العنوان: الأحلام والمغادرة...
مرت ثلاثة أشهر منذ أن بدأت القرية التي تخيّلها هاشيراما ومادارا بالتشكّل. و في قلب القرية ، بُنيت عشيرتا سينجو ويوتشيها على مقربة من بعضهما البعض.
واقفين على الجبل الأيقوني الذي سيحمل قريباً وجوه الكاجي ، وقف هاشيراما ومادارا.
"هل تذكر ؟ " سأل هاشيراما. "كيف كنا نتحدث هنا عندما كنا أطفالاً ؟ "
"أجل. " أجاب مادارا وهو يلتقط ورقةً مثقوبةً في وسطها. "ظننتُ أننا نحلم فحسب... مع أنني لم أرَ شيئاً يفوق إدراكي إلا أنني... "
هذا هو الواقع الآن. و هذا الحلم أصبح حقيقة. و قال هاشيراما. آمن المعلم بأحلامنا رغم صغر سننا. درّبنا شهراً كاملاً ، أليس هذا كافياً ليجعلك تُدرك ذلك ؟
"أجل... " أجاب مادارا بابتسامةٍ تُذكّره بالذاكرة. "لم يكن يُوافق ذلك الرجل العجوز تماماً ، لكنه كان يستمتع بصحبته.
"إذا فكرت في الأمر ، هذا الوهم الذي أظهره لنا منذ سنوات... " فكر مادارا.
"أعتقد أنه كان يقاتل أحد أسلافنا. " قال هاشيراما وكأنه يعرف ما يفكر فيه مادارا.
"ربما... " قال مادارا لكن كان لديه شعور بأن هذا ليس كل ما في الأمر.
بدأت دول أخرى بتقليد نظامنا ، وأنا أفكر في ابتكار شيء ما. قائد ، قائد الشينوبي ، يحمي أرض النار من الظل ، ظل النار أو الهوكاجي. حسناً ؟ سأل هاشيراما.
"ما هذا ؟ " سأل مادارا.
"أرض النار طلبت منا اختيار شخص ليمثل القرية. " أجاب هاشيراما. "أفكر في ترشيحك قائداً ، قائدنا. الهوكاجي. "
أبقى مادارا نظراته الجامدة على هاشيراما ، مما تسبب في استمرار هاشيراما.
قد لا يبقى لك أخوة بالدم ، لكني أود منك أن تعتبر كل هؤلاء القرويين أشقاء لك. ستحميهم جميعاً.
"أنا ، من لم يستطع حتى حماية إخوتي ؟ " سأل مادارا. نبرته اللامبالية تُخفي حزنه.
"لا وقت لليأس الآن! " وبخه هاشيراما وهو يشعر بحزنه. بسط يديه بشكل دراماتيكي وقال "فبالإضافة إلى عشيرتينا ، يبدو أن قبيلتي ساروتوبي وشيمورا يرغبان في الانضمام إلينا أيضاً. "
صُدِم مادارا من هذا ، وبدا عليه الدهشة. "أنت تمزح... هل أنت جاد ؟ "
"وغيرها أيضاً. و هذه القرية ستستمر في التوسع! " شرح هاشيراما بحماس. "سنحتاج إلى ابتكار اسم للقرية أيضاً. ما رأيكم ؟ "
فكّر مادارا لثوانٍ قبل أن ينظر إلى الورقة الممزقة في يده. رفعها إلى مستوى وجهه ، ونظر من خلالها فرأى المنازل المبنية حديثاً.
ماذا عن... كونوها-غاكوري ؟ القرية المخبأة بين أوراق الشجر. و قال.
بدا على هاشيراما اكتئابٌ واضحٌ عند سماع الاسم. "هذا تبسيطٌ مُفرط. لا حيلةَ فيه ولا براعة. و لقد سمّيته كما رأيته تماماً ، أليس كذلك ؟ "
"ما الفرق بين هذا وبين الهوكاجي ؟! هاه ؟! " صرخ مادارا. "وما زلتَ تعتاد على الاكتئاب بسهولة ؟! "
هاه! ؟ على الأقل يبدو الهوكاجي رائعاً. ما هي كونوها-غاكوري ؟ لماذا لم تفكر في شيء رائع ؟ هاه ؟ " صرخ هاشيراما رداً على ذلك.
لقد أمضوا جزءاً كبيراً من فترة ما بعد الظهر في الجدال كما اعتادوا أن يفعلوا عندما كانوا أطفالاً حتى استقروا أخيراً على الاسم.
"لذا فأنت تقول أن دور الهوكاجي هو البقاء في القرية وحماية الجميع ؟ " سأل مادارا.
"أجل ، لكن هذا جزء صغير فقط. و مع ازدياد بناء قريتنا ، سيزداد انشغال الهوكاجي أيضاً. " قال هاشيراما وهو يضع يديه على خديه.
"لهذا السبب أريد أن تُنقش صورتك على واجهة هذا الجرف عند أقدامنا. " قال هاشيراما مبتسماً. "كرمزٍ لحماية قريتنا! "
تصبب مادارا عرقاً ونظر إلى هاشيراما بغرابة. "أنت تمزح... صحيح ؟ "
لم يُلاحظ هاشيراما نفور أصدقائه من هذا ، فأكمل حديثه بحماس "مع أن وجهك صارم بعض الشيء ، لذا يجب أن تُخففه قليلاً. "
قبل أن يتمكن مادارا من الرد قد سمعت أصوات خطوات وصوتاً بعد ذلك.
ها أنتَ ذا... لماذا تتسكع هنا ؟! سيصل دايميو أرض النار في أي لحظة لحضور المؤتمر.
"توبيراما " استدار مادارا ونظر إلى صاحب الصوت. حيث كانت نظراته خالية من المشاعر كالعادة.
".... "
".... "
كانا ينظران إلى بعضهما البعض في صمت دون أن يقولا أي شيء أو يفعلا أي شيء.
----
"للهوكاجي ؟ " صرخةٌ عاليةٌ من عشيرة سينجو. "ليس هذا قراركم! "
ترشيح مادارا كقائد أمرٌ مختلف. و لكن القرار النهائي يجب أن يعتمد على رأي سكان أرض النار وقريتنا ، بالإضافة إلى مناقشة الأمر مع كبار الأعضاء.
"هذه أوقات مختلفة مقارنة بآبائنا! " وبخ الصوت بشدة.
"ألم تتعلم شيئاً من قرية جزيرة تينغوكو ؟ " أصبح صوته أكثر رقة عندما سأل.
"لكن... "
بالإضافة إلى ذلك... لن يُختار يوتشيها مادارا لقيادة قريتنا. الجميع يعلم أنك القوة الدافعة وراء هذه القرية. حتى عشيرة يوتشيها تُقر بذلك. إضافةً إلى ذلك... ألم تسمع بالشائعات عن اليوتشيها ؟
"ما هي الشائعات ؟ "
كلما اشتدت كراهيتهم ، زادت قوة نظرهم. و هذا هو سر الشارينغان. لا يمكنك التنبؤ بما قد يفعلونه. لذا من أجل مستقبل القرية...
"توقف عن قول هذه الأشياء يا توبيراما... كان يجب أن أسألك هذا. ألم تتعلم شيئاً من تلك الجزيرة ؟ "
يبدو أن توبيراما كان يتفاعل مع ذلك.
"ما الفائدة التي يمكن أن يجلبها الفصل العنصري والعنصرية لهذه القرية في حين أنها لا تزال في مراحلها الأولى ؟ "
"كنت أتوقع المزيد منك... "
خور.
قاطع صوت حديثهم عندما وقف هاشيراما للتحقق من المصدر.
"ما الخطب ؟ " سأل توبيراما.
"شعرتُ وكأن أحدهم هنا. توبيراما ، ستعرف. " قال هاشيراما بعبوس.
لا ، لا أستخدم التشاكراي الآن. لا تُغير الموضوع يا نيي-سان. و قال توبيراما.
"..! "
كان لدى هاشيراما تعبيراً مصدوماً عندما وقعت عيناه على شيء ما.
الإجازة التي كانت مادارا يحملها في وقت سابق اليوم كانت ملقاة على الأرض خارج النافذة.
التقط الإجازة ، وأدرك على الفور من كان هنا منذ لحظات ، وفي تلك اللحظة بالذات ، انقسمت الإجازة إلى نصفين ، مما أثار قلقه.
قد لا يكون خرافياً ، ولكن هذه كانت علامة ، ولم تكن علامة جيدة.
سنُدير الأمور ديمقراطياً من الآن فصاعداً. و هذا ما تعلمته من نظام حكم عشيرة تينغوكو. هل من خلاف ؟ سأل توبيراما.
"لا... لا بأس. " قال هاشيراما شارد الذهن وهو ينظر إلى الورقة المكسوترا.
____
وجهة نظر مادارا
أغبياء... كلهم.
لقد كنت كريماً بما يكفي لوضع كراهيتي لهم من أجل تحقيق هذه اللحظة الصغيرة من السلام ، وماذا لديه ليظهره في مقابل ذلك ؟
ازدراء تام وتجاهل.
"انهم لا يفهمون. "
نعم ، لا يعرفون ما أراه.
الديمقراطية ؟ إنها مقدمة للفساد. إعطاء السلطة لعامة الناس.
ماذا يعرفون أصلاً ؟ أليس من المفترض أن يكون الأقوى هو من يحميهم ؟
هاه... باتباع هذا التسلسل من الأفكار ، ألا يقوم الأقوى بقتل أولئك الذين لديهم القدرة على أن يكونوا أقوياء مثلهم حتى لا يكون هناك منافسة في المستقبل ؟
ألا يؤدي هذا إلى إفساد أصحاب السلطة ؟
الفساد. و هذا ما سيُربى هنا.
بالضبط. هل هذه هي القرية التي كنتُ أتمنى إنشاءها ؟
كان من المفترض أن يكون مكاناً لا يضطر فيه الأطفال إلى القتال بعد الآن ، ولكن من سيحميهم إذا لم نكن هنا ؟
توبيراما. لن يختاروني أبداً حتى لو تنحى هاشيراما.
هذه هي القضية.
أنا لا أحتاج إلى الحكم بشكل خاص ، ولكن الحصول على ما يفترض أنه ملكي هو أمر مفروغ منه ، أليس كذلك ؟
أه... ماذا أفعل الآن... أنا متعب.
آه... لوح يوتشيها. لم أطلع عليه منذ أن تطورت عيني. أتساءل ما الذي سأقرأه هذه المرة.
فكرة جميلة. ليس لديّ ما أفعله على أي حال.
ثم واصلت السير نحو عشيرة يوتشيها التي تم بناؤها حديثاً.
لماذا ينظر الناس إلي بهذه الطريقة ؟
"الخوف والكراهية. "
لماذا ؟ هل يرونني وحشاً ؟ ههه. وهل يُفترض بي أن أحميهم ؟ هؤلاء الحمقى الذين لا يرون إلا طول أقدامهم.
'سخيف. '
حقاً. حتى أنها مهزلة. و لكن ، على الأقل ، ما زال لديّ مسؤولية تجاه عشيرة يوتشيها.
"لا أحد يفهم. "
ربما. و لكنهم ما زالوا ما تبقى من عائلتي. إيزونا كان ليريدني أن أفعل ذلك.
عند وصولنا إلى مجمع يوتشيها كان الجو أكثر إشراقاً من أي وقت مضى. حيث كان هناك أناسٌ بابتسامةٍ على وجوههم لم تكن مألوفة من قبل.
الآن هذا يستحق الحماية...
كالعادة ، انحنوا جميعاً عندما مررت بهم ، لماذا لا يكونون طبيعيين ؟ آه.
عند دخولي إلى الجزء المحظور الآن من عشيرة يوتشيها ، رأيت اللوح الحجري ملقى هناك بكل مجده.
أحد أقدم الأشياء التي تمتلكها عشيرتنا إلى جانب مروحة يوتشيها.
كان الجزء السابق مجرد الإجراء اللازم لإيقاظ مانغيكيو شارينغان. لحسن الحظ لم يُتاح هذا الحجر إلا لمن حصلوا على مانغيكيو شارينغان لتخفيف ألمهم لإدراكهم أنهم يتفاعلون مع شيء أعظم منهم.
وبخلاف ذلك لم يكن هناك أي شيء آخر قابل للقراءة ، ولكن الآن ، أستطيع أن أفهمه قليلاً.
"أرى... هكذا هو الأمر. اليوتشيها والسينجو جميعهم من نفس المصدر. " قلتُ بصوت عالٍ بسبب المفاجأة التي أصابتني.
"من كان يظن أن الأميرة بدأت كل هذا بسبب غطرستها. "
حسناً ، أعتقد أنني سأستغرق بعض الوقت حتى أتمكن من فك رموز هذه اللغة بشكل صحيح ، ففي النهاية ، يبدو أنها نفس اللغات التي كانت يمتلكها جيزر ذات يوم.
كان ذلك دون أن يعلم أنه كان مجبراً على فعل ما كان يفعله ، قضى مادارا أيامه محاولاً فهم الكتابات الموجودة على اللوح.
وبعد أن فعل ذلك أدرك أنه لا يعرف شيئاً تقريباً عن العالم الخارجي ، لذلك بحث في أرشيفات العشائر وقرأ كل ما استطاع الحصول عليه.
وفي هذه الأثناء تم تعيين هاشيراما ، أو انتخابه ليكون الهوكاجي الأول ، كما تم نقش وجهه على الجبل كرمز لحامي القرية.
في هذا اليوم ، قرر هاشيراما زيارة صديقه الأقدم وتم اصطحابه إلى قبو معبد عشيرة يوتشيها.
"كيف حالك مادارا ؟ " سأل هاشيراما عندما صادف مادارا وهو يحدق باهتمام في لوح يوتشيها الحجري.
"هذه اللوحة الحجرية مُتوارثة بين أفراد قبيلة يوتشيها. لم يُعرض على الغرباء من قبل. " قال مادارا دون أن يرفع عينيه عنها.
"همم ، يبدو أنها نفس اللغة التي رأيناها في منزل سينسي منذ سنوات ، أليس كذلك ؟ " سأل هاشيراما في فضول.
"النصوص الخاصة مكتوبة كما قلت ، لكنها تتطلب قوى بصرية لفك شفرتها. " أجاب مادارا.
"أرى ، لا عجب أنني لم أستطع تمييز أي شيء و ربما تستطيع عشيرة تينغوكو فكّ رموزه أيضاً ؟ " سأل هاشيراما ، معتقداً أن مادارا يواجه صعوبة في فكّ رموز اللوح.
"لا داعي لذلك. لا أريد أن ألتقي بهؤلاء الأشخاص بعد. " قال مادارا بعينين ضيقتين.
هذا ما يُقال بقدر ما أستطيع فك شفرته في هذه المرحلة... "إله واحد ، يسعى للاستقرار ، انقسم إلى يين ويانغ. وهذان القطبان المتناقضان يعملان معاً ، ما يُؤدي إلى نشوء كل شيء في هذا العالم ".
"إنها حقيقة تنطبق على كل شيء. " قال مادارا وهو ينظر إلى هاشيراما. "باختصار ، تنص على أن السعادة الحقيقية لا يمكن إيجادها إلا عندما تتعاون قوتان متناقضتان. ومع ذلك... لا يمكن تفسيرها بشكل مختلف. "
"... ؟ " كان لدى هاشيراما نظرة مرتبكة بينما حافظ على التواصل البصري مع مادارا.
"هاشيراما ، هل تعتقد حقاً أنني لا أعرف شيئاً ؟ " سأل مادارا.
"... دع توبيراما لي. لا أستطيع فعل هذا بدونك. استمر في العمل معي بصفتي اليد اليمنى للهوكاجي ، وكأخ. سيعترف القرويون بمزاياك في النهاية. وعندها ، سأسميك الهوكاجي الثاني. " قال هاشيراما.
أظن أن توبيراما سيصبح الهوكاجي من بعدك. وإن حدث ذلك فستُباد عشيرة اليوتشيها تدريجياً. ابتسم مادارا ساخراً. "ولعلمي هذا ، تواصلتُ مع بقية اليوتشيها ودعوتهم للمغادرة معي ، ومغادرة القرية. "
تنهد مادارا. "لكن يبدو أنه لا أحد يرغب في مرافقتي. لم أستطع حماية إخوتي الصغار ، ولا يبدو أنني سأفي بقسمي على حماية العشيرة أيضاً. حتى الإخوة الذين أريد حمايتهم لا يثقون بي. "
"قال مادارا بنظرة حزينة.
"هذا غير صحيح! " صرخ هاشيراما. "أنا متأكد أن الجميع سيفعل- "
ربما كان عليّ أن أختار قتل أخيك الصغير فقط ذلك اليوم. و قال مادارا وقد تصلب وجهه. "أنت تُسميني أخاك ، ولكن من منا ستضحي به من أجل القرية ؟ "
"... "
ههه. أودّ لو أعرفك جيداً. و لقد طفح الكيل. سأغادر القرية. و وجدتُ طريقاً مختلفاً ، طريقاً مختلفاً. و قال مادارا وابتسامة ساخرة ارتسمت على شفتيه.
أستطيع أن أرى ذلك الآن ، فقط لأننا أظهرنا قوتنا لبعضنا البعض. التعاون ليس سوى شكل هادئ من الصراع. و قال مادارا بحكمة.
"هذا غير صحيح! " صرخ هاشيراما مجدداً. "لن أسمح بذلك! "
الأمر كله يتعلق بكيفية تفسيرك للواقع يا هاشيراما. و لكن دعنا نتفق على عدم الجدال في التفاهات ، فمن الأفضل بكثير أن ننظر إلى العالم كنوع من الترفيه فقط.
"هل تستمع لي على الإطلاق مادارا ؟ " صرخ هاشيراما.
"أنت الوحيد الذي يُضاهيني في القوة. " قال مادارا ، وهو يفتح مانغيكيو شارينغان الأبدية ، ثم حدق في هاشيراما. "أتطلع إلى المعارك التي سنخوضها... حتى أحقق حلمي الحقيقي. "
"ما هو حلمك ؟ " سأل هاشيراما. "كنت أظن أن كل ما نطمح إليه موجود هنا في هذه القرية! "
"لا يمكنكَ أن تراه... ما هو أبعدُ من ذلك. أحلامٌ من المستقبل البعيد. " قال مادارا بغموض.
"... "
ظل هاشيراما صامتاً ، ولم يعرف كيف يتابع ذلك.
أخبرني عنها إذاً. عن أحلامك في المستقبل البعيد. و إذا كانت مرتبطة بأحلام هذه القرية ، فأنا بحاجة إلى قوتك كقائد ، وكعضو بارز ، وكصديق. حيث فكر هاشيراما مجدداً رغم الجو المتوتر أصلاً.
ههه... لا رابط. ولن تصل إليه أبداً. حلمك. و هذه القرية كانت قد حُكم عليها بالزوال منذ أن سمحتَ لتوبيراما بالسيطرة. و قال مادارا ثم استدار ليغادر القبو.
"لا جدوى من مطاردتي. أنتَ من بين كل الناس تعلم... أنه لا أحد قادر على الإمساك بي من الخلف. "
وبعد أن قال ذلك اختفت شخصيته كما لو كان وهماً طوال الوقت.
عبس هاشيراما بعمق لكنه أطلق تنهيدة بعد ذلك وغادر القبو أيضاً.
***
ملاحظة المؤلف: حسناً يا رفاق ، لا مجال للحكم ، لقد بذلتُ قصارى جهدي ، قرأتُ الكثير من كتب التلاعب ، لكنني لم أفهم شيئاً. أما بالنسبة للحوار بين هاشيراما ومادارا ، فقد نسختُ ولصقتُ هنا وهناك ، مع حذف الأجزاء غير الضرورية وإضافة بعضٍ من تصميمي.
أعطني مراجعة صادقة لهذا الفصل في أقرب وقت ممكن ، دعني أعرف إلى أين سأذهب من هناك.
