بحر جيانغوي ومدينة تشاويانغ الجبلية.
كان ضوء الشمس الذهبي المحمرّ يتلألأ عبر طبقات الغيوم. ومع حلول الظهيرة وطلوع الشمس حتى أسوار المدينة القديمة كانت متلألئة بلونها الذهبيّ.
"السيد هانكسيو ، حان وقت الأكل. "
على منصة الجناح الشامخ ، قدّمت خادمات شابات يرتدين شاشاً خفيفاً عشراتٍ من أطباق الحساء الفاخرة. حيث كان رجلٌ في منتصف العمر ، يشبه كبير الخدم ، منحنياً قليلاً ، ينظر باحترام إلى الشاب الوسيم الجالس في الأعلى.
فأجابه السيد الشاب بهدوء ، ولوح بأكمامه بخفة ، وأشار للرجل في منتصف العمر بالمغادرة.
انحنى الرجل في منتصف العمر مرة أخرى ، ثم استدار ، وسار على المنصة وتنحى جانباً.
وقفت الخادمات الشابات بجانب الطاولة ، بعضهن يحملن أقمشة حريرية ، وبعضهن يحملن الحساء ، وبعضهن يحملن عيدان الطعام. و جميعهن ، دون استثناء ، نظرن إلى السيد الشاب بنظرة رهبة.
في مدينة ينغشيا ، باستثناء ليوغوانغ شانغتشين ، حاكم ينغشيا ، يُعتبر السيد الشاب الذي أمامه أشرفَهم. وقد أظهر الآن علاماتٍ على إشعال نار قلبه. سواءٌ كانوا "الشباب " من كل حدب وصوب ، أو العديد من المعلمين من الطوائف الأربع الكبرى ، فإنهم لا يجرؤون على إظهار أدنى ازدراءٍ للسيد هانكسيو.
أخذ السيد الشاب عيدان الطعام الفضية من الخادمة ، والتقط بعض الأطباق دون أن يبدي أي تعبير ، ثم وضعها في فمه برفق. و لكن في عينيه ارتسمت حيرة لم يفهمها الآخرون.
كلما اقترب من النار المشتعلة في قلبه ، شعر بخفقان لا يمكن تفسيره.
لقد بدا الأمر وكأن النار في قلبه عندما تشتعل حقاً ، فإنه سوف يلمس بعض الأشياء المرعبة للغاية ، وكانت هذه الأشياء أشياء مرعبة لا يستطيع مواجهتها مهما حدث في تلك اللحظة.
بعد أن أكلت هانكسيو بضع لقيمات من الأطباق على مضض ، ازداد انزعاجها. حيث وضعت عيدان الطعام الفضية في يدها وقالت "أبعدها ".
بدت الخادمات معتادات على هذا المشهد. حملن الأطباق دون أن ينطقن بكلمة ، ونظفنها واحدة تلو الأخرى.
"السيد هانكسيو يتناول وجبة طعام ، يجب عليك العودة لاحقاً. "
جاء صوت مدبرة المنزل في منتصف العمر ، عبس هانكسيو وسأل "من الذي يصدر ضوضاء ؟ "
لم يكلف الخادم نفسه عناء التعامل مع الزائر ، واستدار على عجل ومشى إلى المنصة ، قائلاً بابتسامة اعتذار "سيدي ، السيد دانيو هنا لرؤيتك ".
عندما سمعت الخادمات القريبات عبارة "يا سيدي العظيم " غطين وجوههن جميعاً وضحكن بهدوء. حيث كان من الواضح أنهن يعرفن هذا الشخص جيداً.
تنهد هانكسيو وقال "دعه يصعد ".
ردت مدبرة المنزل في منتصف العمر على عجل "أنا أفهم ".
ثم استدار وصاح للحراس في الأسفل "من فضلكم رحبوا بالسيد دانيو! "
وبعد أن أخذ بضع أنفاس ، صعد محارب في منتصف العمر يرتدي رداءً حريرياً إلى المنصة ، بقيادة الحراس.
وأشار هانكسيو إلى المقعد بجانبه وقال "العم ليو ، من فضلك اجلس. "
ابتسم ليو دانيو ببراءة ، وجلس دون أي تردد ، وقال "هانشيو ، لقد استخدمت كل "الأحجار الروحية " التي أعطيتني إياها في المرة الأخيرة. أنا هنا هذه المرة لأطلب منك المزيد. "
ألقى هانكسيو نظرة على الخادم في منتصف العمر بجانبه وقال "اذهب واحصل على عشرة أحجار روحية ".
استجابت مدبرة المنزل في منتصف العمر وكانت على وشك المغادرة عندما قالت ليو دانيو بجانبه بشكل محرج "منذ وقت ليس ببعيد ، دخلت شياو تشوزي أيضاً عالم النار الافتراضية ، لذلك قد لا تكون عشر قطع من "الحجارة الروحية " يكفى... "
عند سماع هذا توقف كبير الخدم في منتصف العمر ونظر إلى هانكسيو الذي كان يجلس في الأعلى.
نظر هانكسيو إلى تعبير ليو دانيو الذي كان من الصعب وصفه قليلاً ، وقال "أحضر ثلاثين قطعة من 'الحجارة الروحية '. "
بدت مدبرة المنزل في منتصف العمر محرجة وقالت "السيد هانكسيو ، إن الحصة التي يخصصها السيد ليو قوانغ للقصر كل شهر هي عشرون قطعة فقط من "أحجار الروح يون "... "
"ألا تسمعني ؟ " قال هانكسيو بنبرة باردة قليلاً "اذهب واحصل عليه على الفور. "
أغلق الخادم فمه ، ولم يقل المزيد ، ومضى بعيداً.
مهما كان ليو دانيو شديد الصرامة إلا أنه كان يشعر بغرابة الجو هنا. فلم يكن قادراً على الجلوس أو الوقوف ، فجلس هناك في صمتٍ لا يُطاق دون أن ينطق بكلمة.
نظر هانكسيو إلى السيد زو هو أمامه ولم يعد بإمكانه العثور على أي أثر للصياد المصمم فيه.
في الصمت الذي بدا وكأنه أبدية ، سار الخادم في منتصف العمر أخيراً إلى المنصة حاملاً صندوقاً ، ووضعه بجانب ليو دانيو ، والتفت إلى هانكسيو وقال "سيدي ، لقد تم أخذ الثلاثين قطعة من "الحجارة الروحية ".
بدا أن ليو دانيو قد تنفس الصعداء أخيراً ، ونظر بشغف إلى هانكسيو الذي كان يجلس في الأعلى.
قال هانكسيو بهدوء "عمي ليو ، خذ هذه "الأحجار الروحية " واستخدمها. الأخ تشوزي دخل للتو عالم النار الافتراضية ، لذا عليه الذهاب إلى تشكيل حلم تشاويانغ عدة مرات لوضع الأساس. "
وكأنه تلقى مرسوماً إمبراطورياً ، أخذ ليو دانيو بسرعة الصندوق الخشبي في يده وقال بابتسامة "هانشيو ، أريد حقاً أن أشكرك على هذا ".
عمي ليو ، لا داعي لهذا. لم يُعر هانسيو اهتماماً كبيراً للأمر ، بل غيّر الموضوع وتحدث عن أمر آخر "طلبتُ من العم ليو الذهاب إلى تشين شيمن نيابةً عني منذ مدة. كيف حالك ؟ "
لقد ذهل ليو دانيو للحظة ، كما لو أنه تذكر هذا الأمر للتو ، وقال بنظرة من اللوم الذاتي "انظر إلى عقلي ، لقد كنت مشغولاً بنار تشوزي الافتراضية لفترة من الوقت ، وقد نسيت هذا الأمر بالفعل! "
تنهد هانكسيو وقال "لا بأس ، سأبحث عن شخص آخر. لو لم يُغضبني ليوغوانغشانغ لدرجة أنني لم أستطع المغادرة ، لما أزعجتُ العم ليو من قبل. "
بدا ليو دانيو أكثر خجلاً ، وكأنه على وشك الاختناق. لم يُرِد البقاء هنا أكثر ، فقال "هذا رائع. سأذهب أولاً ".
أومأت برأسها وقالت "العم ليو ، من فضلك اذهب الآن ".
بعد سماع هذا ، نزل ليو دانيو إلى المنصة وكأنه يهرب وغادر الجناح.
بدا على وجه كبير الخدم الواقف في منتصف العمر استياء. و نظر إلى المكان الذي تركه ليو دانيو ، وضغط على أسنانه وقال "هذا الرجل لا يعرف مصلحته حقاً! يُعامله السيد معاملة حسنة ، لكنه لا يتوقف عن طلب أشياء لا تُحصى من السيد! "
لوّحت هانكسيو بيدها وقالت "مع مرور الوقت ، سيتغير الجميع. لا استثناءات في هذا العالم. و هذه هي طبيعة بني آدم. لا داعي للقسوة علينا. "
"إن المعلم يمتلك قلب بوديساتفا حقاً. إن لطفه وكرمه مؤثران للغاية لدرجة أننا نتأثر بشدة. "
رد كبير الخدم في منتصف العمر مرارا وتكرارا ، وعرض سلسلة من الكلمات المجاملة بطريقة متماسكة.
وقف هانكسيو بانزعاج وقال "الجميع ، ارحلوا. "
وبعد أن أخذوا نفسا عميقا لم يبق على المنصة سوى السيد الشاب النحيف ، وتراجع جميع الخدم.
"في الواقع ، مع تنويري الروحي كان بإمكاني حقاً إشعال النار في قلبي منذ وقت طويل ، لكنني لم أجرؤ أبداً على اتخاذ هذه الخطوة... "
"ما هو الشيء الرهيب الذي سيحدث... "
عبس هانكسيو ونظر إلى الشمس الحمراء الذهبية فوق السحب الثقيلة في السماء ، لكن مزاجها القلق لم يهدأ على الإطلاق.
بهدوء ، خرجت فتاة جميلة ترتدي فستاناً أحمر ببطء ، وسارت إلى جانب هانكسيو ، وهمست "ماذا تنتظر ؟ "
أدار هانكسيو رأسه جانباً ونظر إلى وجه الفتاة الجميلة ذات الفستان الأحمر. و مع أنها كانت قريبة منه جداً إلا أنها بدت بعيدة عنه تماماً في الزمان والمكان ، بعيدة المنال.
وعندما رأته صامتاً ، استدارت الفتاة ذات التنورة الحمراء ، وارتفع خصلة من شعرها الأسود في النسيم ، وابتسمت بهدوء "أشعل النار في قلبك بسرعة ، ولا تتردد بعد الآن ".
شدّت هانكسيو على أسنانها وقالت "أعلم أنكِ ومن خلفكِ تنتظرون ، تنتظرون أن أشعل النار في قلبي ، تنتظرون أن أقع تماماً في ذلك الخوف المجهول. و هذا ليس عدلاً... "
تحركت عينا الفتاة ذات الرداء الأحمر الجميلتان وسقطتا على وجه هانكسيو. و قالت "لا يوجد شيء اسمه عدل في هذا العالم. لو لم تُشعلي النار في قلبك ، لما بقي لك سوى مئة عام لتعيشيها. أستطيع الانتظار مئة عام ، لكن... ليس لديكِ خيار آخر. "
نظر إليها هانكسيو بكراهية ، لكن في أعماق قلبه شعر بموجة من اليأس الشديد والعجز.
مع أنه أصبح خبيراً في مجال النار إلا أنه ظلّ مقيداً بعمره. فقط بإشعال نار قلبه حقاً ، يمكنه إطالة عمره أربعمائة عام والعيش إلى الأبد مثل ليوغوانغ شانغتشين.
لكن النبض في أعمق جزء من قلبه أخبره أنه بمجرد إشعال النار في قلبه ، فإن ما ينتظره سيكون رعباً أبدياً.
"أكثر من مائة عام... ثم عليك فقط الانتظار! "
شدّت هانكسيو على أسنانها وقالت.
"ثم انتظر حتى تنتهي حياتك ، وستُجبر على إشعال النار في قلبك. و من المثير للاهتمام التفكير في هذا الأمر. "
الفتاة ذات الفستان الأحمر عقدت شفتيها وضحكت ، ونظرت إلى هانكسيو كما لو كانت تنظر إلى نملة ، مع اللامبالاة والاغتراب في عينيها.
انطفأ الضوء الأحمر الساطع ، واستعادت هانكسيو وعيها من غيبوبتها. غادرت الفتاة الجميلة بجانبها ، ولم يبقَ بين فمها وأنفها سوى رائحة شعرها الزكية.
الإعجاب ، الاستياء ، الشك ، الارتباك... الكثير من المشاعر المعقدة المتشابكة معاً ، تجعل هانكسيو أكثر استياءً تجاه الفتاة ذات الفستان الأحمر.
كان يحدق في الضوء الأحمر الساطع الذي يتلاشى تدريجياً ، وأصبح مزاجه معقداً للغاية.
