الفصل 1353: الكلام غير المبالي يؤدي إلى المتاعب
سحبت الجدة جو تشانغ شيان بسرعة إلى باب مكتب الشارع.
كان تشانغ شيان مُقاوماً تماماً. لم يُرِد مواجهة نائب المدير يان المُزعج. وقف عند الباب ولم يدخل. و قال "جدتي غو ، ماذا تريدين أن تقولي ؟ قوليها من فضلك. إن لم يكن هناك داعٍ ، فلن أدخل معكِ. ما زال لديّ بعض الأعمال في متجري... "
وصلنا بالفعل! ما فائدة الوقوف في الخارج ؟ هيا ، لندخل! هيا!
استغلت الجدة غو كونها كبيرة في السن ، ولم تستمع إليه عمداً ، وأجبرته على دخول المكتب.
لم يتغير المكتب ، وكانت نائبة المدير يان هناك. و مع ذلك لم تكن تبدو طبيعية. حيث كان وجهها منتفخاً من البكاء ، وكانت تحزم أمتعتها. فلم يكن الأمر بهذه البساطة ، مجرد إحضار أغراض لمغادرة العمل. ففي النهاية كانت مجرد بداية يوم عمل. حيث كانت تحزم جميع متعلقاتها الشخصية في صندوق تخزين.
سحبت الجدة غو تشانغ شيان جانباً برفق وهمست "مهلاً! من المهم اليوم أن تعرف متى تصمت! لا تزال أخلاقيات الصغير يان في العمل جيدة ، لكنها لا تعرف كيف تصمت. و لقد أوقعها هذا في ورطة أخيراً... "
"هاه ؟ " لم يفهم تشانغ شيان ما كان يحدث.
همست الجدة غو "كان ذلك اليوم تحديداً. ألم تكوني هنا ؟ " ركضت شياو يان إلى الخارج ، وأوقفت سيارة هندسة اتصالات ، ومنعت عمال الاتصالات من الذهاب إلى مجمع دونغهوا السكني لأعمال البناء... المشكلة كانت فيما قالته حينها. أخبرت العمال أنها تُمثل الرأي العام في مجمع دونغهوا السكني. سجّل أحد موظفي ذلك الفريق ما قالته بهاتفه المحمول. ثم نُشر الفيديو على الإنترنت ، مما أثار جدلاً واسعاً... سخر منها الكثير من مستخدمي الإنترنت لما قالته ، مدّعين أنهم يُشوّهون صورتهم... ثم... هذا الصباح ، أبلغها رئيسنا أنها ستُنهي إجراءات مغادرة الشركة... يا للأسف! و لم يتبقَّ لها سوى بضع سنوات لتتقاعد. لذلك أقول: انتبهوا لما تقولونه. الاله أعلم متى قد يُصوّركم أحدهم عمداً... "
لم يكن المكتب واسعاً. حتى لو خفضت الجدة غو صوتها ، لكان نائب المدير السابق يان قد سمع ما قالته. و مع ذلك كانت كصدفة فارغة فقدت روحها. أمام تعليقات الآخرين لم تتأثر. حتى عندما لامست تشانغ شيان أثناء حزم أمتعتها لم يُبدِ ذلك أي اهتمام. لم تُحدّق فيه ، ووضعت كل شيء بهدوء في صندوق التخزين قبل أن تغادر.
عندما غادرت المكتب لم تكن تشانغ شيان تعلم إن كان ذلك وهماً أم لا. و مع ذلك بدا على الموظفين الشباب في المكتب شعورٌ بالارتياح.
لقد بدا وكأن مشاركة المكتب معها كانت تجربة غير سارة.
شياو شيان ، لا تقلقي عليها. لنتحدث مجدداً عما قلته لي بالأمس. عليّ تسجيله. أمر رئيسنا الجميع بالتحرك فوراً للقضاء على هذه الآفات! أمرت الجدة غو تشانغ شيان بالجلوس ووضع نظارتها. أخرجت دفترها الصغير.
أجاب "سايبرمثرين ". "ألم يتحقق أحدٌ من ذلك على الإنترنت ذلك اليوم ؟ "
همم! هذا الشخص في إجازة اليوم! حاسوبه لديه كلمة مرور ، والآخرون لا يستطيعون تشغيله ، لذا لا يمكنهم قراءة السجل! هزت الجدة غو رأسها وتنهدت "سايبر... ما الأمر ؟ "
أخذ تشانغ شيان الكتاب الصغير وكتب الكلمة لها.
نظرت إليه الجدة غو. "أوه ، هكذا تُكتب... "
نعم. و بعد التخفيف المناسب ، ارتدِ ملابس واقية وقناع غاز ، ثم رشّه على الحشرات. أومأ برأسه.
"هذا... ما هو التخفيف المناسب ؟ " كانت الجدة غو حذرة وخائفة من ارتكاب خطأ. حيث كانت تطرح أسئلة باستمرار.
"يجب أن تكون التعليمات موجودة في كتب التعليمات. "
"حسناً. "
شعر تشانغ شيان أنه لم يعد هناك ما يقوله ، وخطط للنهوض والمغادرة.
انتظر يا تشانغ شيان الصغير ، لا تتعجل في الذهاب. سحبته الجدة غو وقالت بنظرة فرح "لو كنتُ استمعتُ إليكَ يومها ، لكان الأمر على ما يرام. و لكن الآن فات الأوان للندم. و لقد فُصل المسؤول ، لذا يا تشانغ شيان الصغير ، لا تغضب كثيراً من الآن فصاعداً. "
إن عدم شعور تشانغ شيان بالسخط تجاه ما مرّ به سابقاً يُعدّ كذبة. و لقد كان لطيفاً ، وقد شارك طواعيةً طريقةً لمنع انتشار الحشرات. ومع ذلك عندما فعل ذلك تعرّض لهجوم لفظي بلا سبب.
ومع ذلك كما قالت الجدة غو ، فقد تم إعفاء المتهم الرئيسي في عرقلة هذه القضية. وهذا يُعدّ نوعاً من الكارما.
علاوة على ذلك بمجرد القضاء على الآفات ، سيتمكن متجره للحيوانات الأليفة من العمل بشكل طبيعي في أسرع وقت ممكن. وإن لم يحدث ذلك فسيخسر كل شيء قريباً.
"أعلم يا جدتي جو ، لن آخذ الأمر على محمل الجد " قال.
"حسناً ، هذا جيد... " ابتسمت الجدة غو بارتياح. "تشانغ شيان الصغير ، من كلامك بالأمس ، يبدو أنك على دراية واسعة بهذه اليرقات. مما سمعته و كل ما قلته كان منطقياً جداً. "
"لدي فهم طفيف لذلك. " لم يكن يريد المبالغة في بيانات اعتماده.
منذ أن اكتشف أن كارثة الحشرات قد تحدث ، فقد قام بالتحقق من الكثير من المعلومات ذات الصلة.
هذه يرقاتٌ في الخارج ؟ من أين أتت ؟ أي نوعٍ من اليرقات هذه ؟ عندما سألنا رؤسائنا لم نستطع الإجابة على أسئلتهم... ابتسمت الجدة غو بمرارة. "تشانغ شيان الصغير ، إن كنت تعرف ، فعليك إخبار الجدة غو. "
لاحظ تشانغ شيان هذا الأمر وهو في طريقه إلى المكتب ، فأجاب على الفور "جدتي غو ، لا أقصد إخفاء هذه المعلومة عنكِ ، ولكن هناك أنواع كثيرة جداً من اليرقات في الخارج. لا أستطيع إكمال سرد جميع أنواعها الآن... لا يسعني إلا أن أقول إن أكثر أنواع اليرقات انتشاراً هنا ، بالقرب من مكتب الشارع ، هي يرقات عث البلوط التي كانت تسبب مشاكل كبيرة في لندن وبلجيكا في عامي ٢٠١٨ و٢٠٠٧ على التوالي. و على أجساد كل عثة ثلاثة وستون ألف خصلة من الشعر السام. و هذا الشعر السام شديد السمية وينتشر مع الريح. اضطرت الحكومة البلجيكية إلى إرسال أربعة وعشرين جندياً مزودين بقاذفات اللهب لتدميرها جميعاً... "
صُدمت الجدة غو. لم تكن تتوقع أن تكون اليرقات الصغيرة بهذه المقاومة ، مما أجبر الحكومات الأجنبية على إرسال جنود مسلحين لمواجهتها.
"ماذا ؟ قوية جداً ؟ "
"نظراً لأن يرقات عثة العقرب قد طورت مقاومة قوية ، فإن المبيدات الحشرية العامة ليس لها تأثير عليها. " أومأ تشانغ شيان برأسه.
"حتى هذا... هل السيبرمثرين عديم الفائدة ؟ " سألت الجدة جو.
"لا أعرف ، لكن يُمكننا المحاولة. " لم يكن تشانغ شيان واثقاً. ففي النهاية لم يستطع تأكيد ذلك إلا بعد أن اكتسب خبرةً في استخدامه عملياً. ومع ذلك شعر أنه لن يكون فعالاً. و هذا لأن السيبرمثرين لم يُخترع في السنوات الأخيرة. لو كان مفيداً ، لما أرسلت بلجيكا جنودها المسلحين.
كان شهرا مايو ويونيو من كل عام يشهدان مرحلة نمو يرقات عثة البلوط. و بعد ذلك تخرج وتتحول إلى عثّات.
"ماذا لو لم ينجح الأمر ؟ " عبست الجدة جو.
فكّرت تشانغ شيان في الأمر ، ثم دوّنت رقم هاتفها ، وأعطته لها. "أنا البروفيسور وي كانغ من قسم الأحياء بجامعة بينهاي. و يمكنكِ محاولة الاتصال به و ربما يُجرى بحثٌ خاصٌّ في مختبر الأبحاث حول بعض المبيدات الحشرية القوية. أو يُمكننا تجربة أحد أشكال المكافحة البيولوجية. "
"جيد ، جيد! هذا منطقي! " سُرّت الجدة غو بما سمعته ودوّنته بعناية في دفترها. "سأشرح الأمر لرؤسائي ، لكن جدتي غو عجوز. و إذا كان هناك شيء لا أستطيع قوله بوضوح ، فقد أضطر إلى أن أطلب منك إخبار رؤسائي به. "
"بالتأكيد ، لا مشكلة " وعدها تشانغ شيان على الفور.
