"الأخ ليو أنت بخيل جداً. ما هذا الشاي ؟ أين أوراق شاي لونغ جينغ عالية الجودة التي يمتلكها عمدة تشانغ ؟ " أخذ فينغ يو رشفة وصاح.
"لا ، هذا هو الشاي الوحيد. لا يمكنك شربه إذا لم يعجبك! " زأرت تشانغ رويكيانغ بوجه أسود. ليس لدي سوى تلك الأوراق القليلة من الشاي الجيد ، ومن العبث أن أسمح لك بشربها!
"لف فينغ يو عينيه نحو تشانغ رويكيانج. عمدة ؟ أين يمكنك أن تجد عمدة بخيل كهذا ؟! لا يهم. و هذا الشاي سيفي بالغرض. و على أي حال أنا أيضاً لا أحب شرب الشاي. "
"هل شربت ما يكفي ؟ هل تريد مني أن أساعدك في إشعال سيجارة ؟ " هدر تشانغ رويكيانغ. الطريقة التي كانت فينغ يو يشرب بها كوب الشاي هذا ، ستستغرق أكثر من 10 دقائق لإنهاء شربه!
"لا داعي للسجائر. و لقد ذهبت أختي إلى العمل ، ولم أتناول غدائي بعد. اطلب من المقصف إضافة طبقين آخرين. لا داعي لأن يكون الطبق مكلفاً للغاية. فقط قم بطهي سمكة شبوط فضية كبيرة. سمكة الشبوط الشائعة لا طعم لها. و كما أن ضلوع الخنزير المطهية ستفي بالغرض. و أنا أفضل الأجزاء الخالية من الدهون ولا أحب اللحوم الدهنية. "
كان تشانغ رويكيانغ يفكر في قلبه "أنت تأتي إلى مقصف حكومتنا لتناول الغداء ولا تزال تريد أن تكون انتقائياً للغاية ؟ "
"هل ستتحدث ؟! "
"حسناً ، لماذا أنت قلق للغاية ؟ " دحرج فينغ يو عينيه مرة أخرى. فلم يكن هذا تشانغ رويكيانغ هادئاً على الإطلاق. "السيد العمدة تشانغ ، هل تعتقد أن الصينيين فقط هم من يهتمون بصحتهم ؟ هؤلاء الأجانب لا يهتمون بصحتهم ؟ ألا يريدون أن يعيشوا حياة أطول وأكثر صحة ؟ "
"ينبغي أن يكون لديهم نفس التفكير. "
"بالطبع ، يريدون أن يعيشوا حياة أطول وأكثر صحة. وهذا هو مصدر قلق الجميع على هذا الكوكب. وبصرف النظر عن المناطق التي مزقتها الحرب ، فإن معظم الناس يريدون أن يعيشوا حياة أطول وأن يستمتعوا بالحياة. ولهذا السبب فإن الصحة تشكل مصدر قلق ومجالاً للتركيز. إن مفهوم الحالة الصحية دون المستوى الأمثل لم نفكر فيه نحن. فقد ذكر أحد علماء الاتحاد السوفييتي السابقين ، بيركمان ، هذا المفهوم لأول مرة في ثماناينيايت القرن العشرين. ووصف هذا الوضع بأنه "الوضع الثالث " (تشانغ وشاو ، 2015). أوه ، بيركمان هو أيضاً مترجم للنسخة الروسية من هذا الكتاب. وهو أيضاً أحد الخبراء الذين تحققوا من محتويات هذا الكتاب. "
"أنت تقول لي إن هذه الحالة الصحية غير المثالية ليست من صنعك ؟ إنها من صنع الاتحاد السوفييتي السابق ؟ "
"ما الذي حدث ؟ لقد قلت ذلك عدة مرات. و هذا هو العلم. العلم! " كان فينغ يو غاضباً. هل أبدو وكأنني محتال ؟ لماذا تعتقد دائماً أنني أخدع الآخرين ؟
"حسناً ، هذا علم. لم أقل أيضاً أن هذا ليس علماً. لماذا تصرخ ؟ " أشعل تشانغ رويكيانغ سيجارة ببطء. إنه يحب أن يرى فينغ يو غاضباً.
"على الرغم من أن هذه الحالة الصحية الفرعية لم نفكر فيها ، فقد أجرينا المزيد من الأبحاث حول هذا الموضوع واستخدمنا طريقة بسيطة وسهلة الفهم لشرح هذه الحالة. و على سبيل المثال ، الأرق والحلم ، والإرهاق الشديد ، وما إلى ذلك. " (ملاحظات : العوالم المكتوبة بخط مائل هي باللغة الإنجليزية.)
لقد تعمد فينغ يو استخدام بعض الكلمات الإنجليزية لشرح حالة الصحة المتدنية هذه ، فهو لا يريد أن يدع تشانغ رويكيانج يفهم ما كان يتحدث عنه.
"تحدث بالصينية! " كان تشانغ رويكيانغ غاضباً. حيث كان يعلم أن فينغ يو فعل هذا عمداً.
ألقى فينغ يو نظرة "الجهل مخيف " على تشانغ رويكيانج وتابع "كلما زادت ثراء الأمة ، زاد اهتمامها بصحتها. وذلك بسبب ثقافة الطعام وأنماط الحياة وما إلى ذلك حيث يعاني ما يقرب من 90٪ من الناس من حالة صحية دون المستوى الأمثل. وكان أولئك الذين في منتصف العمر هم الأكثر خطورة ، يليهم الشيوخ والأصغر سناً. و إذا كان هؤلاء الأشخاص يعرفون حالتهم الصحية الحالية ، فهل تعتقد أنهم لن يفعلوا أي شيء لتحسين حالتهم الصحية ؟ "
"يجب عليهم ذلك. " كانت أفكار تشانغ رويكيانغ تتجه بعيداً ببطء بواسطة فينغ يو.
"هذا صحيح ، سيفعلون شيئاً حيال ذلك بالتأكيد. هل تعلم أي دول في هذا العالم تركز أكثر على المنتجات الصحية ؟ الولايات المتحدة واليابان وفرنسا والنجمييا ، إلخ. كل هذه الدول دول متقدمة. و لكنها تنتج فقط منتجات صحية ، ونحن نصنع الأدوية. و هذا هو الفرق بينهم وبيننا. و إذا ادعى منتجان أنهما لهما نفس التأثيرات والفوائد ، فهل ستختار المنتج الذي تنتجه شركة أغذية أم شركة أدوية مرموقة ؟ "
"سأصدق بالتأكيد شركة الأدوية. ولكنني لست متأكداً بشأن الدول الأخرى. و لقد انحرفت صناعة المنتجات الصحية لدينا. هل هناك أي مشاكل مع تلك المنتجات الصحية في دول أخرى ؟ "
"لا توجد مشاكل ؟ إذا أردنا أن تكون هذه المنتجات بها مشاكل ، فمن المؤكد أنها ستواجه مشاكل! " نقر فينغ يو على الطاولة.
"هل هناك منتجات صحية مزيفة في بلدان أخرى ؟ "
"توجد منتجات مزيفة في كل دولة. ولكن في الوقت الحالي ، يوجد في بلدنا المزيد من المنتجات الصحية المزيفة. كل ما نحتاجه هو العثور على منتج صحي في الدولة يعاني من مشاكل مثل الإعلانات الكاذبة ، والمكونات غير الكافية ، وعدم مطابقته لما هو مذكور على الملصقات ، وما إلى ذلك ويمكننا الاستفادة من وسائل الإعلام لفضحها. ستنخفض ثقة المستهلك في المنتجات ، وستكون هذه فرصتنا! " قال فينغ يو بفخر.
"هذا يعني أنك أنت من يقف وراء هذا الخاتم الخاصة ؟ " أدرك تشانغ رويكيانغ أن مبيعات شركة بينغ مدينة الأدوية مشاريع قد زادت بعد سقوط تلك المنتجات الصحية. هل يمكن أن يكون هذا أيضاً جزءاً من مؤامرة فينغ يو ؟
"لقد فعلت ذلك عمداً إلى حد ما. لا أحب هؤلاء الغشاشين وأريد أن أعلمهم درساً. و إذا كانوا يغشون هؤلاء الأجانب ، فلن أزعجهم. "
نظر تشانغ رويكيانغ إلى فينغ يو ، وكان عاجزاً عن الكلام. ما هي القيم التي يحملها هذا الرجل ؟ لكن تشانغ رويكيانغ اعترف بأنه قد يفعل الشيء نفسه أيضاً.
وتساءل تشانغ رويكيانغ قائلا "هل الشركات في البلدان الأخرى غير قادرة على إنتاج منتجات مماثلة ؟ "
كانت صناعة الأدوية في الدول الغربية أكثر تطوراً من الصين. وهذا أمر لا يستطيع تشانغ روي تشيانغ إنكاره. ولهذا السبب اخترعت الدول الغربية أكثر المنتجات الطبية تقدماً في العالم. وحتى الآن لم يكن هناك صيني واحد فاز بجائزة نبيله.
"إنهم قادرون على ذلك. ولكنني قمت بإجراء أبحاث السوق. وفي الوقت الحالي لم يتم طرح أي منتجات مماثلة. وعلاوة على ذلك يوصي الخبراء والأسياد بمنتجنا. "
"هل يوصي الخبراء والأسياد بمنتجنا ؟ لماذا يوصون بمنتجنا ؟ " لا يصدق تشانغ رويكيانغ. حيث كان من المفترض أن يعمل هؤلاء الخبراء والأسياد بالفعل مع بعض شركات الأدوية الكبرى. لماذا يوصون بمنتجات فينغ يو بدلاً من منتجات شركتهم ؟
ابتسم فينغ يو وأجاب "إذا دفعت لهم ما يكفي ، فسوف يوصون بمنتجنا بشكل طبيعي ". في حياة فينغ يو السابقة كان هناك الكثير من الندوات الصحية والتسوق التلفزيوني للمنتجات الصحية. كل هذا كان يقلد البلدان الأخرى. و في هذا المجال ، لا تزال الصين متأخرة عن البلدان الأخرى.
عندما استثمر فينغ يو في شركة بينغ مدينة الأدوية مشاريع ، طلب من فو قوانغ تشنج مساعدته في التواصل مع بعض الخبراء الأجانب وشركات المبيعات الطبية. يريد البحث عن شركاء في المستقبل.
بعد إنفاق بعض الأموال تمكن فينغ يو من التعاقد مع شركات في عشرات البلدان. وسيتم توزيع أدويته في جميع الأنحاء تلك البلدان في أقصر فترة ممكنة.
كان فينغ يو واضحاً في أن السوق الخارجية لن تدوم طويلاً ، وفي غضون عام واحد ، ستستعيد شركات الأدوية العملاقة متعددة الجنسيات حصتها في السوق. و لكن هذه الفترة ستكون كافيه لشركة بينغ مدينة الأدوية مشاريع لكسب الكثير من المال وزيادة سمعتها ووعيها بالوصمة.
في الوقت الحالي ، لا تزال شركة بينغ مدينة الأدوية مشاريع لا تمتلك أي منتجات متميزة. ولكن في غضون عام أو عامين ، ستكون الأمور مختلفة. وذلك لأن شركة بفيزير بدأت في تطوير نوع من الأدوية لعلاج أمراض القلب والأوعية الدموية ، وهو عقار سيلدينافيل. ومن المقرر أن تكتمل المرحلة الأولى من التطوير في وقت ما من العام المقبل ، وستكون هناك فترة طويلة من التجارب السريرية بعد ذلك.
كانت نتائج التجربة سيئة للغاية ، ولم يكن الدواء فعالاً في علاج المرضى. و لكن المشاركين في التجربة رفضوا إعادة تلك الحبوب الزائدة ، وذلك لأنهم اكتشفوا "الآثار الجانبية " لهذا الدواء.
بدأت شركة فايزر في إجراء أبحاث حول هذه "الآثار الجانبية " وأجرت تجارب أخرى. وبحلول الوقت الذي تم فيه طرح هذا الدواء في السوق كان ذلك في عام 1998. وكان هذا الدواء الجديد يُعرف أيضاً باسم الفياجرا!
كان فينغ يو ينتظر اكتمال التجارب السريرية ولم يحقق نتائج جيدة. سيكون هذا هو الوقت المناسب لشراء تركيبة وحقوق هذا الدواء ، وسيتقدم البطلب للحصول على براءة اختراع على الفور. إنه يريد السيطرة على هذا الدواء العجيب الذي سيحقق مئات الملايين كل عام!
هتتبس://ين.ويكيبيديا.ورغ/ويكي/بفيزير
سيلدينافيل
هتتبس://ين.ويكيبيديا.ورغ/ويكي/سيلدينافيل