أدرك تشانغ شيان أن كلب الشرطة في القفص رقم 5 يعاني من اضطراب ما بعد الصدمة ، وهو نوع من الأمراض العقلية.
بسبب التجاهل والتحيز طويل الأمد تجاه الأمراض العقلية في الصين حتى الناس العاديون كانوا يُنظر إليهم بنظرات غريبة إذا ذهبوا إلى معالج نفسي ، كما لو كانوا مرضى بأمراض معدية. لا أحد يُولي اهتماماً للصحة مختلة للكلاب. سواءً كان ذلك من فرقة التدخل السريع ، أو فو تاو ، أو العجوز يانغ كانوا جميعاً يعتقدون أن هذا الكلب جبان. حيث كان هؤلاء الضباط السابقون يحتقرون بني آدم والكلاب الجبانين.
لم يكن اضطراب ما بعد الصدمة والجبن شيئاً واحداً. الأول مرض ، بينما الثاني سمة شخصية.
كانت أفعال إكس معروفة جيداً ، لذا لم يكن أحد ليظن أنه كلب جبان. و مع ذلك كان تدريب إكس يتم في الغالب في الأدغال. لو تلقى تدريب مكافحة الإرهاب في المناطق الحضرية وتعرض لنفس الانفجار الذي تعرض له شان تيان ، لما كان أداء إكس أفضل بكثير من أداء شان تيان.
كانت الكلاب ذكية لدرجة أنها كانت قادرة على إدراك مشاعر بني آدم. الإهمال والاشمئزاز الذي شعرت به ، زادا من صدمة شان تيان مختلة.
ربما كان الطبيب البيطري في فرقة التدخل السريع على دراية بهذا الأمر ، ولكن يبدو أنه لا جدوى من علاج شان تيان ، إذ يستحيل شفاء مريض مصاب باضطراب ما بعد الصدمة تماماً. و لقد شوّهت سمعة شان تيان ، كما لو كان قنبلة موقوتة قد تنفجر في أي لحظة ، ولم يسمح له أحد بالمشاركة في المعركة الحقيقية ضد الإرهابيين. لذا كان من المحتم إبعاد شان تيان من فرقة التدخل السريع.
بعد أن عرف القصة كاملة ، نظر فيموس إلى شان تيان عبر القفص بقلبٍ حزين. حيث كان فيموس رحيماً بزان تيان لأنه كان يعاني من ظروفٍ مماثلة.
انتهى حديث يانغ العجوز وفو تاو. و عندما أدركا أن تشانغ شيان متأخرٌ عنهما كثيراً ، طلبا منه اللحاق بهما.
وضع تشانغ شيان مسألة كلب الشرطة في القفص الخامس جانباً. وبينما كان على وشك اللحاق بهم ، عضّ فيموس ساق بنطاله.
فزع ، ثم طلب من العجوز يانغ الانتظار قليلاً. ثم جلس القرفصاء وهمس "ماذا حدث يا فيموس ؟ "
نظرت إليه الشهيرة بعينيها الحدقتين وقالت بصوت منخفض "هل يمكننا إعادة تشان تيان إلى متجر الحيوانات الأليفة ؟ "
"هل هذا اسم كلب الشرطة ؟ تشان تيان ؟ " تتفاجأ تشانغ شيان من اقتراحه. "لماذا نأخذه إلى متجر الحيوانات الأليفة ؟ "
اقترح المشهور ذلك باندفاع. و عندما سأله تشانغ شيان كان هو الآخر مرتبكاً بعض الشيء. لماذا نأخذ شان تيان إلى متجر الحيوانات الأليفة ؟
هل يوجد أي شيء خاص في متجر الحيوانات الأليفة يمكن أن يساعد تشان تيان ؟
فكّر للحظة ، ثمّ تبادرت إلى ذهنه الفكرة العابرة. و عندما رأى شان تيان لأول مرة ، شبّه كلب الشرطة المُرتجف بـ "غالاكسي ".
"يمكننا أن نحاول علاج تشان تيان " كما جاء في الإعلان.
"هل تريد علاج تشان تيان ؟ " لم يكن تشانغ شيان متأكداً مما يقوله فيموس. "هل تقصد أن نأخذه إلى عيادة سون شياو مينغ ؟ "
"لا " قال فيموس "أعني ، يمكنك علاجه كما عالجت جالكسي. "
لم يُفكّر تشانغ شيان في هذا الأمر ملياً. تذكّر أن غالاكسي تُعاني أيضاً من اضطراب ما بعد الصدمة. ووفقاً لسون شياو مينغ كان الإيذاء أحد عوامل اضطراب ما بعد الصدمة.
في البداية كان جالاكسي خائفاً جداً من الناس ، والآن بدأ يتحسن تدريجياً. حيث كان يؤمن بأن جالاكسي سيعود إلى طبيعته يوماً ما.
نظر تشانغ شيان إلى فيموس. حيث كان قلقاً على تشان تيان وجالاكسي ، لكنه لم يُدرك أنه فقد ذاكرته بسبب معاناته من اضطراب ما بعد الصدمة أيضاً.
حسناً ، لنُعيد تشان تيان إلى المنزل. قرر بسرعة. سأتحدث مع فو تاو بشأن الأمر.
تتفاجأ فو تاو البطلب تشانغ شيان. "هل ترغب بتبني تشان تيان ؟ "
تتفاجأ يانغ العجوز أيضاً. هو وتشانغ شيان رتبا هذه الرحلة لإرسال الكلاب إلى هنا ، فلماذا يُكلف تشانغ شيان كل هذا العناء لتبني كلب من دار المسنين ؟ إذا كان يرغب في تربية كلب راعي ألماني آخر ، فلماذا لا يختار واحداً من كلاب الراعي الألماني العشرة المتقاعدين ؟ لماذا يريد هذا الكلب الجبان ؟
لم يقصد تشانغ شيان شرح نفسه بالتفصيل. تشكلت ابتسامة عابرة وقال "بصفتي خبيراً في مجال الحيوانات الأليفة ، أُولي اهتماماً كبيراً للتفاعل بين بني آدم والحيوانات. يُعجبني هذا الكلب ، لذا أريد تبنيه. سيد فو ، هل هناك أي أوراق رسمية ؟ "
شعر فو تاو بوجود خطب ما ، لكنه لم يكن يعلم ما هو. تجمد للحظة قبل أن يقول "بما أنك تلقيت الرسالة من الشرطة ، فلن يكون من الصعب عليك إيجاد كفيل ، أليس كذلك ؟ "
"لا مشكلة " قال تشانغ شيان بثقة.
حسناً ، يمكنك أخذه إذاً. أرسل لي الوثائق الموقعة فقط. وافق فو تاو على الفور. لم يُعجبه هو ويانغ العجوز هذا الكلب الجبان. و بما أن تشانغ شيان كان مستعداً لأخذه منه ، فلماذا لا يسمح له بذلك ؟ علاوة على ذلك سيُخفف عنه العبء قليلاً.
فك سلسلة المفاتيح من حزامه وفتح القفص رقم 5. "زان تيان ، يمكنك المغادرة مع هذا الرجل. "
بدلاً من الخروج من القفص ، قام تشان تيان فقط بالتجمع في شكل كرة.
نظر فو تاو إلى تشانغ شيان بعجز ، وكان يقصد أن يقول ، انظر إلى مدى خوف هذا الكلب ، هل أنت متأكد أنك تريده ؟
أراد فو تاو دخول القفص لإخراج شان تيان ، لكن فيموس كان قد دخل بالفعل. همس في أذن شان تيان ، ثم فركه برأسه.
لم يكن تشانغ شيان يعرف ما قاله فيموس لزان تيان ، لكن شان تيان وقف من الزاوية وترك القفص بعد فيموس.
كان تشان تيان مطيعاً للغاية ، كأنه دمية. ربطه تشانغ شيان بسلسلة.
كان فو تاو ويانغ العجوز يسيران في المقدمة. حيث كان تشانغ شيان يحمل تشان تيان ، وكان فيموس بجانبه.
"الشهير ، ماذا قلت لزان تيان ؟ " سأله تشانغ شيان بصوت منخفض.
"قلت دعنا نعود إلى المنزل " قال فايموس بهدوء.
هل الأمر بهذه البساطة ؟
حك تشانغ شيان رأسه ، في حيرة شديدة.
بينما كانا يسيران معاً ، سأل يانغ العجوز فو تاو عن بعض التفاصيل.
مرّت "فاموس " بعدة أقفاص ، بعضها فارغ وبعضها الآخر مزوّد بكلاب بوليسية. ورغم تشابه مظهرها إلا أن لكل كلب بوليسي قصته الفريدة.
داخل القفص رقم 9 كان هناك كلب راعي ألماني يبدو أنه في الحادية عشرة من عمره تقريباً. وقف بترقب عندما مرّ فو تاو ويانغ العجوز من أمام قفصه ، ظانّين أن وقت الطعام قد حان.
فرك فو تاو رأسه وابتسم. "هل أنت جائع مرة أخرى ؟ سأطبخ لك لاحقاً. "
لاحظ كلٌّ من تشانغ شيان ويانغ العجوز أن كلب الشرطة هذا يعرج ، كما لو كان هناك جرح قديم في ساقه الأمامية ، لكنهما لم يُعر الأمر اهتماماً كبيراً. حيث كانت إصابة "س " أشدّ من هذا الكلب ، ولكن ربما أُصيب هذا الكلب أيضاً أثناء مهمة.
عندما رأى المشهور عينيه ، أصيب بالذهول وتوقف عن المشي على الفور.
