في تلك الليلة.
بكين.
في صالة الألعاب الرياضية.
سيارة متوقفة في الخارج. و خرج منها تشانغ ييزيكينغ مع ابنتهما.
سأل الرجل العجوز وو "ما الذي جعلك ترغب في المجيء إلى صالة الألعاب الرياضية فجأة ؟ "
ابتسم تشانغ يي وقال "أردتُ التدرب قليلاً ، وأردتُ أيضاً أن تتعلم سيسي السباحة ، فهناك مدربون هنا. و لقد اتخذتُ الترتيبات اللازمة. لن يكون هناك أي غرباء هنا. "
سأل وو العجوز "من هو المالك ؟ "
قال تشانغ يي "شو ميلان. عادةً لا يكون مفتوحاً للعامة. "
كان سيسي مرتبكاً بعض الشيء. "أبي ، لا أريد السباحة. "
ربت تشانغ يي على رأسها. "كوني بخير. و عندما تتعلمين السباحة ، سيشتري لكِ أبي شيئاً لذيذاً لتأكليه. "
ابتسم وو تسي تشنج. "إنها تخاف من الماء منذ ولادتها. "
قال تشانغ يي "لهذا السبب أريدها أن تتعلم. و من الأفضل أن تتغلب على مخاوفك. "
وكان هناك شخص ما ينتظرهم عند المدخل.
تقدّم ذلك الشخص ورحّب بهم. "أستاذ تشانغ ، هل أنت هنا ؟ اسم عائلتي شينغ. و أنا مدربة هنا. اتصلت بي الأخت لان للتوّ ورتّبت كل شيء. تفضلوا ، اتبعوني. "
قال تشانغ يي "شكراً لك ".
ابتسم المدرب شينغ وقال "على الرحب والسعة ".
لم تكن الصالة الرياضية واسعة ، لكنها كانت فاخرة للغاية. ولأنها لم تكن مفتوحة للعامة لم يكن هناك أي شخص تقريباً. حيث كان معظم الناس هنا إما موظفين أو مدربين. و عندما رأوا تشانغ يي كان هناك ضجة ملحوظة. و على الرغم من أن الملكة السماوية شو ميلان هي من افتتحت الصالة ، وكان من يزورها غالباً مشاهير وشخصيات مرموقة اعتادوا رؤيتها إلا أن رد فعلهم كان مختلفاً بعض الشيء عند رؤية تشانغ يي. حيث كان تشانغ يي نجماً عالمياً.
ذهب السيسي ليتعلم السباحة.
جلس تشانغ يي وزوجته في المكان الذي كان فيه المعدات ، وشاهدا من خلال لوحة زجاجية.
قال تشانغ يي فجأة "لقد جاء زميلي في الفصل للبحث عني اليوم ".
"مممم ؟ "
قال تشانغ يي "تواصلت معي قناة ستف العالمية لتقديم عرض لهم ".
سأل وو العجوز "هل قبلت ذلك ؟ "
"لم أعطيهم كلمتي بعد. "
"إذا كان الأمر يتعلق بالجمهور الدولي ، فلن يكون الأمر سهلاً. "
"نعم ، أنا أعلم ذلك. "
هل لديك فكرة ؟
لديّ بعض الأفكار ، لكنني لست متأكداً من نجاحها. ما زلتُ أفكر فيها قليلاً. و إذا كنتُ سأُقدّم هذا العرض ، فلن أتمكن من البقاء في المنزل لفترة من الوقت مجدداً. و لهذا السبب أتردد. عليّ الحصول على إذن زوجتي ، فقد انتهيتُ للتو من تصوير فيلم.
"ما هو نوعه ؟ "
"البقاء في البرية. "
البقاء في البرية ؟ هل هناك برامج مماثلة ؟
"بالضبط لأنه لا يوجد أي منها ، أردت أن أجربه. "
"هل هناك أي خطر ؟ "
"اوه لا. "
"افعل ذلك إن كنت تعتقد أنه سينجح. سأهتم بأمور المنزل. "
"حسناً ، سأفكر في الأمر إذن. "
مدّ وو زي تشنج ذراعيه قليلاً. "هيا بنا نتمرن أيضاً. "
ضحك تشانغ يي وقال "قم بالإحماء أولاً. لا تشد عضلاتك. "
ليس بعيدا.
كان هناك العديد من المدربات يتجادلن.
"سآخذهم ، سآخذهم! "
"الأخت تشين ، لقد انتهيت بالفعل. "
"هل لا يمكنني التقدم البطلب للحصول على عمل إضافي اليوم ؟ "
أنا من يجب أن أعمل ساعات إضافية اليوم. لا تجرؤوا على الشجار معي بسببه!
"آيا توقفي عن الجدال. لماذا لا نتعامل مع هذا الأمر معاً ؟ "
هزّ المدرب شينغ رأسه وقال "انظروا إلى أنفسكم تتجادلون حول شيء كهذا! سأختار المعلم تشانغ. و يمكنكم جميعاً الذهاب وإرشاد الوزير وو. "
ذهبت اثنتان من المدربات لمساعدة وو زي تشنج. و لكن أعينهما كانت تتجه نحو تشانغ يي بين الحين والآخر.
ذهب المدرب شينغ وقال بابتسامة "المعلم تشانغ ، ما نوع التمرين الذي ترغب في القيام به ؟ "
هز تشانغ يي كتفيه. "لا بأس بأي تمرين. "
لكن المدرب شينغ قال بصرامة "لا يجب أن تتدرب بهذه الطريقة. أنت لا تأتي عادةً إلى صالة الألعاب الرياضية وتتدرب بالأجهزة ، أليس كذلك ؟ ستحتاج إلى شخص يرشدك. وإلا ، فلن تتمكن من تحقيق أقصى استفادة من التمرين. و كما سيكون من السهل أن تُصاب بهذه الطريقة. و من حيث بنيتك الجسديه أنت نحيف بعض الشيء وليس لديك الكثير من القوة والعضلات ، لذلك عليك القيام بتمرين كامل. "
قال تشانغ يي "هذا لن يكون ضروريا ".
قال المدرب شينغ "يجب عليكِ فعل ذلك حقاً ". رفع ذراعيه وثنيهما ليُظهر عضلاته. "انظري و كل هذا ثمرة سنوات من التدريب. أعلم أنكِ تفعلين هذا من أجل أدواركِ السينماوية ، لكنها في النهاية عضلاتكِ أو قوتكِ. إنه ليس شيئاً يُبالغ فيه أحد. و من المفترض أن تكون لياقتكِ الجسديه جيدة ، لذا دعيني أُفكر في برنامج تدريبي لكِ. سأقترح أيضاً نظاماً غذائياً يُمكنكِ إضافة مسحوق البروتين إليه. و إذا التزمتِ بهذه الخطة لمدة ثلاث إلى خمس سنوات قادمة ، فستحصلين على عضلات جميلة وتكونين قوية مثلنا. أضمنكِ ذلك. "
لوّح تشانغ يي بيديه وقال "مسحوق البروتين ؟ استثنوني. "
وفي مكان قريب ، قالت مدربة أيضاً "عليك أن تأخذها ، وإلا فلن تتمكن من زيادة قوتك ".
وأضاف المدرب شينغ "هذا صحيح ".
لكن تشانغ يي تجاهل الأمر. و ضحك وقال "انس الأمر ، لا أفكر في التدرب بجدية على أي حال. فقط ركّز على زوجتي ووجّهها جيداً. لا داعي للقلق عليّ. "
وكان الجميع عاجزين.
وو زي تشنج بدأت بالفعل تدريباتها.
وجدت تشانغ يي آلة عشوائية بجانبها وبدأت في العمل عليها بصخب.
كان المدربون يهزون رؤوسهم. "حسناً ، أخبرنا إن احتجتَ أي شيء. "
لم يكن تشانغ يي منشغلاً بتمارين الصالة الرياضية إطلاقاً. و لقد خرج مع العجوز وو اليوم ليسألها عن رأيها في أمرٍ ما. حيث كان يصور فيلم "المحارب الذئب 2 " لمدة شهرين ، ثم انشغل شهراً آخر بعرض الفيلم. خلال هذه الأشهر الثلاثة لم يكن تشانغ يي متواجداً في المنزل تقريباً ، لذا كان يخشى أن تمانع زوجته إذا غاب مجدداً بسبب عمله. لحسن الحظ كان العجوز وو دائماً داعماً له في عمله ، مما جعل تشانغ يي يشعر بالامتنان الشديد لوضعه.
هل يجب عليه أن يقوم بالعرض أم لا ؟
هل يمكن أن ينجح ؟
بغض النظر عن مقدار ما فكر فيه تشانغ يي ، فقد وجد أن الأمر يشكل مخاطرة كبيرة.
كما قال ليو ينغي كان من شبه المستحيل أن يحظى برنامج صيني بقبول مشاهدي العالم أجمع. سواءً كانت المنطقة أو اللغة أو الثقافة ، فإن كل هذه العوامل كانت ستجعل هذا المسار غير قابل للسير فيه. و لكن برنامج البقاء على قيد الحياة في البرية كان مختلفاً. فلم يكن هذا النوع من البرامج مقيداً بالحدود الدولية من أي نوع. حيث كان يحتاج فقط إلى شخص واحد وطاقم تصوير ، وسيكونون قادرين على تصوير البرنامج في البرية في أي مكان في العالم. ثم كان يجب ترجمة البرنامج إلى الإنجليزية أو أي لغة أخرى ، ليتمكن الجميع حول العالم من مشاهدته. ستكون طريقة البقاء أيضاً علمية ، لذا فهي غير مقيدة بالاختلافات الثقافية أيضاً. بالإضافة إلى ذلك أصبح تشانغ يي نجماً عالمياً الآن ، لذا كان له تأثير معين على الساحة الدولية. لذلك لم يكن مهماً حقاً ما إذا كان الشخص الذي يقدم البرنامج صينياً أو إنجليزياً أو أمريكياً. الأهم هو أن هذا النوع من البرامج لم يكن موجوداً في هذا العالم.
ساعة واحدة.
ساعتين.
نظرت وو زي تشنج إلى ساعتها. "حان الوقت ، أليس كذلك ؟ "
"حسناً ، دعنا نذهب. " ابتسم تشانغ يي ونزل من المعدات.
ابتسمت وو زي تشنج وقالت للمدرب بجانبها "شكراً لك على إرشاداتك ".
ابتسمت المدربة وقالت "عندما تأتي إلى هنا في المرة القادمة ، ابحث عني مرة أخرى ".
قال وو العجوز "حسناً ".
قالت مدربة أخرى "المشكلة أن المعلمة تشانغ لم تبذل الكثير من الجهد في التدريب ".
ضحك تشانغ يي. "ألم أتدرب لساعتين ؟ "
غطت المدربة فمها وضحكت. "الوزن الذي كنتِ تتمرنين به حتى نحن المدربات نجده خفيفاً جداً. فكنا نرفعه فقط خلال عمليات الإحماء. "
قال تشانغ يي بمرح "هذا لأنكم جميعاً محترفون ".
أشارت المدربة إلى جانبها. "المدرب شينغ هو الأكثر احترافاً هنا. انظروا إليه. "
كان المدرب شينج يضغط على مقعد ببعض الأوزان.
وكان هناك عدد قليل من المدربين واقفين حوله.
"إنه يزيد الوزن. "
"لقد وصل بالفعل إلى 180 كيلوجراماً! "
"كم هو مثير للإعجاب! "
"هذا ضعف وزنه. "
عندما رأى المدرب شينغ هذا الكمّ من الناس يراقبونه ، شعر بحماس أكبر و ربما لم يكن يرفع هذا القدر عادةً. حيث أطلق صرخة ، وتماسك حتى بدت عروقه. بجهد كبير ، فكّ العارضة ودفعها للأعلى وذراعاه ترتجفان بشدة!
الجميع هتف.
"العظيم! "
"رائع! "
"لقد رفعه! "
وكان جميع المدربين يصفقون.
لم يُعر تشانغ ييتسه تشنج اهتماماً كبيراً لذلك بل ابتسما واستعدا للذهاب لإحضار ابنتهما.
ولكن في تلك اللحظة ، وبينما كانوا يمرون ، دوى صوت عالٍ "أيو! "
انزلق قضيب المدرب شينغ. لم تستطع يده اليسرى الإمساك به ، ففقد السيطرة عليه للحظة عندما سقط عليه وزنٌ يزن 180 كيلوغراماً!
"آه! "
"حذر! "
"شنغ القديم! "
شحبت العديد من المدربات الإناث!
اندفع المدربون الذكور راغبين في المساعدة ، لكن لم يجرؤ أحد منهم حتى على مد يديه للإمساك بالقضيب. حيث كان وزنه ١٨٠ كيلوغراماً. لكي يسقط هذا الوزن ، لن يتمكنوا من الإمساك به إلا إذا أمسك به الثلاثة في آن واحد. و مع ذلك لم يكن أي منهم مستعداً لهذا.
كان المدرب شينغ خائفاً جداً لدرجة أن وجهه تحول إلى اللون الأخضر!
في اللحظة الأخيرة ، ظهرت يد فجأة فوق رأس المدرب شينغ.
كان تشانغ يي يمرّ بالصدفة عندما التفت ولاحظ الموقف. بنظرة واحدة ، دفعته رد فعله اللاإرادية إلى مدّ يده والإمساك بالقضيب.
لقد منعه من السقوط!
لقد تم إيقافه على بُعد 2 سم فقط فوق عيني المدرب شينغ!
سأل تشانغ يي "هل أنت بخير ؟ "
لقد صدم المدرب شينغ!
كان المدربون من حولنا جميعاً مذهولين!
قال المدرب شينغ "آه ، نعم ، أنا بخير ".
أومأ تشانغ يي برأسه قبل أن يرفع قضيب الحديد بيد واحدة ويعيده إلى الرف محدثاً صوتاً عالياً. طوال هذا لم يرمش له جفن. "لا تُرهق نفسك كثيراً. خذ الأمر ببساطة. "
ثم غادر مع زوجته.
وتحدث الاثنان أثناء مغادرتهما.
سأل وو العجوز "إذن كيف تسير أفكارك ؟ "
أجاب تشانغ يي "هور هور ، لقد فكرت في الأمر بالفعل. "
"ما هو قرارك ؟ "
"سأقوم بتصويره! "
"هذا جيد. "
إذا ضيعتُ هذه الفرصة ، فلن تُتاح لي فرصة أخرى مثلها. عليّ بالتأكيد اغتنامها. الأمر ببساطة ينطوي على بعض الصعوبة. لم أتسلق جبلاً أو أعش في البرية من قبل. أخشى أن لياقتي الجسديه ليست جيدة بما يكفي.
"تدرب أكثر إذن. "
"أنا ارادة. "
بعد التقاط السيسي ، خرجت الأسرة المكونة من ثلاثة أفراد من صالة الألعاب الرياضية.
ترك المدربين في صالة الألعاب الرياضية وهم يكادون يتقيأون الدم بسبب ما حدث للتو!
نظر الجميع إلى تشانغ يي وهو يغادر. ثم التفتوا لينظروا إلى قضيب الحديد الذي يزن 180 كيلوغراماً على رف المعدات. تصببت قطرات العرق على جباههم. و نظروا إلى تشانغ يي كما لو أنهم رأوا إلهاً!
قالت المدربة وهي تبتلع ريقها: ١٨٠ كيلو ؟
أطلق أحد المدربين صوتاً حاداً قائلاً "ممم ".
قالت مدربة أخرى "هـ- هل أمسكها بيد واحدة ؟ "
وقال مدرب آخر "لقد فعل ذلك ".
الجميع يعرف ما يمثله هذا الوزن.
لقد عرفوا بشكل أفضل ما يعنيه أن يكونوا قادرين على التقاط ذلك بيد واحدة.
ويبدو أنه لم يبذل أي جهد على الإطلاق ؟
وما جعلهم أكثر ذهولاً هو أنه قبل مغادرته ، قال تشانغ يي "أخشى فقط أن لياقتي الجسديه ليست جيدة بما فيه الكفاية " أثناء حديثه مع زوجته.
هل لياقتك الجسديه ليست جيدة بما فيه الكفاية ؟
إذن ، ما مدى الجودة التي يجب أن تكون عليها قبل أن نعتبرها جيدة بما فيه الكفاية!
الصمت.
لقد كان صامتاً جداً لدرجة أنه كان محرجاً.
لقد كان الأمر محرجاً للغاية لدرجة أنهم شعروا باحمرار وجوههم.
لقد فكروا في كيفية اقتراحهم على شانغ يي في وقت سابق تناول مسحوق البروتين لزيادة قوته.
مسحوق البروتين ؟ لن تتمكن من التدرب إلى هذا المستوى حتى لو تناولت ٥٠ كيلوغراماً من مسحوق البروتين يومياً!
