الفصل 1501: العودة إلى الأرض
محرر ترجمات هين يي: تم حقن تيار ثابت من الطاقة الخالدة في نوا ، مما أدى إلى زيادة تردد الواقع بين النجوم الطيّ. حيث كان الأمر يستغرق عشر دقائق ، لكنه الآن يستغرق سبع دقائق.
لقد تم استهلاك تشي الخالد بشكل كبير ، ولم يكن نينغ تشي قادراً على التحرك كما يشاء. حيث كان عليه الجلوس في غرفة التحكم والتأمل للحفاظ على معدل الاستهلاك المرتفع هذا.
خلال هذه الفترة كان نينغ تشي يأخذ استراحة من حين لآخر للتحقق من بطن المحظية القديسة. و بعد أكثر من عقد من الزمان ، انتفخ بطنها كثيراً ، لكن ما زال هناك وقت طويل قبل ولادة الطفل. وفقاً لحسابات الجنين الطبيعي كان عمر الطفل في بطن المحظية القديسة شهرين على الأكثر ، مما يعني أنه سيستغرق ما لا يقل عن خمسين إلى ستين عاماً حتى يولد!
"سيدي الرئيس ، لقد وصلنا إلى مجرة درب التبانة! "
"قالت نوى بابتسامة.
عند سماع ذلك فتح نينغ تشي عينيه ببطء. حيث تم تقليل هالة تشي الخالدة التي حقنها في نووا بنسبة 70٪ إلى 80٪ في لحظة. و نظراً لأنهم وصلوا بالفعل إلى مجرة درب التبانة لم تكن هناك حاجة لرفع تردد تشغيل نووا. خلال هذه الفترة ، شعر نينغ تشي أيضاً أن نووا غير قادرة تقريباً على تحمل مثل هذه الأنشطة لرفع تردد التشغيل. حتى أن جودتها انخفضت قليلاً.
"جيد جداً. و يمكنك الآن جمع البيانات لاستنتاج موقع الأرض. "
ابتسمت نينغ تشي.
"وفقاً للبيانات التي قام المغامر بتحميلها ، سأحتاج شهراً واحداً فقط لاستنتاج موقع الأرض. يا رئيس ، من فضلك انتظر بصبر. "
ابتسمت نووا بلطف ، ثم تغيرت عيناها فجأة. رأت نينغ تشي خطوطاً من البيانات تألق من خلال عينيها. حيث كانت سريعة جداً لدرجة أن نينغ تشي لم تستطع إلا التقاط جزء صغير منها.
أبلغت نينغ تشي الجميع. هرعت زو لينغ إير والآخرون إلى غرفة التحكم واحداً تلو الآخر. حيث كانوا متحمسين للغاية لأنهم كانوا على وشك الوصول إلى وجهتهم.
حتى زو شي الناضجة كانت تشع بالبهجة في عينيها. فمهما كانت نووا كبيرة ، فإن عقداً من الزمان كان كافياً لهم للسفر حول العالم.
"سيدي الشاب ، لقد قلت أن هذه هي مدينتك الأصلية. لماذا هي بعيدة جداً ؟ "
سألت الصغير يوي إير بفضول.
لم تضيع الفتيات وقتهن على متن الطائرة نوا لأكثر من عقد من الزمان. بل تلقين بدلاً من ذلك تعليماً في العلوم والتكنولوجيا طلب نينغ تشي من نوا ترتيبه لهن. وقد سمح لهن هذا بفهم ماهية الكون ، فضلاً عن المعرفة التي لم يكن بوسعهن تعلمها في دونغ شوان. وقد اتسعت آفاقهن إلى حد كبير. وبطبيعة الحال استطعن أن يدركن أن الطائرة نوا طارت لأكثر من عقد من الزمان وأن المسافة المرعبة التي قطعتها قطعتها.
إذا كانت مسقط رأس نينغ تشي بعيدة جداً ، فكيف ظهرت في إمبراطورية تشين تانغ ؟
"يا الفتاة الصغيرة ، لماذا تطلبىن كل هذه الأسئلة ؟ على أية حال هذه هي مدينتي. "
ابتسمت نينغ تشي.
على الرغم من أن النساء كنّ يشككن في الأمر إلا أنهن لم يستطعن الوصول إلى الحقيقة لولا أن نينغ تشي قالت ذلك. و في البداية كان الجميع يشربون القهوة في غرفة التحكم ، ويتناولون الشاي ، ويناقشون أحياناً حبكة بعض الأفلام. مر الوقت بسرعة. و عندما مر شهر تقريباً ، سقطت أعين الجميع تقريباً على نووا ، في انتظار نتائجها.
شهر واحد فقط ، لا أكثر ولا أقل. تغير تعبير وجه نووا قليلاً وعاد إلى طبيعته. ابتسمت لنينج تشي وقالت "أيها القائد ، لقد وجدته! "
تنهد نينغ تشي على الفور بارتياح وقال بابتسامة "ألق نظرة ؟ "
"أرجوك أنظر! "
بفكرة من نووا ، ظهر فجأة كوكب أزرق على الشاشة الكبيرة. تسارعت أنفاس نينغ تشي قليلاً. وقف بهدوء ، ومشى إلى الشاشة ، وراقب الكوكب بعناية. فجأة ، قال ببعض الارتباك "يبدو الأمر مختلفاً بعض الشيء... "
"تم تحميل المعلومات حول هذا الكوكب بواسطة هذا المغامر. وبناءً على استنتاجاتي ، يجب أن يكون هذا الكوكب هو الأرض التي كانت الزعيم يتحدث عنها. و في قاعدة البيانات ، هذا الكوكب فقط هو الذي يناسب وصف الزعيم بشكل أفضل. ومع ذلك كان ذلك منذ زمن طويل جداً ، لذا يجب أن يكون مختلفاً بعض الشيء عما يعرفه الزعيم. "
ابتسمت نووا.
"أوه. "
أومأ نينغ تشي برأسه ، ولم يفهم الأمر حقاً ، لكنه لم يكن ينوي الخوض في هذه الأسئلة. سأل مباشرة "كم من الوقت سيستغرق الأمر للوصول من هنا ؟ "
"يبلغ حجم مجرة درب التبانة ما بين 100 ألف إلى 120 ألف سنة ضوئية. نحن الآن على الحافة ، وإذا تمكنا من القفز بين النجوم ، فسوف نتمكن من الوصول إليها في غضون ثلاثة أيام ".
قالت نوى.
"هسهسة... ثلاثة أيام... "
شهقت كل الفتيات. و لقد فهمن أيضاً مفهوم السنة الضوئية. حيث كانت نفس الوقت أكثر من 600,000 كيلومتر ، وكانت تلك سرعة الضوء. 120,000 سنة ضوئية تعني أنه بهذه السرعة ، سيستغرق الأمر ما يصل إلى 120,000 عام! بالنسبة لمتدرب عالم التسامي ، فإن هذه المسافة ستستغرق تقريباً مدى الحياة للسفر...
من هذا ، يمكن رؤية مدى سرعة نووا. و على الرغم من أن هذه لا يمكن أن تكون سرعتها الحقيقية ، والتي كانت في الغالب بسبب حقيقة أنها كانت قادرة على تقصير المسافة بسرعة كبيرة من خلال القفز عبر مجالات النجوم إلا أنها جعلت الصغير يوي إير تنظر إلى نووا بشكل مختلف قليلاً. و أخيراً كان هناك لمحة من الاحترام في عينيها.
"نووا ، دعنا نذهب. "
ابتسمت نينغ تشي وفركت رأسها.
"نعم يا زعيم! هيا بنا! "
ضحكت نووا.
مرت ثلاثة أيام في غمضة عين. طفت الإلهة نووا بهدوء في الفراغ. وبسبب تحذير نينغ تشي كانت الإلهة نووا بالفعل في حالة من الاختفاء. حيث كانت في الواقع غير مرئية. لا يمكن للعين المجردة ولا العقل الإلهيّ اكتشافها!
وقف نينغ تشي والآخرون أمام الشاشة الكبيرة. ومن هنا تمكنوا من رؤية كوكب أزرق من مسافة. حيث كان مختلفاً بعض الشيء عن الصورة التي عرضتها نووا. حيث كانت تلك الصورة أكثر زرقة وخضرة ، وبدا الكوكب أمامهم وكأنه يتمتع بهالة معدنية أقوى.
وفجأة ، حلق قمر صناعي فوقنا ، وكان مكتوباً عليه كلمتين كبيرتين: هواشيا!
ظهرت ابتسامة خفيفة على وجه نينغ تشي. "هذا هو الأمر. "
"ياي! "
صرخت زو لينغ إير والفتيات الأخريات بسعادة. حيث كانت محظية السماء الباردة تبتسم أيضاً بابتسامة خفيفة على وجهها. تنفست فانغ تشين وفانغ شو الصعداء أيضاً. حيث كان البقاء في نووا لأكثر من عشر سنوات أمراً محبطاً بعض الشيء.
في الوقت نفسه ، ظهرت في أعينهم لمحة من الفضول. لم يعرفوا ما هو السحر في هذا المكان الذي أطلق عليه نينغ تشي اسم الوطن. ما مدى اختلافه عن تلك الكواكب ذات التكنولوجيا العالية التي وصفها نووا في دروس العلوم والتكنولوجيا ؟
"نووا ، دعنا ندخل. و لكن كن حذراً ، الناس هنا خجولون جداً. لا تخيفهم. "
ابتسمت نينغ تشي.
"يا زعيم ، لا تقلق! "
ابتسمت نووا بلطف. تحت سيطرتها كانت نووا تطير نحو الأرض بسرعة بطيئة. حيث كان هذا الكوكب هشاً للغاية. حيث كانت خائفة من أن السرعة العالية جداً قد تتسبب مباشرة في انفجار نجم عند هبوطه.
…
محطة الفضاء الدولية.
فجأة ، شعر رجلان أبيضان أشقريان بتذبذب غير قابل للتفسير على جهاز الكشف عن بُعد أمامهما. و نظر كل منهما إلى الآخر.
"ديفيد ، هل رأيت ذلك للتو ؟ "
"يبدو أن شيئاً دخل الأرض ؟ "
"هل كان وهماً ؟ "
