من النادر أن تجد قططاً تفهم لغة الإنسان.
القطة لديها درجة معينة من الذكاء ، ولكن هل يصل ذكاءها إلى مستوى يُمكّنها من فهم الناس ؟ هذا... هذا مُذهل.
لماذا لا أعود وأرى ؟ هل تعرف مقهى الضباب الخفي ومكتبة مدينة بينهاي ؟ سأل.
"مواء … "
أومأ القط الصغير برأسه.
"أنت تعرف ؟ "
أومأ.
هل عليّ الذهاب إلى هناك مرة أخرى ؟ أشعر دائماً أن هناك شيئاً ما... كشيءٍ فاتني ، مثل المحفظة... قال ، لكنه ظلّ يشكّ في قلبه أن القطة تفهم كلامه.
لقد قال كل هذا ، لأنه يحتاج إلى إخراج الأشياء من صدره.
هز رأسه.
كان صامتاً ومبتسماً. "هذا صحيح. و إذا فاتك شيء ، فلن يعود. "
القطة الصغيرة ذات اللونين الأبيض والأسود لم تهز رأسها ولم تهزه.
لا يستطيع التحدث ولا يستطيع أن يخبره إذا كان قد فاته شيء.
حتى لو بقي في بيت الشاي في الضباب الخفي لفترة طويلة حتى لو مد يده ولمس المساحة الفارغة على رف الكتب ، فلن يحدث شيء لأنه عالم بدون لعبة "صائد الحيوانات الأليفة " ولم يكن هناك جن في هذا العالم... ربما باستثناء جن الفراشة.
وأما القطة نفسها فهي جسد غريب اجتاح هذا العالم بالقوة ، وسوف يتم قمعها ورفضها بطبيعة الحال بقوة هذا العالم.
هذا هو العالم حيث لا يوجد شاي الزمن القديم و π.
حتى لو قرر البقاء في مقهى الضباب الخفيّ لفترة أطول ليبحث عن مصدر شعر القطة ، فلن يجد شاي الزمن القديم. لن يجد سوى قطة عجوز ضالة ذات شعر أصفر على قمة الجبل.
حتى لو لمس إصبعه المساحة الفارغة في المكتبة ، سيكتشف أنها في الحقيقة مجرد مساحة فارغة. لا وجود لكتاب غير مرئي ، ومنطقة القراءة الرقمية في الطابق الخامس مُعطّلة تماماً بسبب طفل مبتدئ في الاختراق.
جنية الفراشة لا تقلق بشأن بقائه في بيت الشاي وسط الضباب الخفي ، ولا تقلق أيضاً من محاولته لمس الفراغ لأنه لا معنى له. وإلا ، فإذا كانت قلقة ، فلماذا تُخاطر بتحديد موعد غرامي أعمى في بيت الشاي وسط الضباب الخفي ؟ لماذا لا تُشتت انتباهه وتُجبره على تغيير خططه قبل دخوله المكتبة ؟
على العكس من ذلك فهي تريد منه أن يصل إلى بيت الشاي في الضباب الخفي وتريد منه أن يدخل المكتبة.
لقد حجبت قوتها ذكرياته المرتبطة ، لكن الذكرى لا تزال موجودة. و هذا خطر خفي بلا شك.
هذه الذكريات عزيزة عليه في قلبه. التقى بـ "شاي الزمن القديم " في مقهى الضباب الخفي ، وصادف "باي " في المكتبة. لا وجود لها في هذه الذكريات.
ولكي تتمكن من التخلص من هذه المخاطر الخفية ، عليها أن تخلق ذكريات جديدة لتحل محل الذكريات القديمة.
في هذه الذكريات الجديدة ، هناك وجودها ، ولكن لا يوجد وجود للجان الآخرين.
من التقى به في بيت الشاي في الضباب المخفي لم يكن شاي الزمن القديم ، بل هي.
ما واجهه في المكتبة لم يكن π ، بل هي.
لذلك سوف يدرك هذه الحقائق ويتقبلها ببطء - فهو معجب بهذه الأماكن لأنه التقى بها هناك.
من لا يُعجب بجمالها ؟ من لا يترك انطباعاً لا يُنسى بعد رؤيتها ؟
القطة الصغيرة تعرف ما سيحدث لاحقاً. ستذهب معه إلى أماكن أخرى لإكمال عملية تغيير ذكرياته الثمينة.
وهي وهو سيذهبان إلى العاصمة لزيارة المدينة المُحَرمة في رياح الخريف الكئيبة.
وسوف يتوجهان معاً إلى الولايات المتحدة لالتقاط الصور مع نجوم هوليوود في متحف الشمع.
سيذهبان إلى ألمانيا ، وسيصفقان للنجوم الحائزين على جوائز في قاعة قصر السينما في برلين ، ثم يجلسان القرفصاء على الشاطئ بجوار البحر ، يلتقطان الأصداف الجميلة...
في هذه السلسلة من الرحلات ، سيظل يشعر بوجود خطب ما ، ويشعر بشعور الديجافو. ومع ذلك مهما كان قراره ، سواءً أراد معرفة الحقيقة أم لا ، طالما ذهب معها إلى تلك الأماكن ، فإن ذاكرته تتجدد تلقائياً بوجودها بداخله.
لا داعي لفعل أي شيء. ما دامت مع تشانغ شيان ، فعقلانيته ستتكفل بكل شيء.
نعم.
ليس الأمر أنها حاصرت تشانغ شيان في هذا العالم ، ولكن شخصية تشانغ شيان هي التي حاصرت نفسه فيه.
هذا عالمٌ متكاملٌ قائمٌ بذاته. بُني على خبرة تشانغ شيان الحياتية وذاكرته. أساسه هو معرفته العلمية وعقلانيته. لو كان هذا حلماً لشخصٍ لا يملك معرفةً علميةً ، لكانت تفاصيله كثيرةً لا معنى لها. حينها ، لن يكون هذا العالم قريباً من الواقع.
عند مواجهة أمورٍ غامضة ، قد ينسبها الناس العاديون إلى الأشباح أو القوى الخارقة للطبيعة ، لكن تشانغ شيان سيحاول تفسيرها بالعلم والمنطق. وهكذا ، سيكون هذا العالم متيناً كالعالم الحقيقي.
ومع ذلك حتى بالنسبة لشخص عقلاني مثل تشانغ شيان ، هناك ثغرة في نظرته للحياة ونظرته للعالم ، وهي لعبة "صياد الحيوانات الأليفة " والجان.
إن وجود اللعبة والجان يجبره على مواجهة فطرته السليمة.
الآن يعلم أن القطط والكلاب تستطيع التحدث. و الآن يعلم أن القرود تستطيع كتابة قصائد شكسبير. يعلم أن الحب يملأ قلب الببغاء. يعلم أن حوريات البحر قد تكون موجودة...
بدون هذه الثغرة ، لا يستطيع أحد إيقاظه من حلمه.
عالم الأحلام حقيقي للغاية ، ومثل هذه الأشياء قد تجعله يشعر بعدم الارتياح لأن العالم الحقيقي... لا ينبغي أن يكون مملاً إلى هذا الحد.
جنية الفراشة تعرف هذه الثغرة ، لكنها لا تستطيع إصلاحها. لا يمكنها أن تسمح لهذا العالم بلعب لعبة "صائد الحيوانات الأليفة " ولا أن تسمح للجان بالظهور فيه. و يمكنها أن تحاول خلق شيء مشابه ، ولكن حتى لو فعلت ، فقد يوقظ ذاكرته الحقيقية.
لحسن الحظ ، سيُزيل الوقت جميع الثغرات أمامها. ما دام هناك وقت كافٍ ، يمكنها خلق تجربة أكثر إثارة وتشويقاً لإرضائه.
القطة تعرف ماذا سيحدث بعد ذلك.
الهاتف سوف يرن.
رن رن——
فجأة رن هاتفه المحمول وقاطع أفكاره.
"مرحباً ؟ ماما ، ما الأمر ؟ " رأى هوية المتصل ، وكانت من أمه.
"مرحباً ، تشانغ شيان ، إلى أين ذهبت وتمشى مع الكلب ؟ " سألت الأم بصوت مليء بالقلق والفرح.
"خلفنا مباشرةً ، عند المساحة الخضراء. ماذا حدث ؟ " أجاب.
تنهدت الأم بارتياح. "عُد! عُد قريباً! "
"ماذا حدث ؟ " نظر إلى الجراء المرحة. لم يبدُ أنهم استنفدوا طاقتهم الزائدة ، ولم يُدفن برازهم بعد. و مع ذلك بدت أمه قلقة للغاية. هل حدث مكروه ؟
"هل الأب بخير ؟ "
تسارعت نبضات قلبه فجأة. ماذا حدث لأبيه ؟
"أبوك ؟ ماذا يمكن أن يحدث له ؟ " تأوهت الأم. "إنه يُحمّم القطط بإهمال... بسرعة ، أعيدي الكلاب ، ثم غيّري ملابسكِ! أقول لكِ ، لقد اتصلتُ للتو بالعمة ليو وي وقالت إن الفتاة راضية جداً عنكِ. لكنكِ لم تُعاودي الاتصال بها. إنها الفتاة الصغيرة ، ألا يمكنكِ أن تُنحي غروركِ جانباً وتتصلي بها ؟ لقد اشتكت لي العمة ليو وي طويلاً قائلةً إنكِ كبيرة في السن ومع ذلك ما زلتِ جاهلة! كدتِ تُفسدين الأمر برمته ، كما تعلمين! "
استمع تشانغ شيان لما قالته. ما الذي يعيب تشوانغ شياودي حتى لا تزال راضية عنه تماماً ؟
