الفصل 24: ظهور المخلوق الأسطوري الثاني
كالعادة لم يكن لدى تشانغ شيان أي زبائن بعد. فلم يكن يعلم أن حرباً على الإنترنت تدور أو أنه على وشك أن يُلاحق في تلك الحرب.
"الآن ، تبدأ سلسلة التدريبات الإذاعية التاسعة... "
اليوم كان سبتاً ، لذا لم تأتِ الفتاة الصغيرة التي أحبت الهامستر و ربما كانت تنام في عطلة نهاية الأسبوع ، أو أن والديها أرسلوها إلى دروس خصوصية متنوعة. و على أي حال كل شيء ممكن.
قام تشانغ شيان بالتمارين بمفرده مع الموسيقى بينما جلس جالاكسي أمام المتجر ونظر إلى اليسار واليمين.
شعر تشانغ شيان بتحسن كبير مؤخراً. و عندما بدأ التمارين كان يعاني من ضيق في التنفس ، لكنه الآن يستطيع أداء مجموعتين.
قام بجمع مكبر الصوت وعاد إلى المتجر ، وجلس على الكرسي المتكئ ورأى وميضاً عند الباب ، ودخل سون شياومينج.
كمتجر جديد كانت عيادة سون شياو مينغ للحيوانات الأليفة أفضل حالاً بكثير من متجره. حيث كان هناك بالفعل بعض الزبائن العائدين ، لذا لم يكن لديها وقت للزيارة يومياً.
من ناحية أخرى لم يتوقع تشانغ شيان عودة أي زبائن. و من سيشتري الحيوانات الأليفة طوال الوقت ؟
"مهلاً ، ماذا يحدث مع القط البريطاني قصير الشعر ؟ أين أخفيته ؟ أم... هل مات بالفعل ؟ " سألت سون شياومينغ ، وعيناها مفتوحتان على مصراعيهما ، وهي تتجول في المتجر وتجد حيواناً أليفاً مفقوداً.
ردّ تشانغ شيان بتكاسل "كشخص عادي ، أول ما سيخطر ببالي هو: هل بِيعَ القط البريطاني قصير الشعر ؟ لماذا تختلف عن الشخص العادي ؟ هل ترغب في الذهاب إلى المستشفى لإجراء فحص ؟ "
حدق به سون شياو مينغ بغضب وقال "أنت ؟ انسَ الأمر ، انظر إلى تصرفاتك. أنت كسول جداً. هل تعامل الزبائن بهذه الطريقة ؟ لا بد أن هناك خطباً ما في ذلك الزبون الذي اشترى حيوانك الأليف! "
ردّ على الفور "المشكلة أنك لست زبوني ولن تشتري مني أي حيوانات أليفة أبداً! و لماذا أضيع وقتي وطاقتي عليك ؟ "
لم تُجادل ، بل نظرت يميناً ويساراً. "جالاكسي ؟ أين جالاكسى ؟ "
أخبرها بالحقيقة القاسية "لا بد أن جالكسي اختبأت في مكان ما عندما رأتكِ تدخلين. "
في هذه اللحظة ظهر إشعار جديد على هاتفه.
كان يظن أن الرسالة من تطبيق الوي شات أو إعلانات الدفع ، لكن بعد أن فتح هاتفه ، رأى رسالة من اللعبة.
[تلميحات اللعبة]: تم اكتشاف حيوان أليف نادر في مدينتك. قرار الذهاب للصيد يعود للاعب.
[تلميحات اللعبة]: فيما يلي معلومات الحيوان الأليف.
[نوع الحيوان الأليف]: مخلوق أسطوري
[ندرة]: مستوى ملحمي/أسطوري
[صعوبة الصيد]: غير مؤكد
[المخاطر]: منخفضة
كانت هذه هي المرة الأولى التي يتلقى فيها رسالة اكتشاف حيوان أليف من اللعبة و فحدق في الشاشة لعدة ثوانٍ.
لاحظت سون شياومينغ تعبيراً غريباً على وجهه وسألته بريبة "ما الأمر ؟ رسالة فراق من صديقتك ؟ "
نهض تشانغ شيان من الكرسي المتكئ ، وسار خلف سون شياومينغ ، ودفعها خارج الباب بكلتا يديه ، قائلاً "معذرةً ، لا تزعجي أعمالي ".
أرادت سون شياومينغ المقاومة ، لكنها كانت مجرد فتاة وتم دفعها فجأة خارج الباب.
"تشانغ شيان! تذكر هذا! " صاح سون شياو مينغ غاضباً.
راقبها وهي تمشي بعيداً ، وفكّر لثوانٍ. "لا يوجد زبائن في المتجر ، لذا يُمكنني الخروج للتنزه. " علاوة على ذلك كان قد باع للتوّ قطاً بريطانياً قصير الشعر ، لذا لم يكن عليه القلق بشأن تكاليف المعيشة لهذا الشهر. بالإضافة إلى ذلك لم يكن لديه صديقة ، لذا لم يكن لديه مال آخر لينفقه. يا لها من قصة حزينة!
"أيها القزم الملاحي ، إذا غادرت المنزل ، ماذا عن المجرة ؟ " سأل.
[جنّي الملاحة]: بما أن مستوى تفضيلك قد تحسّن ، يمكنك اصطحاب القط المحظوظ معك. بالإضافة إلى ذلك فهو مخلوق أسطوري ، ولا يمكن للآخرين رؤيته. و يمكنك أيضاً إعادة القط المحظوظ مؤقتاً إلى ركن الحيوانات الأليفة.
"رائع! هيا يا جالاكسي ، لنخرج في نزهة! " قال وأغلق الباب الزجاجي ، وغادر متجر الحيوانات الأليفة.
في الواقع ، بالإضافة إلى طلبه وجبات من مطعم صغير على الجانب الآخر من الشارع ، أصبح الآن أوتاكو[1] خارقاً. نادراً ما كان يغادر متجر الحيوانات الأليفة حتى لو كان أحياناً يسأم من طلبات الطعام الجاهزة في المطعم.
تبعه جالكسي بخجل ، على بُعد ثلاثة أو أربعة أمتار منه ، وكان ينظر حوله بعناية ، محاولاً تجنب المارة من مسافة بعيدة.
خلال استعداد تشانغ شيان لافتتاح متجره ، تغيّر الشارع قليلاً. تحوّل محلّ فاكهة إلى مطعم دجاج مقلي على بُعد 50 متراً من متجر الحيوانات الأليفة. وبدا أن مقهى إنترنت يشهد نمواً في أعماله ، إذ كان يُجري أعمال تجديد. عُرضت بعض أجهزة الكمبيوتر القديمة للبيع أمام المقهى. وتهالك رصيف الشارع مرة أخرى ، كما لو كان أحدهم يُصلح أنابيب تحت الأرض. تطلب التطوير البلدي حفراً وردماً وبناءً ، مع نمو الناتج المحلي الإجمالي للمدينة.
أشارت اللعبة إلى أن موقع الحيوان الأليف هو وسط المدينة ، وسيكون من الأسهل بكثير ركوب الحافلة للوصول إليه.
ذهبوا إلى محطة الحافلات. و عندما رأى جالاكسي الحشد في المحطة ، تردد في الذهاب.
"مواء... كثير من الناس... جالاكسي خائفة... " قالت جالاكسي.
لم يكن أمام تشانغ شيان خيار سوى إعادته إلى شريط الحيوانات الأليفة.
"جنية الملاحة ، إذا لم أقم بصيد هذا الحيوان الأليف الجديد ، أو إذا لم يكن لدي وقت الآن ، فهل سيبقى هذا الحيوان الأليف هناك طوال الوقت ؟ " همس في الهاتف ، كما لو كان يتحدث عبر الوي شات.
[جنية الملاحة]: لا ، هذا الحيوان الأليف من النوع الضال ، لذلك سوف يبقى هناك لفترة قصيرة من الزمن فقط.
لم يشعر تشانغ شيان أن الأمر كان يمثل مشكلة كبيرة سواء تمكن من اصطياد الحيوان الأليف أم لا ، لكنه أراد أن يجرب الأمر.
في الصباح ، سارت الحافلة بسلاسة دون أي ازدحام مروري.
لسنوات ، نادراً ما كان تشانغ شيان يعود إلى مدينة بينهاي ، إذ كان يذهب إلى المدرسة ويجد عملاً في مدينة أخرى. حتى لو عاد في إجازة كان يغادر بعد أيام قليلة من زيارة والديه. و هذه المرة ، تعرض والداه لحادث ، فذهب إلى المستشفى ، ورتب الجنازة ، وأعاد فتح متجر الحيوانات الأليفة ، فلم يتسنَّ له حتى التجول في وسط المدينة. أصبحت مدينة بينهاي تُعتبر مدينة جديدة عليه الآن ، فلم ير سوى بعض المباني القديمة في المواقع التاريخية التي لا تزال يتذكرها.
أشرقت الشمس من بين الغيوم. سارت الحافلة عبر الظلال المتناثرة. حلقت طيور البحر في سماء الشرق. هب نسيم البحر المالح عبر نافذة الحافلة المفتوحة ، وداعب شعر تشانغ شيان بمرح ، ثم غادر عبر نافذة السقف مجدداً ودار حول مبنى البلدية أمام سارية العلم ، رافعاً العلم الوطني.
رغم أن مدينة بينهاي ، الهادئة والعفوية لم تكن مدينة عالمية كبرى إلا أنها كانت بلا شك مكاناً مثالياً للاستمتاع بحياتهم. حتى الحيوانات الأليفة كانت تظهر في الشوارع أكثر من غيرها من المدن.
كانت الكلاب ، بمختلف أشكالها وأحجامها ، هي الحيوانات الأليفة السائدة في الشوارع ، لكن هذا لم يعني أن عدد الكلاب كان أكبر من عدد القطط. حيث كان ذلك فقط لأن الكلاب كانت تحتاج إلى المشي ، بينما كان من الممكن إبقاء القطط في قفص ، لأنها لم تكن بحاجة إلى المشي.
كان هناك قول مأثور مفاده أن الكلاب تُروّضها الذئاب ، بينما القطط تُروّضها القطط الضالة. و من حيث أشكال الجسد والمظهر كانت للكلاب سمات مميزة أكثر ، وكانت مختلفة تماماً عن القطط. حيث كانت تتنوع ، من كلاب الماستيف والراعي الألماني إلى كلاب الفراشة ، وكلاب تيكاب تيدي ، وكلاب الشيواوا. بدا أن الاختلاف الكبير ليس من نفس النوع ، لذا كان من السهل نسبياً تمييز الكلاب.
كانت القطط مختلفة. حيث كان من الصعب تحديد نوع القطة ، لذا كان السلوك السيء والمخادع في تجارة القطط أكثر شيوعاً منه في تجارة الكلاب.
كان هناك قول مأثور آخر مفاده أن القطط تُروّض من قِبَل بني آدم. ماذا ؟ من الواضح أنها تُروّض البشر! حيث كانت القطة حيواناً فخوراً ومستقلاً. حيث كانت الكلاب تُعامل بني آدم كأصحابها ، بينما كانت القطط تُصادق بني آدم.
كان المالكون مثل الإخوة ، في حين كان الأصدقاء مثل الملابس... حسناً ، لا مشكلة!
اليوم ، سيواجه تشانغ شيان القطة الأكثر فخراً في التاريخ.
[1] أوتاكو هو مصطلح ياباني للأشخاص الذين لديهم اهتمامات مهووسة ، وعادة ما يكونون من محبي الأنمي والمانغا.
