كان خطاب فينا عن التطور مجرد مزحة ، ولكنه كان معقولاً إلى حد ما. استؤنست القطط البرية لاصطياد الفئران وحماية الحبوب ، لتوفير الطعام لمزيد من الناس. و في العصور القديمة كان الناس هم القوة ، وكان السكان هم القوة الإنتاجية. وكان الطرف الأكثر سكاناً هو المنتصر في الحروب عادةً. و إذا لم تستطع دولة ما امتلاك قطط ، فستُهزم حتماً من قِبل دولة أخرى قادرة على ذلك.
كان ريتشارد يبحث عن طعام في المطبخ بالطابق العلوي. و بعد سماعه الضجيج ، رفرف بجناحيه وهبط ليرى ما يحدث. و هبط أمام فيفي ، ونظر إليها بنظرة لصّ. "كاك! هل لديك حساسية من الأعضاء التناسلية الكبيرة ؟ "
"اللعنة! ببغاء التحرش الجنسي مرة أخرى! "
"هذه عيون المنحرف! "
انظروا ، هذا طائر مدير متحرش جنسياً. مثل المالك ، مثل الطائر!
كان تشانغ شيان مذهولاً. "يا إلهي! هل يُهاجمونني قبل أن أنطق بكلمة ؟ "
اتسعت عينا فيفي بدهشة. هل يستطيع الببغاء الرمادي التحدث بطلاقة ووضوح ؟ مع أن كلماته لم تكن مناسبة للأطفال.
ضحكت سنوي. "ماذا عن هذا يا فيفي ؟ أليس الببغاء رائعاً ؟ لقد دهشتُ عندما رأيته لأول مرة. إنه يتحدث تماماً مثل بني آدم. "
أومأت فيفي برأسها بدهشة. و لقد سمعت أن الببغاوات تتكلم ، لكن ليس بهذه الطريقة.
بدت سنوي مرحة وهادئة. و مع ذلك اهتمت كثيراً بمعجبيها خلال البث المباشر. ولكي لا تخيب آمالهم كانت تزور متاجر جديدة قبل بث مباشر هناك ، ولا تبدأ البث إلا بعد التأكد من أن المتجر يستحق الزيارة. لطالما خططت للبث مسبقاً ، وأعدت خطابها ، وفكرت في طرق للحفاظ على اهتمام المعجبين ، وتجنب الصمت المحرج.
لكنها لم تزر متجر الحيوانات الأليفة هذا مُسبقاً. بناءً على النقاش الحاد في المنتديات الإلكترونية ، شعرت أن هذا المتجر قد يكون مميزاً للغاية. وتبين أنها مُحقة.
كان بث اليوم بدون خطة ، وكان كل شيء مرتجلاً. المشكلة الأكبر كانت أنها كانت زيارتها الأولى لمتجر الحيوانات الأليفة ، وكان الجمهور معتاداً عليه. لم تكن فيفي مهتمة بالكلاب ، وكانت تعاني من حساسية تجاه القطط. كيف لها أن تجعل البث آسراً ؟
بينما كانت قلقة ، فُتح الباب ودخل رجل في الأربعينيات من عمره. بلحيته غير المشذبة ومعطفه الشتوي ، بدا كرجل منشغل بعائلته أكثر من اهتمامه بنفسه. حيث كان يقف بجانب الرجل صبي في العاشرة من عمره تقريباً ، يرتدي المعطف الشتوي نفسه. بدا الصبي حزيناً ، ونظر مباشرة إلى الجراء في خزانة العرض.
تجاهل الرجل في منتصف العمر وانغ تشيان ولي كون ، اللذين كانا يلعبان الألعاب على هواتفهما ، وألقى نظرة على سنوي وفيفي ، ثم نظر إلى تشانغ شيان وسأل "هل أنت المدير تشانغ ؟ "
اعتقد تشانغ شيان أنه يبدو مألوفاً ، لكنه لم يستطع أن يتذكر أين التقى به من قبل ، فأجاب "نعم ، وأنت... "
اسمي الأخير تشيان. اسمي تشيان بوين. التقينا في قرية حضرية قبل بضعة أيام. علمتُ من الطبيب البيطري سون أنك وجدت كلبي الضائع ، أوضح تشيان بوين.
عاد تشانغ شيان إلى ذهنه. و وجد منزل صائدي الكلاب في القرية الحضرية مع تشان تيان في يوم رأس السنة. طلب من نينغ لان الاتصال بالشرطة ، وأبلغ سون شياو مينغ بالحضور لاستدعاء الكلاب النافقة. و كما اتصل بأصحاب الكلاب المفقودة للمطالبة بها.
بعد وصول تشيان بوين ، اكتشف أن كلبه قد مات. كاد أن يضرب صائدي الكلاب بدافع الغضب ، لكن الشرطة وبعض طلاب الجامعة أوقفوه.
كان الجو فوضوياً ، لذا لم يُعر تشانغ شيان اهتماماً كبيراً لوجه تشيان بوين. اكتفى بنظرة سريعة ، تاركاً إياه بانطباع غامض.
بفضل تنبيه سون شياومينغ ، فهم تشيان بوين فوراً سبب مجيئه. لا بد أنه هنا ليختار كلباً مع ابنه ، ليحل محل الكلب الذي مات.
"أوصى الطبيب البيطري سون بالكلاب في متجرك ، لذا أنا هنا مع ابني. " ربت تشيان بوين على ظهر ابنه. "هذا ابني ، لقبه هو القرد الصغير. "
"مرحبا ، العم تشانغ " نطق القرد الصغير ورأسه لأسفل.
ابتسم تشانغ شيان ، ظانًّا أنه لقب لطيف. أجاب "أهلاً أيها القرد الصغير ".
ألقى تشيان بوين نظرة على المعروضات في المتاجر ، والقطط الصغيرة التي تلعب في كل مكان. و قال "كلبي السابق ، يا فتي كان هدية. حيث كان يعاني من مشاكل في الركبة ، وكان الطبيب البيطري سون يعالجه. و بعد يا فتي ، سألتها أين يمكنني شراء كلب آخر. رشحتني لمتجرك ، قائلةً إن كلابك بصحة جيدة وتطعيماتها محدثة. ها أنا ذا. نسيتُ أيضاً أن أشكرك شخصياً. شكراً لك على إيجاد هؤلاء الصيادين الملاعينين ".
عرف تشانغ شيان أن مجاملة الطبيب البيطري سون كانت لأغراض تجارية. اشترت كلابه من بيت تربية الكلاب الخاص به. أومأ برأسه دون أن يكشف عن أي شيء على وجهه. "أنت لطيف جداً. و من المؤسف أنني وصلت متأخراً لإنقاذ كلبك. "
هزّ تشيان بوين رأسه بأسف. "لا ، ليس ذنبك. نحن فقط ممتنون لأنك وجدته لنا. فكنت أعمل لساعات إضافية ذلك اليوم ، ولم يستخدم ابني المقود عندما كان يمشي مع الكلب. انتهى به الأمر عالقاً. لم أكن أنوي اقتناء كلب آخر ، لكن ابني يتوسل إليّ لشراء كلب جديد. "
انحنى رأس القرد الصغير أكثر. وقال بتحدٍّ "أنت بخيلٌ جداً. ألا يمكنني شراءه بمصروفي الخاص ؟ "
ربما تشاجر تشيان بوين مع ابنه في المنزل سابقاً. وبخه قائلاً "يا لك من شقي... "
"يا قرد صغير ، المسأله ليست في من يدفع ثمن الكلب " قاطعه تشانغ شيان. "إنها مسألة مسؤولية. و من يدفع ثمنه ، عليه أن يعتني به جيداً بعد عودته إلى المنزل. لا يمكن أن يُفقد بسبب الإهمال. لو لم تنسَ استخدام المقود في المرة السابقة ، لما وقع يا فتي في الفخ بسهولة. أليس كذلك ؟ "
عبس القرد الصغير ولم يقل كلمة واحدة.
أومأ تشيان بوين موافقاً. "المدير تشانغ أنت محق تماماً! مهما حاولتُ شرح الأمر له ، لن يفهم. و لهذا السبب لا أريد شراء كلب له. الأمر لا يتعلق بالمال. "
أضاف تشانغ شيان "عند اصطحابه للخارج حتى لو لبضع دقائق فقط ، يجب استخدام مقود. لا يمكنك التخلي عن المقود ليشعر الكلب بالراحة. و هذا ليس فقط من أجل كلبك ، بل أيضاً من أجل سلامة الآخرين ".
قال القرد الصغير بصوت منخفض "فهمت. سأستخدم المقود في المستقبل ".