في هذه اللحظة.
العالم كله لم يعرف هل يضحك أم يبكي!
…
اليابان.
"اللعنة! "
"أي نوع من الأشخاص هذا! "
"هذا الرجل مثير للشفقة حقاً! "
"هذا البرنامج يتم بثه في جميع أنحاء العالم! "
…
كوريا.
"كم هو جريء أن يقول شيئاً كهذا! "
"أي نوع من الحائزين على جائزة السلام هو! "
"من المحتمل أن لجنة جائزة نبيله تبكي الآن! "
…
الهند.
"جدك! "
"من تفكر في الهجوم عليه! "
"كيف يمكنه أن يتكلم بتهور هكذا! "
"هذا الرجل تشانغ وقح للغاية! "
…
بريطانيا.
"أسرع ، اذهب وشاهد قناة ستف الدولية الصينية! "
"ماذا جرى ؟ "
"الحائز على جائزة السلام يشجع على العنف! "
"آه ؟ "
…
الصين.
"بفت! أشعر بتشنج من الضحك! "
"يا لها من إجابة رائعة! "
"هاهاهاهاها! "
"حسناً ، فقط هاجمهم! "
"هذا هو أسلوب تشانغ يي بالفعل! "
برؤية تشانغ يي ما زال يتصرف كعادته تُطمئنني حقاً. ظننتُ في البداية أن هذا الرجل سيبدأ بالتصرف بحذر بعد فوزه بجائزة نبيله للسلام. و من كان ليصدق أنه سيظل متهوراً كعادته ؟ لقد قالها ببراعة! من يهتم بالمفاوضات والاحتجاجات ؟ فلتقضوا عليهم! هاجموهم!
…
انتشرت المقابلة على نطاق واسع فور بثها.
بدأ ينتشر على شبكة الإنترنت.
عندما سمعوا بالخبر ، توافد المزيد من الناس للمشاهدة. انتقلوا إلى قناة التلفزيون المركزية الدولية ، راغبين في معرفة الكلمات الصادمة التي سيقولها الحائز على جائزة نبيله للسلام. و من من الحائزين على جائزة نبيله للسلام عبر التاريخ لم يكن رئيساً أو رئيساً لمنظمات كبيرة ؟ من منهم لم يكن يتمتع بسلوكٍ مهذبٍ ويتحدث بحكمة ؟ لذا لم يروا حائزاً على جائزة نبيله للسلام كهذا من قبل! في هذا العالم لم يكن الصينيون وحدهم من يستمتعون بمشاهدة الترفيه.
وبسرعة كبيرة ، أدركوا أنهم كانوا على حق عندما جاءوا لرؤية هذا!
لأن تشانغ يي كان على وشك أن يقول شيئاً من شأنه أن يذهل الناس في جميع أنحاء العالم!
…
على شاشة التلفزيون.
غيرت يو ينغي الموضوع على عجل.
وبدأ الثلاثة الحديث عن الاستراتيجية العسكرية الحالية للصين.
شرب تشانغ يي الماء ولم يقطعه في البداية.
ربما لم يجرؤ يو ينغيي وتشي شوي على طرح أي أسئلة أخرى عليه خوفاً من أن يقول شيئاً مُفاجئاً. لذا اكتفى الاثنان بالحديث فيما بينهما.
قال يو ينغي "إذا بدأت الحرب ، فهل سيصبح البحر الأصفر نقطة نزاع حاسمة ؟ "
قال تشي شوي "بالتأكيد. و هذا موقع بالغ الأهمية ، حيث يتسم وضع الدول المجاورة بالتعقيد الشديد ، لذا سيصبح البحر الأصفر موقعاً استراتيجياً رئيسياً للمعركة. و لقد شاركتُ في مشروع عسكري يتعلق بمعالجة بيانات الغواصات النووية ، لذا فأنا على دراية بالتهديد والإرهاب الذي تشكله. و لقد تطورت تقنيتها بشكل كبير هذه الأيام. و على سبيل المثال تمتلك أمريكا غواصات نووية يمكنها التسلل إلى البحر الأصفر دون أن يتم اكتشافها على الإطلاق ".
وتساءل يو ينغي "ما هي الأسلحة التي تمتلكها الصين لمواجهة مثل هذه التهديدات في الوقت الراهن ؟ "
ابتسمت تشي شوي ابتسامةً مريرة. "حسب علمي ، ليس لدينا أي إجراءاتٍ لمواجهة مثل هذه التهديدات حتى الآن. وحتى لو رصدنا مثل هذه التهديدات من حين لآخر ، فليس لدينا ردٌّ سريعٌ للرد. "
قال يو ينغي "ربما هناك بعض أنظمة الأسلحة الجديدة التي لم يتم الإعلان عنها بعد ؟ "
هزت تشي شوي رأسها. "لستُ في مجال أبحاث الأسلحة ، لذا لا أعرف حقاً. " ثم التفتت لتنظر إلى تشانغ يي. "لكن زميلي تشانغ يعمل في هذا المجال ، فربما يستطيع تحليله بشكل أفضل ؟ "
حينها فقط سألت يو ينغي "الزميل تشانغ ، هل يمكنك أن تعطينا تحليلاً لهذا ؟ "
ابتسم تشانغ يي وقال "لدينا بالتأكيد أنظمة أسلحة جديدة ، لكن ليس من المناسب لي الحديث عنها. أما بالنسبة للبحر الأصفر... " ثم نظر إلى الخريطة وأشار إليها. "الوضع هنا معقد للغاية. و إذا اندلعت حرب بالفعل ، فإن الصين لا تزال قادرة تماماً على إيجاد سبل لمنع دخول غواصات العدو النووية. "
قالت تشي شوي في مفاجأة "بأي طرق ؟ "
ابتسم تشانغ يي وقال "البحر الأصفر ضحل نسبياً ، لذا يُعدّ دخول الغواصات إليه أمراً خطيراً للغاية. لا سبيل للغوص عميقاً ، وسيحتاجون إلى الصعود إلى السطح ليتمكنوا من دخوله ".
أومأت تشي شوي برأسها. "هذا صحيح. "
ابتسم تشانغ يي وقال "لست متأكداً مما إذا كنتما قد رأيتما كيف يزرعون عشب البحر في الريف ؟ "
"آه ؟ " فوجئت تشي شوي.
يو ينغي كانت مذهولة أيضاً. "عشب البحر ؟ "
أشار تشانغ يي. "نعم ، عشب البحر ، في منطقة البحر الأصفر ، كيف يزرعه القرويون ؟ تُلقى حبال نايلون طويلة كهذه في البحر ، حيث ينمو عشب البحر ببطء إلى عدة أمتار بعد تدريبه. و إذا وسعنا نطاق الزراعة ، دون الحاجة إلى تغطية المنطقة بأكملها وتدريبها في عدة مواقع رئيسية بشكل خطي ، فأي غواصة يمكنها دخول المنطقة ؟ إذا تجرأت على الدخول ، فأنت تعرف ما ستفعله حبال النايلون مع عشب البحر ، أليس كذلك ؟ بمجرد أن تتشابك مع مراوح الغواصة ، تصبح الغواصة خردة. كل غواصة يرسلونها ستغرق. لن تكون هناك حاجة لأي أسلحة استراتيجية على الإطلاق. و في البحر الأصفر ، عشب البحر هو السلاح الأكثر استراتيجية الذي يمكننا استخدامه ضد الغواصات النووية. "
يو ينغي حدقت فيه بنظرة فارغة!
تشي شوي كاد أن يبصق فمه مليئا بالدم!
كان استوديو التسجيل بأكمله يشعر بالصمت!
عشب البحر ؟
سلاح استراتيجي ؟
تشابك الغواصات ؟
قالت يو ينغي "حسناً ، وصلنا إلى نهاية برنامجنا اليوم. انضموا إلينا غداً في نفس الوقت ، وسنواصل الاستماع إلى آراء الزميلين تشانغ وتشي في الشؤون العسكرية. "
إنتهت الحلقة الأولى.
ثم انفجر العالم بأكمله!
…
الصين.
"سوف أغمى عليَّ! "
"متى أصبح عشب البحر سلاحاً استراتيجياً سخيفاً! "
"آيو ، أنا أموت من الضحك! "
"الأعشاب البحرية التي تتشابك مع الغواصات ؟ "
"يا إلهي! تشانغ يي فقط من يجرؤ على طرح وجهة نظر كهذه! "
"مُضلِّل! هذا مُضلِّلٌ للغاية! "
هذا عرض عسكري ؟ عسكري ، يا أختي! حتى عشب البحر يمكن أن يصبح سلاحاً استراتيجياً ؟!
كنتُ متشوقاً لسماع آراء تشانغ يي في الشؤون العسكرية! لكن ما هذا الهراء بشأن عشب البحر ؟ يا أستاذ تشانغ ، هل أنت مضحك لهذه الدرجة ؟
"الركوع لتشانغ الذي صفع وجهه! "
…
أمريكا.
"ما هذا العرض العسكري! "
"عشب البحر ؟ "
"لماذا لا يموت فقط! "
"هذا الرجل جيد جداً في الكذب! "
…
اليابان.
"لا بد لي من خلع قبعتي له! "
"يجب علي حقاً أن أرفع له قبعتي أيضاً! "
"هل يمكن للطحالب حقاً أن تتشابك مع الغواصة ؟ "
"يا إلهي ، هذا ممكن! هل صدقته حقاً ؟ "
…
كوريا.
"بحق الجحيم! "
"لماذا يجرؤ على التحدث بتهور! "
ألا تعرف تشانغ يي ؟ مهما قال حتى علامات الترقيم لا تُصدّق!
"أنا اللحم المقدد من الضحك! "
…
بريطانيا.
"و-ما هو نوع الخبير العسكري هذا ؟! "
"الأعشاب البحرية التي تُعيق الغواصات ؟ فليذهب إلى الجحيم! "
"هذا هراء على مستوى جديد تماماً! "
"قد تصبح صناعة الأعشاب البحرية في الصين قريباً أحد الأصول في حربها الاستراتيجية! "
…
لقد صدم العالم بأكمله!
"الأعشاب البحرية التي تتشابك مع الغواصات " سرعان ما أصبحت عبارة رائجة!
وسارعت وسائل الإعلام في مختلف البلدان إلى الإبلاغ عن هذا الأمر!
ولكن لدهشة الجميع ، ووسط ضحكات الناس حول العالم ، انقلب الأمر بشكل صادم!
أمريكا "أحدث سلاح للصين: عشب البحر ؟ "
روسيا "هل من الممكن فعلاً ربط غواصة بالأعشاب البحرية ؟ "
كندا "مقابلة قناة ستف الدولية الصينية تثير الجدل! "
الصين "كانت هناك حالات مماثلة لتشابك الأعشاب البحرية مع الغواصات في الماضي! "
ألمانيا "لقد حدثت حوادث تشابك أعشاب البحر مع الغواصات من قبل! "
انفجر الكثيرون حول العالم ضاحكين. كاد الكثير منهم أن يفقد وعيه عند سماع هذا الكشف ، بينما شتمه آخرون. ظنّوا أن هذا محض هراء ، لكن المثير للدهشة أن وسائل الإعلام في مختلف الدول دحضت هذا الادعاء ، بعد أن كشفت عن حالات مشابهة في الماضي. حيث كان تشابك الغواصات مع أعشاب البحر استراتيجية فعّالة حقاً!
لقد أصيب عدد لا يحصى من الناس بالرعب!
هل يمكن فعل هذا أيضاً ؟
يا إلهي! هذا ممكن حقاً!
لقد أصيب الناس في جميع أنحاء العالم بالجنون عند هذا الاكتشاف!
…
في أثناء.
العودة إلى المنزل.
كان هاتف تشانغ يي مليئاً بالمكالمات.
كان ياو جيانكاي على الطرف الآخر من الخط يضحك. "يا فتى ، هل تحاول قتلي بنكاتك ؟ "
ضحك تشانغ يي وقال "كنتُ جاداً ، أليس كذلك ؟ لم تكن مزحة. "
وبعد فترة وجيزة ، اتصل الجنرال لي.
قال الجنرال لي بصوت صامت "لقد بذلت قصارى جهدك لتضليل الأجانب ، أليس كذلك ؟ "
أجاب تشانغ يي "ألم تطلب مني أن أشعر بالحرية في تضليلهم ؟ "
صعق الجنرال لي. "قلتُ لهم أن يُضلّلوهم ، لا أن يُخدعوهم بمثل هذه الادعاءات الفاضحة! "
"في الواقع ، هذا ليس مضللاً أيضاً. " ابتسم تشانغ يي وقال "هناك أساس لذلك. "
بالطبع لم يسمع سكان هذا العالم به من قبل. و لكن في عالم تشانغ يي السابق كان الكثيرون يعرفون مقولة شائعة جداً في الصين: عشب البحر الذي يتشابك مع الغواصات!
كان تشانغ يي يفكر أيضاً فيما سيقوله في أول ظهور له في برنامج عسكري. ماذا سيقول ؟ ما هي المواضيع التي ستثير اهتمام الجميع ؟ ونتيجة لذلك تذكر فجأة رئيس "وكالة خداعك الاستراتيجي " في عالمه السابق ، تشانغ تشاو تشونغ ، البالغ من العمر عامين ، وانتهى به الأمر بإخراج كلماته الشهيرة في البرنامج!
