الفصل 512: رمز الحب
ليج
صباح.
8:30 صباحاً.
عند المدخل الرئيسي لقصر الصيف.
كان طقس اليوم رائعاً ، حيث انعكست أشعة الشمس على الماء وتدفقت عبر أوراق الأشجار. وظهرت بوادر الربيع رغم أن الربيع لم يكن قد حل بعد. حيث كان هناك الكثير من الزوار خارج الحديقة ، إذ تجمع الكثير من الزوار المحليين والأجانب عند المدخل الرئيسي. حيث كانوا إما يشترون الطعام ، أو ينتظرون الزوار ، أو يصطفون لشراء التذاكر.
"من يحتاج إلى مرشد سياحي ؟ "
"مياه معدنية ، دولارين للزجاجة الواحدة. "
هل تحتاج تذاكر ؟ يمكنك الحصول عليها هنا بسعر أقل بثلث من شباك التذاكر.
كان هناك العديد من مرشدي الرحلات السياحية في السوق السوداء وتجار التذاكر الذين جعلوا منطقة المدخل الرئيسي أكثر حيوية.
بعد ركن السيارة ، سار وو زي تشنج وتشانغ يي نحو المدخل الرئيسي. طقطقت كعبا وو العجوز بلونهما البيج أثناء سيرها ، ولفت ثوبها الطويل الرائع انتباه عدد لا يحصى من الزوار. التفت العديد من الزوار برؤوسهم بسرعة حتى أن بعض الأجانب اضطروا للتحديق بها عدة مرات ، مفتونين بجمالها. الجمال الكلاسيكي ، والرقة ، والإطلالة الكريمة - هذه هي مُثُل الجمال التقليدي في الصين. سواء في العصور القديمة أو الحديثة كانت وو العجوز الأكثر وسامة ، وكانت من النوع الذي يرغب جميع الرجال بالزواج منه. أينما ذهبت كانت تلفت انتباه الآخرين وتُبهرهم.
"اللعنة! "
"ما هذا الجمال! "
"إنها جميلة جداً! "
"قد يكون هذا الشخص وكأنه خرج للتو من لوحة فنية رائعة! "
يا للأسف! إنها ترتدي نظارات شمسية ولا نستطيع برؤية عينيها.
وكان بعض زوار الحديقة يشيرون إليها ويتحدثون عنها بهدوء.
لكن وو زي تشنج التي كانت ترتدي نظارة شمسية لم تُبدِ أي رد فعل. ثم أخذت معطفها من بين ذراعي تشانغ يي وارتدته بينما كانا يسيران جنباً إلى جنب.
تشانغ يي شعر وكأنه يريد التباهي!
جميلة ، أليس كذلك ؟
إنها صديقة هذا الأخ!
"يا وو العجوز ، انتظرني هنا. سأذهب لأحضر التذاكر " قال تشانغ يي.
أمسكه وو زي تشنج من كتفيه وقال "دع أختي الكبرى تذهب ".
صرخ تشانغ يي "لماذا لا تزالين مهذبة معي ؟ أليس لدينا حبيبان ؟ "
عندما سمع وو زي تشنج ذلك ابتسم وقال "حسناً إذاً ".
بعد أن اشترى تشانغ يي التذاكر ، دخل هو وو العجوز الحديقة. حيث كانت الحديقة تعجّ بالزوار اليوم ، ولأنها كانت مزدحمة للغاية لم يلحظهما أحد.
قال تشانغ يي "منذ أن بدأتُ العمل ، كنتُ مشغولاً للغاية ، ولم أتمكن من زيارة القصر الصيفي. آخر مرة زرتُه كانت مع زملائي في السكن الجامعي خلال السنة الثانية. "
قالت وو زي تشنج وهي تنظر برقة إلى بحيرة كونمينغ "أنا أيضاً لم أزر هذا المكان منذ سنوات. و في الحقيقة ، كنت أزوره غالباً في طفولتي ، لذا يبدو لي كل هذا الآن وكأنه ذكريات جميلة. "
وواصل الاثنان سيرهما.
بما أن العطلة الشتوية كانت لا تزال مستمرة كان ما زال هناك العديد من طلاب الجامعات الذين لم يبدأوا عامهم الدراسي بعد. حيث كان حولهم العديد من الأزواج الشباب الجامعيين يمسكون بأيدي بعضهم البعض ويتجولون حول البحيرة. حيث كانوا موضع حسد من حولهم.
ألقى تشانغ يي نظرة خاطفة على العجوز وو بينما كانت يده تتحرك ببطء. و عندما كانا في السيارة سابقاً كان ينسجم مع الوضع ويمسك بيد العجوز وو عندما وضعتها على فخذه ، أما الآن ، وبينما يتجولان وسط هذا الكم من الناس حتى لو أراد تشانغ يي أن يمسك بيدها ، فإنه يشعر بالحرج من فعل ذلك.
كان ظهر أيديهم يصطدم ببعضهم البعض.
مرة واحدة.
مرتين.
لم يتمكن تشانغ يي من الإمساك بيدها بعد صراع داخلي طويل.
ولكن عندما التفتت وو زي تشنج برأسها لمواجهته ، انحنت زاوية واحدة من فمها إلى الأعلى وحركت يدها برشاقة وأمسكت بيد تشانغ يي.
كانت راحة يده دافئة بواسطة يد وو العجوز الناعمة والشبيهة باليشم.
لقد هدأ قلب تشانغ يي بسبب هذا التصرف وشعر أن هذه هي الجنة المزعومة.
كان الاثنان يتجولان حول بحيرة كونمينغ ممسكين بأيدي بعضهما البعض ، يتحادثان أحياناً ويستمتعان بالمناظر أحياناً أخرى.
بعد قليل ، وعندما كادوا يصلون إلى البوابة الحجرية توقفت وو تسي تشنج عن المشي واستندت على جدار الرخام الأبيض. و نظرت إلى سطح البحيرة الشاسع ، وتأملت المنظر.
قال تشانغ يي "هل يجب أن ألتقط صورة ؟ "
"بالتأكيد. " أخرجت وو زي تشنج كاميرا دسلر من حقيبتها. حيث كانت قد جهّزت جميع المعدات اللازمة بما أنهم سيخرجون اليوم.
ساعدها تشانغ يي فوراً في التقاط بعض الصور ، بل والتقطها من زوايا مختلفة. حيث كان يرغب في التقاط صورة معها ، لكنه شعر أن الوقت لم يحن بعد. حيث كان هناك الكثير من الناس حوله الآن. لو خلع كمامته ونظارته الشمسية ، لكان من المؤكد أن يتعرف عليه البعض. و إذا حدث ذلك فعليهم أن ينسوا متعة اليوم.
سأل تشانغ يي "هل نحن في علاقة حقيقية ؟ "
واعترف وو زي تشنج بصوت هادئ مؤكد.
رمش تشانغ يي. "من الأفضل ألا تندم على قرارك وتتراجع عن وعدك ، يا وو العجوز. "
ابتسم وو تسي تشنج وسأل "لماذا أفعل ذلك ؟ ألم أوافق من قبل ؟ ما المشكلة الآن ؟ هل يُؤخذ كلام الأخت الكبرى باستخفاف ؟ "
"هذا يكفي. " ارتاحت تشانغ يي أكثر. "لكنني أعتقد أن هذا يبدو غير واقعي ، واعتقدت أنك ربما تتلاعب بي. و إذا فعلنا الآن ما يفعله العشاق ، فلا داعي لأن تغضب مني ، حسناً ؟ "
كان ظهر وو زي تشنج إليه وشعرها الطويل المتدفق يلامس وجهه وهي تقول "هور هور ، ماذا تريد أن تفعل ؟ "
سعل تشانغ يي. "لا شيء يُذكر. و أنا فقط أقول ، أنا فقط أقول. "
ربتت وو العجوز على ظهر يديه برفق ثلاث مرات. وقالت له "أختي الكبرى تريد أن تُهديكِ هدية. "
"ما الأمر ؟ " سألت تشانغ يي ، وأطلقت يدها واتخذت خطوة جانباً.
لم تُجب وو تسي تشنج ، بل استدارت جانباً لتنزع من معصمها الأيسر بيدها اليمنى سلسلة من خرزات اليشم الهيتيان. لم تكن تشبه أي خرزات اليشم الهيتيان العادية ، بل كانت أقرب إلى يشم يانغتشي الأبيض. حيث كانت دافئة المنظر ، ومُزينة بقطعة من الجلد.
كان تشانغ يي مذهولاً. "ما هذا ؟ "
رفع وو تسي تشنج يده ووضعها له. "إنها هدية لك. "
"لا ، لا. " حاول تشانغ يي دفعها بعيداً. "هذه القطعة غالية جداً. سلسلة كبيرة كهذه من خرز اليشم ستكلف بالتأكيد بضع مئات الآلاف ؟ أم أنها أكثر من مليون ؟ " لم يكن متأكداً تماماً من سعر يشم يانغتشي الأبيض في السوق ، لكنه كان يعلم أنه باهظ الثمن بالتأكيد. فكيف يستحق قبول هذه الهدية ؟!
قال العجوز وو "إذا أردتُك أن تمتلكه ، فاقبله فحسب. و هذا أهداني إياه والداي. أرتديه منذ أكثر من عشر سنوات ، لكنني اليوم أرغب في إهدائه لك. " بعد أن ساعدته على ارتدائه ، أومأت برأسها وقالت "يبدو رائعاً. احتفظ به. "
هل ارتديته لأكثر من 10 سنوات ؟
عندما سمع تشانغ يي ذلك قال "هذا هو السبب الذي يجعلني لا أستطيع قبول ذلك! "
نظر إليه وو تسي تشنج وقال "نحن على علاقة الآن ، وأختي الكبرى تريد فقط أن تُقدم لك شيئاً صغيراً. لماذا تُشكل هذه مشكلة ؟ هَر هَر. و إذا رأيتَ تحفة فنية جميلة لاحقاً ، يمكنكَ إحضارها لي وردّ الجميل. "
تنهد تشانغ يي. "عمل فني لا يكلف أكثر من بضع عشرات من الدولارات. كيف لي أن أرد الجميل بهذا المبلغ ؟ " صُدم قليلاً ، لكنه سأل "يا وو العجوز ، هل يُعتبر هذا رمزاً للحب ؟ "
قال وو تسي تشنج بتواضع "إذا كنت تعتقد أنه كذلك فهو كذلك ".
عند سماع هذا لم يعد تشانغ يي يرفض الهدية "حسناً ، إذن سأقبلها! "
في الواقع ، أسعده تشانغ يي كثيراً عندما أهداه وو العجوز هديةً باهظة الثمن. فلم يكن الأمر يتعلق بثمنها ، بل بشعوره بأنه أهمّ منه مما كان يظن. و علاوةً على ذلك بدا واضحاً أن وو العجوز لم يكن يمزح بشأن علاقتهما.
كانت المشكلة الأكبر هنا هي الضغط. و في الماضي كان تشانغ يي يكسب مالاً طائلاً ، وكان من الأسهل رد الجميل. أما الآن ، فلم يعد الأمر كذلك. و قبل أيام قليلة فقط ، وافق على دفع التعويض لدار النشر بدافع الغضب ، وأنفق كل مدخراته. حتى لو لم يكن لديه المال الكافي لتناول العشاء أو ما شابه ، فإنه ما زال غير قادر على شراء هدية مناسبة.
شراء سوار مماثل ؟
أو شراء ساعة نسائية راقية ؟
لكن لم يكن لديه الكثير من المال! حيث كان هذا أيضاً أحد أسباب عدم رغبة تشانغ يي في قبول الهدية الآن. حيث كان ذلك لأنه شعر أنه لا يستطيع ردّ الجميل بهدية مناسبة. و على الرغم من أن العجوز وو ذكرت أنه يستطيع فقط شراء بعض الأعمال الفنية والحرفية أو الحلي إلا أن تشانغ يي كان يعلم أنه لن يفعل ذلك بهذه الطريقة. أراد أن يكون كريماً ولن يسمح لنفسه بأقل من ذلك لذا كل هذه الأسباب أربكته.
ماذا يجب أن يحصل عليه من أجل وو القديم ؟
كيف يمكنه حتى أن يوفر لها هدية مناسبة ؟
