وفقاً للمنطق الطبيعي لم يكن لدى الإمبراطورة الأرملة القوة التى تكفى للوقوف مرة أخرى على الإطلاق. ومع ذلك نظراً لعدم معرفتها بنوع القوة التي تدعمها ، فقد وقفت مرة أخرى ، وصعدت الدرج القديم المحترق ، صاعدة خطوة تلو الأخرى.
لم يستدر الراهب أمامهم ، لكن خطواته تباطأت قليلاً. دفعت القوة اللطيفة المتصاعدة حول جسده الرياح بعيداً قليلاً ، مما أدى إلى نفخ الدرجات الحجرية التي تركها خلفه بشكل أكثر نظافة.
بسبب خطوات الإمبراطورة الأرملة الثقيلة والثابتة وبسبب تماثيل بوذا الضخمة المهيبة التي لا يمكن تصورها في الرمال الصفراء كان قلب الإمبراطور فينغ شوان ينبض دائماً بقوة.
كان الجميع في تانجسانج يعلمون أن معبد السنسكريتية يقع خلف صحراء العقرب القرمزي ، لأن خلف صحراء العقرب القرمزي كان هناك بحر لا نهاية له من الرمال. لم يرحب معبد السنسكريتية بالضيوف أيضاً لذا باستثناء بعض الرهبان الزاهدين الذين تركوا بصماتهم هنا سابقاً لم يسمع معظم الناس في العالم سوى كلمات معبد السنسكريتية وبوذا السنسكريتية ، ولم يجرؤ أحد تقريباً على المخاطرة بإهانة الرهبان السنسكريتية أو المجيء إلى هنا لزيارة هذه الآثار البوذية.
عندما شعر بالقوة والإشراق المنبعثين من جسد الإمبراطورة الأرملة ، أدرك الإمبراطور فينغ شوان بعض الأمور ، واختفى بعض تعبيرات الحزن على وجهه. ومع ذلك فإن ما رآه جعل قلبه ينبض بشدة وبشكل لا يمكن السيطرة عليه.
خلف تماثيل بوذا السنسكريتية العظيمة ، في الوادى الكبير داخل بحر الرمال كان هناك جبل طويل وضيّق يشبه الجدار. وكانت هناك صخور جبلية تشبه الجسور المقوسة تبرز في الهواء.
لقد تم بناء معابد رائعة لا يمكن وصفها في أعالي السماء ، على هذه الصخور الجبلية الطويلة والضيقة. حيث كان هناك ذهب مدمج ورموز رونية محفورة في العديد من الجدران الجبلية والمعابد ، تحت إضاءة أشعة الشمس تم إطلاق إشعاع بوذي لطيف متدفق. داخل الإشعاع البوذي كانت هناك في الواقع أحرف سنسكريتية دائرية تشبه سجادة الصلاة. و مع إدراج خطوط من أشعة الضوء الذهبية في الداخل ، من مسافة بعيدة ، ارتبطت هذه الأحرف غير المميزة والإشعاع السنسكريتي بشكل غامض في بحر ، يغطي رمال الوادى وأحجاره ، بالإضافة إلى بعض المعابد القديمة المهترئة التي لم يكن لها سوى مخطط مرئي.
أشرقت أشعة الشمس السنسكريتية على البحر.
لقد كان جميلاً ومهيباً بشكل لا يوصف ، عظيماً ومقدساً بشكل لا يوصف.
في تلك اللحظة ، قلب الإمبراطور فينغ شوان قفز من صدره تقريباً.
توقفت شخصية الإمبراطورة الأرملة لفترة وجيزة على أحد جانبي الوادى ، وأطلقت عيناها القليل من الحزن.
…
تحت قيادة الراهب المبني بشكل جيد أمامهم ، دخل الإمبراطور فينغ شوان والإمبراطورة الأرملة الوادى ، وهما يمشيان على المسار الحجري ، وشعرا وكأنهما يطيران.
داخل المعبد كان هناك أشخاص يرددون السوترا ، وكان هناك تماثيل بوذا الذهبية الطويلة الميمونة تقف شامخة.
وكانت هناك شرابات تمتد من سقف المعبد.
على أحد المنحدرات كان هناك في الواقع تيار أبيض يتدفق حوله.
على منحدر على الجانب الآخر كان هناك في الواقع عدد لا يحصى من الكهوف المزدحمة بكثافة ، وكان الداخل إما فارغاً أو يحمل صوراً بوذية.
قاد الراهب الإمبراطورة الأرملة والإمبراطور فينغ شوان عبر هذه الأرض البوذية المجيدة المنفصلة تماماً عن العالم الفاني ، وسار نحو أحد الكهوف.
لقد شعرت الإمبراطورة الأرملة بالفعل أن جسدها كان يموت جزءاً تلو الآخر ، لكن عقلها كان يشعر بمزيد من الإشراق والبهجة.
داخل هذا الكهف الذي لا باب له كان يجلس راهب عجوز ذو حاجبين أصفرين. حيث كان يجلس على الأرض الصخرية. و في هذا الكهف لم يكن هناك أي شيء آخر غيره.
"هذه التلميذة غير الجديرة تحترم سيدها. و لقد أتيت للتوبة عن خطاياي ، ولأطلب من سيدي المغفرة ". في اللحظة التي رأت فيها الإمبراطورة الأرملة هذا الراهب العجوز ، تأثرت على الفور بعمق ، وامتلأت عيناها بالعواطف المضطربة. ركعت أمام هذا الراهب العجوز ، وانحنت بعمق في احترام.
نظر الراهب العجوز ذو الحاجبين الأصفرين بهدوء إلى الإمبراطورة الأرملة ، وقال بدون أي حزن أو سعادة "ما هي الخطايا هناك ؟ "
حدقت الإمبراطورة الأرملة في الفراغ للحظة ، ثم قالت بهدوء "لم يستمع التلميذ إلى تعليمات المعلم من قبل ، وترك معبد السنسكريتية بشكل أناني ، وخالف النظام الرهباني ".
قال الراهب ذو الحاجبين الأصفرين بصوت خافت "الانضباط الرهباني لا يضعه إلا الإنسان. حتى لو كان من الآلهة والبوذيين ، فإنه يُستخدم فقط لجلب النور والإشراق للناس ، والسماح للناس بالشعور بالسلام ، ومنحهم الإيمان. الاختيار الذي اتخذته ، ما هي الخطيئة التي يمكن التحدث عنها ؟ "
"بما أنه لا توجد خطيئة ، فلماذا يجب عليك أن تطلب المغفرة ؟ " بعد أن ألقى نظرة بلا تعبير على الإمبراطورة الأرملة ، واصل الراهب العجوز ذو الحاجبين الأصفرين "إذا كانت هناك خطيئة ، وإذا كانت أفعالك في السنوات الستين الماضية منعتك من دخول هذا المعبد حتى لو كنت قريباً من نهاية طريقك ، فكيف كان بإمكانك أن تخطو خطوة واحدة إلى هنا ؟ "
حدقت الإمبراطورة الأرملة في فراغ للحظة. و بدأ التوهج الذهبي الخافت حول جسدها يتلاشى ببطء. كشف وجهها فجأة عن فرحة تحقيق التنوير الأسمى. انحنت مرة أخرى باحترام. "مستوى المعلم هو شيء لا يمكن لهذا التلميذ أن يصل إليه في هذه الحياة. "
"في حياتي هذه ، رأيت أبعد مما رأيته أنت ، وأدركت حقائق زِن أكثر ، لكن ما أنجزته كان أقل مما أنجزته أنت. و لقد كرست حياتك للعالم الدنيوي ، وهذا يستحق كلمة قديس. " بعد أن ألقى الراهب العجوز ذو الحاجبين الأصفرين نظرة هادئة على الإمبراطورة الأرملة ، قال "رحلتك عائدة اليوم ، بصرف النظر عن رغبتك في رؤية تماثيل بوذا العظيمة والضوء السنسكريتي المطل على مشهد البحر ، ورؤيتي للمرة الأخيرة ، ماذا تريد مني أيضاً ؟ "
كان تعبير الإمبراطورة الأرملة أشبه بابتسامة ، لكنها لم تكن ابتسامة. أشارت إلى الإمبراطور فينغ شوان الذي كان راكعاً على الأرض أيضاً. "ابني ما زال صغيراً ، يجب أن أطلب من سيدي أن يساعدني في دعمه. "
"بمجرد أن يقع المرء في فخ العالم الدنيوي ، فسوف يكون هناك بحر من المرارة. أن تصبح مثلك اليوم ، دون أي ندم ، وقلب مرتاح ، أمر صعب للغاية. و أنا أيضاً غير قادر على تحمل المسؤولية في مكان شخص آخر. " رفع الراهب العجوز ذو الحاجبين الأصفرين رأسه قليلاً. ألقى نظرة على الراهب الذي كان يحمل عصا ذهبية قديمة ووقف عند مدخل الكهف ، قائلاً "زين بيلو ، كنت على استعداد لإرشادها مرة أخرى إلى المعبد ، هل أنت على استعداد لدخول العالم الدنيوي ؟ "
عبس الراهب قليلاً ، كما انتفخت المسافة بين حاجبيه قليلاً. ومع ذلك وبدون أي تردد ، ضم يديه معاً ، وانحنى احتراماً للراهب العجوز والإمبراطورة الأرملة. وقال دون أي حزن أو فرح "هذا التلميذ راغب ".
"إن بحر المرارة لا حدود له ، ولكن الطريق العظيم سيعود دائماً إلى نفس الجذر. "
أومأ الراهب العجوز ذو الحاجبين الأصفرين برأسه. و نظر إلى الإمبراطورة الأرملة التي شعرت بالسعادة من أعماق قلبها ، لكن الضوء الذهبي على جسدها أصبح خافتاً تماماً ، ثم ألقى نظرة على الإمبراطور فينغ شوان. "هل لديك أي شيء آخر ترغب في إخباره به ؟ "
أدرك الإمبراطور فينغ شوان أن هذه كانت اللحظة الأخيرة للوداع. حيث كان رأسه منخفضاً ، مختنقاً بالعاطفة وهو يجلس أمام الإمبراطورة الأرملة.
"لقد فهمت المبادئ التي علمتك إياها بشكل طبيعي ، كما أنك قمت بعمل جيد ، مما جعلني أشعر بالراحة... ومع ذلك هناك شيء واحد يجب أن تتذكره. إن يون تشين وتانغكانغ أعداء ، ولكن هناك بعض الأشخاص النبلاء والطاهرين ، والذين يستحقون الثقة. " قامت الإمبراطورة الأرملة بمداعبة يدي الإمبراطور فينغ شوان الشابة والناعمة ، قائلة "إذا كنت سعيداً... فأنا أيضاً سعيد... "
أمسك الإمبراطور فينغ شوان دموعه الساخنة بينما أومأ برأسه.
أراد أن يستمع أكثر ، وأن يسمع المزيد من الأم التي أحبها واحترمها ، لكن الإمبراطورة الأرملة لم تعد تقول شيئاً. ثم استدارت ، ونظرت بنظرة شارد الذهن إلى الكهف.
وأمامها كانت السحب السنسكريتية النقية والمقدسة المطلة على البحر ، وعلى الجانب الآخر كان هناك بوذا السنسكريتي العظيم المرئي بوضوح ، وكأنه يطلق الرحمة الأبدية على جميع الأعمار.
عندما وصلت إلى هنا كانت لديها شكوكها ، لكن تلقت تأكيد سيدها حتى الآن ، لا تزال لا تستطيع إلا أن تشعر بقليل من الفخر ، سعيدة بوضعها.
في هذه الحياة ، بعيداً عن المدير تشانغ الذي أعاد تشكيل يون تشين ، من عاش حياة رائعة مثل حياتها ؟
"هذه التماثيل البوذية العظيمة ، هذا الإشعاع السنسكريتي المطل على البحر ، إنه مشهد مذهل حقاً... "
عندما فكرت في كل الأشياء التي فعلتها ، والأشخاص الذين التقت بهم تمتمت الإمبراطورة الأرملة بهذا ، ثم سقط رأسها بهدوء.
"الأم! "
عرف الإمبراطور فينغ شوان أن هذه اللحظة قد وصلت أخيراً ، ولم يعد قادراً على كبح حزنه بعد الآن.
…
عندما تلقى المسؤولون الإمبراطوريون في مقدمة الموكب الأخبار من معبد السنسكريتية ، ركعوا على الفور أمام معبد السنسكريتية ، وهم يصرخون في حزن "لقد دخلت الإمبراطورة الأرملة إلى السماء! "
"الإمبراطورة الأرملة دخلت السماء! "
طوال الموكب الطويل تم نقل هذه الأصوات بكل احترام ورسمية.
بكى جميع الحاضرين من الحزن ، وبدأوا بتغيير ملابسهم إلى ملابس بيضاء كالثلج.
انفصلت عدة فرسان عن القوات ، مسرعين نحو مدينة تانجسانج الإمبراطورية.
ظهر الراهب تشين بيلو حاملاً عصا ذهبية قديمة ، وجسده بالكامل يشبه البرونز من خلف تماثيل بوذا السنسكريتية العظيمة. و عندما سمع هذه الكلمات ، غرس العصا في الرمال الذهبية ، وحرك يديه معاً ، وقال ببطء "لقد دخلت الأم المقدسة الإمبراطورة الأرملة إلى السماء ".
لم يكن صوته مدوياً للغاية عندما خرج من فمه ، ولكن في الرمال الصفراء التي لا نهاية لها ، بدلاً من ذلك انتقل إلى أبعد وأبعد ، وكانت الاهتزازات أعظم وأكبر ، وكأن الرعد يزمجر.
فجأة ارتجف الجنود ذوو الملابس البيضاء العادية. كشف المسؤولون والفرسان الذين انفصلوا لإبلاغ هذا الخبر ، بعد أن حدقوا في الفراغ للحظة ، عن مفاجأه سارة وتعبيرات مليئة بالإشراق المحترم الذي لا يوصف ، غيروا صياغتهم وقالوا "لقد دخلت الأم المقدسة الإمبراطورة الأرملة إلى السماء! "
…
انفتح زوج من البوابات المعدنية الثقيلة للغاية ببطء.
قفزت أجفان مائتي جندي من قوات تانغكانغ الثقيلة مرتدين الملابس العسكرية. حتى مع مكانتهم ، ما زالوا لا يعرفون من كان محبوساً خلف هذه الأبواب. ومع ذلك كانوا جميعاً يعرفون نوع الشخصيات الموجودة داخل عشرات أو نحو ذلك من المحفات خلفهم. و هذا النوع من الضغط عديم الشكل جعلهم جميعاً يشعرون بالتوتر بشكل استثنائي.
أي نوع من الأشخاص كان هذا ، ليجعل أكثر من عشر شخصيات عظيمة تظهر هنا ، وتكون بهذه الجدية ، كما لو كانوا يواجهون عدواً عظيماً.
عندما انفتحت البوابات المعدنية ، انبعثت رائحة كريهة ورطبة للغاية. جعلت أصوات المياه الخافتة هذه النخبة من تانغكانغ على الفور يدركون أن ما كان بداخله هو زنزانة سجن مائية كئيبة للغاية وشريرة.
كانت هناك أصوات مياه وأصوات سلاسل معدنية. وبعد لحظة أصبحت أصوات السلاسل المعدنية أعلى وأعلى ، مما يدل على أن الشخص المحبوس بالداخل يقترب أكثر فأكثر من المدخل.
انبعثت رائحة كريهة لا يمكن وصفها ، وشعر جميع فرسان تانجسانج المدرعين بالرعشة في قلوبهم.
ظهر السجين بالداخل.
لكن ما لم يتوقعه أي منهم هو أن الشخص الذي خرج بسلاسل صدئة ضخمة لم يكن لديه إطار كبير بشكل خاص ، ولم يكن يبدو وكأنه وحش شيطاني ، بل كان بدلاً من ذلك رجلاً راقاً وضعيفاً للغاية.
كانت كل الملابس التي كانت على جسده قد تآكلت عملياً ، وغطى الجلد على جسده قرحات طرية ، وكل شيء فاسد ، لدرجة أن هناك العديد من الثقوب في جسده التي تم ثقبها ، ونقعها حتى تحولت إلى اللون الأبيض ، وبعضها حتى الأسود. الجزء الوحيد الذي ما زال يمكن اعتباره سليماً هو النصف العلوي من جسده ، وجهه الشاحب بشكل استثنائي والذي لم ير ضوء النهار منذ فترة لا أحد يعرفها.
لم يكن عمره كبيراً ، ورغم أن لحيته وشعره كانا ملتصقين ببعضهما البعض إلا أن الجميع استطاعوا التعرف عليه.
ومع ذلك فإن ما جعل أنفاس هؤلاء النخبة من تانغسانغ تتوقف للحظة ، هو أنه لم يكن من الممكن الشعور بأي تلميح من الغضب أو الحقد من هذا الرجل الضعيف المظهر والمتعلم الذي تم حبسه لفترة طويلة.
لم يفعل شيئاً سوى جمع يديه معاً ، ونظر إلى الشمس بنظرة. وبعد أن عبس قليلاً ، أخذ نفساً عميقاً ، وكأن الهواء الخارجي وأشعة الشمس كانتا عطرتين وحلوتين بشكل خاص.
حتى لو لم يكن يعاني من أي مرض عقلي ، فإن مجرد النظر مباشرة إلى الشمس بهذه الطريقة قد يجعله أعمى على الفور. ومع ذلك بدا أنه بخير تماماً.
"لقد تم إطلاق سراحي أخيرا ؟ "
بينما كان ينظر إلى هؤلاء النخبة من تانجسانج الذين توقف تنفسهم ولو للحظة والعشرات من المحفات الصامتة ، ابتسم قليلاً ، قائلاً لنفسه.
ثم رأى أن هؤلاء الفرسان الثقيلين من تانجسانج يرتدون بعض القماش الأبيض ، وكانوا يشعرون ببعض الحزن بشكل خافت. ثم عبس وسأل "من كان الذي مر ؟ "
"لقد دخلت الأم المقدسة الإمبراطورة الأرملة إلى السماء. "
سمعنا صوتاً قديماً وأجشاً من داخل إحدى المحفات.
حدق هذا الرجل في الفراغ للحظة ، ثم هز رأسه قائلاً بتنهيدة "حتى لو ماتت ، فإن عدد الأعداء الجديرين بالاحترام انخفض مرة أخرى ".
