ذهبت رينا لتهدئة الموظفة التي تعرضت للإساءة وتشجيعها. تراجع تشانغ شيان وهمس لرينا "لماذا تُثيرين كل هذه الضجة ؟ هل أساء إليكِ ثعبان الكرة ؟ "
بعد أن أخذ الزبون الصيني ثعبان الكرة ، حوّلت فينا نظرها نحو الثعابين الأخرى في المتجر ، مثل الثعبان الذهبي ، والثعبان الأخضر ، وغيرها. حيث كانت عيناها حادتين كالسكين ، حادتين بما يكفي لشقّها.
حدّقت فينا في تشانغ شيان وقالت ببرود "أكره الثعابين. كل واحدة منها تستحق الموت! "
اندهش تشانغ شيان من كلام فينا قبل أن يدرك أن كليوباترا ، ملكة مصر ، ماتت ، وفقاً للأسطورة ، بلدغة أفعى مميتة. وأتبع الفيلم الأسطورة وانتهى بنفس الطريقة. فهل هذا هو سبب كره فينا للأفاعي ؟
قبل أن يفكر أكثر ، نادته رينا قائلةً "جيف ، تعال إلى هنا. سأريك أحواض السمك. "
«قادم» ، أجاب ، وغمز لفينا ليهدئها. ثم سار نحو رينا بخطوات سريعة.
اندهش تشانغ شيان فور وصوله إلى منطقة حوض الأسماك. حيث كان هناك حوض ضخم عند المدخل ، وكان في الأساس مجرد جدار. لم يرَ حوض سمك بهذا الحجم من قبل. بل أكثر من ذلك كان في حيرة شديدة من وجود سمكة واحدة فقط داخل هذا الحوض الضخم.
ومع ذلك بعد أن رأى بوضوح نوع السمكة في الحوض ، ازداد دهشته. حيث كان سمك حفش أطلسي ، طوله حوالي 30-40 سنتيمتراً. حيث كان حفشاً بحرياً أوروبياً - وليس صينياً - ولكنه كان نادراً بنفس القدر. حيث كان الناس مدفوعين بشغفهم بالكافيار ، مما أدى إلى انقراض سمك الحفش الأطلسي تقريباً في البرية.
وفقاً للملصق كان سمك الحفش الأطلسي هذا من بولندا ، وبيع بسعر 4,000 يوري. حيث كان نجم حوض الأسماك بلا شك.
كان جسده رمادياً فاتحاً ، ذو شكل انسيابي. حيث كانت عيناه صغيرتين جداً لدرجة أنه قد يظن المرء أنهما فتحتا أنف. حيث كان يسبح بسرعة في الحوض كسحابة دخان.
في الواقع كان هناك بعض السمكة الصغيرة في الحوض نفسه ، لكنها بدت وكأنها مجرد طعام لسمك الحفش. حيث طاردها كالسيف ، عضّها بأسنانه الصغيرة الحادة ، ثم ابتلعها بسرعة في معدته.
وأخيراً أدرك تشانغ شيان سبب وجود سمكة واحدة فقط في هذا الحوض الضخم - وذلك لأن هذه السمكة يمكن أن يصل طولها إلى مترين إلى ثلاثة أمتار.
ما رأيك ؟ هل أعجبك سمك الحفش الأطلسي الذي أملكه ؟ سألت رينا بنبرة مرحة. "إذا كنت مهتماً ، يمكنني مراقبته وشرائه لك. و أنا متأكدة أنه سيجذب الكثير من الزبائن إلى متجرك للحيوانات الأليفة. "
أجاب تشانغ شيان بجدية "أعجبني. و لكن لا ، شكراً. لا يمكنني الحصول على تذكرة وجبة مجانية صالحة لعشرين عاماً. "
خلف هذا الحوض الضخم كانت هناك بركة صغيرة مبنية من الحصى. مئات من أسماك الكوي ، بعد أن رأت الناس يقتربون ، اندفعت نحوها ، ومدت أفواهها خارج الماء ، ونفخت فقاعات. تحرك الماء بقوة حتى كاد يغلي. أحمر ، أبيض ، أصفر ، وأسود... امتزجت بعض الألوان الزاهية ، فبدا في غاية الجمال.
بينما كانوا يسيرون و تبعهتهم أسماك الكوي ، تنتظر بفارغ الصبر أن تُطعمهم. ولم يسبحوا إلى قاع الماء إلا بخيبة أمل بعد أن ابتعدت رينا وتشانغ شيان عن البركة.
يبدو الأمر كما لو أن سمكة الكوي كانت تحظى بشعبية كبيرة بين الألمان كما كانت بين الصينيين.
بالإضافة إلى أسماك الكوي كانت هناك أنواع أخرى من الأسماك الشائعة والاستوائية وأسماك المياه الباردة. و على سبيل المثال كانت ألمانيا من بين أفضل مُربي أسماك السيكليد في العالم. باختيار آباء أسماك السيكليد ذوي الألوان الزاهية كانت هذه الأسماك تخضع للتنقية المتكررة. و في الوقت نفسه ، دأبت متدرب الأسماك الألمانية على إدخال أنواع جديدة باستمرار لتجنب التزاوج الداخلي. حيث كانت أسماك السيكليد التي تُربى في مثل هذه الظروف لا تُقارن بتلك التي تُباع عبر الإنترنت في الصين ، والتي كانت تُغذى بأطعمة ملونة لبيعها بأسعار أعلى.
كان هناك اتجاهان رئيسيان في تربية أسماك الزينة عالمياً: الأول لدى المُربّين ، والذي تصدرته ألمانيا في شعبيته ، والثاني لدى علماء الطبيعة ، والذي تصدرته اليابان في شعبيته. ركّز الألمان على تحسين سلالة أسماك المياه العذبة ، بينما ركّز اليابانيون على الحفاظ على الأسماك في حالتها الطبيعية الأصلية. ونتيجةً لذلك كانت أحواض السمك الألمانية أغلى من اليابانية. أما في الصين ، فقد بدا أن سوق أسماك الزينة المحلي يميل إلى التوجه الياباني.
لم تكن الأسماك هي الأنواع الوحيدة في منطقة حوض الأسماك. رأى تشانغ شيان مخلوقاً غريباً يشبه السمكة ، لكن له أطراف و كما كان يشبه السحلية ، لكن له خياشيم. حيث كان لونه وردياً باهتاً وعيناه بريئتان ولطيفتان. حيث كان جسده السمين غير متناسب تماماً مع أطرافه النحيلة. حيث كانت أبرز سماته وجود ثلاثة أزواج من الخياشيم الخارجية على كل جانب ، على شكل ريش.
يُقرأ الملصق الموجود على الخزان "أكسولوتل ، أو السلمندر المكسيكي من المكسيك ".
أُدرج هذا النوع في القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض لعام ٢٠١٦ الصادرة عن الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة ، وصُنِّف على أنه "مهدد بالانقراض بشدة ". يُباع هذا النوع النادر في متجر رينا بسعر ٩٫٩٩ يوري للواحد.
تخيل وجود اثنين منها في منزلك. ستجذب بالتأكيد أنظاراً أكثر من أسماك الأروانا الذهبية أو الفضية باهظة الثمن. ستكون كافيه لإبهار الضيوف.
لم يقتصر اقتناء هذه المخلوقات على الحيوانات الأليفة فحسب ، بل مكّنها من إعادة نمو أطرافها المكسوترا ، ما دفع العلماء حول العالم إلى استخدامها لدراسة إصلاح الأنسجة وتطورها.
للأسف لم تسمح الصين للناس بشرائها أو بيعها. ولكن إذا كان أحدهم يخطط لإبقاء الأمر سراً ، فعليه فقط الحفاظ على سرية الأمر وعدم نشر صور الأسماك على حساباته على الوي شات.
في عام ٢٠١٧ ، نُشر مقالٌ على وكالة أنباء شينخوا بعنوان "متجر حيوانات أليفة في شيامن يبيع سلمندراً مكسيكياً على شكل ديناصور ". لم يُرِد تشانغ شيان أن يكتسب شهرته بهذه الطريقة. تخيّل عنواناً على متصفح أمريكي "يا للعجب! صاحب المتجر حيوانات أليفة مجنون يجني أرباحاً طائلة من بيع سلمندر مكسيكي. سيُزجّ في السجن ويُكشف أمره ".
قام تشانغ شيان بجولة في منطقة حوض الأسماك مع رينا. وسرعان ما أدرك وجود مشكلة. و معظم أحواض الأسماك كانت أحواض مياه عذبة ، وقليل منها أحواض مياه مالحة. ألم يكن الألمان مولعين بأسماك المياه المالحة ؟
ألقى السؤال على رينا.
"لا ، لا يا جيف. و لقد أسأت الفهم " أوضحت رينا. "المشكلة أننا نفتقر إلى المساحة هنا. لا يمكننا استيعاب المزيد من أحواض السمك. "
صدقت. حيث كان الطابق الثاني مشغولاً بالكامل تقريباً ، ولم تكن هناك مساحة إضافية تُذكر.
هل تتذكر ما قلته لك للتو ؟ ابتسمت. "تقاعد والدي على الشاطئ ليستمتع بحياته ، واتركني هذا المتجر. و لكنه ليس متفرغاً تماماً ، فهو ما زال يركز على بيع أسماك المياه المالحة ومعداتها. و إذا كنت مهتماً ، يمكنني أن أعطيك عنوانه ويمكنك زيارته عندما يكون لديك وقت. مزاجه غريب بعض الشيء ، لكنه رجل لطيف. "
فكّر تشانغ شيان في الأمر. فلم يكن بإمكانه تربية أو بيع السلمندر المكسيكي أو سمك الحفش الأطلسي. و لقد أفسدت المتاجر الإلكترونية سوق أسماك المياه العذبة ، مثل أسماك السيشليد. حيث كانت أسماك المياه المالحة خياراً أكثر أماناً ، لأنه سيكون أقل عرضة لمخالفة أي قوانين أو قواعد.
لقد كان الوقت متأخراً. مرّ الصباح بأكمله دون أن يشعر.
كان هناك بروفة مقررة في فترة ما بعد الظهر ، وربما يشعر المخرج فينغ شوان بالقلق إذا لم يعد قريباً.
طلب تشانغ شيان عنوان ومعلومات الاتصال بوالد رينا. حيث كان يخطط لتجربة حظه حتى انتهاء فعاليات مهرجان الفيلم. وبالطبع لم ينسَ دفع ثمن النظارة الشمسية الباهظة الثمن لفيلم "فيموس ". كانت مجموعة نظارات السلامة هدية من رينا ، لكن ما زال عليه دفع ثمن النظارة الشمسية.