الفصل 39: التفاخر طوال الوقت
جيكاي
"لماذا أنت في عجلة من أمرك ؟ ما زال لدي الكثير من الأسئلة لأطرحها. "
كان تشين تشين في حيرة من أمره. يقول الناس دائماً "من الأفضل أن تعيش بلا خجل من أن تموت بفخر " لكن الثعلب ذو الذيلين كان في عجلة من أمره للموت حتى أن تشانغ جي لم يستطع مقارنته بقوة الإرادة.
"لن أجيب على أي من أسئلتك. " أجاب الثعلب ذو الذيلين بيأس.
حدق تشين تشين من مسافة عندما سمع الرد. فظهرت معالم المدينة تدريجياً في بؤرة اهتمامه.
كانت أول مدينة كبيرة يمرون بها في طريقهم ، مدينة الرياح الزرقاء. حيث كانت واحدة من المدن الكبرى الخاضعة لسلطة دولة جي.
"أيها الكلب الصغير ، يمكنك أن تعتبر من الجمال بين الكلاب و ماذا ستفكر إذا وجدت لك بعض الكلاب الذكور الشهوانية لتتزاوج معهم بمجرد وصولي إلى مدينة الرياح الزرقاء ؟ "
حدق تشين تشين في المدينة الكبيرة من مسافة ، وكان نبرة صوته جادة.
بعد سماع كلمات تشين تشين ، انفجر الثعلب ذو الذيلين تقريباً من الغضب ، حيث بدأ يحدق في الخلف كما لو كان ينظر إلى الشيطان.
باعتباره ثعلباً شيطانياً ، إذا تزاوج مع الكلاب ، فسيكون من العار الكبير عند مقابلة أسلافه حتى في الموت!
بعد لحظة طويلة من الصمت ، تحدث أخيراً باستياء "اسمي هو شيان إير. ليس لدي أي فكرة عما يملأ عقلك الطفل ، الأسئلة التي طرحتها جعلتك تبدو غبياً جداً ، لكن الاستراتيجيه التي تعلمتها للتعامل مع الشياطين كانت شرسة للغاية! "
"عقلي مليئة بالحكمة العظيمة ، ماذا يعرف شيطان مثلك ؟ أوه ، صحيح ، يا كلب صغير ، ماذا يجب أن أطعمك به ؟ لا تخبرني أنهم بشر. "
"أنا هو شيان إير ، بالطبع أنا آكل اللحوم! "
هل تأكل العظام ؟
"أنا ثعلب ، وليس كلباً! أنا لا آكل العظام! "
"حسناً ، يا كلب. "
" … "
…
عند دخوله إلى مدينة الرياح الزرقاء كان المشهد الذي استقبله تشين تشين أكثر صخباً مما كان يتخيله.
باعتبارها إحدى المحطات المهمة على الطريق إلى ولاية جي توقف العديد من الشباب الموهوبين في المدينة ، على أمل أن يجدوا شخصاً يرافقهم أثناء الرحلة.
"أخي الأكبر ، مدينة الرياح الزرقاء مليئة بالناس! إنها أكبر بكثير من مقاطعة شيتشوان! "
كان تشانغ جي يمتطي جواده وينظر حوله ، وكانت علامات الدهشة والاندهاش واضحة على وجهه. و كما بدا خائفاً بعض الشيء بسبب حقيقة أن الناس لن يتعرفوا عليه باعتباره قروياً يزور المدينة لأول مرة على الإطلاق.
"هاها ، لا بأس. " رد تشين تشين بنبرة غير رسمية. و على الرغم من أن مدينة الرياح الزرقاء كانت ضخمة إلا أنه لم يكن مفتوناً بها بشكل خاص.
بغض النظر عن مدى روعة الأمر الذي قد يبدو إلا أنه لم يكن نداً للمدن الكبرى في حياته الماضية.
أدارت هو شيان إير عينيها نحو تشين تشين. و من الواضح أن هذا الفتى كان فلاحاً أيضاً لكنه أراد أن يتظاهر وكأنه سافر بعيداً وواسعاً. و هذه الحقيقة جعلت تشين تشين يبدو مزعجاً للغاية في عيون هو شيان إير.
"أخي الأكبر ، يبدو أن الحانات القريبة مشغولة بالكامل ، إلى أين يجب أن نذهب ؟ "
ألقى تشانغ جي نظرة حوله ، ولم يستطع إلا أن يشعر بالقلق عندما رأى أن جميع الحانات كانت مزدحمة بالناس.
"بالطبع إلى أرقى مكان في مدينة الرياح الزرقاء. ها أنت ذا ، هل ترى أطول مبنى هناك ؟ هذا هو المكان الذي سنذهب إليه. "
قال تشين تشين بمعنويات عالية وهو يشير إلى مبنى خشبي كبير الحجم مكون من سبعة طوابق من مسافة.
لم يعد يعاني من الفقر هذه الأيام ، بل أصبح يشعر بالثقة أينما ذهب.
"جناح نسيم الربيع! " كان تشانغ جي رجلاً مثقفاً الآن ، لذا كان بإمكانه رؤية لافتة الحانة للوهلة الأولى. و في اللحظة التي رأى فيها المنظر الرائع للحانة ، امتلأ بالترقب.
في تلك اللحظة ، تردد صوت محمّل بالسخرية في البعيد "إن جناح نسيم الربيع ليس مكاناً يستطيع المواطنون العاديون تحمله. إن قضاء يوم هناك بأقل تكلفة ممكنة سيكلفك ألف تايل على الأقل ".
نظر تشين تشين من فوق كتفه عندما سمع الصوت. و في الطابق الثاني من الحانة على جانب الطريق كانت مجموعة من الناس يتناولون الطعام على طاولة. حيث كان الشخص الذي كان يتحدث متكئاً على سياج الطابق الثاني ، ينظر إلى مجموعة تشين تشين باستمتاع.
عبس تشين تشين عند رؤية هذا الشخص ، وتمتم تحت أنفاسه "إنها تكلف ألف تايل فقط في اليوم ، وهناك أشخاص لا يستطيعون تحملها ؟ كيف أصبح الجميع مفلسين إلى هذا الحد ؟ "
"أنت! "
لقد أصبح الشخص الموجود في الطابق الثاني غاضباً للغاية لدرجة أنه بصق نبيذه من فمه ، ولكن قبل أن يتمكن من التحدث كان تشين تشين ورفاق سفره قد انطلقوا بالفعل.
…
"أخي الكبير ، هل ألف تايل في اليوم... مبلغ صغير حقاً ؟ "
وبعد لحظات قليلة لم يتمكن تشانغ جي من منع نفسه من الاستفسار.
كانت طريقة تشين تشين في الحديث صريحة للغاية ومخيفة ، مما جعل تشانغ جي يشك في وجوده. و لكن لم يكن قادراً على تحمل تكاليف دفع ألف تايل يومياً إلا أنه لم يكن على استعداد لإهدار المال إذا كان ذلك فقط من أجل الإنفاق ليوم واحد.
"بالطبع إنه مبلغ صغير ، إنه مجرد ألف تايل ، هل يمكن اعتبار ذلك مالاً ؟ تشانغ جي ، ليس الأمر أنني أحب التعليق عليك ، لكن الوقت قد حان حقاً للتكيف مع هويتك الجديدة. ما هو أهم شيء عندما تكون هنا في العالم ؟ إنه السمعة بالطبع! السمعة ، هل تفهمني ؟ هذا يعني أنه حتى لو لم يعرفك شخص ما ، فلا يسعه إلا أن يعتقد أنك رائع بمجرد مقابلتك! هذه هي السمعة! "
بينما كان تشين تشين يتحدث ، لف ذيلي الثعلب ذي الذيلين ، وفك القيود عن جسده. ثم ربط عنقه بكرمة ربط الشيطان بدلاً من ذلك.
لم يستطع تشانغ جي فهم كلمات تشين تشين حقاً. فهو ابن عائلة ثرية في بلدة صغيرة ، فكيف له أن يعرف مثل هذه الأشياء المعقدة ؟ بعد كل شيء كانت هذه هي المرة الأولى التي يزور فيها مدينة ضخمة مثل بلو مدينة الرياح.
"لا تقل أي شيء لاحقاً ، فقط شاهدني. حيث يجب أن تبدأ في تعلم طرق الأشياء من الآن فصاعداً ، ولا تُحرج نفسك عندما تكون هنا. "
بعد أن انتهى تشين تشين من التحدث إلى تشانغ جي وبقية الفرقة ، أطلق ابتسامة سريعة من الرضا بينما انتهى من تلبيس ثعلب الشيطان ذي الذيلين لتقليد مظهر الكلب إلى حد ما.
في تلك اللحظة ، أومأ بعض الأشخاص في المجموعة برؤوسهم بحماس. بصراحة ، شعروا بالتوتر بعض الشيء لأنها كانت المرة الأولى التي يزورون فيها مدينة كبيرة مثل هذه.
"أنت مواطن بنفسك! " تذمرت هو شيان إير باستياء.
صفع تشين تشين هو شيان إير بقوة على مؤخرتها عندما سمع كلماتها. ثم تمتم بشراسة "إذا تجرأت على التحدث بكلمة واحدة أثناء تناولنا لوجبتنا لاحقاً ، فسأخبر جميع الشياطين الذين أقابلهم من الآن فصاعداً أن شيطاناً ثعلباً يُدعى هو شيان إير تزاوج مع الكلاب! "
أصبحت هو شيان إير في صمت على الفور.
لم يكن هناك شيء يمكنه فعله ، فالطفل الذي كان يتعامل معه كان قاسياً.
…
وبعد لحظات قليلة ، وصلت الفرقة أخيراً إلى جناح ينبوع النسيم جناح بعرباتهم.
على يسار جناح نسيم الربيع كانت هناك منطقة فارغة هائلة كانت مشغولة بالكامل بالعربات. بدون استثناء كانت جميع العربات فاخرة للغاية ، مما جعل العربات الثلاث التي أحضرها تشين تشين تبدو اقتصادية للغاية وبسيطة بالمقارنة.
"تسك ، هناك موقف للسيارات ، ليس سيئاً. "
ضحك تشين تشين بهدوء عند رؤية الصفوف العديدة من العربات الباهظة الثمن.
وبمجرد أن انتهى ، بدأ حراس الأمن الواقفون أمام موقف سيارات جناح سبرينغ بريز بالاقتراب من عرباتهم.
عبس الحراس بشدة عندما رأوا العربات المتهالكة نسبياً التي أحضرها تشين تشين والآخرون.
لم يكن موقف السيارات الخاص بهم مكاناً يمكن لأي شخص عابر أن يوقف فيه سيارته. حيث كان بإمكان الأشخاص الذين ينفقون الأموال في ينبوع النسيم جناح فقط استخدام موقف السيارات هذا.
"يا رفاق … "
كان أحد الحراس على وشك طرد المجموعة ، عندما نزل تشين تشين عن حصانه بشجاعة ، وقال لتشانغ جي الذي كان بجانبه "من المحتمل أن هؤلاء المواطنين لم يسافروا بعيداً من قبل ، والعربات التي يستخدمونها فخمة للغاية ، وهي تسعى إلى جذب الانتباه. و لكنني أفهم ذلك بعد كل شيء ، كم من المال يمكن أن يمتلكه هؤلاء الناس ؟ ربما هم من عائلات ذات علاقات محدودة ، ولن ينتبه إليهم أحد حقاً حتى لو كانوا متغطرسين... "
"هاه ؟ هممم... نعم ، أخي الأكبر أنت على حق. "
كان تشانغ جي يرتدي مظهراً محيراً ، لكنه ذهب مع تشين تشين دون وعي.
تغيرت وجوه الحراس فوراً عندما سمعوا كلماته ، وتحولت عبساتهم إلى ابتسامات على الفور.
"سيدي أنت... ؟ " حاول الحارس في المقدمة أن يفهم هوية تشين تشين.
بعد كل شيء كانت طريقة الرجل في الكلام صادمة ، ولم يكن بوسعهم إلا أن يكونوا فضوليين.
وبشكل غير متوقع ، لوح تشين تشين بيده إليهم ، وأجاب رسمياً "لا تطلبوا عما لا يجب عليكم أن تطلبوه إلا إذا كنتم ترغبون في جلب الكوارث المميتة على أنفسكم! "
ارتجف الحراس بعنف عند سماع تهديد تشين تشين. و لكن لم يعرفوا هوية الشاب الذي كان أمامهم إلا أنهم شعروا أنه كان شخصاً رائعاً.
بدون أن يقول كلمة أخرى ، ألقى تشين تشين العديد من الأحجار الكريمة.
"اركن عرباتنا في مواقف كبار الشخصيات ، واعتني بها جيداً. "
"هاه ؟ ما هذه القطع ؟ " التقط الحراس الأحجار الكريمة ، وكانوا في حيرة شديدة.
عبس تشين تشين مرة أخرى ، وتنهد بهدوء "يا له من مكان تافه أنت لا تعرف حتى ما هي أماكن الشخصيات المهمة. حسناً ، فقط أحضر بعض الرجال للاعتناء بعرباتي. "
نعم...نعم سيدي!
في هذه اللحظة كان الحراس يتصببون عرقاً بغزارة. فقد افترضوا في أذهانهم أن هذا الشاب شخص من خلفية غير عادية ، ولا يمكنهم تحمل إهانته.
في هذه الأثناء لم يتمكنوا من منع أنفسهم من الشعور بالأسف. و على الرغم من أن جناح نسيم الربيع كان من أفضل الأماكن في مدينة الرياح الزرقاء إلا أنه لم يكن يستحق الذكر حتى في مواجهة شخصيات كبيرة مثل اللورد الشاب الذي أمامهم...
