"مواء مواء مواء! "
كافحت الأسدة الثلجية لأخذ قطعة من لحم البقر الملطخ بالدماء من قطعة أكبر من العجل النيء. مضغتها طويلاً ثم ابتلعتها.
يا هذا الرجل النتن! و لماذا لا تشتري لحماً مُقطّعاً مسبقاً ؟ إنه أغلى ببضعة دولارات فقط. و هذا يُبدّد جهدي كثيراً!
على الأقل ، حصل سنوي ليونيت على طعام. أما الجان الآخرون الذين كانوا بحاجة إلى الطعام ، فقد كانوا جائعين ليومين. لم يكونوا مستعدين لشرب الدم مثل سنوي ليونيت ، ولم يكونوا مستعدين للتسلل لتناول طعام القطط والكلاب العادي. وهكذا لم يكن أمامهم سوى الموت جوعاً.
كان هذا ثاني يوم من نوم تشانغ شيان. أصبحت حياة الجان فوضى عارمة. عادةً ما كانوا يفتحون أفواههم فقط عند الجوع. و الآن ، عليهم خدمته بدلاً من ذلك.
بسبب انخفاض الضغط الجوي ، ازداد الطقس حرارةً ورطوبةً. حتى لو نام المرء بسلام ، فالوضع ما زال على ما يرام ، لكن تشانغ شيان بدا وكأنه يعاني في أحلامه. حيث كان يعبس بين الحين والآخر ، ويصرّ على أسنانه ، ويتقلب ، وكانت تعابير وجهه متوترة للغاية. وكان جبهته متعرقة في كثير من الأحيان.
بالأمس ، لاحظ الجان أن شفتيه جافتان ومتشققتان. حاولوا أن يسكبوا له كوباً من الماء ثم تركوا باي يُطعمه ، لكن لأن فمه كان مغلقاً بإحكام ، سكبوا أكثر من نصف كوب من الماء.
في البداية ، حاول الجميع إيجاد حل ، لكنهم بعد ذلك قالوا ما يريدون وجرّبوا كل شيء. و مع ذلك لم يستيقظ تشانغ شيان قط. حتى أن ريتشارد وضع ريحاً بجانب أنفه ، متوقعاً إيقاظه. للأسف ، باءت هذه المحاولة بالفشل.
لقد كان جالاكسي مستلقياً على حافة السرير ، نائمة مثله ، لكنه نام بهدوء شديد.
قام الموظف بمسح الطابق الأول ولم يلاحظ أي شيء غير طبيعي ، على الأقل في الوقت الحالي.
رنّ هاتف تشانغ شيان عدة مرات. حيث كان أحدهم يريد مناقشة إجراءات مكافحة آفة الحشرات معه. ردّ ريتشارد على كليهما ، مُخفياً صوته.
جاءت الجدة غو إلى الباب لتجده. تحدثت مع الموظف لتكتشف أنه خرج. غادرت نادمة ، وتذمرت بهدوء من سبب خروج تشانغ شيان فجأةً وفي هذا الوقت.
أنهى الجان كل ما خطر ببالهم من تدابير مضادة ، ثم ساد الصمت. بقوا في الطابق الثاني ، مستلقين أو ينهضون ثم يعودون للاستلقاء بسبب القلق الذي يعتري قلوبهم.
عندما كان تشانغ شيان موجوداً لم يشعرا بالملل أبداً. حيث كان يتجادل مع ريتشارد وسنوي ليونيت لفترة ، ثم يغلي الماء لشاي العصر القديم. و بعد أن تُعلّمه فينا لفترة كان يُخصّص وقتاً للعب الغميضة مع جالاكسي. و في تلك اللحظات النادرة التي كانت يجلس فيها ويأخذ استراحة كان يجلس على المكتب ليساعد باي في التدقيق على أي أخطاء إملائية ويتأكد من سلاسة جمله...
كان فيموس وسيهوا راضين عن أنفسهما نسبياً ، ولم يحتاجا إليه كثيراً. ومع ذلك بصفته مدير أعمال فيموس كان عليه التعامل مع العاملين في صناعة السينما ، وقراءة النصوص التي أرسلوها وعقود التصوير. حيث استخدم سيهوا هويته للتسجيل في منصة البث المباشر ، لذا كان عليه أيضاً مناقشة التعاون التجاري مع منصة البث المباشر ، وكان يُبلغهم بذلك.
كان الجان الوحيد الذي لم يكن بحاجة إلى أن يقلق هو فلاديمير ، رغم ذلك...
على حافة النافذة ، وقف فلاديمير فجأةً ، وقد بدا عليه الملل ، وقال "يا إلهي! أعلم أن هذه العصابة تُدبّر أموراً سيئة... "
نظر إلى فيموس وغيّرت كلماته. "أعلم أن هذا الكلب الأبيض لا يُؤتمن! و لم تمضِ سوى أيام قليلة ، وهو الآن يُريد نقض اتفاقية الهدنة وشن هجوم جديد! "
لم يكن الجان الآخرون يعلمون ما يحدث. قفزوا على حافة النافذة والتفتوا لينظروا إلى الخارج. رأوا كلباً أبيض يتسلل بين الجدران. حيث كان يتجول بين المباني ، ينظر إلى المباني المحيطة كما لو كان يبحث عن متجر حيوانات أليفة.
لم يكونوا يعرفون الكلب ، ولكن بعد أن سمعوا ما قاله فلاديمير وتشانغ شيان عنه ، فقد خمنوا أنه كان الجان الذي يعارض فلاديمير.
وقعت الكلاب والقطط الضالة اتفاقية هدنة مؤقتة بمساعدة تشانغ شيان ، تنص على أنه قبل حل مشكلة الآفات الحشرية ، لن تدخل الكلاب الضالة المدينة الساحلية مرة أخرى. ومع ذلك ما زال خطر الآفات الحشرية قائماً. فلماذا إذن تعود إلى هنا مرة أخرى ؟
نصح شاي الزمن القديم "لا تقلق ، يبدو أنه هنا وحيداً. استمع لما سيقوله ، ثم اتخذ قراراً لاحقاً. "
رأى فلاديمير ذلك أيضاً. لم يبدُ أن الطرف الآخر يرغب في القتال. و لكن ، ولأن تشانغ شيان كان نائماً ، شعر بالقلق من أن الكلب الأبيض كان متلهفاً جداً للعثور على شخص يقاتله ليُنفّس عن غضبه.
ماذا تفعل ؟ هل أنت هنا للتجسس على جيشنا ؟ صرخ من النافذة.
سمع الأبيض الصغير الصوت فرفع نظره وقال بصوت عميق "لديّ ما أقوله ".
رأى فلاديمير أن الجان الآخرين لا يعترضون ، ولوّح بمخالبه. "إذن تعال. لن أسامحك إن تجرأت على لعب أي حيل! "
دخل "الصغير وايت " المدينة بهدوء هذه المرة. وبينما كان الناس منشغلين بالتخلص من اليرقات والكلاب الضالة ، جاء وحيداً ليتفاوض.
لم يرَ أحداً قريباً. قفز أولاً على سقف سيارة وولينغ هونغ غوانغ متعددة الأغراض ، ثم قفز على حافة النافذة.
قبل أن يتكلم ، نظر عبر الغرفة ، ولم يستطع إلا أن يشعر بقليل من التوتر.
كان يظن أن فلاديمير هو الوحيد هنا. لم يتوقع وجود هذا العدد الكبير من الجان في منزل صغير كهذا ، وكان التعامل مع كل جانٍ صعباً. والأكثر إزعاجاً أن الكثير منهم قطط...
كان هناك كلبٌ أيضاً لكن من الواضح أنه لم يكن يُبالي بمظهر الأبيض الصغير. اكتفى برفع رأسه ونظر إليه قبل أن يُلقي نظرةً قلقةً على تشانغ شيان على السرير.
"إذا كنتم تريدون اقتحام جيشنا ثم تقسيمنا ، فأنصحكم بطرد هذه الفكرة " حذّر فلاديمير. "لقد سمحنا لكم بدخول المنزل كبادرة حسن نية. دعوني أسألكم أولاً لماذا لم تلتزموا باتفاقية الهدنة ودخلتم مدينة بينهاي دون تصريح ؟ "
شخر الأبيض الصغير. "لم أُطع اتفاقية الهدنة ؟ من الواضح أنكم أنتم من خالفتموها " أجاب. "ألم تقل إنك ستأتي كل يوم لعدّ القمامة ؟ الآن ، إخوتي جائعون منذ يومين ، جوعٌ شديدٌ لدرجة أن عيونهم حمراء. و لقد بذلتُ قصارى جهدي لإقناعهم بعدم القلق وأنني سآتي للتفاوض معك. و بدلاً من ذلك تقول إننا لم نلتزم بالاتفاقية ؟ لا يمكنك تشويه سمعة الآخرين بهذه الطريقة! "
كانت الكلاب الضالة في وضع سيء خلال اليومين الماضيين. فقد اعتادت على الحصول على طعام الكلاب النظيف وأفخاذ الدجاج. فجأةً ، فقدوا هذا الطعام ، ولم يعد بإمكانهم الذهاب إلا إلى مكب النفايات بحثاً عن الطعام ، مما أثار مقاومة شديدة وكاد أن يؤدي إلى تمرد...
كان هذا ما يُسمى بعجز القيادة القوية ذات نظام المكافآت. ففي النهاية ، اتبعوا الأبيض الصغير لأنه كان قادراً على توفير طعام جيد وماء جيد لهم. وهذا على عكس القطط الضالة التي كانت تجمعها معتقدات شائعة.
ذاقت الكلاب الضالة حلاوة جمع النفايات. و لكن الآن ، لا أحد يُساعد في إعادة تدوير القمامة التي عملوا عليها بجدّ ليومين. مهما جمعوا لم يكن أمامهم سوى العودة إلى مكب النفايات لإشباع جوعهم. يا لها من اختلافات في المعاملة! أي كلبٍ يستطيع تحمّل ذلك ؟
