"الأخ كي قد سمعت أنك تعلمت كيفية لعب الماهجونغ. " ضحك فينغ يو.
"هاهاها. نعم. المباراة الوطنية الصينية مسلية. " ضحك كيرايلينكو.
بالأمس كان حظ كيرايلينكو ممتازاً وفاز في لعبة ماجونغ. وبعد إلغاء عقوده المستقبلي ، استرد خسائره والفوائد التي تكبدها ، بل وحقق ربحاً صغيراً.
"هل أنت مهتم بلعب بضع جولات من لعبة الماهجونغ اليوم ؟ " أخيراً أصبح لدى فينغ يو بعض الوقت الفراغ ويريد الاسترخاء لبعض الوقت.
"بالتأكيد. و لكن يجب أن تكون حذراً. و لقد أطلق إخوة عائلة فو علي لقب إله المقامرين بالأمس! " نظر كيرايلينكو إلى فينغ يو. حيث كانت عيناه مليئة بالثقة.
"هاهاها... إله المقامرين ؟ أود أن ألعب مع إله. "
… …
"فينغ ، كم مدة استراحتنا ؟ " سأل كيرايلينكو أثناء المباراة.
"سننتظر حتى يعود البات التايلاندي إلى 25:1 ، وسنعود إلى السوق مرة أخرى.و الآن ، سنبني مراكزنا القصيرة الأجل في عقود الفوركس الآجلة في بلدان أخرى. لماذا تسأل ؟ أنت مشغول ؟ "
"نعم ، لقد تم تركيب المعدات الجديدة بالكامل في مصانعنا الإلكترونية ، وأنا بحاجة إلى العودة للإشراف عليها ". كان كيرايلينكو يعلم أنه لا يستطيع فعل أي شيء هنا لأنه لا يعرف شيئاً عن التداول المالي.
بدلاً من القلق والعجز هنا ، يفضل كيرايلينكو القيام بأشياء أخرى في روسيا. فكلما تم افتتاح مصانعهم الإلكترونية في وقت مبكر و كلما تمكنت هواتفهم المحمولة من دخول السوق في وقت مبكر.
أخبر فينغ يو كيرايلينكو أن أحدث طراز من الهاتف المحمول قد تم تطويره بنجاح. ما يتعين عليهم فعله هو بدء الإنتاج وإطلاقه.
"حسناً ، أعدك أنه بعد شهر يوليو ، سوف ترى أرباحاً عالية كل شهر. "
"هاهاها... إذاً لن أحتاج إلى فعل أي شيء لبقية حياتي ولن أتمكن من إنهاء إنفاق أموالي ؟ " ضحك كيرايلينكو.
فكر فينغ يو لفترة ثم قال "نعم ، إذا كان بوسعك بيع كل أسهم استثماراتك ، وأسهم شركة التعدين ، وأسهم المصانع ، وشركة التداول الخاصة بك ، وأسهمك في شركة البرمجيات ، فيمكنك قضاء بقية حياتك في إنفاق المال ".
حتى لو لم تكن أرباح كيرايلينكو خلال هذه الأزمة المالية مرتفعة مثل أرباح فينغ يو إلا أن فينغ يو يستطيع أن يضمن أن أرباح كيرايلينكو سوف تتجاوز 2 مليار دولار أمريكي على الأقل خلال العام القادم. وإذا باع كيرايلينكو كل أصوله ، فسوف يصبح لديه أكثر من 6 مليارات دولار أمريكي. وحتى لو لم يفعل شيئاً واحتفظ بكل أمواله في البنوك ، فإن الفائدة السنوية من البنوك سوف تكون أعلى مما قد يكسبه كثير من الناس في حياتهم. إنها يكفى لكي ينفق كيرايلينكو بقية حياته.
حتى لو بدأ كيرايلينكو في تعاطي العقاقير ، فإن المال الذي كان بحوزته يمكنه من شراء كمية من العقاقير أكبر مما يستطيع استهلاكه.
إذا لم يكن كيرايلينكو مدمناً على القمار ، فلن ينتهي من أمواله.
في شمال شرق الصين ، هناك مقولة تقول "أولئك الذين بدأوا الرهانات هم دائماً من يخسرون ". بعد بضع جولات كان فينغ يو هو اللاعب الوحيد الذي خسر.
لكن فينغ يو كان ما زال مبتهجاً. فالمال الذي خسره على طاولة الماهجونج لا يمثل شيئاً بالنسبة له. حيث كان يريد فقط قضاء الوقت والاسترخاء ولن يكون جاداً مثل والده. حيث كان والده يعامل الماهجونج بجدية حتى عندما كانت الرهانات 1 إلى 2 يوان صيني!
في الليل كانت هناك جلسة شرب أخرى. و هذه المرة لم يهرب فينغ يو. و لقد رافق الأخ كي للشرب وسكر. و بالطبع كان كيرايلينكو يشرب أكثر بكثير من فينغ يو.
… …
"أعلن البنك المركزي أن بعض شركات الصناديق سوف يُمنع من الحصول على قروض بالبات. "
"ستقوم الحكومة بسحب 5 مليارات دولار من الاحتياطي الأجنبي لتثبيت سعر البات التايلاندي. والحكومة التايلاندية عازمة على السماح لهؤلاء المضاربين الدوليين بخسارة كل أموالهم! "
"أدخل البنك المركزي إجراءات جديدة ، حيث سيتم رفع أسعار الفائدة لليلة واحدة على القروض الخارجية من 10% إلى 100%. "
كان فينغ يو يقرأ أخبار تايلاند في وسائل الإعلام في هونغ كونغ وكان مبتسما. و لقد ردت الحكومة التايلاندية أخيرا.
لقد هبطت أسعار صرف البات التايلاندي إلى 27:1. وإذا استمر هذا المعدل في الهبوط ، فسوف ينهار الاقتصاد التايلاندي ، بدءاً من السوق المالية. و كما سوف تنهار سوق الأسهم وسوق العقارات هناك.
إن تقييد بعض شركات التمويل من الحصول على قروض بالبات يعني منع البنوك من إقراض سوروس بالبات. ولكن الحكومة التايلاندية لا تستطيع إلا تقييد البنوك المحلية وليس البنوك الأجنبية.
هناك أكثر من خمسين بنكاً خارجياً ، وخمسة عشر منها فقط تخضع مباشرة للبنك المركزي التايلاندي. ورغم أن هذا سوف يؤثر على سوروس ورجاله ، فإن التأثير ليس شديداً للغاية.
وهناك الإجراءان الآخران اللذان سيؤثران على سوروس.
إن خمسة مليارات دولار أميركي من الاحتياطي الأجنبي سوف ترفع سعر صرف البات التايلاندي ، ومن المؤكد أن سوروس وعصابته سوف يخسرون المال. وإذا كانوا راغبين في الاستمرار في قمع البات التايلاندي ، فسوف يحتاجون إلى استخدام المزيد من الأموال. والأموال التي بحوزتهم الآن ليست كافية لتعطيل السوق.
في بداية العمليات ، سحبت الحكومة التايلاندية ملياري دولار أميركي من احتياطياتها الأجنبية. ولو لم يدخل فينغ يو في ذلك الوقت ، لكان سوروس ورجاله قد تكبدوا خسائر فادحة.
حتى بعد انضمام فينغ يو إليهم ، عانى سوروس ورجاله من بعض الخسائر ، لكن الخسائر لا تزال ضمن نطاق قبولهم.
كان الإجراء الأخير الذي فرضه البنك المركزي قد أدى إلى زيادة أسعار الفائدة على القروض الخارجية لليلة واحدة بمقدار عشرة أمثال. وهذه ليست خطوة عادية ، بل إنها فرضت صراحة لاستهداف صندوق سوروس كوانتوم. وهذا من شأنه أن يمنعه من التخلص من البات التايلاندي فور حصوله على القرض.
لقد ارتفع سعر الفائدة من 10% إلى 100% ، وهذا من شأنه أن يزيد من تكلفة سوروس في قمع البات.
ولكن فينغ يو شعر بأن هذا غير كاف. فمعدل 100% ليس كافياً. وإذا كان هو الحكومة التايلاندية ، فسوف يرفع معدل الفائدة بين عشية وضحاها إلى 1,000% ، أو حتى 2,000%! وهذا من شأنه أن يمنع سوروس من اقتراض البات التايلاندي للتخلص منه. وحتى إذا كان بوسعه الاقتراض ، فلن يتمكن أيضاً من تحمل الفائدة!
يتذكر فينغ يو أن أسعار الفائدة بين عشية وضحاها في حياته السابقة ارتفعت إلى أكثر من 1,000%. لكنه لا يستطيع أن يتذكر بالضبط مقدار الزيادة. لماذا لم تتجاوز 100% الآن ؟ هذا لن يوقف سوروس.
لا تعلم الحكومة التايلاندية شيئاً عن جشع سوروس. فقد أنشأ سوروس عقداً آجلاً طويل الأجل للعملات الأجنبية بقيمة 15 مليار دولار أمريكي في وقت سابق ، واستخدم مؤسسة مالية لزيادة نفوذه. وقد استخدم معظم أمواله لقمع العملة التايلاندية.
… …
"يا رئيس ، لقد فرضت تايلاند سلسلة من الإجراءات ، وكلها تستهدفنا! " هذا ما كتبه دروكن ميلر.
"همف! كنت أنتظر منهم أن يتحركوا. و في وقت سابق ، عندما قمنا بقمع البات ، استخدمت الحكومة التايلاندية احتياطياتها الأجنبية لسحبه. و في ذلك الوقت لم نتلق المعلومات في الوقت المناسب. و الآن ، يستخدمون المزيد من احتياطياتهم. و لكن هذه المرة ، ستؤدي الشائعات التي ننشرها إلى زيادة عدد المضاربين. ستكون الحكومة التايلاندية عاجزة ضدنا ". أجاب سوروس بثقة.
"ولكن هذه المرة ، وبدون مشاركة فينغ يو ورجاله ، هل ستكون أموالنا يكفى ؟ " كان دروكن ميلر قلقاً بعض الشيء. ففي النهاية تم تنويع أموالهم لبناء محافظ عقود مستقبلية في العديد من دول جنوب شرق آسيا الأخرى. ولكن يستخدمون الرافعة المالية ونسبة الودائع ليست عالية إلا أن المبلغ الإجمالي المستخدم مرتفع للغاية.
لقد قاموا ببناء محافظ بقيمة أكثر من مليار دولار أمريكي في كل من البلدان التي استهدفها سوروس ، والأموال المستخدمة تزيد عن 500 مليون دولار أمريكي!
"لم تتضمن خطتنا الأصلية مشاركة فينغ يو ، ولا يهم ما إذا كان قد شارك فيها أم لا. أخبروا الباقين أنه بما أن أسعار الفائدة لليلة واحدة قد ارتفعت ، فإننا سنزيد مدة القروض ونستمر في التخلص من البات التايلاندي! "
