السابقة. و في هذه الأثناء ، ازداد الإعجاب في عيني تيان رو.
راقب الحشد يانغ تشين بصمتٍ مُذهول. و بعد لحظة التفت الجميع نحو غان بايلين.
بملامح متغيّرة بسرعة ، ألقى غان بايلين نظرة خاطفة على سو داجيا. و عندما رأى سو داجيا ينظر بتأمل إلى يانغ تشين ، شحب وجهه ، وصر على أسنانه ، وتقدم من بين الحشد ، وتحدى يانغ تشين قائلاً "يانغ تشين ، يا لك من متغطرس! هل تجرؤ على منافستي في فن الرسم ؟ "
فن الرسم ؟
تتفاجأ يانغ تشين ، وهو يحدق بصراحة في غان بايلين.
عندما رأى غان بايلين رد فعل يانغ تشين ، شعر بثقة كبيرة. انفجر ضاحكاً "إذا لم تجرؤ على المنافسة ، فما عليك سوى الاعتراف بأنك لست جيداً. لا تقلق ، غان بايلين (أنا) لن يُصعّب عليك الأمور. و في النهاية أنت موهوب نوعاً ما ، لكن لكل شخص نقاط قوة ونقاط ضعف. و في المستقبل ، لا تكن متغطرساً ومتجاهلاً. لحظة... ما معنى هذا التعبير ؟ "
نظر يانغ تشين إلى جان بايلين بتعبير غريب ، وسأل بفضول "ألم يخبرك أحد من قبل أن ما يتفوق فيه ساو قديس (أنا) ليس صنع الشعر والمناظرة والخطاب ، بل الرسم ؟ "
"ماذا ؟ " وقف جان بايلين متجمداً ، وينظر إلى يانغ تشين بعدم تصديق.
عند سماع كلمة "الرسم " تبادل سو داجيا وتيان رو النظرات ، وأضاءت وجوههم بالبهجة.