الفصل 335: الشخص الموهوب
جيكاي
"أنت غير معقول! "
في حالة من الغضب الشديد كان هذا كل ما استطاعت جوان ييلين قوله رداً على حجة شياو لوه المضادة الذكية.
"أنا فقط أقدم الدليل ، وبالتالي ، فأنا معقول. ولكن حتى لو كان ما تقوله صحيحاً بأن سيما يي رأى من خلال خدعة تشوغي ليانغ في المدينة الفارغة ، فهذا يعني فقط أن تشوغي ليانغ كان يتوقع من سيما يي أن يدرك خدعته ، وبالتالي إجبار سيما يي على سحب قواته بطاعة - وهذا أظهر فهمه العميق لمأزق سيما يي و أي "عندما يتم نار على جميع الطيور ، سيتم وضع القوس جانباً ، وعندما يتم قتل جميع الأرانب ، سيتم طهي الكلاب وأكلها ". من هذا المنظور كان سيما يي بالفعل في وضع غير مؤات. لذلك من غير الدقيق أن نقول إن سيما يي كان أبرز الاستراتيجيين خلال فترة الممالك الثلاث " قال شياو لو بلا مبالاة.
لم يتوقع أحد حقاً أن يكون شياو لوه فصيحاً وواسع الاطلاع في الأدب ، وقد جعل الطالب المتفوق في فصله يبدو وكأنه أحمق بالمقارنة به.
كانت جوان ييلين عاجزة عن الكلام ولم تستطع سوى التحديق في شياو لوه بعيون واسعة. جلست بسرعة في مقعدها ، غير قادرة على تصديق أن دراسة شياو لوه للممالك الثلاث كانت عميقة. و لقد فشلت خطتها الطفولية للسخرية من شياو لوه.
"الذرة الرفيعة والفاصوليا والقمح والدخن و من بين هذه الهجائن ، أي واحد أنت[1] ، سيدي ؟ " تحدت فتاة كانت قريبة جداً من جوان ييلين فجأة شياو لوه بالجزء الأول من بيت شعر.
يا إلهي ، هذا الطفل في الواقع يلعن شياو لوه ببيت شعر!
لقد انزعج يو جيانغو من سلوك طلابه ، ولكن في الوقت نفسه كان مندهشاً إلى حد ما من المواهب المعروضة.
لقد ذهل الجميع من جرأتها ، وأخذ الجميع نفساً عميقاً. حيث كانت الفتاة التي وجهت هذا البيت الشعري المهين إلى شياو لوه فتاة موهوبة تدعى شين شيا ، والتي كانت متفوقة في الشعر والرسم والأدب. وبدون استثناء ، شعر الجميع أنها اختارت التخصص الخطأ وكان ينبغي لها أن تدرس الفنون الصينية بدلاً من ذلك. وقد أشار البيت الشعري صراحةً إلى شياو لوه لعدم وعيها بذاتها ، واعتبار نفسها بلا خجل ناجحة بسبب إنجازات بسيطة.
ضحكت شياو لوه بخفة وأجابت "كتب الشعر ، آي تشنج ، كتاب الطقوس ، حوليات الربيع والخريف و مع وجود عدد لا يحصى من الكتب المقدسة في متناول اليد ، لماذا الحاجة إلى سؤال لاو تزو [2] ؟! "
عندما قدم شياو لوه النصف الثاني من البيت الشعري بثقة ، اندهش الجميع ونظروا إلى شياو لوه بفم مفتوح. لم يتطابق السطر الثاني من البيت الشعري مع الجزء الأول من البيت الشعري فحسب ، بل إنه رد بذكاء على شين شيا بسؤال بلاغي وضع مكانتها بازدراء تحت مكانته. حيث كان لديه مقومات معركة ذكاء مثيرة ولفت انتباه الجميع. لم يعد لديهم جرأة على السخرية من شياو لوه.
لقد شعر شين شيا بالإهانة ، فقام بالرد بقسوة "إن الفئران تعتبر نفسها "عجائز " بغض النظر عن حجمها[3]! "
هز شياو لو رأسه وضحك. "السلاحف تعتبر لقبها أسود بغض النظر عن جنسها[4]. "
تمت مطابقتها بدقة مرة أخرى!
لقد انبهر الفصل بأكمله ووجدوا صعوبة في تصديق مدى ذكاء شياو لو ، لقد كان مذهلاً بكل بساطة. جلست جوان تونغ في مؤخرة الفصل ، ونظرت إلى المشهد المتكشف وأغمضت عينيها عدة مرات.
"من المؤكد أن الأشخاص الذين ليس لديهم وجوه سيكونون لا يقهرون [5]! " أطلقت شين شيا صرخة شريرة بشكل خاص.
"الأشجار بدون لحائها سوف تذبل بالتأكيد[6]. " أطفأت شياو لوه خطها الناري بسهولة تامة.
"أنت... "
احمر وجه شين شيا ، وشعرت وكأنها كانت مجرد لعبة. شدّت على أسنانها وحدقت في شياو لو بعيون غاضبة. و في داخلها كانت مذهولة من مدى سهولة استجابته لتلك الهجمات اللفظية منها.
على مضض ، اعترفت بأن شياو لوه كان الباحث الأفضل ، ولم يكن هناك مجال للمقارنة عندما يتعلق الأمر بمعرفة الأدب.
"رائع جداً!!! "
كانت عينا جوان تونغ دامعتين ومليئتين بالإعجاب العميق. و لقد أراد دائماً أن يكون شخصاً موهوباً ، والآن ، وجد قدوة في شياو لوه. و هذا النوع من القوة والثقة الفطرية بالنفس ، والهالة التي تجعل الآخرين يرتعدون في حضوره - الصفات التي جعلته يتمنى أن يكون مثل شياو لوه.
"السيد شياو ، لقد أنرتنا حقاً ، وأنا معجب جداً ببراعتك الأدميه ة. "
وقفت جوان ييلين وهي تثني على خصمها وقالت "أتساءل عن مدى إتقانك للمهارات التقنية المطلوبة ، هل نقارن مهاراتنا في الأوتوكاد ؟ "
ارتفعت زوايا فم شياو لوه في ابتسامة. حيث كان ينوي في الأصل أن يقول بضع كلمات عرضية ، لكنه لم يتوقع أن يستمر هؤلاء الأشخاص في استفزازه. و نظراً لأنه شارك بالفعل في المعركة لم يكن هناك أي سبب على الإطلاق للتوقف في منتصف الطريق.
فسأل بهدوء: كيف يمكننا أن نقارن بينهما ؟
"لنقم بتصميم المحرك المحدد في الكتاب المدرسي. و جميع معلمات تصميم المحرك موجودة في الكتاب ، لذا كل ما علينا فعله هو استخدام برنامج ايوتوساد لرسم النموذج. "
بدت جوان ييلين واثقة جداً من نفسها حيث كانت مهاراتها في برنامج ايوتوساد هي الأفضل في الفصل. حيث كانت على دراية كبيرة ببرنامج التصميم بمساعدة الكمبيوتر هذا ، وكانت مهارة يجب أن يتقنها المهندسون في مجالها. حيث كانت تعرفها جيداً ، ولم تكن تعتقد أن شياو لوه يمكن أن تضاهي مهاراتها.
"ارسم المحرك ؟ "
"هذا رسم هندسي بعامل صعوبة يبلغ أربع نجوم! "
كان الطلاب الذين ينتمون جميعاً إلى نفس التخصص ، يدركون صعوبة هذا التحدي ــ فقد كانت هناك منحنيات ومنحدرات مختلفة ، وتقاطعات بين دوائر محددة ودوائر منقوشة ، وكان حجم العمل مخيفاً للغاية. فهل كانوا ليتنافسوا حقاً في هذه المهمة ؟
"ييلين ، لقد دعوت شياو لوه لمشاركة تجاربه ورؤاه ، وليس لمقارنة مهارات الرسم معك. اجلس وتوقف عن إثارة المشاكل. أقترح عليك الاستماع إلى آراء شياو لوه بعقل منفتح. إنه أكبر منك سناً ورائداً شق طريقه بالفعل قبلك. قد تكون آراؤه قيمة ، ولن تفيدك إلا. "
تدخل يو جيانغو ولم يكن يريد أن تستمر جوان ييلين في إثارة المشاكل ، وإلى جانب ذلك كان خائفاً من خسارة شياو لو. حيث كان من اللطف أن يقبل شياو لو دعوته للحضور ، ولكن إذا كان هذا التحدي سيؤدي إلى تدهور علاقته بشياو لو ، فسيكون الأوان قد فات للندم.
"يعتبر مقارنة المعلم يو للمهارات الفنية أيضاً نوعاً من المشاركة. السيد شياو ، هل أنا على حق ؟ " كان موقف جوان ييلين المتغطرس واضحاً تماماً مرة أخرى في الوقت الحالي. و على الرغم من كونها أصغر سناً إلا أنها رأت نفسها مساوية لشياو لوه ، وتفخر بقدرتها على الحصول على دعوة من بنك سيتيس بينما كانت لا تزال في عامها الأخير.
أومأ شياو لوه برأسه وقال "أوافق ".
سعل يو جيانغو عدة مرات بجفاف ونصح شياو لوه بعدم اللعب على لحن جوان ييلين. سيكون الأمر على ما يرام إذا فاز بالمسابقة ، ولكن سيتم السخرية منه من قبل الفصل بأكمله إذا خسر.
أشار شياو لو بيده ليقول أن الأمر سيكون على ما يرام ، وشعر بالفعل أن هؤلاء الصغار كانوا مجموعة مثيرة للاهتمام ، وخاصة هذه جوان ييلين التي كانت مليئة بالثقة بالنفس. حيث كانت هذه صفة أعجب بها كثيراً لكنه بالتأكيد لم يحبها. و نظراً لتحديه المستمر من قبل صغاره كان عليه أن يثبت نفسه باستمرار للحفاظ على كرامته وفخره ككبير.
…..
كان على شياو لوه استخدام الكمبيوتر المحمول الخاص بـ يو جيانغو ، بينما كانت غوان ييلين تعمل على جهاز الكمبيوتر الخاص بها.
تم وضع أوراق البيانات الخاصة بالمحركين أمامهم ، وبدأ غوان ييلين على الفور في صياغة تصميم المحرك في ايوتوساد وفقاً للمعايير الموضحة.
لم يقم شياو لوه بذلك على الفور بل قرأ ورقة البيانات بعناية. وبعد عدة سنوات من الخبرة في العمل في مجموعة هواهاي ، وصل استخدامه لبرنامج أوتوكاد إلى مستوى أكثر تقدماً. واختار استخدام نهج شامل في عملية سير العمل المتكاملة ، بدلاً من العمل وفقاً لكيفية تقديم البيانات في ورقة البيانات الهندسية.
إن مثل هذا النهج سيكون عشوائياً وسيؤدي إلى ارتكاب أخطاء أثناء استمرار عملية التصميم ، وبالتالي زيادة عبء العمل وإجباره على إجراء تصحيحات مستمرة. و لقد أخذ نهج شياو لوه في الاعتبار النطاق الإجمالي والخطوات والعوامل المطلوبة لإكمال المهمة قبل تحديد عملية سير العمل. وبالتالي ، فقد خفف من أي مخاطر للأخطاء عندما بدأ في صياغة المسودة.
"شياو لوه ، أسرعي! لقد سحبت بالفعل ثلث المحرك! "
عند رؤية المحرك يأخذ شكله على شاشة كمبيوتر جوان ييلين ، شعر جوان تونغ بالقلق على شياو لوه.
"من المؤكد أنه لا يعرف من أين يبدأ الرسم ، أليس كذلك ؟ "
"ايوتو ساد هو برنامج التصميم المطلوب الذي يجب أن نتقنه في تخصصنا ، فهو الشيء الأكثر أساسية. "
"هاها ، إذا كان الشيوخ لا يعرفون كيفية القيام بذلك فستكون مزحة كبيرة! "
بدأ بعض الطلاب بالسخرية من شياو لوه ، وكانوا يتوقون داخلياً لرؤيته يحرج نفسه.
الحواشي:
[1] عبارة صينية يمكن أن تعني "هجين " في سياق البيت الشعري ، وهي عبارة عن تورية تعني "ابن زنا ".
[2] "لاو تزو ": الحكيم الداوى الذي كتب كتاب "تاو تي تشنج " أو كلمة بذيئة تعني "والدك ". في البيتين ، استخدم شياو لوه تورية لرفع مكانته وسب جوان ييلين.[3] "لاو شو ": في اللغة الصينية "لاو " تعني "عجوز " و "شو " تعني "فأر ". هنا ، يشير شين شيا إلى أن شياو لوه حاول استخدام سنه لصالحه حتى عندما لم تكن معرفته أفضل من معارف من هم أصغر منه سناً.
اقرأ أحدث الفصول في عالم ووشيا. الموقع فقط
[4] "وو غوي " هي الكلمة الصينية التي تعني "السلاحف ". وتعني "وو " أيضاً "الأسود ". وهنا ، يشير شياو لو إلى أن شين شيا وجوان ييلين كانا "يتصرفان مثل السلاحف " أي أنهما جبانان. (السلاحف هي استعارة للجبن بين الصينيين حيث تنسحب إلى أصدافها في أوقات الشدة).
[5] في اللغة الصينية ، حرفياً "بدون وجه ، سيكون الشخص لا يقهر " مما يعني أنه عديم الخجل.
[6] في اللغة الصينية ، حرفياً "بدون لحاء ، سيموت المرء " مما يعني أن "الحفاظ على السمعة الطيبة أمر ضروري مثل اللحاء للشجرة " وبالتالي إذا لم يكن المرء حذراً في تصرفاته ، فعليه أن يكون مستعداً لفقد سمعته. و يمكن أيضاً تفسير ذلك على أنها إهانة ، حيث أن كلمة "لحاء " لها إشارة مباشرة إلى "وجهها ".
…
