ظن سالم أنه مات فعلاً. آخر ذكرى له قبل أن يفتح عينيه كانت جسده وهو يغرق في أعماق الماء المظلمة ، يغرق باستمرار ، وكأنه لا يتوقف عن الغرق ، ثم...
لقد انقطعت ذاكرته هناك.
بدت بعض شظايا الذاكرة وكأنها تحمل شخصية غريبة تندفع نحوه من الأعلى. حيث كانت الشخصية أشبه بسمكة ، لكنها في الوقت نفسه أشبه بإنسان ذي ذيل ضخم. حيث كانت أيضاً أشبه بإنسان يحمل سمكة كبيرة.
كان الماء في البداية مظلماً ، والرمال الصفراء كانت مغطاة أيضاً بأشعة الشمس ، ولم يكن بإمكانه رؤية الكثير على الإطلاق.
لم تحمل شظايا الذاكرة الأخرى ذلك الشكل الغريب - كان هناك ضوء ساطع يضيء رأسه ، وجسده يطفو بخفة. حيث كان ينجرف نحو الضوء القوي. فلم يكن الأمر مؤلماً على الإطلاق ، بل مريحاً للغاية ، كأسطورة القبائل عندما يكون الشخص على وشك الصعود إلى السماء بعد الموت.
لم يكن يعلم أيّ الذكريات صحيحة و ربما كانت جميعها حقيقية و ربما كانت جميعها من نسج خياله.
يمكن للأدمغة التي تعاني من نقص الأكسجين أن تسبب كل أنواع الهلوسة ، ولم يكن من المستغرب أن يرى نفسه يتحول إلى سمكة.
رفع رأسه بصعوبة ، فرأى وجه تشانغ شيان الشرقي البحت ، فحاول أن يُنشّط عقله المتصلب ليفكر في الأمر. بدا وكأنه تذكر. "أنت ذلك... "
ابتسم تشانغ شيان. "لقد أتيتُ إلى هنا قبلك. و في ذلك الوقت ، لوّحنا لبعضنا البعض. "
نعم ، تذكر سالم. حيث كانت أفكاره كالماء يتدفق في حقول القمح الذابلة. تذكر هدفه من الوصول إلى الشاطئ ، والقط الصغير الأسود والأبيض الذي رآه ، ومتعة الركض على الأمواج ، ورياح الهارماتان والرمال الصفراء التي تملأ السماء ، و... ألم الغرق وندمه على ترك لوح التزلج.
"هل يمكنك الوقوف ؟ هل تحتاجني لأساعدك في استدعاء سيارة إسعاف ؟ " رفع تشانغ شيان جفنيه بتفاخر لينظر إلى حدقتيه.
"لا! لا تتصل بالإسعاف! "
فجأة ، أصبحت عيون سالم المذهولة مشرقة ، وتوتر جسده وهو يصرخ ، ويتحرك.
كان تشانغ شيان خائفاً ، ظنًّا منه أنه أصيب بتعويذة. ثم ضغط على جسده بسرعة وقال مطمئناً "حسناً! حسناً! لن أتصل بالإسعاف! لن أتصل بالإسعاف! "
ففكر ، هل يمكن أن يكون هذا الشخص غير قادر على دفع أجرة سيارة الإسعاف وهو ضد سيارة الإسعاف بشدة ؟
كان ذلك ممكناً أيضاً. فالمصريون فقراء للغاية. ورغم أن مصر طبّقت الرعاية الطبية المجانية للجميع إلا أنه بالنظر إلى وضعها الاقتصادي ، يُمكن تخيّل تأثيرها ، لكن من يتمتعون بظروف اقتصادية أفضل سيختارون المستشفيات الخاصة.
كما طبّقت مصر التعليم المجاني للجميع. باستثناء بعض التخصصات ، كالحقوق والطب والإرشاد السياحي لم تُفرض أي رسوم دراسية على التخصصات الأخرى. أما سبب استثناء هذه التخصصات ، فهو أن التخصصات الأخرى لا تُدرّ دخلاً ، بينما تُدرّ هذه التخصصات دخلاً فعلياً بعد التخرج.
وكان أشبه بمستشفى حكومي. حيث كان مستوى الجامعة الحكومية أيضاً... آه كان من الصعب الحديث عنه.
بعد تلقيه تأكيد تشانغ شيان ، استلقى سالم منهكاً مرة أخرى وتمتم "لا أستطيع إخبار الناس أنني كدتُ أموت. وإلا ، فلن أتمكن من ركوب الأمواج مجدداً... "
قال تشانغ شيان في نفسه إن هذا الشخص قويٌّ جداً ، كاد أن يموت وما زال يفكر في ركوب الأمواج ، لكن يجب تذكيره بذلك. وإلا ، فقد يواجه مخاطر مماثلة في المستقبل ، ولن يحالفه الحظ حينها بمواجهة المجرة.
هل تتذكر ما حدث للتو ؟ هل تعرف سبب تعرضك للخطر ؟ سأل تشانغ شيان.
هز سالم رأسه في حيرة. "كأن سيلاً تحت البحر يسحبني إلى القاع... "
أشار تشانغ شيان مراراً وتكراراً لشرح خصائص ومخاطر التيارات البحرية. وخصوصاً عند مواجهة التيارات البحرية ، لا ينبغي له أبداً التخلي عن لوح التزلج ومحاولة السباحة عائداً بمفرده.
حاول سالم أن يفهم ما قاله بقدر استطاعته ، وأومأ برأسه باستمرار ، وتذكر هذا الأمر في قلبه.
آه! و لم أشكرك بعد... أنت من أنقذني ، صحيح ؟ تذكر فجأةً أهم شيء ، ونظر حوله ، وكما هو متوقع لم يرَ أحداً آخر.
تردد تشانغ شيان قليلاً ، ثم هز رأسه قائلاً "لقد أجريتُ لك عملية إنعاش قلبي رئوي. لم أكن أنا من أنقذك من البحر. "
لاحظ سالم أيضاً أن قميص تشانغ شيان كان ما زال جافاً ، وأن سرواله فقط كان نصف مبلل.
"آه ؟ الشخص الذي أنقذني - هل هي سيدة ؟ " سأل.
قبل أن يستيقظ ، بدا وكأنه سمع شخصين يتحدثان ، رجل وامرأة. حيث كانا يتحدثان لغةً لم يفهمها ، لكن ذلك الصوت الأنثوي كان رقيقاً ولطيفاً ، كأصوات الطبيعة.
"السيدة... أعتقد ذلك " قال تشانغ شيان بشكل غامض.
"أين هي... ؟ أريد أن أشكرها... " كانت حركات سالم أكبر ، وحاول جاهداً رفع رأسه لينظر حوله مرة أخرى.
عندما رأى تشانغ شيان أن قوته قد استعادت بعضاً من عافيتها ، أمسك ظهره وساعده على الجلوس. "لديها مهمة ، لذا غادرت. لا داعي للبحث عنها بعد الآن. طلبت مني أن أخبرك أنه لا داعي للشكر. أي شخص في هذا الموقف كان سيحاول إنقاذك. "
على الرغم من أن سيوا لم تقل هذه الكلمات إلا أنها استخدمت أفعالها الفعلية لإظهار تلك النقطة في الموقف عندما كان الجميع يحاولون إقناعها بعدم الذهاب.
"لذا فالأمر مثل ذلك... "
نظر سالم إلى يده اليمنى وشعر بالحزن. بدا وكأنه يشعر بلمسة ناعمة في راحة يده.
لطالما تمنى المراهقون لقاءً رومانسياً مع فتاة جميلة في قلوبهم ، خاصةً عندما أنقذته الفتاة. حيث كان من المفترض أن يكون ذلك بداية علاقة. و هذا ما يحدث في الأفلام.
لم يستطع تشانغ شيان أن يحتمل إخباره بالحقيقة القاسية وكسر خياله. حيث كان سيقول إنها في الواقع حورية بحر ، وإنها مجرد حورية بحر تُحب الرجال الأغنياء طوال القامة والوسيمين. أما المسكين الذي لم يستطع حتى استدعاء سيارة إسعاف ، فعليه أن يتخلى عن هذا.
هيا ، دعني أساعدك على الوصول إلى الشاطئ. ليس من الجيد أن تبتل في الماء دائماً. هل لديك أي إزعاج آخر ؟ مدّ تشانغ شيان ذراعه وساعده على النهوض.
بدا سالم وكأنه استيقظ من حلم. "آه ، لا! يجب أن أشكركما أيضاً! أنتم الاثنان من أنقذتموني! صحيح ، اسمي سالم. "
قال تشانغ شيان عرضاً "نادني جيف. و أنا سائح من الصين ".
"الصين... " امتلأت عينا سالم بالشوق. "سمعتُ عن ذلك المكان البعيد. سور الصين العظيم ، القصر العظيم ، البلد العظيم... هل الفتاة التي أنقذتني من الصين أيضاً ؟ سمعتُ أنك تتحدث الصينية... "
"هذا...أعتقد ذلك. "
ابتسم تشانغ شيان بمرارة. فلم يكن ينوي أن يكون سطحياً ، فهو لم يعرف كيف يجيب على هذا السؤال.
ساعد تشانغ شيان سالم على النزول إلى الشاطئ بهدوء ، فجلس على صخرة. فجأةً ، وبتصميم ، قال "سأذهب إلى الصين مستقبلاً! "
"حسناً. " رأى تشانغ شيان أنه لم ييأس من سيهوا. ابتسم وقال "ألا تحتاج مني أن أتصل بعائلتك وأدعهم يأخذونك ؟ "
"لا ، لا تفعل! " هز سالم رأسه. "لن يعجبهم أنني أمارس رياضة ركوب الأمواج على شاطئ البحر ، وسيجرّونني إلى الصحراء ، كما فعل أجدادنا البدو. "
