غادر ميرسر عائلة لوه ، فوجد تشو هان في حالة من الاضطراب. فلم يكن يعلم إن كان عليه أن يكون سعيداً أم لا. ندم على تأخرهم وتركهم لعائلة لوه يغادر ، لكنه كان سعيداً أيضاً لأنهم لم يتشاجروا. وإلا ، لما كان يعلم إن كان سيموت أم سيبقى حياً.
انتظر تشو هان انتهاء ميرسر من حديثه. لم يتغير تعبير وجهه ، ولم يستطع أحدٌ معرفة ما كان يدور في خلده.
وتساءل ميرسر "ماذا نفعل الآن ؟ هل نلغي الخطة ؟ "
استدار تشو هان ونظر إلى ميرسر. بدا أن عينيه تخترقان كل شيء. فجأة ، ارتسمت ابتسامة على وجه تشو هان.
قال "لماذا تلغونه ؟ أنا أعرف مكانهم ".
صُدم ميرسر. "أين ؟ حتى أفراد عائلة لوه غير العاملين لا يعرفون. كيف عرفتَ ؟ "
أومأ تشو هان برأسه. "أعرف أكثر منهم. علينا الإسراع و ربما نستطيع إيقاف عائلة لو في الطريق. "
هل تمزح ؟! صُدم ميرسر. كيف لنا أن نكون أسرع من عائلة لوه ؟
ابتسم تشو هان ابتسامةً مشرقة. "العائلة الغامضة في طريقها إلى الانتقال. لا بد أن هناك الكثير من الأمور. "
صُعق ميرسر. ثم صفع رأسه. "ناب الذئب هو الأفضل في قطع الخدمات اللوجيستية. كدتُ أنسى أن استراتيجية ناب الذئب هي أسلوبك. "
…
بعد ثلاثة أيام ، على الساحل الشمالي الشرقي لجزيرة هواشيا ، وقفا على شعاب مرجانية. حيث كانا ينظران إلى الساحل البعيد لأكثر من ساعة.
ميرسر الذي كان يرتجف من البرد ، شعر أن دمه على وشك التجمد. شفتاه قد احمرتا بالفعل. و على مدى الأيام الثلاثة الماضية ، اتبع تشو هان شرقاً ، عابراً الجبال والتلال دون توقف. حيث كانا يسابقان الموت.
على عكس المناطق التي زارها ميرسر سابقاً و كلما اقتربوا من الساحل ، ازدادت برودة الجو. فلم يكن البرد ناتجاً عن درجة الحرارة فحسب ، بل عن الرطوبة أيضاً. فلم يكن ميرسر معتاداً على ذلك.
من ناحية أخرى كان تشو هان يرتدي قميصاً رقيقاً ويبدو أنه لم يتأثر على الإطلاق.
«أقول.» كانت أسنان ميرسر تصطك. «ماذا ننتظر ؟»
«قارب.» نظر إليه تشو هان. «أليس هذا واضحاً ؟»
أومأ ميرسر. ظل صوته مرتجفاً. "لماذا لا تخاف من البرد ؟ "
أمال تشو هان رأسه. "ربما لأنه ابتلع القلب الأزرق. "
"ما هذا ؟ " ارتبك ميرسر. و قال تشو هان شيئاً لم يفهمه إطلاقاً.
"إنه الكنز الأعظم لنوعنا المائي. " فجأة جاء صوت من قاع الماء.
هوالالا!
تناثرت موجة من المياه على الشعاب المرجانية ، مما أدى إلى تناثر عدد لا يحصى من قطرات المياه التي تناثرت على جسد موسر.
"يا إلهي! " صرخ ميرسر مصدوماً. و قبل أن يهدأ ، ظهرت امرأة على سطح الماء.
ثم -
هوا!
انطلق الذيل الذهبي الضخم عبر سطح البحر ، ويبدو حيوياً للغاية في السماء الباردة.
"أنت... أنا... " كان ميرسر خائفاً جداً لدرجة أنه تلعثم ولم يتمكن حتى من تكوين جملة كاملة.
"لقد تأخرت " قال تشو هان ليو رو الذي جاء من بعيد.
كانت يو رو تلهث ، وكان الجزء العلوي من جسدها الرشيق يتحرك قليلاً لأعلى ولأسفل ، مشكلاً منحنى مغرٍ.
قالت "لقد سبحت نصف محيط آسيا في يوم واحد. هل تعتقد أنني خادمتك ؟ "
ابتسم تشو هان بلطف وغطّى يو رو بمعطفه. فجأةً ، أصبح صوته رقيقاً "شكراً لكِ على جهدكِ. "
صُدمت يو رو. و لقد كانت قديسة لفترة طويلة ، وكان معظم الناس يحترمونها. خاصة بعد أن تم تحفيز سلالتها لم يجرؤ أحد على التحدث معها بهذه الطريقة.
ولم يجرؤوا على ذلك.
أبعدت ذهولها اللحظي ، غيرت سوفت يو الموضوع وقالت "هل سندخل الوادى أخيراً ؟ "
أومأ تشو هان برأسه. "أردت الهروب لفترة ، لكنني عدت إلى نقطة البداية. "
صمتت يو رو. حيث كانت تعلم أن تشو هان ربما كان يعلم بكل ما حدث في وادى ين يانغ. فلم يكن أمامها من ردّ على تشو هان سوى الصمت.
وأما بالنسبة لتغير الهوية ، فلن يتمكن أحد من التكيف معه.
كان ميرسر قد استعاد وعيه من الصدمة. و نظر إلى الذيل الذهبي في الماء مجدداً ، وشعر أنه ما زال يعيش في حلم.
ووش —
تدحرجت موجة وضربت الشاطئ ، فرفعت تشو هان وميرسر. ثم انطلقا نحو مركز المحيط بسرعة مذهلة!
كان ميرسر خائفاً لدرجة أن روحه كادت أن تفارق جسده ، لكنه منع نفسه من الصراخ. و هذا لأنه رأى تعبير تشو هان المعتاد.
سبحت يو رو تحت الأمواج ، وزادت قوتها باستمرار لجعل الأمواج تتدحرج بشكل أسرع ، واستخدمت أقصى سرعتها للسباحة في اتجاه وادى يين يانغ.
بعد أن استعاد عافيته ، نظر ميرسر إلى المناظر المحيطة به. حيث كان من غير المتصور الجلوس على قمة الأمواج والسباحة في قلب المحيط.
"من أين تعرفتِ على هذه الحورية ؟ " بدأ صوته الفضولي يعلو ، وأشرقت عيناه وهو ينظر إلى تشو هان. "هل يوجد حقاً مخلوق أسطوري في هذا العالم ؟ "
كلما اقتربوا من وادى ين يانغ ، ازدادت صعوبة ابتسام تشو هان. لم يستطع سوى أن يرتعش شفتيه. "اسمها يو رو ، قديسة عرق الماء. "
"بف... كحة ، كحة! " اختنق ميرسر بلعابه. و بعد لحظة صمت ، استوعب هذه المعلومة وواصل السؤال "هناك عِرق الماء. هل هناك أيضاً سباق النار ؟ "
"هناك سباق النار. سيدهم الشاب يستطيع أن يتنفس النار ، لكنه بطيء بعض الشيء " علق تشو هان بصراحة.
ضحكت يو رو بصوتٍ عالٍ كالجرس ، من الماء. و من الواضح أن تعليق تشو هان أسعدها.
استمع ميرسر إلى الضحك وأجبر نفسه على الاعتياد عليه. ثم تابع النظر إلى تشو هان. "من أنت ؟ من المستحيل أن يعرف الناس العاديون عرق الماء أو عرق النار ، وكذلك هذه المخلوقات المختبئة تماماً في عالم الناس العاديين. "
صمت تشو هان فجأة. فكّر في كيف استخدم والده ، تشو يونتيان ، دمه لتفعيل الجدار الحجري. حيث كان هناك أيضاً الكثير من الأمور التي لم يستطع فهمها.
عندما رأى ميرسر صمت تشو هان لم يستطع الاستمرار. غيّر الموضوع. "ما هذا المكان الذي يُسمى وادى ين يانغ ؟ "
أخذ تشو هان نفساً عميقاً. "إنه الموطن الأصلي لعرق الماء ، وعرق النار ، والعائلات الأربع الغامضة. هناك مواقعهم القديمة التي تعود إلى ألف عام. لذلك غادرت عائلة لو الحدود الشمالية ولم يكن أمامها سوى الذهاب إلى هناك. "
"إنها عائلتك أيضاً يا سيدي الشاب " قالت يو رو بهدوء تحت الماء. حيث كان صوتها رقيقاً.
أنت ؟ عائلتك ؟ سيدي الشاب ؟ "كان ميرسر مصدوماً لدرجة أن فكه كاد يسقط في البحر. " أنت أيضاً فرد من العائلة الغامضة ؟!
"لا. " نفى تشو هان ذلك على الفور.
كانت يو رو أكثر صراحةً. "عائلة غامضة ؟ هذه العائلات الأربع غير التقليديه تعرف حقاً كيف تزين وجوهها بالذهب. و من الواضح أنها مجرد كائنات انصهرت في الدائرة الخارجية. "
ابتلع ميرسر ريقه بصدمة. حيث كان الفرق بين نبرة يو رو والاحترام اللاواعي الذي أظهرته عندما نادت تشو هان كبيراً جداً. فلم يكن من الصعب ملاحظة الفرق في المكانة بينهما.
نظر إلى تشو هان كما لو رأى شبحاً. حيث كان ما زال نفس الأنف ، ونفس العينين ، ونفس المظهر العادي.
هذه الحورية التي أمامه ، والتي تتحكم بمياه البحر كانت سريعةً بشكلٍ مذهل ، ولها ذيلٌ جميل ، ويُطلق عليها باحترامٍ اسم "تشو هان السيد الصغير ". ألا ينبغي أن يكون هذا المصطلح حكراً على العائلات الغامضة ذات التاريخ العريق ؟
من كان هو ؟!
