الفصل 266: تكلفة الحياة
جيكاي
كان قوه تشنجهي يتقاضى أجراً أدنى قدره خمسون ألفاً عن كل محاضرة يلقيها. وحتى لو ألقى محاضرة واحدة فقط في الشهر ، فإن دخله السنوي سيبلغ ستمائة ألف على الأقل. حيث كان دخل قوه تشنجهي محل حسد من كثيرين بالتأكيد ، لكن الحقيقة هي أنه كان محل إعجاب منذ فترة طويلة لمواهبه وقدراته. شغل منصب رئيس الفصل منذ أيام دراسته الجامعية ، وكان أيضاً مشاركاً بنشاط في أعمال الوي شات والاستثمار في الأسهم. و في سنته الرابعة في الكلية تمكن من شراء سيارة أجنبية ، ودفع ثمنها من ماله الخاص.
لذا كان من الطبيعي أن ينظر الجميع إلى قوه تشنجهي باحترام ، وفي قلوبهم لم يشعر أحد بالضيق إزاء ما حققه بجدارة. و في الواقع كان معظم الناس يتوقعون أن يكون أداء قوه تشنجهي أفضل منهم في الحياة ، وإذا لم يكن الأمر كذلك فسيكون ذلك أمراً غير معتاد حقاً.
"الجميلة تانغ ، لماذا لا تبدين متحمسة ؟ لم تقل كلمة واحدة منذ أن جلسنا ، هل هناك شيء يزعجك ؟ " وجه تشانغ داشان انتباهه إلى تانغ وانتيان ، وسرعان ما تغير موضوع المحادثة.
"هذا صحيح ، وانتيان أنت سكرتير الحزب في صفنا والشخص المناسب " قال أحدهم. وتابع آخر بسؤال "ما هي وظيفتك الآن ؟ "
تنهد تانغ وانتيان "حسناً ، أنا كاتب وصحفي ، لكن عملي الرئيسي هو كتابة مقالات إخبارية. إنها حياة بائسة ، ويجب أن أقدم مقالة إخبارية واحدة قبل الموعد النهائي الأسبوعي ".
"مقالات إخبارية ؟ أنت لا تشير إلى الأخبار المنبثقة من متصفحات شبكه العنكبوت المحمولة وتطبيقات الدردشة ، أليس كذلك ؟ " سألت فتاة.
تناولت تانغ وانتيان رشفة من عصير الفاكهة وأومأت برأسها "نعم ، هذا هو النوع من الأخبار. "
"بدأت بصورتين فقط وقمت بتحرير القصة بالكامل ، إذن أنت المحرر الذي يتحدث عنه الجميع ، أليس كذلك ؟ " كانت هو شوي بينج مندهشة تماماً.
"دارت تانغ وانتيان بعينيها ، ولكن بطريقة ساحرة "شوي ، هل تطلبين صفعة على معصمك ؟ ماذا تعنين بالبدء بصورتين ثم تحريرهما حتى تصلي إلى قصة كاملة ؟ أنا لست بهذا الذوق المتدني و كل ما كتبته مبني على حقائق وأدلة ، وبالتأكيد ليس هناك أي اختلاق. "
"ثم ماذا كنت تكتب مؤخراً ؟ " سأل تشانغ داشان مازحا.
فكر تانغ وانجتيان للحظة وأجاب بصدق "إنها قطعة عن سان تشيان لو شوي ، رئيس ورشة لو ".
عندما سمع تشانغ داشان ذلك كاد أن يبصق البيرة التي كانت في فمه. هل يمكن أن تكون هذه مصادفة أخرى حقاً ؟
ألقى نظرة سريعة ذات معنى على شياو لوه.
ظهرت على وجه شياو لوه تعبيرات المفاجأة أيضاً لكنها لم تكن واضحة لأنه كان مشغولاً بإطعام اللولي بينما كان يتناول قضمة بنفسه.
عرفت تشاو مينغ تشي ذلك لكنها كانت تدرك جيداً أن شياو لوه لا تحب أن تكون مركز الاهتمام ، لذلك قررت الصمت بشأن هذا الموضوع.
"عند الحديث عن سان تشيان لو شوي ، فهو ما زال موضوعاً ساخناً حتى الآن. "
"أنا أتفق ، الطريقة التي تحدث بها كانت رائعة ، وكيف واجه جيا شينغي ، وحتى أنه تمكن من إسكات ملايين من معجبي جيا شينغي فقط من خلال تعليقاته الظريفة. "
"وكان المؤتمر الصحفي الذي اضطر جيا شينجي إلى عقده أكثر إثارة للإعجاب. فقد اضطر إلى الاعتذار علناً لورشة لوه بل وحتى طلب المغفرة من الجماهير. وزعم أنه أُجبر على دفع تعويض قدره ثلاثون مليون دولار. وكان من الممتع للغاية متابعة المؤتمر الصحفي حتى أن الحبكة بأكملها كانت أكثر تشويقاً من مسلسل تلفزيوني طويل. "
عندما تحول موضوع المحادثة إلى سان تشيان لو شوي ، أصبح الجميع متحمسين ولم يتوقفوا عن مناقشة "الحرب اللفظية " التي حدثت مؤخراً. و لقد أشعلت بالفعل أجواء الغرفة بأكملها على الفور.
"وانتيان ، هل لديك صورة لسان تشيان لو شوي ؟ إنه حقاً قدوتي ، وأنا أتابعه على موقع ويبو. و إذا كتبتِ عنه خبراً ، فسأتزوجك الآن! " قالت هو شوي بينج بلا معنى.
لقد سخر منه الجميع على الفور.
"غرد أحدهم قائلاً " "لا تستمر في الهراء يا شوي. قد لا يعمل الفارق في الطول بينك وبين وانتيان لصالحك. و عندما تقف بجانب وانتيان ، فإنك تشبه حقاً " "تو شينغسون " " [1] في الرواية الكلاسيكية " "فينغشين بانج " " [2]. " " وقد جعل هذا الجميع في الغرفة يضحكون.
ربتت تانغ وانتيان على الفور على رأس هو شوي بينج وكأنها تواسي طفلاً وابتسمت "هناك ، هناك ، كن ولداً جيداً ، وستشتري لك أختك بعض الحلوى لاحقاً. "
"أختي الكبرى ، أريد أيضاً بعض الحلوى. "
لم تتمكن لولي الصغيرة ، باي باي ، من مقاومة ذلك وصاحت في تانغ وانليان عندما سمعت كلمة "حلوى ".
انفجر الجميع في موجات من الضحك السعيد عندما نظروا إلى تعبيرها اللطيف والهادئ.
ولكن وجه هو شوي بينج المسكين كان عابساً. فلم يكن هو موضعاً للنكتة فحسب ، بل إن رفضه من قبل شخص ما كان بمثابة ضربة قوية لأنانيته. و لقد كان منزعجاً للغاية ، ولكنه لم يستطع التعبير عن ذلك.
…
…
وبعد أن انتهوا من الأكل والشرب ، توجهوا جميعاً إلى غرفة الكاريوكي الموجودة في الصندوق.
تم تركيب نظام تسجيل تلقائي لمعدات الكاريوكي ، حيث كان النظام يُظهر النتائج في كل مرة ينتهي فيها أحد العملاء من غناء مقطوعة موسيقية. وكانت علامة النجاح 60 ، بينما كان بإمكان المغنيين المتميزين حقاً الحصول على الدرجة الكاملة وهي مائة نقطة في بعض الأحيان.
بدأت تشين جويوي الجلسة بأغنية "يي شينغ يو ني " لشوي مو نيان هوا. وبينما تردد صدى الأغنية في أرجاء الغرفة ، فقدت تشاو مينغ تشي رباطة جأشها وانفجرت في البكاء. و لقد ذكّرتها هذه الأغنية بكل شيء عن علاقاتها السابقة مع شياو لو. و لقد عادت كل قطعة من الذكريات إلى ذهنها بشكل واضح للغاية ، وقد لامست روحها.
عندما انتهت الأغنية ، حاول الجميع مواساة تشاو مينغ تشي التي كانت في حالة حزن شديد. حدقت تشين غويوي في شياو لوه بعينين حادتين ، مقتنعة أن شياو لوه هي من أذتها.
شعر قوه تشنجهي أن الموقف أصبح محرجاً ، لذلك اقترح بسرعة مسابقة غناء لإضفاء الحيوية على الموقف. و قال على الفور "أقترح مسابقة غناء حيث يبذل الجميع قصارى جهدهم بأفضل أغانيهم. سنحدد الفائز من خلال المتسابق الأعلى نتيجة في النظام ، ما رأيكم ؟ "
"إنها فكرة رائعة ، ولكن لابد من وجود بعض الحوافز للفائز. سيكون الأمر مملاً إذا لم يكن لدينا جائزة نتنافس عليها ". قال تشانغ داشان.
فكر قوه تشنجهي للحظة ثم رد وهو يضبط نظارته "ماذا عن هذا ، يساهم كل منا بمائتي دولار في مجموع الجوائز ، لذا يصبح المجموع ألفين وأربعمائة دولار. الفائز يحصل على ألف ومائتي دولار ، والوصيف الأول يحصل على ثمانمائة دولار ، والوصيف الثاني يحصل على أربعمائة دولار. ماذا عن هذا ؟ "
"سيدي الرئيس ، يمكنك أن تكون صادقاً معي ، إذا كان كل ما تريده هو مائتي دولار ، فلا داعي حقاً للاعتماد على خدعة مسابقة الغناء هذه. " قال هو شوي بينج وهو يصفع المائتي دولار على الطاولة ، وهو يتصرف وكأنه مستاء.
كان مصدر ضحك الجميع ، وكان الجميع يعلمون أن هو شوي بينج كان أصماً. وكان غناؤه فظيعاً لدرجة أن الاستماع إلى راهب يتلو الكتب المقدسة قد يكون أكثر تسلية. حيث كان بعض الناس قادرين على كسب لقمة العيش من خلال الغناء ، ولكن في حالة هو شوي بينج كان المستمعون قد يصابون بالانفعال الشديد لدرجة أنه كان من المرجح أن يكلفه حياته.
"شوي ، لا تنزعج كثيراً بشأن هذا الأمر. و من يدري ، ربما لا يتعرف نظام التسجيل هذا على أنك لا تجيد الاستماع ، عندها ستكون البطل بالتأكيد. " ربت تشانغ داشان على كتفه وقال بسخرية.
"يا إلهي أنت دائماً تزعجني بهذه الطريقة ، هل من الصعب التوقف عن توجيه الإهانات إليَّ ؟ ابتعد عني! " ردت شيو شوي بينج.
تم جمع أموال الجائزة ، وتم وضع حزمة الأوراق النقدية بشكل واضح على الطاولة لإثارة روح المنافسة بينهم. حيث كانت مسابقة الغناء على وشك البدء.
شجع الجميع هو شوي بينغ على الغناء أولاً ، وكانوا يتوقعون المزيد من الضحك.
بدا أن هو شوي بينغ سعيد للغاية بتسلية الجميع ، لذلك اختار بثقة أن يغني "سي لي دو ياو آي ". كان أداؤه للأغنية الشعبية فظيعاً لدرجة أن الجميع كانوا يغطون آذانهم.
وضع شياو لو يديه على أذني لولي الصغيرة ، لكنه انتهى به الأمر إلى المعاناة ، حيث أفسد هو شوي بينج كل جانب من جوانب الأغنية. حيث كان من الصعب تحديد أي عيب معين ، ولكن إلى جانب كونه خارج النغمة ، فقد أخطأ أيضاً في كل سطر من الكلمات. ومع ذلك كان منغمساً للغاية لدرجة أنه كان يغنيها بصوت عالٍ وعيناه مغمضتان.
لقد غنى بصوت عالٍ حتى أنه انحنى في نهاية الأغنية. ولكن عندما ظهرت النتيجة النهائية على الشاشة ، انفجر الجميع في الضحك بشكل هستيري.
"ما هذا الهراء كان التنفيذ شرساً للغاية ، لكن النتيجة كانت رهيبة. 11 نقطة ، هاهاها... " ضحك تشانغ داشان بشكل لا يمكن السيطرة عليه ، ويداه على بطنه.
كان هو شوي بينج غاضباً مرة أخرى وبدا محبطاً حقاً. و لقد كان يتوقع نتيجة أفضل من ذلك بكثير.
كان الجميع في الغرفة يضحكون بصوت عالٍ ، وحتى طاقم الكاريوكي لم يتمكنوا من مساعدة أنفسهم.
كانت تشين جويوي التالية ، وكانت معروفة بصوتها الغنائي الرائع. اختارت أغنية إنجليزية بعنوان "إنه أمر مذهل ". كانت ماهرة حقاً ونطقت كل كلمة بشكل جيد ، وكان لديها صوت جميل جعل الجميع يقعون في حب غنائها. و عندما أنهت أغنيتها ، أظهر النظام النتيجة: 98 نقطة!
"ما هذا الهراء! و لم يعد هناك أي جدوى من المنافسة ، البطل غوييوي ، بلا شك. "
"ألم تتوقع ذلك هل نسيت أن غوييوي كانت المغنية الرئيسية في الفرقة عندما كانت في الكلية ؟ "
"كيف نسيت ذلك ؟ كنت أعتقد أن النتائج قد تكون مختلفة هذه المرة ، لأن النتيجة يتم إنتاجها بواسطة آلة ، وليس بواسطة إنسان. "
لقد تفاجأ الجميع لأن مجموع 98 نقطة كان نتيجة غير عادية بالنسبة لهم.
"حلقي ليس في أفضل حالة اليوم ، في أي يوم آخر ، كنت سأضرب الدرجة الكاملة بهذه الأغنية. " قالت تشين جويوي ، غير راضية عما حصلت عليه. وبقدر ما بدت مغرورة لم تكن تنفخ هواءً ساخناً فحسب. و لقد كانت بالفعل طائراً مغرداً حقيقياً يرتاد النوادى بشكل متكرر ، وكانت واثقة بشكل خاص من هذه الأغنية.
صفق الجميع بنظرة من الدهشة على وجوههم. حتى أن هو شوي بينج أعلن بصوت عالٍ "سيدي الرئيس ، أعط الجائزة الأولى لـ غوييوي على الفور لا أستطيع تحمل المزيد من هذه الصدمة العقليه ".
"هاهاها... "
وانفجر الجميع بالضحك مرة أخرى عندما رأوا النظرة على وجه هو شوي بينغ المعبر.
اقرأ أحدث الفصول في عالم ووشيا. الموقع فقط
الحواشي:
[1] "تو شينغسون ": شخصية قصيرة للغاية في تنصيب الآلهة وهو ماهر في تعاويذ النوع الأرضي ، والذي اختطف وتزوج سيدة جميلة وطويلة تدعى دينغ تشانيو.
[2] "فنغشين بانج ": باللغة الإنجليزية "تنصيب الآلهة " وهي رواية صينية من القرن السادس عشر وواحدة من أهم الأعمال الصينية العامية في نوع الآلهة والشياطين المكتوبة خلال عهد أسرة مينغ.
[3] "سي لي دو ياو آي ": أغنية روك صينية شهيرة للمغني شين يو توان تتميز بنغمات عالية للغاية وزئير في الكورس.
